Unité de poids Sélectionner les unités de poids

FONCTIONS DES TOUCHES :
„Unit“ - Unité de poids
Sélectionner les unités de poids : Appuyez sur la touche Unit pour
sélectionner l’unité de poids requise. Vous pouvez sélectionner soit
g (grammes), oz (onces), dwt (Pennyweight), ozt (Once Troy ), ct
(carat), gn (grains), lb (livre) ou pcs (mode pièces).
* ON/OFF
ON/OFF permet d’allumer ou éteindre l’appareil.
* PCS (mode pièces)
1) Appuyez UNIT jusqu’à le display indique PCS (Counting/compter)
2) Le display indique S= 10, 20, 30, 40 ou 50 quand s’est stabilisé
(10, 20, 30, 40 ou 50 – est la quantité des échantillons)
3) Appuyez UNIT et remplacez xx par le valeur ce que vous voulez
compter
4) Posez un nombre quelconque d’objets du même type sur la
balance.
5) Appuyez UNIT pour confirmer – le display indique PASS
6) Posez un nombre quelconque d’objets du même type sur la
balance – l’écran affiche alors le nombre exact.
Pour terminer le module PCS:
1) Appuyez PCS – l’appareil retourne au mode de pesage normal
2) Appuyez TARE pour remettre l’affichage à zero.
3) Éteindez la balance.
* ZERO (TARA)
Appuyez sur la touche TARE pour remettre l’affichage à zéro. Cette
fonction permet d’ignorer le poids d’un récipient ou d’un emballage
et de peser correctement le contenu du récipient (emballage).
Allumez la balance et posez le récipient vide (emballage) sur la
balance. Appuyez sur la touche TARE. A présent, l’écran affiche
„0,0“ (ou 0,00). Maintenant, vous pouvez poser les objets à peser
dans le récipient (emballage) et les peser.
REMARQUE : Si vous avez enlevé tous les objets de la balance, le
poids du récipient s’affiche comme valeur négative. Pour retourner
en mode de pesage normal, éteignez et allumez à nouveau la
balance.
* ON/OFF
ON/OFF permet d’allumer l’appareil. Pour l’éteindre, maintenez la
touche enfoncée pendant quelques secondes.
LIGHT (Eclairage de l’écran)
LIGHT permet d’allumer/d’éteindre l’éclairage de l’écran. En cas de
non-utilisation, l’appareil s’éteint automatiquement au bout de
quelques secondes.
La JS VG est un instrument de précision. Écoulements, vibrations,
changes de la temperature et champs électromagnétiques peuvent
gener le mode de fonctionnement.
JSCALE JS-VG Mode d‘emploi
Prière de lire ce mode d’emploi soigneusement avant d’allumer
l’appareil.
Nous vous félicitons d’avoir acheté une balance Jennings JS-V. Si
vous utilisez la balance avec attention et soin, elle vous prodiguera
longtemps beaucoup de plaisir. Prière de lire attentivement le mode
d’emploi. Pour toute information complémentaire et pour la mise à
jour, veuillez consulter notre site : www.jscale.com
PRIÈRE DE RESPECTER LES INSTRUCTIONS SUIVANTES :
* Evitez de placer la balance dans la chaleur ou le froid. La balance
fonctionne de manière optimale dans une température ambiante
normale. Prière d’acclimater la balance au moins 1 heure à la
température de la pièce avant l’utilisation.
* Prière d’attendre quelque temps après l’avoir allumée jusqu’à ce
que l’appareil se soit stabilisé.
* Veillez à ce que l’emplacement soit propre. La poussière, la saleté,
l’humidité, les secousses, les courants d’air forts et la proximité
directe d’autres appareils électroniques pourraient entraver et
falsifier le fonctionnement de la balance.
* Utilisez votre balance soigneusement ! Posez les objets à peser,
avec prudence, sur la balance. La balance a été conçue de sorte
qu’elle puisse fonctionner longtemps et en permanence. Evitez
toute utilisation inadaptée car le capteur de la balance pourrait alors
être endommagé en permanence, ce qui entraînerait la perte de la
garantie.
* Prière d’éviter de secouer la balance, de la laisser tomber ou de
l’exposer à des chocs.
Votre balance est un instrument de précision qui doit être traité
avec beaucoup de prudence.
* INDICATION IMPORTANTE :
Posez l’objet à peser sur la balance, avec prudence et enlevezle dès que l’affichage se sera stabilisé. Une charge permanente
pourrait endommager les capteurs.
