2016 - Bienvenue à Sceaux
Transcription
2016 - Bienvenue à Sceaux
Bienvenue à Sceaux -' *.. " T u u r U ' â - M 'PftUtin éditeurs, Leva!toiS-i^arii Lycée Lafeanal. — Sceaux. — La Cour des grands OCTOBRE - NOVEMBRE - DECEMBRE 2016 ftJfUkapmteM 14 ter, rue des Imbergères - 92330 SCEAUX Tél. : 01 43 50 45 05 bienvenueasceaux.com Chers Amis, Nous espérons retrouver et découvrir toutes que vous avez passé de vous les sorties Un changement En effet, après souhaité plus réception qui vous de 2 décennies chaque du programme, ainsi une attente Avec mes amitiés, ELLER, programme vous avons dans heureux lequel du cours à notre la gentillesse, très appréciés conseille en joignant (aquagym, fastidieuse allez association, allemande. Paule la constance Boudet de ses auditeurs vivement une enveloppe marche, le 29 et la rigueur a de renouveler timbrée voyage) votre pour l'envoi dès la avons JEANNINE mi-septembre. avec GAY survenu le 02 Août 2016. L'association est subventionnée par la Municipalité de Sceaux et par le Conseil Général des Hauts-de-Seine 2 adhésion de votre septembre. appris avec assidus. tristesse le décès de notre amie vous vous de conversation Présidente Nous de réservées. j'espère, pour je vous demandée éviterez Annie nouveau et sommes repos. ses cours, année, vacances consacrées chaleureusement elle a assuré sera que nous un peu de Je la remercie Comme notre est l'arrêt-provisoire, prendre lesquelles proposer de belles à carte, Vous Présidente : Annie ELLER Tél. 01 46 60 55 27 Vice-présidente : Chantai BONTE Vice-président : Claude BARRERE Secrétaire : Monique SCHMITZ Trésorier : Claude GAY Tél. 01 46 60 91 20 Tél. 01 46 83 02 04 ^ Membres du Bureau Tél. 01 43 50 40 91 Tél. 01 46 60 11 41 Jean CHARVOZ, Michel DEFONTENAY, Henri DELHAYE, Pierre JELTSCH Guy LUSSAUD, Andrée ROBLIN Adhésions : Diffusion : Chantai BONTE Claude GAY aidé par Wilhelm ELLER Economat : aidé par Christian BONTE Tél. 06.88.14.36.06 Louis BONELLI Informations : Informatique : Michel DEFONTENAY Christian BONTE Intendance : Joséphine CHATEAU aidée par Tél. 01.46.60.11.41 Tél. 01.49.73.42.27 Geneviève, Micheline et Nelly ^ sauf Inscriptions : Panneaux reportages : Nicole DOUBLET, Huguette SAVY et Jacqueline Galazka Micheline BONTE Permanences : Monique MERMET Tél. 01.47.02.86.07 Presse : Jean DUQUESNOY Tél. 01.47.02.11.99 Publicité : Nicole DOUBLET Relations mairie : Claude BARRERE Remboursement : Henri DELHAYE Saisie programme : Suivi programme : week-end Tél. 01.46.83.02.04 Anne-Sophie RENAUD-ELLER Claude MAURICE ces Tél. 01.46.61.15.51 H o i e s s e s PACCVGU Danièle GRANDIDIER, Françoise COUDRAY, Jocelyne FERRAND, Jasmine HOVHANESSIAN, Monique MERMET, Michèle PREVOST, Monique SCHMITZ, Annie TICHTINSKY, Gisèle VAURY, Anne-Marie FAYE, Françoise PONS. Si vous venez d'arriver à Sceaux ou dans les environs, si vous voulez occuper votre temps libre, si vous vous sentez seul et souhaitez partager des moments d'amitié et de découvertes dans une ambiance conviviale et chaleureuse, l'Association "Bienvenue à Sceaux" est faite pour vous. Une équipe de bénévoles aura le plaisir de vous accueillir dans nos locaux au 14 ter, rue des Imbergères. 3 Vous avez besoin de renseignements ? Vous v o u s sentez isolé ? Vous voulez mieux connaître la ville ? N o s hôtesses v o u s accueillent, v o u s informent et sont à l'écoute d e votre d e m a n d e : lundi, m a r d i , jeudi, vendredi d e 10h30 à 1 1 h 3 0 . Pas d e p e r m a n e n c e s p e n d a n t les v a c a n c e s scolaires. Les p e r m a n e n c e s reprennent Mardi 2 0 S e p t e m b r e . INPOÇ A c c v e t c L u n d i 5 D é c e m b r e : A s s e m b l é e Générale de Bienvenue à Sceaux. 14h30 au 14 ter, rue d e s Imbergères. La c o t i s a t i o n est annuelle et valable d e s e p t e m b r e à a o û t . Elle est d e 25 e par personne, 3 8 e pour un c o u p l e , 42 e pour une famille. C h è q u e à établir à l'ordre de " B i e n v e n u e à S c e a u x " , à adresser au 14 ter, rue des Imbergères à S c e a u x 9 2 3 3 0 , a c c o m p a g n é d ' u n e e n v e l o p p e t i m b r é e p o u r l'envoi d e votre carte d ' a d h é r e n t ou remis lors de nos p e r m a n e n c e s o u lors d e s inscriptions. La carte d'adhérent est obligatoire pour participer aux activités et sera d e m a n d é e avant t o u t e inscription. Elle p e r m e t à c h a c u n d'être assuré en responsabilité civile p e n d a n t la durée d e s activités d e " B i e n v e n u e à S c e a u x " . Les " d o m m a g e s c o r p o r e l s " d e c h a c u n des m e m b r e s d e l'association restent personnels d a n s la m e s u re où la responsabilité d e l'association n'est pas e n g a g é e . Seuls sont assurés les a d h é r e n t s à jour d e leur c o t i s a t i o n . En outre, elle p e r m e t d e prendre part aux v o t e s des A s s e m b l é e s Générales Ordinaire ou Extraordinaire. A l'entrée d e la salle, il vous sera remis une fiche d'inscription n u m é r o t é e précisant vos n o m , n u m é r o s d e t é l é p h o n e et d ' a d h é r e n t . Les inscriptions aux activités d o i v e n t être réglées le jour m ê m e par c h è q u e . A une fiche d'inscription doit c o r r e s p o n d r e un c h è q u e . Toute p e r s o n n e présente ne p o u r r a recevoir plus de 2 fiches d ' i n s c r i p t i o n . TOUTE FACTURE L'ANNULATION NON REGLEE DE TOUTES LE JOUR LES DES INSCRIPTIONS RESERVATIONS SAUF ENTRAINERA ACCORD AVEC AUTOMATIQUEMENT LE TRESORIER. J e u d i 29 S e p t e m b r e : i n s c r i p t i o n et g o û t e r p o u r t o u s les a d h é r e n t s - A n c i e n n e M a i r i e - 68, r u e H o u d a n . A T T E N T I O N : De 14h à 15h = Réservé e x c l u s i v e m e n t aux n o u v e a u x adhérents (inscrits d e p u i s S e p t e m b r e 2013). De 15h à 16h30 = Tous nos autres a d h é r e n t s . Pour t o u t e s les activités ayant lieu au local, il est d e m a n d é a n n u e l l e m e n t u n v e r s e m e n t u n i q u e d e 20 e p o u r p a r t i c i p a t i o n a u x f r a i s d e fonctionnement. Ce paiement sera attesté par l'apposition d ' u n c a c h e t au d o s d e la carte d ' a d h é s i o n . Modalités de remboursement (Conseil d'administration de Février 2015) Activités Annulation Remboursement Frais de Gestion Montant < 13 euros 0 0 0 3 semaines avant la date de la visite Oui 3 euros Entre 3 semaines et 6 jours Oui mais 50% de la valeur 3 euros 6 jours calendaires avant la visite Non 0 Montant > 13 euros 4 B VISITES C U L T U R E L L E S - EXPOSITIONS Animatrices : M i c h è l e L U S S A U D : 01.47.02.98.22 - Nicole C O U A I L L A C : 01.46.60.07.93 Chantai DAGNEAUX : 01.46.74.07.03 (après-midi) - C l a u d e t t e S I N D Z I N G R E : 01.46.65.65.11 (avant 19h). L a d u r é e d e s v i s i t e s c o n f é r e n c e s é t a n t s t r i c t e m e n t l i m i t é e , il s e r a i m p o s s i b l e d ' a t t e n d r e l e s p e r s o n n e s e n r e t a r d , q u i d e v r o n t p r e n d r e leur billet à leurs frais, s a n s p o u v o i r bénéficier d u tarif g r o u p e . N o u s v o u s r a p p e l o n s q u ' i l v o u s e s t p o s s i b l e d ' a d h é r e r à la S o c i é t é d e s A m i s d u L o u v r e à d e s c o n d i t i o n s i n t é r e s s a n t e s p a r l'intermédiaire de l'Association. Contacter C l a u d e t t e S I N D Z I N G R E . C e t t e c a r t e e s t i n d i s p e n s a b l e p o u r p a r t i c i p e r a u x s o r t i e s d u L o u v r e . P o u r d e s r a i s o n s d ' o r d r e p r a t i q u e , le r e n o u v e l l e m e n t d e s c a r t e s ne s e r a p a s t r a i t é p a r n o t r e i n t e r m é d i a i r e e n d e h o r s d e s d a t e s d ' i n s c r i p t i o n . ATTENTION : En raison des