Mise en page 1

Promenade
Taking a walk
par /by Marie Le Fort
CARNET D’ADRESSES :
PARIS “SUR-MESURE”
2Moss : Spa du cheveu ”bio”
Le luxe de l’instant suspendu… A l’institut
2Moss, lieu dédié à la beauté et au bien-être
du cheveu, on prend place dans une cabine
raffinée où les mains expertes d’une spécialiste des soins capillaires invitent à se détendre. Et le cheveu à se régénérer et se revitaliser au contact de shampoings et huiles hydratants, de soin hydro-purifiant et de crème du
jour qui condensent huile de jojoba et acide
hyaluronique. Le luxe de soins capillaires bio,
la perfection du massage et l’expertise « surmesure » en plus.
5 square de l’Opéra Louis Jouvet – Paris IX
Sur rendez-vous : 01 44 5 03 66
www.2moss.fr
Galerie Gosserez
Nouvel espace récemment ouvert dans le
Marais, la Galerie Gosserez propose des pièces
de mobilier et objets décoratifs contemporains
édités ou réalisés depuis l’an 2000.
Présentant tour à tour des créations uniques
ou des pièces acquises par la galerie auprès
des différents acteurs du marché de l’art, les
objets font la part belle aux jeunes designers
comme aux talents confirmés tels Alessandro
Mendini, Martin Szekely, les frères Campana,
Emmanuel Babled ou François Azambourg.
3 rue Debelleyme, Paris III
www.galeriegosserez.com
Design & Nature
Spécialisé dans la taxidermie, l’entomologie et
l’ostéologie, Design & Nature inaugure un nouvel espace rue d’Aboukir. Emmenée par Anne
Orlowska – ancienne force vive de chez
Deyrolle – la galerie accueille tout un bestiaire
grandeur nature. Dans un immeuble qui abrita,
fût un temps, les ateliers Hermès, cette rare
ménagerie retrouve ses aises : ours et lions
étirent leurs pattes, papillons et oiseaux s’envolent sous les voûtes, insectes et crustacés,
herbiers et coraux animent cette adresse
secrète, de leurs couleurs exotiques.
4, rue d’Aboukir - Paris II
01 43 06 86 98
www.designnature.fr
Corthay
Collectionneur de belles chaussures, amateurs
de cuirs colorés et finitions sur-mesure,
Corthay chaussera vos plus belles envies.
Issus du compagnonnage, Pierre et Christophe
misent sur une créativité sans cesse renouve-
26/27
lée pour revisiter le vestiaire masculin. Et imaginer des souliers sur-mesure qui tutoient bleu
de Prusse et orange brûlé, révèlent les coutures ou au contraire les dissimulent avec élégance. Tout un savoir-faire : un art.
1 rue Volney, Paris II – 01 42 61 08 89
www.corthaybottier.com
10 Royale
Adresse confidentielle, ’10 Royale’ est un jeune
atelier de haute-joaillerie qui a déjà tout d’un
grand : lancé par deux frères, Vianney et
Pierre, il déride l’univers de la haute joaillerie
tout en respectant la maîtrise. Lieu de création absolu, on y choisit une couleur d’or, la
taille d’une pierre précieuse ; on rêve d’un
bijou et le voit prendre vie, sur-mesure, devant
ses yeux, de la première cire, au sertissage
puis polissage…
10 rue Royale, Paris VIII - 01 42 60 06 12
www.10rueroyale.com
Self Studio
Lancé à l’initiative d’un ingénieur et deux designers industriels - Christophe Javelot, Juan
Pablo Naranjo et Jean-Christophe Orthlieb –
Self Studio appréhende les objets qui nous
entourent d’une nouvelle manière : évitant
l’écueil de la surproduction et du gaspillage,
Self Studio propose des pièces en édition limitée dans le temps, mise en vente sur une
période de 8 mois uniquement. Au terme de
cette période, l’objet disparaît à jamais de la
vente directe. Invitant une poignée de designers contemporains à collaborer à ce projet
- Pierre Favresse, Santiago Fernandez,
Benjamin Graindorge, NOCC – Self Studio
révèle une collection d’objets fonctionnels,
esthétiques et poétiques.
En vente en ligne ou à la Galerie Bensimon,
111 rue de Turenne, Paris III.
www.self-studio.com
Malletier par passion :
T.T.Trunks
S’inscrivant dans la continuité de la tradition
de haute maroquinerie à la française,
T.T.Trunks revisite ce savoir-faire artisanal
pour dévoiler des malles contemporaines.