. * * La balance électronique est un instrument de précision. Prière
de ne pas l’utiliser à proximité de portables, téléphones sans fil,
radios, ordinateurs ou d’autres appareils électroniques allumés. Ces
appareils émettent des fréquences radio et pourraient causer des
résultats de pesage erronés. Au cas où votre balance ne devrait
pas bien fonctionner, vous devriez essayer de l’utiliser dans une
autre pièce. Cette balance est un appareil très sensible. Il se peut
que l’affichage subisse des fluctuations pendant le pesage. Ceci
étant probablement dû aux courants d’air ou à de faibles secousses.
Le résultat de pesage correct est indiqué, si l’écran indique le même
chiffre pendant 3 secondes.
MODE DE FONTIONNEMENT__________________________
En cas des piles faiblissantes, tous les éléments du display
clignotent – s’il vous plait changez les piles comme suit:
Alimentation par piles:
1) vous avez besoin de quatre "1,5V" AAA-piles (ALCALI)
2) Insérer les piles:
A) Ouvrez les deux compartiments pour piles
B) Insérez les piles en ordre correct
c) Fermez le compartiment pour piles
Prière de ne pas exercer une trop grande pression sur la
balance en ouvrant le compartiment des piles !!!
3) La balance est disponible
(uniquement pour les utilisateurs expérimentés) CALIBRAGE
ATTENTION ! Cette balance a été calibrée de manière
professionnelle à l’usine avant l’expédition. Il n’est donc pas
nécessaire d’effectuer un calibrage avant la mise en service. Wenn
Néanmoins, si vous voulez quand-même calibrer votre balance,
nous vous recommandons de respecter les instructions suivantes :
Repetez le calibrage si la balance pese inexact. Si vous n’observez
pas les points suivants, le calibrage peut être inexact. Si la balance
ne fonctionne pas bien, remplacez les piles avant d’effectuer un
nouveau calibrage de la balance.
Vous avez besoin d’un poids de 10g /20g (JS VG10 = 10g / JS
VG20/40 = 20g ).
1) Posez la balance sur une surface très solide et plate
2) Appuyez UNIT et ON/OFF pour quelques secondes jusqu’à le
display indique un nombre à quatre ou cinq chiffres. Relâchez les
touches.
3) Appuyez UNIT à nouveua – le display indique 0SAVE y después
de 2 secondes 10 ou 20 (selon le modele)
4) Posez le poids de 10g/20g avec prudence sur la balance.
Appuyez UNIT et le display indique 0SAVE et à nouveau un nombre
à quatre ou cinq chiffres.
5) Le calibrage est terminé. Éteignez la balance.
REMARQUE : Si la balance ne fonctionne pas bien après le
calibrage, il faut refaire tout le processus de calibrage (plus
lentement).
Prière de n’effectuer le calibrage que sur une surface très
solide et plate !
UNGENAUIGKEIT / FEHLER
___________________________________
L’erreur plus fréquent pour imprécision ou dysfoncionnement sont
piles vides, une calibrage fausse, surcharge ou l’utilisage de la
balance sur une sirface instable ou inégale. S’il vous plait observer
les indications et votre balance toujours fonctionne à votre
satisfaction.
CARACTÉRISTIQUES DE LA BALANCE__________________
* Affichage-Test automatique
Dès que la balance a été allumée, tous les segments de l’affichage
testés. Le display indique cet affichage pour 5 secondes et après se
met à 0.
* Surcharge
Si l’objet pesé dépasse le poids maximal autorisé, l’affichage
indique „EEEE“ Enlevez immédiatement tous les objets de la
balance !
La balance peut être endommagée définitivement, si vous y
mettez trop de poids !
* Déconnexion automatique
Appuyez la touche ZERO et après ON/OFF. Le display indique AON (déconnexion automatique active) ou A-OFF (déconnexion
automatique inactive). Vour pouvez changer l’ajustage avec ZERO.
Solution du problème & instructions de service :
Si le display indique EEEEE, cela veut dire que la balance a été
surchargé ou détérioré. Vous pouvez essayer de calibrer la balance.
Si vous ne pouvez pas résoudre le problème par un calibrage,
suivez les instructions de la carte de garantie.
Si –Lo-b- apparaît sur l’écran, cela veut dire que les piles sont
faibles. S’il vous plait changez les piles.
Vous pouvez visiter notre page d’Internet www.jscale.com pour
d’autres informations.