Les femmes et la prison

Bulletin
d’inscription
Les femmes et la prison
Les femmes et la prison
Aborder le thème de la détention et de la prison à travers le prisme de la femme.
Qui sont ces femmes détenues et ces femmes qui interviennent en prison?
Elles sont nombreuses à intervenir en prison : la femme magistrate, le personnel pénitentiaire, l’enseignante, le
médecin, la femme bénévole visiteuse, aumônier de prison, ou soutien aux familles de personnes détenues.
Nous tenterons de dresser le portrait de certaines de ces femmes et de comprendre leurs motivations, leur
quotidien et leurs difficultés. Nous nous poserons la question de la « spécificité » des femmes et de leur intervention en
prison.
En effet, les femmes apportent-elles un regard nouveau et différent dans leur approche ? Une femme
surveillante a-t-elle une autre approche qu’un homme surveillant ? En quoi les problèmes des femmes détenues sont-ils
différents de ceux des hommes ? Y-a-t-il des spécificités féminines et lesquelles (la maternité/ la perte de féminité…) ?
Nous tenterons d’aborder à travers des interventions, des témoignages, des extraits vidéos et des lectures de
textes et une table ronde, les trois questions suivantes :
1- Comment on entre en prison ?
2- Comment on y vit ?
3- Comment on en sort ?
A renvoyer au :
Service du Programme - La Baume
1770, chemin de La Blaque
13090 Aix-en-Provence
Nom (M., Mme, Mlle)
………………………………………………..……………………..
Prénom(s)
………………………………………………….
………………………………………………...
Adresse
………………………………………………….
………………………………………………….
Intervenants :
Stéphanie Balandras, directrice adjointe de la maison d’arrêt de Luynes
Muriel Giacopelli, juriste, maître de conférences à l’Université d’Aix-Marseille, directrice de l’ISPEC : situation des
prisons pour femmes en France et des personnes détenues femmes. L’évolution de l’administration pénitentiaire, des
causes et des conditions de détention.
Table ronde animée par Jean-Claude Escaffit, journaliste, ancien responsable de la communication du diocèse avec
la participation de :
Thérèse Dumond, association « Les amis de l’Horeb »
Nathalie Friederich, professeur de français aux Baumettes
Dr Catherine Paulet et Pascale Giravalli, psychiatres aux Baumettes (SMPR)
Claude Saumier, délégué interrégional de l’Association Nationale des Visiteurs de Prison
Témoignages
Marie-Annick Gay, aumônier CPA de Luynes
Martine Rancoule, aumônier titulaire catholique de la Maison d’Arrêt de Luynes
CP …………. Ville ………………………..………………..
Tél. …………………………………………………
E-mail : …………………………………………………
S’inscri(ven)t :

au colloque du samedi 29 mars


A la soirée du jeudi 10 avril

La réflexion se poursuivra le jeudi 10 avril 2014
autour de la thématique de la naissance en prison et de la famille
18h30 à 20h30 projection du film « Ombline » de Stéphane Cazes 2012 en présence de Jacques Lefur, sulpicien
et 20h30 à 22h atelier de discussion
Joindre à ce bulletin le chèque d’inscription
(tarif au verso) à l’ordre de La Baume
2012-2013
Pour venir
Tarifs
à La Baume-lès-Aix
De Lyon, Salon, Sisteron par l'A8 : sortie n°30 a Luynes,
Les Milles. Prendre direction Les Milles. Passer le pont de
Inscription

Colloque du samedi 29 mars
l'Arc et prendre immédiatement à droite la D9 en direction des Milles. Le chemin de la Blaque est à 1,5 km.
De Nice, Toulon, par l'A8 : sortie n°30 Aix Pont-de-l’Arc.
Contourner le rond-point et prendre la direction Luynes.
20 € par personne
30 € par couple
10 € tarif réduit
(étudiant ou demandeur d’emploi)
Passer le pont de l'Arc et prendre à droite la D9 en
direction des Milles. Le chemin de la Blaque est à 1,5 km.
Colloque
Les femmes et la prison
le samedi 29 mars de 9h à 13h
De Marseille par l'A51 : sortie Les Milles, puis direction
Pont-de-l’Arc. À 1 km, prendre à droite le chemin de la

Soirée du 10 avril
15 € par personne( pause dînatoire comprise)
à verser en s’inscrivant
Blaque.
De la gare Aix TGV : prendre la navette n°40 jusqu'à la
gare routière d'Aix.
De la gare routière d’Aix : Prendre un taxi ou le bus n°4,
station Brossolette, en descendant l'avenue Brossolette
sur la droite. Arrêt Hippodrome (entre l'arrêt La Parade
et l'arrêt l'Armelière). Traverser la route. Suivre la route
dans le sens de la circulation pendant 100 mètres puis
prendre au rond-point le chemin de La Blaque sur la
droite.
Conformément à la loi Informatique et libertés, vous avez droit d’accès aux données
vous concernant, et vous pouvez signaler votre refus de diffusion de votre adresse.
 Je n’autorise pas la diffusion de mon adresse
Coordonnées GPS :
Latitude 43.504359
Longitude 05.422123
Renseignements
et inscriptions
Murielle ILBERT
La Baume
Tél. : 04 42 16 10 41
1770, chemin de la Blaque
Fax : 04 42 26 88 67
13090 Aix-en-Provence
E-mail : [email protected]
Site : www.labaumeaix.com
Suivi le jeudi 10 avril de la projection du film « Ombline » à 18h30
avec Jacques Lefur , sulpicien et
d’un atelier de discussion de
20h30 à 22h