difficultés croissantes pour obtenir des réservations l o n g t e m p s à l'avance, n o u s v o u s demand o n s d e vérifier, a v a n t les i n s c r i p t i o n s , d a t e s et h o r a i r e s d e s r e n d e z - v o u s a n n o n c é s . A V E R T I S S E M E N T S : " D u b o n u s a g e d e s é c o u t e u r s " . En r a i s o n d e p r o b l è m e s s u r v e n u s a u s u j e t d e s é c o u t e u r s m i s à d i s p o s i t i o n d a n s c e r t a i n s m u s é e s , il e s t r a p p e l é q u e c h a q u e a d h é r e n t e s t R E S P O N S A B L E d e s o n a p p a r e i l et d o i t , e n c o n s é q u e n c e , a u s s i t ô t la v i s i t e - c o n f é r e n c e t e r m i n é e , le r e m e t t r e à la r e s p o n s a b l e et s ' a s s u r e r q u e c e t t e d e r n i è r e a b i e n e n r e g i s t r é c e retour. A N N U L A T I O N S : L e s a n n u l a t i o n s d e s a c t i v i t é s B s o n t o b l i g a t o i r e m e n t t r a n s m i s e s p a r Tune d e s 4 r e s p o n s a b l e s d u g r o u p e B. A u c u n r e m b o u r s e m e n t ne s e r a fait en c a s d e f a u s s e i n f o r m a t i o n é m a n a n t d ' u n e a u t r e p e r s o n n e . A u L o u v r e n o u s v o u s p r o p o s o n s 1 c y c l e : " F a ï e n c e s et p o r c e l a i n e s : t e c h n i q u e s et u s a g e s . " 2 s é a n c e s c e t r i m e s t r e , 2 s é a n c e s a u prochain trimestre. I M P O R T A N T : Pour avoir d e s p r é c i s i o n s sur les d a t e s et horaires d e s visites, v o u s p o u v e z n o u s t é l é p h o n e r à partir d u 15 S e p t e m b r e . P o u r les lieux d e r e n d e z - v o u s d e s v i s i t e s au L o u v r e , m e r c i d e v o u s référer a u x p r é c i s i o n s d o n n é e s s u r la feuille d e t a r i f s B. C P R O M E N A D E S ET D E C O U V E R T E S A M I C A L E S Responsable : A n n i e E L L E R : 01.46.60.55.27 Renseignements : A n n i e E L L E R : 01.46.60.55.27 (de 18h à 19h30) - A n d r é e R O B L I N : 01.43.50.07.03. N O U V E A U T E : A v a n t u n d é p a r t e n c a r le j o u r m ê m e d e la s o r t i e , e n c a s d e p r o b l è m e d e d e r n i è r e m i n u t e , n° d ' u r g e n c e : 06.45.29.30.44. A u c u n e a n n u l a t i o n ne doit être e n r e g i s t r é e s u r ce n u m é r o . A t t e n t i o n : P o u r les d é p a r t s « E s p l a n a d e d u C h â t e a u », l ' a u t o c a r s ' a r r ê t e à h a u t e u r d u 8, a v e n u e C l a u d e P e r r a u l t . C J e u d i 6 O c t o b r e : « C r o i s i è r e d u V i e u x P a r i s s u r le C a n a l reprit la s t r u c t u r e g é n é r a l e d e S t e S o p h i e et, e n particulier, la S t - M a r t i n », pour découvrir ce canal aux eaux tranquilles, bordé c o u p o l e é c l a i r é e a u s s i par d e s f e n ê t r e s à la b a s e . D e n o m - d'arbres centenaires, e n j a m b é par d'élégantes passerelles. Au b r e u s e s f r e s q u e s , d o n t l'une d e M a u r i c e D e n i s , o r n e n t cours de impressionnante église. RV 1 4 h 3 0 a u 186, a v e n u e D a u m e s n i l . la c r o i s i è r e , v o u s a d m i r e r e z , s o u s la v o û t e de la B a s t i l l e , l ' œ u v r e - s p e c t a c l e d e Keiichi T a h a r a ; v o u s p a s s e r e z 4 cette Métro Daumesnil. b o u i l l o n n a n t e s d o u b l e s é c l u s e s et d e u x p o n t s t o u r n a n t s ; v o u s r e v i v r e z « l ' a t m o s p h è r e » d e l'Hôtel d u N o r d c r é é e p a r M a r c e l C M a r d i 11 O c t o b r e : « L e v i l l a g e d e l a C h a p e l l e e t l ' h i s t o i r e C a r n é , A r l e t t y et L o u i s J o u v e t . A v a n t d ' a t t e i n d r e le P a r c d e la d e J e a n n e d ' A r c » . C e quartier, o ù n o u s e m m è n e S y l v i e , a Villette, v o u s t r a v e r s e r e z le B a s s i n d e la Villette, a n c i e n port d e g a r d é s o n a s p e c t v i l l a g e o i s a v e c s a petite p l a c e d e m a r c h é , s e s c o m m e r c e , et g l i s s e r e z s o u s l ' é t o n n a n t p o n t l e v a n t d e C r i m é e . A rues bord, vous profiterez d'une boisson rafraîchissante. RV 1 4 h 1 0 a u P o r t d e l ' A r s e n a l . F a c e a u 5 0 , b d d e la B a s t i l l e . étroites, ses maisons anciennes. Très apprécié des « b o b o s », il c o n n u t u n m o m e n t d e g l o i r e p u i s q u e J e a n n e d ' A r c Métro y séjourna en 1429 ! RV 1 4 h 3 0 à la s o r t i e d u m é t r o B a s t i l l e , p r e n d r e la s o r t i e O p é r a / J a r d i n d e l ' A r s e n a l . Marx Dormoy. C V e n d r e d i 7 O c t o b r e : « M o u f f e t a r d s e c r e t » . Le s a v i e z - C v o u s ? Le q u a r t i e r M o u f f e t a r d e s t le p l u s v i e u x q u a r t i e r d e p a r i s B e a u g e n c y » . A p r è s 11 a n n é e s d e f e r m e t u r e , le c h â t e a u d e Jeudi 13 Octobre : « Journée à la découverte de a p r è s l'Ile d e la C i t é . M a r t i n e n o u s p r o p o s e u n e r e m o n t é e f a n - B e a u g e n c y r o u v r e s e s p o r t e s : s u p e r b e e x e m p l e d e logis s e i - t a s t i q u e d e la f a c e s u d d e la M o n t a g n e S t e G e n e v i è v e ; elle n o u s g n e u r i a l , il v o u s p r é s e n t e la d e m e u r e d e J e a n d e D u n o i s , B â t a r d o u v r e les p o r t e s d e c o u r s o u b l i é e s , d e j a r d i n s s e c r e t s , d'Orléans. s o m p t u e u x réfectoire édifié au X V I I I è m e d'un S. p o u r la C o n g r é g a t i o n La visite v o u s m è n e d e l'oratoire à la salle G a r d e s j u s q u ' a u x s u p e r b e s c o m b l e s . A p r è s le d é j e u n e r , des nous s p i r i t a i n e d e F r a n c e . L a p l a c e d e la C o n t r e s c a r p e , t o u j o u r s t r è s d é c o u v r i r o n s la c h a r m a n t e cité m é d i é v a l e d e s b o r d s d e Loire : le a n i m é e , fut le lieu d e d o n j o n , l'église St E t i e n n e , puis l'abbatiale N o t r e D a m e et l'Hôtel (Hemingway, Mouloudji, rencontres de nombreuses Depardieu...). Martine célébrités nous livrera, d e Ville r e n a i s s a n c e , q u i t é m o i g n e n t d ' u n p a s s é r i c h e e n h i s t o i - p e u t - ê t r e , la v é r i t é s u r le m y s t è r e d u t r é s o r d e la rue M o u f f e t a r d ! re. R V 1 0 h 3 0 à la s o r t i e d u M é t r o C e n s i e r D a u b e n t o n . C h â t e a u p o u r u n d é p a r t e n car. C L u n d i 10 O c t o b r e : « L ' E g l i s e d u S a i n t E s p r i t ». En pous- C Vendredi sant la porte de cette église, on se retrouve à Constantinople, H o u d a n », dévoilés par Thierry Dindeleux, qui v o u s fera d é c o u - v e r s i o n m o d e r n e . P o u r s a c o n s t r u c t i o n , e n t r e 1 9 2 8 et 1 9 3 5 , s o n vrir d e s b â t i m e n t s et d e s m a i s o n s q u e v o u s v o y e z t o u s les j o u r s , a r c h i t e c t e P a u l T o u r n o n utilisa d u b é t o n a r m é . M a i s s u r t o u t il m a i s d o n t v o u s n e s o u p ç o n n e z ni la r i c h e s s e d e l'histoire ni les 5 RV 7h15 mairie de 14 O c t o b r e Sceaux ou 7h20 Esplanade : « Les petits secrets de la du rue p e r s o n n a g e s c é l è b r e s q u i les o n t h a b i t é s , c o m m e Franklin o u . . . J o h n n y Hallyday ! RV I 4 h 3 0 Benjamin devant m a i s a c c e s s i b l e et o ù u n poulailler v i e n t d ' ê t r e installé ! R V 11 h l'église à la s o r t i e d u M é t r o S t P a u l . St-Jean Baptiste de Sceaux. C L u n d i 17 O c t o b r e : « Le q u a r t i e r N o t r e D a m e d e N a z a r e t h C S a m e d i 15 O c t o b r e : « D e la P e r s e à l ' I r a n , 2 5 0 0 a n s d ' h i s - et s e s s u r p r i s e s : d e s