Lignes pures, fonctionnalité et design contemporain, tel est le leitmotiv de ces passionnés
qui cherchent à décliner, adapter la malle à
bien d’autres univers que celui du voyage. Et
si, plus qu’un bagage, la malle devenait un
objet-mobilier ? Malle mini-bar, malle cigare,
malle champagne, malle vanity ou encore
malle valet, ils font de la malle leur nouvel
alphabet.
T.T.Trunks - 24 rue Desnouettes, Paris XV
01 43 06 22 25
www.tttrunks.com
Rue Herold
Nouvelle boutique ouverte à deux pas du
Jardin du Palais Royal, RUE HEROLD propose
un regard neuf et moderne sur le tissu, pour la
décoration et la mode. Porté par les yeux
experts de Charlotte de La Grandière, styliste
pour la presse déco, scénographe de vitrines
et directrice artistique pour divers catalogues,
le magasin propose une sélection sensible et
pointue qui associe exclusivité, qualité et
accessibilité. Posés sur de grandes tables, rouleaux et tissus affirment leur penchant pour
les belles matières tandis que des coussins se
pavanent sur des plateaux bas. Une adresse
pour les amoureux du textile.
Rue Herold - 8, rue Hérold, Paris I
01 42 33 66 56
Lunetterie Bonnet
Lunetier dans les années 30, Alfred Bonnet a
fondé la maison éponyme qui, forte de quatre
générations de savoir-faire, a minutieusement
réalisé les montures des plus illustres : Jackie
Kennedy, Maria Callas, Onasis, Yves Saint
Laurent ou encore Chirac et Mitterrand, pour
ne citer qu’eux. Réalisant autant de paires surmesure qu’il existe de profils et visages différents, la maison de haute-lunetterie a de
beaux jours devant elle.
Passage des deux-pavillions
5 rue des Petits-Champs, Paris I
01 42 96 46 35
www.maisonbonnet.com
Maison Darré
Vincent Darré est un designer au sens large
puisque depuis ses débuts, il a entretenu avec la
mode, les arts et les ors une relation particulière, de ses débuts chez Saint-Laurent à sa
longue collaboration avec Karl Lagerfeld…
Créée il y a peu, la Maison Darré est tour à tour
une galerie, une boutique, une adresse unique,
un cabinet de curiosités… Mobilier en édition
limitée, bijoux inclassables, papier peint d’art,
tissus imprimés comme des tableaux : une
enseigne rare, pleine d’humour et surréalisme.
32, rue du Mont-Thabor, Paris I
01 42 60 27 97 - www.maisondarre.com
10 Royale
Galerie Gosserez
Mini bar T.T.Trunk
Lunetterie Bonnet
Design & Nature
Corthay
Rue Herold
Institut 2Moss
Self Studio
Maison Darré
28/29
ADDRESS BOOK:
Paris “made-to-measure”
2Moss: Organic hair spa
The luxury of a suspended moment in time …
At the Institut 2Moss, a salon dedicated to your
hair’s beauty and well-being, one can but relax
in the refined surroundings and in the expert
hands of a hair care specialist. Your hair is thus
restored and revitalised with moisturising
shampoos and oils, a water-purifying treatment
and day cream that condense jojoba oil and
hyaluronic acid. Come and enjoy the luxury of
organic hair care treatments, a perfect massage, not forgetting “made-to-measure”
expertise.
5 square de l’Opéra Louis Jouvet – Paris IX
By appointment: +33 (0)1 44 5 03 66
www.2moss.fr
Galerie Gosserez
A new recently opened space in the Marais, the
Galerie Gosserez offers modern items of furniture and decorative objects created or made
since 2000. Presenting in turn unique creations or items purchased by the gallery from
different art market players, the objects give
young talented designers their due, such as
Alessandro Mendini, Martin Szekely, the
Campana brothers, Emmanuel Babled and
François Azambourg.
3 rue Debelleyme, Paris III
www.galeriegosserez.com
Design & Nature
Specialised in taxidermy, entomology and osteology, Design & Nature is inaugurating a new
store on Rue d’Aboukir. Led by Anne Orlowska
– once one of the driving forces behind the taxidermy shop Deyrolle – the gallery shelters a full
scale bestiary in all its glory. In a building that
once housed Hermès’ workrooms, this rare
menagerie has found a new home: bears and
lions can stretch out their legs, butterflies and
birds fly up to the ceiling, insects and crustaceans, herbariums and corals bring this
secret address to life with their exotic colours.
