La Cité de la Mer, Cherbourg

RENCONTRES TITANIC & EMIGRATION
La Cité de la Mer, Cherbourg
8, 9 & 10 novembre 2012
Programme
Jeudi 8 novembre 2012
14h00 à 14h30
Accueil et enregistrement des participants
14h30 à 15h15
Introduction des Journées *
Représentants de La Cité de la Mer, de la Communauté urbaine de
Cherbourg et de la ville de Cherbourg-Octeville
15h30 à 18h00
Visite commentée du parcours permanent « Titanic & émigration »
de La Cité de la Mer
18h00 à 19h00
Temps libre
19h00 à 22h00
Soirée de Gala à La Cité de la Mer
Concert Hommage aux émigrants d’Europe (ouvert au grand public)
par Isabel GABBE, pianiste franco-allemande accompagnant
régulièrement l’Orchestre Philharmonique de Berlin
Dîner ambiance Belle-Epoque dans la Salle des Bagages
Vendredi 9 novembre 2012
9h00 à 10h30
Session 1* : Sauvegarde et réhabilitation du patrimoine bâti
Animateur : Dr Nicole FOUCHÉ, chercheur associé au Centre
d'études nord-américaines de l’Ecole des Hautes Etudes en
Sciences Sociales (EHESS), Paris
La Gare Maritime Transatlantique de Cherbourg par Mme Virginie
BEAUFRERE, Responsable du Service Culturel de La Cité de la Mer
Ellis Island par Mme Diana PARDUE, Directrice de l’Ellis Island
Immigration Museum, co-présidente de la section américaine de
l’ICOM (International Council of Museums)
10h30 à 11h00
RENCONTRES TITANIC & EMIGRATION
Pause-café
La Cité de la Mer, Cherbourg, 8, 9 & 10 novembre 2012
11h00 à 12h30
Session 1* (suite) : Sauvegarde et réhabilitation du patrimoine bâti
Animateur : Dr Nicole FOUCHÉ, chercheur associé au Centre
d'études nord-américaines de l’Ecole des Hautes Etudes en
Sciences Sociales (EHESS), Paris
Armateurs et émigrants de Gênes aux Amériques par le Dr
Pierangelo CAMPODONICO, Directeur du Galata Museo del
Mare de Gênes
Le Musée de la Red Star Line par Mme Marie-Charlotte LE BAILLY,
Responsable du centre de recherches du Red Star Line Museum
d’Anvers
12h30 à 14h00
Déjeuner au Quai des Mers
14h30 à 16h30
Session 2* : Sauvegarde et valorisation du patrimoine immatériel
Animateur : Dr Nicole FOUCHÉ, chercheur associé au Centre
d'études nord-américaines de l’Ecole des Hautes Etudes en
Sciences Sociales (EHESS), Paris
Présentation de « You and Me », un outil d’enseignement
numérique sur les migrations par M. Hans STORHAUG, Directeur
du Norwegian Emigration Center, Président de l’AEMI
(Association of European Migration Institutions)
Exemple de valorisations de témoignages d’émigrants auprès du
grand public par Aislinn MERZ, Directrice adjointe de la Deutsches
Auswanderer Haus de Bremerhaven
16h30 à 17h00
Pause-café
17h00 à 18h00
Conclusion*
La démarche de programmation culturelle à long terme d’Ellis
Island par Mme Diana PARDUE, Directrice de l’Ellis Island
Immigration Museum, vice-présidente de la section américaine
de l’ICOM (International Council of Museums)
Conclusion des rencontres « Titanic & émigration » par M.
Bernard CAUVIN, Président directeur général de La Cité de la
Mer
18h30 à 20h00
Rencontres littéraires dans l’auditorium de La Cité de la Mer
L'émigration européenne (1820/1924) et le cas particulier de
Cherbourg par :
Dr Nicole FOUCHÉ, chercheur associé au Centre d'études nordaméricaines de l’Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales
(EHESS), Paris
Anne BOSSER, Doctorante au Centre de recherche
pluridisciplinaire sur les mobilités, les identités et les transports
(CIRTAI), Université du Havre
20h30 à 22h00
RENCONTRES TITANIC & EMIGRATION
Cocktail dînatoire autour des aquariums de La Cité de la Mer
La Cité de la Mer, Cherbourg, 8, 9 & 10 novembre 2012
Samedi 10 novembre 2012
10h00 à 12h00
Visite libre de La Cité de la Mer
12h30 à 14h00
Déjeuner au Quai des Mers
14h00 à 18h00
Vente aux enchères d’objets transatlantiques
Auditorium de La Cité de la Mer
ou
Visite libre de La Cité de la Mer
* Conférences accessibles en langue française et en langue anglaise (interprétariat en simultané)
RENCONTRES TITANIC & EMIGRATION
La Cité de la Mer, Cherbourg, 8, 9 & 10 novembre 2012