t r a b o u l e s à la s a p e ! ». Sylvie nous t o i r e » . D e p u i s l'empire d e D a r i u s e n p a s s a n t p a r A l e x a n d r e le p r o p o s e d e d é c o u v r i r c e q u a r t i e r a n c i e n , a m u s a n t et é t o n n a n t , G r a n d et s e s s u c c e s s e u r s , la P e r s e a r a y o n n é p o l i t i q u e m e n t et p r o c h e d e l a p l a c e d e la R é p u b l i q u e ; il v o u s p l a i r a c a r il a culturellement bien au-delà de ses frontières. A l'époque musul- c o n s e r v é s e s t r a b o u l e s r a r e s d e Paris. « L e s s a p e u r s » y p r o - m a n e , elle a é t é le c r e u s e t d e la civilisation a r a b o - p e r s a n e . P l u s posent une mode extravagante à toute une c o m m u n a u t é immi- p r è s d e n o u s , l'Iran fit f a c e à d e n o m b r e u x d é f i s e x t é r i e u r s t o u t g r é e . R V 1 4 h 3 0 à la s o r t i e d u m é t r o T e m p l e . e n r e p r e n a n t s a p l a c e s u r la s c è n e i n t e r n a t i o n a l e , c o m m e n o u s le m o n t r e I s a b e l l e P o n s , h i s t o r i e n n e , d a n s s a C M a r d i 18 O c t o b r e : « A l a d é c o u v e r t e d e s a n c i e n s m é t i e r s conférence d e l ' e a u » . V e n e z d é c o u v r i r la v i e et les a c t i v i t é s q u i r é g n a i e n t a v e c p r o j e c t i o n s . RV 15h a u local d e B i e n v e n u e à S c e a u x s u r les b e r g e s d e la S e i n e , d e p u i s le M o y e n A g e à t r a v e r s u n e a u 14 t e r , r u e d e s I m b e r g è r e s à S c e a u x . p r o m e n a d e c o m m e n t é e . D ' a b o r d e n b a t e a u , d e p u i s le p o r t d e Suffren, pour une croisière en boucle, p u i s à p i e d avec votre C D i m a n c h e 16 O c t o b r e : « L e s j a r d i n s d u M a r a i s e t c e u x d e c o n f é r e n c i e r , d u p o r t d e S u f f r e n à l'allée d e s C y g n e s , î l e artifi- l ' H ô t e l d e V i l l e ». N o m b r e u x s o n t les j a r d i n s qui s e c a c h e n t d e r - cielle c o n s t r u i t e a u X I X ê m e S., d o n t les d i f f é r e n t e s é t a p e s de rière les m u r s d e s h ô t e l s p a r t i c u l i e r s . Et s a v e z - v o u s q u e d a n s transformation seront évoquées. RV 14h10 a u Port d e S u f f r e n . c e r t a i n s o n c u l t i v e d e s c a r o t t e s o u d e s p e t i t s pois ? Q u e c e r t a i n s Métro Bir Hakeim. sont des jardins participatifs ? Mais à côté, d'autres ont gardé leur c a r a c t è r e n o b l e . U n e b a l a d e p l e i n e d e s u r p r i s e s q u i s e ter- V A C A N C E S S C O L A I R E S DU 20 O C T O B R E m i n e r a à l'Hôtel d e Ville o ù l'ancien j a r d i n d u M a i r e est d é s o r - AU 2 NOVEMBRE C Jeudi 3 N o v e m b r e : « J o u r n é e médiévale en T o u r a i n e » . La Lions quai du Louvre (précisions données lors des inscrip- visite guidée d u village d e Montrésor, classé « plus b e a u village tions) Métro Palais Royal M u s é e d u Louvre (dates à confir- d e F r a n c e », et d e s o n c h â t e a u d é b u t e r a la j o u r n é e . A p r è s l e m e r et h o r a i r e s à préciser) déjeuner, nous gagnerons Loches pour y découvrir son donjon, é l e v é a u X l è m e S., t r a n s f o r m é e n p r i s o n par L o u i s X I , o ù fut C M a r d i 8 N o v e m b r e : « L e s s e c r e t s d e la G r a n d e E c u r i e d e r e t e n u L u d o v i c S f o r z a . N o u s v i s i t e r o n s e n s u i t e le L o g i s R o y a l , V e r s a i l l e s » : u n e v i s i t e e x c e p t i o n n e l l e ! A la fin d u 1 7 bijou d ' a r c h i t e c t u r e d u M o y e n - A g e et d e la p r é - r e n a i s s a n c e q u i Jules fut la r é s i d e n c e f a v o r i t e d e la d y n a s t i e d e s V a l o i s . J e a n n e d ' A r c , Versailles Hardouin-Mansart p o u r abriter construisit les c h e v a u x les Ecuries du ê m e S. ; Royales de R o i , les é c u y e r s , les A g n è s S o r e l - f a v o r i t e d u roi C h a r l e s VII et A n n e d e B r e t a g n e y p a l e f r e n i e r s , les p a g e s . . . . 2 0 0 a n s plus t a r d , la G r a n d e Ecurie séjournèrent. RV 7 h 1 0 Mairie d e S c e a u x o u 7 h 1 5 a c c u e i l l e l ' A c a d é m i e E q u e s t r e , s o u s la d i r e c t i o n d e B a r t a b a s . A u Esplanade d u C h â t e a u p o u r u n d é p a r t e n car. fil de v o t r e visite, d é c o u v r e z les é c u r i e s o ù r é s i d e n t 4 0 c h e v a u x d o n t les f a m e u x L u s i t a n i e n s c h e r s à L o u i s XIV, p a r c o u r e z les car- C V e n d r e d i 4 N o v e m b r e : « Le q u a r t i e r D r o u o t ». A proximité rières et a d m i r e z le m a n è g e , o ù v o u s a u r e z , p e u t - ê t r e , la c h a n c e d e s g r a n d s b o u l e v a r d s , ce quartier, r é p u t é p o u r s o n hôtel d e s d ' a s s i s t e r à u n e s é a n c e d ' e n t r a î n e m e n t . L'histoire d e la H a u t e v e n t e s , r e c è l e q u e l q u e s t r é s o r s c a c h é s c o m m e l'Hôtel d ' A u g n y , E c o l e v o u s s e r a é g a l e m e n t d é v o i l é e . RV 9 h 1 0 m a i r i e d e S c e a u x bâti e n 1 7 4 6 p o u r u n f e r m i e r g é n é r a l et d e v e n u e n 1 8 4 8 la m a i - o u 9 h 1 5 E s p l a n a d e d u C h â t e a u p o u r u n d é p a r t e n car. rie d e l ' a r r o n d i s s e m e n t . En 1 8 4 6 fut a m é n a g é , s u r s o n j a r d i n , le c é l è b r e p a s s a g e Jouffroy. A p r è s c e s v i s i t e s , H u g u e s n o u s e m m è - B M e r c r e d i 9 N o v e m b r e : R e m b r a n d t , les a n n é e s d é c i s i v e s . nera assister à u n e v e n t e a u x e n c h è r e s à l'Hôtel D r o u o t . RV L ' e x p o s i t i o n p r é s e n t e 3 é t a p e s c l é s d e la c r é a t i o n d e R e m b r a n d t 1 4 h 3 0 à la s o r t i e d u m é t r o R i c h e l i e u D r o u o t , c ô t é r u e D r o u o t . et p e r m e t d ' a p p r é h e n d e r d e f a ç o n t r è s claire l'évolution d e c e p e i n t r e q u i d o m i n a l'art h o l l a n d a i s d u 1 7 C Samedi 5 Novembre : << L a F a y e t t e , l e h é r o s d e s Pèlerins deux d'Emmaùs (1629) l'époque è m e de siècle. - autour des Leyde (1625-31) - m o n d e s » . G i l b e r t d u Motier, m a r q u i s d e L a F a y e t t e , e s t né d a n s autour d e s portraits, son triomphe à A m s t e r d a m (1631 -35) - son la p r o v i n c e style d'Auvergne en 1757 et m o r t à Paris en 1834. tardif, sommet de son art. RV 14h15 au Musée J a c q u e m a r t A n d r é 158 B d H a u s s m a n n M é t r o M i r o m e s n i l . A r i s t o c r a t e p r o g r e s s i s t e , g é n é r a l et p o l i t i c i e n , il c o m b a t t i t g l o r i e u s e m e n t d a n s la g u e r r e d ' i n d é p e n d a n c e d e s E t a t s - U n i s a v a n t d e s ' e n g a g e r d a n s la r é v o l u t i o n f r a n ç a i s e , c o n t r i b u a n t à rition d'un gouvernement monarchiste l'appa- constitutionnel. C J e u d i 10 N o v e m b r e : « D é c o u v e r t e d e la t o u t e récente La P h i l h a r m o n i e d e P a r i s », création ambitieuse des architectes F a y e t t e j o u a é g a l e m e n t u n rôle e s s e n t i e l a u d é b u t d u r è g n e d e J e a n N o u v e l et C h r i s t i a n d e P o r t z a m p a r c , t a n t s u r la s t r u c t u r e L o u i s - P h i l i p p e , c o m m e le m o n t r e r a F r a n ç o i s J a r r y d a n s m o d e r n e et i n n o v a n t e d u b â t i m e n t , a v e c s e s r o n d e u r s et s o n sa c o n f é r e n c e , illustrée d e t r è s n o m b r e u x d o c u m e n t s . R V 1 5 h a u i n t é r i e u r é p u r é , q u e s u r la q u a l i t é et l ' e x i g e n c e