La nationalité du Pape Benedict XVI.

Regierung der Oberpfalz
La nationalité du Pape Benedict XVI.
Le pape Benedict XVI. est citoyen de la commune de Pentling arrondissement
rural de Ratisbonne, et comme ça il est citoyen du Haut-Palatinat.
Quand il devenait professeur à l’université de Ratisbonne, il prenait un logement
à Pentling en 1969 et, en 1970 y construisait une maison. Après sa nomination à
l’archevêque de Munich et Freising en 1977 et son accueil au collège de
cardinaux, il gardait la maison comme l’un de ses domiciles et, par consequent il
gardait aussi son état d’être citoyen de la commune de Pentling en HautPalatinat. Avec l’élection au chef de l’Église Catholique, Monsieur le cardinal
Joseph Ratzinger devenait en plus chef d’État du Vatican. Néanmois le pape
Benedict XVI. reste toujours citoyen allemand.
Concernant la nationalité du pape Benedict XVI., l’élection du pape l’an dernier
n’est pas si decisive. La nationalité du Vatican se réfère à la fonction, c’est-àdire que tous les cardinaux qui ont leur domicile à Rome, sont aussi des citoyens
de l’État du Vatican. Ça concernait aussi Monsieur le cardinal Joseph Ratzinger
quand il venait à Rome.
Comme ça, la nationalité du Vatican est cumulable, c’est-à-dire, on peut
l’acquérir supplementaire à une nationalité existante, ça veut dire ici,
supplementaire à la nationalité allemande.
______________________________________________________________________________________
Briefanschrift: 93039 Regensburg, Dienstgebäude: Emmeramsplatz 8, Telefax: 0941 5680 – 106
Pressesprecher: Joseph Karl, Telefon: 0941 5680 – 105 oder 5680 – 195
E-Mail: [email protected]
Internet: www.ropf.de
Dans ce cas, le droit allemande n’exige pas la perte de la nationalité allemande
simultanément sauf si l’on aurait fait une demande à gagner l’autre nationalité,
ça vent dire ici, la nationalité du Vatican.
Avec sa nomination à cardinal à Rome, Monsieur Joseph Ratzinger n’était pas
obligé de faire une demande pour gagner la nationalité du Vatican, il l’a gagneé
automatiquement.
Parce qu’il n’avait pas fait une demande à perdre sa nationalité allemande, le
pape Benedict XVI. restait toujours citoyen du Haut-Palatinat.
Comme citoyen allemand, le pape Benedict XVI. possède les mêmes droits et
les mêmes devoirs comme ses compatriots.
Quoiqu’il est le chef d’un autre état le pape Benedict XVI. peut exercer son droit
de vote en Allemagne. S’il n’a pas le temps de voter en personne en Allemagne
il lui faudra de faire une demande à l’administration compétente pour recevoir
les documentations pour voter par correspondance – comme tous ses
concitoyens à Pentling.