Einen Flyer mit Informationen finden Sie hier.

Verbindungen mit Bus & Bahn:
www.kvb-koeln.de
U
Bis Haltestelle Zoo / Flora
mit Bahnlinie 18 und Buslinie 140
Bis Thermalbad (Claudius-Therme)
mit Buslinie 150, 250, 260
Your routes by tram & bus:
www.kvb-koeln.de
U
To station Zoo / Flora
by tram line 18 and bus line 140
Köln schwebend
genießen
To Thermalbad (Claudius-Therme)
by bus line 150, 250, 260
ilbahn
e
S
r
e
n
l
Kö
Enjoy Cologne
from the air
Découvrez
Cologne du ciel
Steigen Sie ein und heben Sie ab! Bezaubernde
Nachtfahrten...
Get in and lift off
A vol d´oiseau
Erleben Sie das einmalige
gettable impressions.
Panorama von Köln, über dem
And once again on solid ground, the Zoo or
Wasser von „Vater Rhein“ schwebend - die
mmer
... im So
und November
April - Oktober 10 - 18 h
täglich/daily/chaque jour
the Rheinpark, invite you to visit!
Silhouette der Domstadt als Fotomotiv der
unvergesslichen Eindrücke.
Und wieder auf festem Boden, laden der Zoo
Découvrez sous une perspective
oder der Rheinpark zum Besuch ein!
différente - en surplombant le
Rhin, le fleuve bien-aimé - le panorama
exceptionnel de Cologne, un motif souvent
Experience the unique panorama
photographié et synonyme d’impressions
of Cologne floating above the wa-
inoubliables.
ter of “Old Father Rhine” – the silhouette of
De retour sur la terre ferme, visitez le zoo
the Cathedral City as a photo motif of unfor-
ou promenez-vous dans le Rheinpark.
Aktuelle Informationen zu
Sonderveranstaltungen
und abweichende Fahrzeiten
erhalten Sie unter:
www.koelner-seilbahn.de
Fon +49 (0) 221.547 4183
Kölner Seilbahn GmbH
Riehler Str. 180
50735 Köln
[email protected]
Stand: September 2012