a c o u s t i q u e d e 14 t e r , r u e d e s I m b e r g è r e s à S c e a u x . s e s salles d e concert. Cette visite sera l'occasion de découvrir l'histoire d u projet et les é t a p e s d e c o n s t r u c t i o n d e c e t e m p l e d e C L u n d i 7 N o v e m b r e : « L e s c i t é s - j a r d i n s : la c i t é b a s s e d u la m u s i q u e a i n s i q u e les s a l l e s et s t u d i o s d e r é p é t i t i o n et b i e n P l e s s i s - R o b i n s o n ». Thierry Dindeleux propose ce d'autres parcours p o u r d é c o u v r i r l ' é v o l u t i o n d e s c i t é s - j a r d i n s et d e l e u r s espaces fermés au public. RV 14h30 devant la Philharmonie, métro Porte de Pantin. partis a r c h i t e c t u r a u x et d e c o m p r e n d r e les d i f f é r e n c e s e n t r e cité n o u v e l l e et n o u v e l l e c i t é - j a r d i n , cité b a s s e , cité h a u t e . N o u s p o u r - C L u n d i 14 N o v e m b r e : « E x c e p t i o n n e l : G o û t e r - C o n f é r e n c e r o n s , s a n s d o u t e , visiter un p a v i l l o n d e la c i t é et s o n j a r d i n . R V c h e z D r o u a n t » : le G o n c o u r t . . . u n e s e m a i n e p l u s t a r d ! Les 14h30 à l'arrêt « R o b i n s o n » d u b u s 179, a u d é b u t d e l'ave- f r è r e s G o n c o u r t c r é è r e n t u n e « s o c i é t é littéraire » c o m p o s é e d e n u e d e la R é p u b l i q u e a u P l e s s i s . 10 m e m b r e s , t o u s é c r i v a i n s . C h a q u e a n n é e , d é b u t N o v e m b r e , c e c o l l è g e d é c e r n e u n prix a u m e i l l e u r o u v r a g e d ' i m a g i n a t i o n e n B L u n d i 7 N o v e m b r e : « C y c l e f a ï e n c e s et p o r c e l a i n e s » : 1 p r o s e . V o u s r e v i v r e z , e n c o m p a g n i e d e S y l v i e , t o u s les g r a n d s è œ s é a n c e . « L'art d e la f a ï e n c e , d e l'Islam à l'occident » : f a ï e n c e s m o m e n t s d e l'histoire d e c e f a m e u x « prix G o n c o u r t », a u t o u r hispano-mauresques d'un g o û t e r c o n c o c t é p a r le c h e f A n t o i n e W e s t e r m a n n . RV majoliques italiennes et faïences fran- 1 6 h a u 2, p l a c e G a i l l o n . M é t r o P y r a m i d e s . çaises jusqu'au siècle des lumières. RV a u L o u v r e P o r t e s d e s 6 C Mardi 15 Novembre Montmorency : un : « Journée patrimoine dans méconnu la vallée à découvrir de f o i s o n n a n t e , brillante et r i c h e e n c o n t r a d i c t i o n s à t r a v e r s p e i n - ». tures, sculptures, photographies, dessins d'architectes, objets S a v i e z - v o u s q u e le « t o u t P a r i s » s e r e n d a i t à S t - L e u - l a - F o r ê t d'art et b i j o u x . R V a u M u s é e d ' O r s a y p o r t e B, a c c u e i l d u r a n t le P r e m i e r E m p i r e ? L a ville fut la r é s i d e n c e d e L o u i s g r o u p e s , côté Seine Métro Solferino RER Musée N a p o l é o n , mari d'Hortense d e B e a u h a r n a i s qui se proclamait ( d a t e s à c o n f i r m e r et h o r a i r e s à p r é c i s e r ) des d'Orsay « R e i n e d e S t - L e u ». L a v i s i t e , h o r s d e s s e n t i e r s b a t t u s , est l'occasion d'évoquer son destin tragique. A p r è s le d é j e u n e r , n o u s C gagnerons G a r y : la v i e d e l ' h o m m e c a m é l é o n » . R o m a n K a c e w né e n Taverny, dont nous découvrirons l'église Notre D a m e , véritable joyau architectural. Bâtie au début du X l l l Jeudi 24 Novembre : Goûter-Conférence : « Romain S 1 9 1 4 e n L i t u a n i e , é l e v é p a r s a m è r e à N i c e , h é r o s d e l'aviation par les p u i s s a n t s s e i g n e u r s d e M o n t m o r e n c y , l'édifice d é v o i l e à Londres en 1940, diplomate d e r e n o m , artiste aux multiples d e f a ç o n é c l a t a n t e u n e d e s f a c e t t e s les p l u s p u r e s d e l'art f a c e t t e s : é c r i v a i n , s c é n a r i s t e et r é a l i s a t e u r a u c i n é m a ; m a i s q u i g o t h i q u e e n plein é p a n o u i s s e m e n t . R V 7 h 4 5 m a i r i e d e S c e a u x est v r a i m e n t R o m a i n G a r y ? B é a t r i c e n o u s a i d e r a à p e r c e r le è m e o u 7 h 5 0 E s p l a n a d e d u C h â t e a u p o u r u n d é p a r t e n car. s e c r e t d u roi d e la m y s t i f i c a t i o n q u i m u l t i p l i a les p s e u d o n y m e s , les m a s q u e s et q u i , d o u é d ' u n e a f f a b u l a t i o n c r é a t i v e , fut le s e u l B J e u d i 17 N o v e m b r e : « E d m é e B o u c h a r d o n ( 1 6 9 8 - 1 7 6 2 ) » auteur L e L o u v r e et le J . P. M u s é u m d e L o s A n g e l e s r e n d e n t h o m m a ge, dans cette première monographie d'envergure, au sculpteur et d e s s i n a t e u r d e r e n o m , c o n s i d é r é d è s s o n t e m p s c o m m e un d e la c é l è b r e Hall N a p o l é o n M é t r o Palais R o y a l M u s é e d u L o u v r e (dates Laffitte ». Novembre Modèle à Château de la f r a n ç a i s e édifié 15h au marque de construction automobile De Dion- rendez-vous incontournable des artistes post-cubistes, le domaine reste réunis a u s e i n d u « g r o u p e d e P u t e a u x ». L ' a p r è s - m i d i s e t e r m i n e r a par une le l o t i s s e m e n t d e s o n p a r c e n 1 8 3 1 par l'un d e s e s p r o p r i é t a i r e s Laffitte, ! RV t a u r a t e u r , m é c è n e et c o l l e c t i o n n e u r , d o n t le r e s t a u r a n t d e v i n t le fera accéder à diverses parties f e r m é e s a u grand public. Malgré banquier Goncourt d e Camille restitue l'ambiance d u café d e Camille Renault, res- par F r a n ç o i s M a n s a r t d e 1 6 3 4 à 1 6 4 6 , le c é l è b r e c h â t e a u a c o n s e r - le prix d e u x p a s d e l'usine q u i les a fait n a î t r e . N o n loin d e là, la M a i s o n Maisons- v é s e s f a s t u e u x d é c o r s et s o n é t o n n a n t e s c a l i e r . H u g u e s n o u s désargentés, fois v é h i c u l e s a n c i e n s et d ' a u t r e s t y p e s d e p r o d u c t i o n d e la f i r m e , à : « Le d'architecture deux B o u t o n , p r é s e n t é e d a n s l'atelier G a s t o n G a r i n o , q u i a b r i t e d e s à c o n f i r m e r et h o r a i r e s à p r é c i s e r ) 18 été t r i e » . P l o n g e z d a n s le p a s s é industriel d e la ville a v e c l'histoire r é f é r e n c e a n t i q u e et la fidélité à la n a t u r e . R V M u s é e d u L o u v r e Vendredi avoir C V e n d r e d i 25 N o v e m b r e : « P u t e a u x , ville d'art et d ' i n d u s - a r t i s t e d ' e x c e p t i o n q u i sait établir un parfait é q u i l i b r e e n t r e la C a Restaurant du Théâtre des Gémeaux à Sceaux. collation. RV 13hl0 Mairie de Sceaux ou 13h15 E s p l a n a d e d u C h â t e a u p o u r u n d é p a r t e n car. intact, p u i s q u e t o u t e s s e s a l l é e s o n t é t é m a i n t e n u e s . A p r è s la visite, B Vendredi n o u s irons d é g u s t e r la f a m e u s e s p é c i a l i t é g o u r m a n d e d e la ville, bientôt m i s e a u point e n 1 9 1 0 p a r la m a i s o n D u r a n d : le Paris B r e s t ! 