4, rue d’Aboukir - Paris II
+33 (0)1 43 06 86 98
www.designnature.fr
Corthay
Corthay is a collector of beautiful shoes, a lover
of colourful leathers and made-to-measure finishes and is bound to find the shoe to suit your
heart’s desire. Having trained in the trade
guilds, Pierre and Christophe are staking their
ever-renewing creativity on designing a reinterpretation of men’s clothes. They have indeed
imagined made-to-measure shoes enveloped in
Prussian blue and burnt orange, leaving the
stitching apparent or, on the contrary, concealing it with elegance. Not only expertise, but
also an art form.
1 rue Volney, Paris II
+33 (0)1 42 61 08 89
www.corthaybottier.com
pagne trunk, vanity trunk or even valet trunk:
the story of the trunk has been rewritten.
T.T.Trunks - 24 rue Desnouettes, Paris XV
+33 (0)1 43 06 22 25
www.tttrunks.com
10 Royale
A new boutique, RUE HEROLD, has opened a
short distance from the Jardin du Palais Royal,
offering a new and modern vision of fabric,
interior decorating and fashion. Carried by the
expert eyes of Charlotte de La Grandière,
designer for the interior decoration press, window dresser and artistic director for various
catalogues, the shop offers a keen and sharp
selection of exclusive, quality and accessible
products. Placed on large tables, rolls and fabrics confirm their penchant for beautiful materials as cushions sashay around on lower displays. A great address for textile lovers.
8, rue Hérold, Paris I
+33 (0)1 42 33 66 56
The confidential address of ’10 Royale’ is a
young luxury jeweller’s workshop that is
already in the same league as the great:
launched by two brothers, Vianney and Pierre,
it brightens up the world of luxury jewellery
whilst retaining the important element of
expertise. This high place of creation is an
invitation to choose a colour of gold or the size
of a precious stone. This is the ideal place
to dream up a piece of jewellery and see it
come to life, made to measure, under your very
eyes: from the first wax, to the setting and
polishing …
10 rue Royale, Paris VIII - +33 (0)1 42 60 06 12
www.10rueroyale.com
Self Studio
Launched on the initiative of an engineer and
two industrial designers, Christophe Javelot,
Juan Pablo Naranjo and Jean-Christophe
Orthlieb, Self Studio looks at the objects that
surround us in a new light. Avoiding the pitfall
of overproduction and waste, Self Studio offers
limited edition pieces for a set amount of time,
putting them on sale for eight months only. At
the end of this period, the object will never
again be available directly for sale. Inviting a
handful of modern designers to work together
on this project - Pierre Favresse, Santiago
Fernandez, Benjamin Graindorge, NOCC – Self
Studio reveals a collection of functional, aesthetic and poetic objects.
For sale online or at the Galerie Bensimon,
111 rue de Turenne, Paris III.
www.self-studio.com
A passionate trunk maker:
T.T.Trunks
Carrying on the tradition of luxury leather
goods à la Française, T.T.Trunks offers a new
take on this craftsmanship and expertise with a
range of modern trunks. Clean lines, functionality and modern design: thus goes the leitmotiv of passionate craftsmen looking to find new
versions and adapt the trunk to various functions other than that of travelling. What if the
trunk became more than a piece of luggage and
was turned into a decorative object or piece of
furniture? A mini-bar trunk, cigar trunk, cham-
Rue Herold
Lunetterie Bonnet - eyewear
Manufacturing spectacles since the 1930s,
Alfred Bonnet founded the eponymous company that, with four generations of expertise
under its belt, has meticulously created spectacles for the most illustrious among us: Jackie
Kennedy, Maria Callas, Onassis, Yves Saint
Laurent and even Chirac and Mitterrand, to
name but a few. Designing as many made-tomeasure pairs as there are profiles and faces,
the luxury spectacle shop still has good times
ahead.
Passage des deux-pavillions
5 rue des Petits-Champs, Paris I
+33 (0)1 42 96 46 35
www.maisonbonnet.com
Maison Darré
Vincent Darré is a designer in the broad sense
of the term: from his beginnings with SaintLaurent to his long collaboration with Karl
Lagerfeld, he has upheld a very special relationship with fashion, the arts and gold … The
recently created Maison Darré is alternately a
gallery, a shop, a unique address, and a true
curiosity cabinet … Limited edition furniture,
unclassifiable jewellery, art wallpaper, fabrics
printed to look like paintings: a rare find full of
humour and surrealism.
32, rue du Mont-Thabor, Paris I
+33 (0)1 42 60 27 97
www.maisondarre.com