2 5 N o v e m b r e : « T r é s o r d e la t e r r e » . D e p u i s 400 ans la c o l l e c t i o n de minéraux et g e m m e s M u s é u m est l'une d e s p l u s p r e s t i g i e u s e a u m o n d e . RV 13h10 Mairie d e S c e a u x o u 13h15 E s p l a n a d e d u C h â t e a u du Enrichie p o u r u n d é p a r t en car. a v e c p a s s i o n p a r les e x p é d i t i o n s n a t u r a l i s t e s et p a r les p l u s C S a m e d i 19 N o v e m b r e : « F ê t o n s le B e a u j o l a i s N o u v e a u ! » tionnelles qui nous sont présentées en 2 t e m p s : découverte d e Autour l'infini d e s f o r m e s et c o u l e u r s , p u i s relation d e l ' h o m m e d'un buffet g r a n d s d o n a t e u r s et m é c è n e s , elle c o n t i e n t d e s p i è c e s e x c e p - campagnard, retrouvons-nous dans nos aux l o c a u x e n d é g u s t a n t , a v e c m o d é r a t i o n , le B e a u j o l a i s N o u v e a u minéraux marqueterie de pierres, joaillerie. L'exposition s'achè- C u v é e 2016. RV 1 2 h 3 0 a u 14 ter, r u e d e s I m b e r g è r e s . v e s u r u n e p r é s e n t a t i o n d e m é t é o r i t e s p a r m i les plus b e a u x d u monde. RV galerie d e M i n é r a l o g i e 36 rue G e o f f r o y St Hilaire M é t r o A u s t e r l i t z (dates à c o n f i r m e r et h o r a i r e s à préciser). C Mardi 22 N o v e m b r e : « La cantine des artistes autour de M a r i e V a s s i l i e f f » . S y l v i e n o u s fait d é c o u v r i r un h a v r e d e p a i x d a n s un c a d r e d e v e r d u r e . P e n d a n t la g u e r r e d e 1 4 - 1 8 , M a r i e B L u n d i 28 N o v e m b r e : « C y c l e f a ï e n c e s et p o r c e l a i n e s » : Vassilieff, artiste p e i n t r e , f e m m e é t o n n a n t e , ouvrit, d a n s 2 son é m e séance. L'art de la porcelaine de l'Extrême-Orient à petit atelier d ' a r t i s t e , u n e c a n t i n e o ù s e r e t r o u v a i e n t t o u s les l ' E u r o p e : u n e t e c h n i q u e m y s t é r i e u s e . L a b l a n c h e u r , la b r i l l a n c e artistes d e M o n t p a r n a s s e non mobilisés : Picasso, Max J a c o b , et la d u r e t é d e la p o r c e l a i n e - i n v e n t i o n c h i n o i s e - a t o u j o u r s f a s - Apollinaire, c i n é les E u r o p é e n s . P e r ç o n s le s e c r e t d e s a f a b r i c a t i o n : p o r c e - Hemingway... RV 1 4 h 3 0 à la s o r t i e d u Métro l a i n e s d u r e s et t e n d r e s . R V a u L o u v r e P o r t e d e s L i o n s ( V o i r Falguière. au 7 n o v e m b r e ) Métro Palais Royal Musée d u Louvre (dates à c o n f i r m e r et h o r a i r e s à préciser) B M a r d i 2 2 N o v e m b r e : « la f ê t e p e r p é t u e l l e , l e s e c o n d e m p i r e e n s c è n e » . L ' e x p o s i t i o n b r o s s e le portrait d e c e t t e é p o q u e & F « ^ F C Jeudi 1 e r D é c e m b r e : « Histoire et savoir-faire t r a d i t i o n n e l l'art m é r o v i n g i e n . L ' e x p o s i t i o n p r é s e n t e d e s m a n u s c r i t s des 7 s i è g e s u r les h a u t e u r s d e la ville : u n e d e s t i n é e r o y a l e m a r q u a dit s o n histoire. N o t r e g u i d e é v o q u e r a s e s c é l è b r e s o c c u p a n t s , d u P a i n l e v é M é t r o C l u n y la S o r b o n n e , S t M i c h e l , O d é o n ( d a t e s roi H u g u e s C a p e t a u b a r o n d e C o n d é . A p r è s le d é j e u n e r , v o u s à c o n f i r m e r et h o r a i r e s à p r é c i s e r ) é m e et 8 rares d a n s l ' O i s e » . Le m a g n i f i q u e c h â t e a u m é d i é v a l d e M o n t a t a i r e « de é m e s i è c l e , d e s o b j e t s d ' o r f è v r e r i e et le f a m e u x t r ô n e Dagobert ». R V Musée de Cluny 6 place Paul s e r a p r é s e n t é un s a v o i r - f a i r e t r a d i t i o n n e l o i s i e n e n visitant la c l o u t e r i e R i v i e r r e , d e r n i è r e u s i n e d e c l o u s e n activité e n F r a n c e . C S a m e d i 3 D é c e m b r e : << M o z a r t e t H a y d n : l e s c o m p l i c e s » . V o u s s e r e z é t o n n é s pat la m u l t i t u d e d e s o r t e s d e c l o u s f a b r i q u é s H a y d n disait d e M o z a r t qu'il était « le plus g r a n d c o m p o s i t e u r » s u r p l a c e ( 2 8 0 0 !). V o u s s u i v r e z t o u t e s les é t a p e s d e la f a b r i c a - qu'il c o n n a i s s a i t . Q u a n t à M o z a r t , il t r o u v a i t q u e « P a p a H a y d n » t i o n , d e la m a t i è r e p r e m i è r e à l ' e m b a l l a g e et a s s i s t e r e z aux était le s e u l q u i a v a i t le s e c r e t d e le « t o u c h e r a u p l u s p r o f o n d d é m o n s t r a t i o n s sur les m a c h i n e s . R V 7 h 3 0 M a i r i e d e S c e a u x d e s o n â m e ». H a y d n f i x a la f o r m e d u q u a t u o r et d e la s y m p h o - o u 7 h 3 5 E s p l a n a d e d u C h â t e a u p o u r u n d é p a r t e n car. nie m o d e r n e . M o z a r t r é v o l u t i o n n a l ' o p é r a . Ils illustrent à m e r veille c e t t e é v o l u t i o n m u s i c a l e q u i t r i o m p h e d a n s t o u t e l ' E u r o p e B V e n d r e d i 2 D é c e m b r e : « L e s M é r o v i n g i e n s ». Un large d e s L u m i è r e s et qui p r é p a r e les g r a n d s b o u l e v e r s e m e n t s b e e - p a n o r a m a d e l'activité i n t e l l e c t u e l l e et a r t i s t i q u e d ' u n e p é r i o d e thovéniens, c o m m e d e 3 s i è c l e s , d e la bataille d e s c h a m p s c a t a l a u n i q u e s ( 4 5 1 ) a u x conférence d e r n i e r s rois f a i n é a n t s ( 7 5 1 ) m o n t r e la p r o f o n d e originalité d e S c e a u x au 14 ter, r u e d e s I m b e r g è r e s . 7 n o u s le m o n t r e B r u n o musicale. RV 15h au local Streiff de dans Bienvenue sa à B M a r d i 6 D é c e m b r e : << O s c a r W i l d e l ' i m p e r t i n e n t a b s o l u » m a d e l e i n e , t a r t e t a t i n . . . a i n s i q u e d e s n o u v e a u x v e n u s d e la ( 1 8 5 4 - 1 9 0 0 ) . L ' e x p o s i t i o n m e t e n s c è n e d a n s s a v i e et d a n s s o n g o u r m a n d i s e : les c u p c a k e s . R V 15 a u l o c a l d e B i e n v e n u e à œ u v r e , c e t e s t h è t e , e x p e r t e n p r o v o c a t i o n s et j e u x d e S c e a u x a u 14 t e r , r u e d e s I m b e r g è r e s . g r a n d é c r i v a i n , parfait f r a n c o p h o n e mots et a r d e n t f r a n c o p h i l e . Il r e p o s e a u P è r e L a c h a i s e . M a n u s c r i t s , é d i t i o n s r a r e s , portrait d e B M a r d i 13 D é c e m b r e : « B e r n a r d B u f f e t » . C o n s i d é r é a u l'écrivain et u n c h o i x i m p o r t a n t d e t a b l e a u x q u i f u r e n t c o m m e n - d é b u t d e s a c a r r i è r e c o m m e l'un d e s g r a n d s p e i n t r e s d e s o n t é s p a r O s c a r W i l d e c r i t i q u e d'art, f i g u r a n t d a n s c e t t e e x p o s i t i o n . é p o q u e , l'égal d e P i c a s s o , f o r c e e s t d e c o n s t a t e r RV 13h45 au Petit p a l a i s a v e n u e W i n s t o n C h u r c h i l l est t r è s v i t e t o m b é d a n s l'oubli. L'exposition r e v i e n t d e m a n i è r e Métro Champs Elysées Clemenceau i n é d i t e s u r le p a r c o u r s a c c i d e n t é d e c e t a r t i s t e q u e l'artiste controversé, r é v é l a n t les c o u l i s s e s d ' u n c o m p l o t d u « s i l e n c e » le m e t t a n t à C J e u d i 8 D é c e m b r e : « L a m a i s o n d e V i c t o r H u g o ». Cette l'écart j u s q u ' à l'effacer q u a s i m e n t d e l'histoire d e l'art. R V a u d e m e u r e d e c h a r m e abrite t o u t l'univers d u q u o t i d i e n d e l'écri- M u s é e d e l ' A r t m o d e r n e 11 a v e n u e d u v a i n : les s o u v e n i r s d e L é o p o l d i n e et c e u x d e l'exil à G u e r n e s e y , M é t r o léna (dates à c o n f i r m e r et h o r a i r e s à p r é c i s e r ) Président Wilson les m e u b l e s et o b j e t s d'art d e Juliette D r o u e t , les c u r i o s i t é s d u s a l o n c h i n o i s , la t a b l e d e la L é g e n d e d e s S i è c l e s , les portraits C M e r c r e d i 14 D é c e m b r e : V i s i t e e x c e p t i o n n e l l e : « Le pas- r o m a n t i q u e s d e t o u t e la f a m i l l e H u g o . A u t a n t d e d é c o u v e r t e s , s e m e n t i e r d u P a l a i s R o y a l » . L a p a s s e m e n t e r i e était a u X V I p r é s e n t é e s p a r M a r t i n e p o u r faire suite à s a r e m a r q u a b l e c o n f é - S. u n o r n e m e n t c o û t e u x ; les g a l o n s , g l a n d s , f r a n g e s et p o m - r e n c e s u r l'exil d ' H u g o , et e n t r e r a i n s i d a n s l'intimité d e l'auteur pons ont longtemps été signe de distinction sociale, n o t a m m e n t d e s M i s é r a b l e s . R V 1 6 h a u 6, p l a c e d e s V o s g e s . M é t r o a r i s t o c r a t i q u e , et l u x u e u x a c c e s s o i r e s d e m o d e à la c o u r d u roi. St Paul. è m e L ' é t a b l i s s e m e n t q u e v o u s a l l e z visiter, le p l u s g r a n d et le p l u s c é l è b r e a u c e n t r e d e P a r i s , e s t né a u m i l i e u d u X I X B Jeudi 8 Décembre : « Le Jade, des collections impériales è m e S. S o n r e s p o n s a b l e a c t u e l v o u s d é v o i l e r a les q u a l i t é s et m a t i è r e s utili- à l'art d é c o ». Cette exposition, très exceptionnelle, réalisée s é e s d a n s les b r o d e r i e s , d o n t c e r t a i n e s s o n t d e v e n u e s i n t r o u - avec des prêts dont ceux d u M u s é e National du Palais v a b l e s . E n p a s s a n t p a r la C o m é d i e F r a n ç a i s e et les j a r d i n s d u de T a i p e h , p e r m e t d e d é c o u v r i r le t r a v a i l e x t r a o r d i n a i r e d e c e t t e p a l a i s d e P h i l i p p e d ' O r l é a n s , v o t r e g u i d e r e v i e n d r a s u r l'histoire pierre rare. RV a u M u s é e G u i n e t 6 p l a c e d ' I é n a M é t r o l é n a du costume B o i s s i è r e (dates à c o n f i r m e r et h o r a i r e s à préciser) C o m é d i e Française, place Colette. Métro Palais Royal. et d e la m o d e RV 15h devant : « Un s u é d o i s à Paris au B Jeudi u n e h i s t o i r e c h o u ». Les pâtissiers c o m m e Pierre H e r m é o u s i è c l e ». A m b a s s a d e u r de S u è d e à Paris sous Louis XV, a m a - Christophe Michalak sont d e v e n u s aujourd'hui d e s vedettes que t e u r d'art et c o l l e c t i o n n e u r le c o m t e C a r i G u s t a v T e s s i n fut u n s ' a r r a c h e n t les p l u s g r a n d s p a l a c e s . O n t r o u v e p o u r t a n t des a c t e u r m a j e u r d u m a r c h é d e l'art p a r i s i e n . R u i n é à s o n r e t o u r e n p â t i s s e r i e s d a n s t o u t e s les c i v i l i s a t i o n s et c e r t a i n e s s o n t m ê m e S u è d e il v e n d u n e p a r t i e d e s a c o l l e c t i o n à la f a m i l l e r o y a l e . E n m e n t i o n n é e s d a n s la B i b l e ! A v e c B é a t r i c e , n o u s n o u s a m u s e - provenance de cette collection, peintures, dessins, sculptures, r o n s d o n c à p é n é t r e r l'origine a n e c d o t i q u e d e c e r t a i n s d e s s u c - o b j e t s d'art d o n n e n t u n e i m a g e d u m a r c h é d e l'art et d u g o û t c è s d e la p â t i s s e r i e : b a b a , m a c a r o n , r e l i g i e u s e , parisien au milieu d u X V I I I è m e siècle. RV a u M u s é e d u XVII la C M a r d i 13 D é c e m b r e : G o û t e r - C o n f é r e n c e : « L e s g â t e a u x : Paris-Brest, 15 D é c e m b r e parisienne. è m e Louvre Responsable : A n n i e Eller - Tel : 01.46.60.55.27 (après 18h) D i m a n c h e 11 D é c e m b r e : D é j e u n e r c h e z F r a n ç o i s e , « la c a n t i n e d e s P a r l e m e n t a i r e s » . C r é é e n 1 9 4 9 par M . R o u s s e a u , s o u s l'aér o g a r e d e s I n v a l i d e s , à la d e m a n d e d'Air F r a n c e , le r e s t a u r a n t , q u i p o r t e le p r é n o m d ' u n e d a m e a i m é e , a c c u e i l l e les p o l i t i q u e s , les intell e c t u e l s , les j o u r n a l i s t e s . Il p r o p o s e u n e c u i s i n e f i n e , g a s t r o n o m i q u e , t o u t e e n f r a î c h e u r . N o u s a u r o n s le p r i v i l è g e d e d é j e u n e r d a n s le s a l o n d e s « P r e m i e r s M i n i s t r e s ». R V 1 2 h 3 0 , a é r o g a r e d e s I n v a l i d e s . 5 4 E u r o s ( t o u t c o m p r i s ) . M é t r o o u R E R C I n v a l i d e s . E n v o i t u r e , e n t r é e f a c e a u 2, r u e F a b e r t (voiturier). AVANT PROGRAMME V e n d r e d i 9 J u i n a u D i m a n c h e 11 J u i n : « C o p e n h a g u e : a u r o y a u m e d e la P e t i t e S i r è n e » . L o r s q u ' o n p e n s e à C o p e n h a g u e , la p r e m i è r e i m a g e q u i v i e n t à l'esprit est celle d e la petite s i r è n e . M a i s c'est a v a n t t o u t la c a p i t a l e d a n o i s e , ville d e taille h u m a i n e a u x c h a r m e s et à la r i c h e s s e h i s t o r i q u e m é c o n n u s . F o n d é e a u X l l è m e S. p a r l ' é v ê q u e A b s a l o n , s o n n o m m ê m e K o b e n h a v n (le p o r t d e s m a r c h a n d s ) atteste de son importance économique. Copenhague e s t a u s s i u n e ville r o y a l e , c o m m e e n t é m o i g n e n t s e s n o m b r e u x p a l a i s - C h r i s t i a n b o r g , A m a l i e n b o r g - et châteaux - R o s e n b o r g - q u e n o u s v i s i t e r o n s . Le M u s é e d e s B e a u x A r t s et la G l y p t o t h è q u e N y C a r l s b e r g , à l ' a r c h i t e c t u r e é t o n n a n t e , p r é s e n t e n t d e s collections d'œuvres d'artistes européens. U n e visite à p i e d d e la ville p e r m e t t r a d e d é c o u v r i r s e s p r i n c i p a u x sites : le n o u v e a u p o r t o u N y h a v n , a m é n a g é a u X V I I è m e S, a v e c s e s petits r e s t a u r a n t s et s e s f a ç a d e s a u x c o u l e u r s v i v e s ; la F r e d e r i k s Kirke et s o n é n o r m e d ô m e ; les j a r d i n s Tivoli é g a y é s p a r d e s c o n c e r t s d e plein air. U n e p r o m e n a d e e n b a t e a u n o u s f e r a a d m i r e r la ville d e p u i s l'eau et s a l u e r la s t a t u e d e la Petite S i r è n e , à l'entrée d u port, h o m m a g e à l'écrivain d a n o i s A n d e r s e n . E n f i n , u n e e x c u r s i o n e n c a r n o u s m è n e r a à R o s k i l d e q u i fut un site v i k i n g , c a r c o n s t r u i t e a u f o n d d ' u n f j o r d , et c a p i t a l e d u r o y a u m e e n t r e le X è m e et le X V ê m e S. Le M u s é e d e s V i k i n g s v o u s f a s c i n e r a a v e c s e s d r a k k a r s , c o u l é s p u i s r e s t a u r é s g r â c e a u x t e c h n i q u e s m o d e r n e s . V o y a g e en avion - Hôtel 4 Etoiles. A T T E N T I O N : Les personnes intéressées par ce v o y a g e doivent prendre, dès maintenant, une pré-inscription en réglant un a c o m p t e de 50 Euros. 8 Responsable : Marie T h é r è s e I m b a u d Tel :01.46.60.96.39. S A M E D I 22 O C T O B R E 2016 Y Viva Espana Maison de la radio - S t u d i o 1 0 4 - Œ u v r e s d e Luigi Boccherini, C h r i s t i a n - P i e r r e L a M a r c a violoncelle 16h00 G a s p a r Cassado, P a b l o Casais, F e d e r i c o Mompou & M u s i c i e n s d e l ' O r c h e s t r e P h i l h a r m o n i q u e de Radio et M a n u e l d e Falla France 1 5 € - p l a c e m e n t libre D I M A N C H E 6 N O V E M B R E 2 0 1 6 - Théâtre Emmanuel Pahud Bach flûte, C h r i s t i a n R i v e t des Champs Elysées S o n a t e p o u r flûte et g u i t a r e B W V 1 0 3 3 - Piazzolla Schubert - 11h - guitare H i s t o i r e d u t a n g o , p o u r flûte et g u i t a r e S o n a t e p o u r flûte et g u i t a r e D. 8 2 1 « A r p e g g i o n e » ( a r r a n g e m e n t d e la s o n a t e p o u r a r p e g g i o n e et p i a n o ) 20=€ - p l a c e m e n t libre D I M A N C H E 6 N O V E M B R E 2 0 1 6 - Théâtre des Champs Elysées - 17h - Orchestre P a s d e l o u p - M y k o l a Diadiura, direction - Patrice Fontanarosa A n t o n Dvorak, D a n s e s s l a v e s - E r n o Dohnânyi, Piotr Ilitch Tchaïkovski, 45€ - 1 è m e catégorie D I M A N C H E 13 N O V E M B R E 2 0 1 6 - Théâtre Nelson G o e r n e r piano Bach C o n c e r t o p o u r v i o l o n n° 1 o p u s 2 7 S y m p h o n i e n° 6 « P a t h é t i q u e » o p . 7 des Champs Elysées - 11h - A r i a et V a r i a t i o n s d a n s le style italien B W V 9 8 9 - Beethoven S o n a t e n° 2 9 o p . 1 0 6 « H a m m e r k l a v i e r » 2 0 € - p l a c e m e n t libre S A M E D I 2 6 N O V E M B R E 2 0 1 6 - Philharmonie de Paris - 16h - O r c h e s t r e P a s d e l o u p - W o l f g a n g D o e r n e r , d i r e c t i o n - R é k a Szilvay, v i o l o n Manuel de Falla, L a V i e b r è v e - Jean Claude Debussy, 40€ - 1 è m e L a M e r - Richard Sibelius, Strauss, Concerto pour violon Till E u l e n s p i e g e l catégorie D I M A N C H E 27 N O V E M B R E 2 0 1 6 - Théâtre des Champs Elysées -11 h - Quatuor Belcea Chostakovitch 20€ Q u a t u o r à c o r d e s n° 3 o p . 7 3 - Schubert D I M A N C H E 4 D E C E M B R E 2 0 1 6 - Théâtre Orchestre L a m o u r e u x , Bruno Procopio Arnaud Richard Milhaud Jobim Q u a t u o r à c o r d e s n° 1 4 . D. 8 1 0 « L a J e u n e fille et la m o r t » - p l a c e m e n t libre des Champs baryton-basse - C h œ u r philharmonique du coge S a u d a d e s d o B r a s i l o p . 6 7 (extraits) - Villa-Lobos T h e Girl f r o m I p a n e m a - Neukomm 25€ - 2 è m e Elysées - 1 7 h - Brésil direction, Eugénie Lefebvre populaire, Brésil soprano Sacha Hatala sacré m e z z o - s o p r a n o , Mathias Vidal ténor, direction Frédéric Pineau B a c h i a n a s B r a s i l e i r a s n° 5 p o u r s o p r a n o et huit v i o l o n c e l l e s M i s s a S o l e m n i s Pro Die A c c l a m a t i o n i s J o h a n n i s V) catégorie S A M E D I 17 D E C E M B R E 2 0 1 6 - Maison de la radio - Studio 104 1 6 h 0 0 M u s i q u e d e f o i r e d u M o y e n  g e a u b o u l e v a r d d u T e m p l e (la f e m m e à b a r b e , le P é t o m a n e , c l o w n . . . ) L a C l i q u e d e s L u n a i s i e n s - A r n a u d M a r z o r a t i c h a n t et d i r e c t i o n 1 5 € - p l a c e m e n t libre D I M A N C H E 18 D E C E M B R E 2 0 1 6 - Théâtre Adam Laloum Stravinsky Bach 20€ piano, Raphaël Sévère des Champs Elysées- 11 h - clarinette, Victor Julien-Laferrière T r o i s p i è c e s p o u r c l a r i n e t t e s e u l e - Schumann S u i t e p o u r v i o l o n c e l l e s e u l n° 5 B W V 1011 - Brahms violoncelle T r o i s F a n t a s i e s t ù c k e p o u r c l a r i n e t t e et p i a n o o p . 7 3 Trio p o u r c l a r i n e t t e , v i o l o n c e l l e et p i a n o o p . 114 - p l a c e m e n t libre D I M A N C H E 8 J A N V I E R 2017 - Théâtre des C h a m p s Elysées - 17h S a r a B a r a s Ballet F l a m e n c o - L a d a n s e u s e f l a m e n c a S a r a B a r a s et s a t r o u p e e n f l a m m e n t u n e n o u v e l l e f o i s le T h é â t r e d e s C h a m p s E l y s é e s p o u r les f ê t e s d e fin d ' a n n é e Sara Baras d i r e c t i o n a r t i s t i q u e et c h o r é g r a p h i e - J o s é L u i s A l e g r e , S a r a B a r a s Sara Baras danseuse — José Serrano 45€ - 2 è m e lumières d a n s e u r invité et t o u t e la t r o u p e catégorie D I M A N C H E 15 J A N V I E R 2017 - Théâtre des C h a m p s Elysées - 11h Bertrand C h a m a y o u Liszt p i a n o - Morceaux choisis Les J e u x d ' e a u à la Villa d ' E s t é (extrait d e s A n n é e s d e P è l e r i n a g e - 3 è m e Année,) - Wagner-Liszt (Parsifal) - Scriabine P o è m e n o c t u r n e o p . 6 - Ravel T o m b e a u d e M e s s i a e n , pour piano et bande G a s p a r d d e la nuit - Messiaen - Neuburger M a r c h e v e r s le S a i n t G r a a l , 1ère C o m m u n i o n d e la V i e r g e - Vitrail à l ' H o m m e s a n s y e u x 2 0 € - p l a c e m e n t libre N o u s v o u s r a p p e l o n s q u e , p o u r l e b o n d é r o u l e m e n t d e s i n s c r i p t i o n s , il e s t i n d i s p e n s a b l e , a u p r é a l a b l e : - de fixer votre choix avec précision - de préparer v o s enveloppes timbrées (une par spectacle) Nous vous en remercions. 9 Harvey R e s p o n s a b l e : A n n i e E l l e r - T é l : 01.46.60.55.27 (après 18h) S a m e d i 12 N o v e m b r e : « D e r n i e r c o u p d e c i s e a u x » . C o m é d i e p o l i c i è r e i n t e r a c t i v e . Le p u b l i c r é s o u t l ' e n q u ê t e . T h é â t r e des M a t h u r i n s , 1 6 h . 2 9 E u r o s (au lieu d e 3 8 ) . D i m a n c h e 2 0 N o v e m b r e : « L a r é s i s t i b i e a s c e n s i o n d ' A r t u r o Ui » d e Bertolt B r e c h t . M i s e e n s c è n e D o m i n i q u e Pitoiset. A v e c P h i l i p p e T o r r e t o n d a n s le p r e m i e r rôle. T h é â t r e d e s G é m e a u x , 1 7 h . 3 1 E u r o s (au lieu d e 3 5 ) . D i m a n c h e 27 N o v e m b r e : « L e s f e m m e s s a v a n t e s » de Molière. Mise en scène Catherine Hiégel. Avec A g n è s Jaoui, Jean-Pierre B a c r i , E v e l y n e B u y l e . . . T h é â t r e d e la P o r t e S t M a r t i n , 1 6 h . 5 5 E u r o s . D i m a n c h e 4 D é c e m b r e : « M a r i a g e et c h â t i m e n t », c o m é d i e de David Pharao. Mise en s c è n e Jean-Luc Moreau. Avec Daniel Russo, L a u r e n t G a m e l o n , D e l p h i n e R i c h . T h é â t r e H e b e r t o t , 1 5 h . 3 7 E u r o s (au lieu d e 5 3 ) . S a m e d i 1 0 D é c e m b r e : « A d r o i t e , à g a u c h e » , la n o u v e l l e c o m é d i e d e L a u r e n t R u q u i e r . M i s e e n s c è n e S t e v e S u i s s a . A v e c F r a n c i s H u s t e r , R é g i s L a s p a l e s . T h é â t r e d e s V a r i é t é s , 1 7 h . 4 3 E u r o s ( a u lieu d e 4 9 ) . N o u s v o u s r a p p e l o n s q u e , p o u r l e b o n d é r o u l e m e n t d e s i n s c r i p t i o n s , il e s t i n d i s p e n s a b l e , a u p r é a l a b l e : - de fixer votre choix avec précision - de préparer v o s e n v e l o p p e s timbrées (une par spectacle) Nous vous en remercions. Animatrice : A n n i e T I C H T I N S K Y - Tél. 01.46.61.35.38 M i e u x utiliser s a m é m o i r e p a r d e s e x e r c i c e s et d e s j e u x . L u n d i 3 e t 1 7 O c t o b r e , 14 e t 1 8 N o v e m b r e , 1 2 D é c e m b r e à 1 5 h , a u 14 t e r , r u e d e s I m b e r g è r e s . A n i m a t r i c e : R e n a t a W E R N E R - T é l . 0 1 . 4 7 . 0 2 . 5 7 . 8 2 (le m a t i n ) A c c u e i l et r e n s e i g n e m e n t s a u p r è s d e l ' a n i m a t r i c e . Réunion une fois par mois. Inscription souhaitée au d é b u t d u trimestre. Création d e nouveaux cercles d e lecture. A n i m a t r i c e s : M a r i e - F r a n ç o i s e G U I N V A R C H - Tél. 01.46.61.37.01 - J e a n i n e G U I L L E M O T - T é l . 0 1 . 4 5 . 8 5 . 8 6 . 6 6 A v e c p l u s d e 8 0 0 t i t r e s , la b i b l i o t h è q u e v o u s offre u n e g r a n d e d i v e r s i t é d e l e c t u r e : p o l i c i e r s , livres d ' h i s t o i r e s , r o m a n s ... Elle v o u s a c c u e i l l e le m e r c r e d i , d e 1 4 h à 1 6 h 3 0 , d a n s u n e a m b i a n c e c o n v i v i a l e et a m i c a l e . S e s r e s p o n s a b l e s s e r o n t h e u r e u s e s d e b a v a r d e r a v e c v o u s et d e v o u s renseigner. N ' h é s i t e z p a s à les c o n t a c t e r . A n i m a t e u r : C h r i s t i a n B O N T E - Tél. 0 6 . 8 8 . 1 4 . 3 6 . 0 6 V e n e z d é c o u v r i r l ' o r d i n a t e u r et s e s p r i n c i p a u x l o g i c i e l s ( W o r d , E x c e l e t c . . ) e t I n t e r n e t d ' u n e f a ç o n l u d i q u e . R e n d e z - v o u s l e l u n d i e t l e j e u d i a p r è s - m i d i d e 1 4 h à 1 8 h a u l o c a l 14 t e r , r u e d e s I m b e r g è r e s . I n s c r i p t i o n p r é a l a b l e o b l i g a t o i r e c a r le n o m b r e d e p o s t e s est limité. 10 Y Z Animatrice : M o n i q u e B A D I A N O - Tél. 01.43.50.12.96 En français et en anglais et " d u p l i c a t e " ouvert à t o u s les niveaux, d é b u t a n t s c o m p r i s , le mercredi d e 1 4 h 3 0 à 1 8 h 0 0 au local, 14 ter, r u e d e s I m b e r g è r e s . Animatrice : J a c q u e l i n e P U R D U E - Tél. 01.46.60.35.80 Travail o r a l et c o n v e r s a t i o n à partir d e d o c u m e n t s d i v e r s , n o t a m m e n t d e s a r t i c l e s d e p r e s s e r é c e n t s . R é v i s i o n r é g u l i è r e d u v o c a b u l a i r e et d e s p o i n t s d e g r a m m a i r e , m a i s b o n n e s c o n n a i s s a n c e s d e b a s e i n d i s p e n s a b l e s . P r e m i e r e t t r o i s i è m e m a r d i d u m o i s , d e 10 h à 11 h 3 0 , a u 14 t e r , r u e d e s I m b e r g è r e s . Animateur : J e a n - P a u l D A L B Y - Tél. 01.46.60.23.87 L e s c o u r s o n t lieu au 1 4 ter, r u e d e s I m b e r g è r e s : à 1 0 h , l e s 6 e t 1 3 O c t o b r e , 3 e t 1 7 N o v e m b r e , 1 e r e t 1 5 D é c e m b r e . L e s m a r d i s à 14h00 : animatrices : S i m o n e G A U Z E N S - Tél. 01.43.50.43.28 - Marie A M A T - G e n e v i è v e M A U R Y Tournoi t o u s les V e n d r e d i s de 14h15 à 17h30. Animatrices : G h i s l a i n e D U Q U E S N O Y - Tél. 01.47.02.11.99 / S u z a n n e C H A R T O N - Tél. 01.43.50.36.20 A u 14 ter, r u e d e s I m b e r g è r e s . jeux pe cftizieç w v e e ç . T4eoT« A n i m a t e u r s : C l a u d e et N i c o l e B A R R E R E - T é l . 0 1 . 4 6 . 8 3 . 0 2 . 0 4 / J o s e t t e D U B O I S - T é l . 0 1 . 4 7 . 0 2 . 6 2 . 2 4 Liliane L E C A L V E Z . - Tél. 01.46.60.26.00 T o u s les J e u d i s d e 1 4 h 0 0 à 1 7 h 3 0 . A u 14 t e r , r u e d e s I m b e r g è r e s . ££££££ Pt/OTOœ/lPt/fÇC/e A n i m a t e u r : R o b e r t C O U A I L L A C - T é l . 0 1 . 4 6 . 6 0 . 0 7 . 9 3 / E-mail : r o b e r t . c o u a i l l a c @ w a n a d o o . f r L e s r é u n i o n s s e t i e n d r o n t à 1 8 h a u 14 t e r , r u e d e s I m b e r g è r e s l e s L u n d i s 1 7 O c t o b r e , 2 1 N o v e m b r e , 5 D é c e m b r e . Programme prévu : - P r é s e n t a t i o n d e s p h o t o s p r i s e s lors d e la r a n d o n n é e en B o u r g o g n e . M e r c i a u x p a r t i c i p a n t s ne f a i s a n t p a s p a r t i e d u c e r c l e p h o t o d e c o m m u n i q u e r u n e s é l e c t i o n d e leurs p h o t o s s u r u n e c l e f U S B . - S o r t i e d a n s la r é g i o n d e R e i m s si le t e m p s le p e r m e t . - Présentation de photos de vacances. - Visite d ' e x p o s i t i o n p h o t o s . 11 4 E T PC LA PBCVÇTAJtOhJ PO Animateur : Olivier VINEY - Contact téléphonique : Jean-Paul DALBY : 01.46.60.23.87 Rencontres d u trimestre : 5 et 19 O c t o b r e , 9 et 23 N o v e m b r e , 7 et 14 D é c e m b r e à 18h15 au 14 ter r u e d e s I m b e r g è r e s . totztizç ClïéflTtpÇ AUTOUR PU Fil Animatrice : E l i s a b e t h L E F E V R E - Tél. 09.71.32.12.92 R é u n i o n t o u s les 1 5 j o u r s - P l a c e s l i m i t é e s . PeÇÇfN PC POETie/WT A n i m a t e u r : J e a n C H A R V O Z 0 6 . 0 8 . 9 5 . 7 7 . 4 5 à p a r t i r d e 18 h e u r e s D a n s le p o r t r a i t , c e n ' e s t p a s le d é t a i l q u i e s t i m p o r t a n t , m a i s la f o r m e d e la m a s s e c o n s t i t u é e p a r la t ê t e et la c h e v e l u r e , ainsi q u e le p o r t d e t ê t e et l ' a t t i t u d e d u c o r p s . U n e p r e u v e e n e s t q u e l'on p e u t r e c o n n a î t r e q u e l q u ' u n d e d o s . L ' e s p r i t d e c e t t e a c t i v i t é e s t d e d é v e l o p p e r l ' o b s e r v a t i o n afin d ' e n t r a î n e r la m a i n à s e m e t t r e au s e r v i c e d e l'œil. C h a q u e s é a n c e c o m p o r t e r a d e u x parties : D ' a b o r d une série d e dessins d'attitude rapides, ensuite e x a m i n é s collectivement, puis une pose plus longue permettant des dessins plus « aboutis » D e u x i è m e et q u a t r i è m e m a r d i d u m o i s , d e 10h à 1 2 h a u 14 ter, r u e d e s I m b e r g è r e s . C H A Q U E A D H É R E N T DEVRA S'ASSURER P E R S O N N E L L E M E N T A U P R È S DE S O N MÉDECIN DE S O N APTITUDE A EXERCER LES ACTIVITÉS PHYSIQUES QUI SUIVENT : L e s c o u r s d ' A q u a g y m o n t lieu le M a r d i à 1 5 h 1 5 à la p i s c i n e d e s B l a g i s . Ils r e p r e n d r o n t M a r d i 1 3 S e p t e m b r e I n s c r i p t i o n s à la p i s c i n e a v e c la c a r t e d ' a d h é s i o n à B A S , le c e r t i f i c a t m é d i c a l et v o t r e c h è q u e . C h l o é B E A U G E - Tél. 06.11.22.60.86 - O s t é o p a t h e G y m n a s t i q u e d o u c e progressive : dorsale, a b d o m i n a l e , a s s o u p l i s s e m e n t s articulaires. L u n d i et m e r c r e d i d e 11 h 1 5 à 1 2 h 0 0 . Nous demandons Nous comptons aux personnes qui suivent sur votre compréhension. les cours de gymnastique d'avoir la gentillesse de nous fournir un certificat I n s c r i p t i o n s p o u r le t r i m e s t r e entier. R.V. 14 ter, rue d e s I m b e r g è r e s . Animateurs : Pierre et H é l è n e J E L T S C H - Tél. 01.47.02.67.56 En demi-journée : 7 Octobre, 4 Novembre, 9 Décembre. Animateurs : G u y et Mireille R E B O U L - Tél. 01.46.60.46.58 E n j o u r n é e e n t i è r e : une sortie par trimestre est prévue ; date à préciser ultérieurement, s o u s r é s e r v e d e s c o n d i t i o n s m é t é o et d e la d i s p o n i b i l i t é d e s a n i m a t e u r s . P r é v o i r : s a c à d o s , b o n n e s c h a u s s u r e s d e m a r c h e , c a p e d e p l u i e et p i q u e - n i q u e . Animatrice : A n n i e M A R S H - Tél. 01.43.50.27.45 T o u s les m a r d i s e t j e u d i s d e 1 0 h 0 0 à 1 1 h 0 0 . R.V. e n t r é e d u P a r c d e S c e a u x , p r è s d u J a r d i n d e s F é l i b r e s . 12 médical. \\*^T Animateur : Michel B U R E A U et F r a n ç o i s e R I V A S S E A U - Tél. 01.46.61.62.93 N o u s j o u o n s e n s i m p l e et d o u b l e s i m u l t a n é s o u c o n s é c u t i f s s u i v a n t le n o m b r e d e j o u e u r s , leur n i v e a u o u t o u s n i v e a u x /^V\ confondus. T o u s les m a r d i s et j e u d i s e n t r e 1 4 h 3 0 et 1 6 h 3 0 d a n s la salle d e g y m n a s t i q u e d e la M J C . J e u n e s retraités, venez entretenir votre f o r m e . R e j o i g n e z - n o u s ! Animateur : L i o n e l B O U R B O T T E - Tél. 01.55.52.26.29 La section tennis recrute : v e n e z n o u s r e j o i n d r e et j o u e r d a n s un c a d r e m a g n i f i q u e , d a n s u n e a m b i a n c e t r è s s y m p a t h i q u e e t a m i c a l e , p o u r un prix c o m p é t i t i f . T o u s les j o u r s e n t r e 1 0 h 0 0 e t 1 2 h 0 0 , s a u f d i m a n c h e et j o u r s f é r i é s , a u P a r c d e s S p o r t s d e la G r e n o u i l l è r e . O u v e r t a u x j o u e u r s d e t o u s n i v e a u x en s i m p l e o u e n d o u b l e . C o t i s a t i o n a n n u e l l e d e b a s e 4 6 , 0 0 e p o u r u n e h e u r e e n d o u b l e p a r s e m a i n e . Inscription Monsieur : Prénom : Madame : Prénom : Mademoiselle : Prénom : auprès de l'animateur. Adresse : Bât. : Escalier : N° : Rue Code postal Tél. Ville : (pour vous joindre en cas d'annulation) Renouvellement Q j Nouvelle Adhésion ( ) Cotisation : 25 e par personne ou 38 F pour un couple Paiement par chèque bancaire (~ Virement postal Q ) A l'ordre de "BIENVENUE A SCEAUX" - 14 ter, rue des Imbergères 92330 Sceaux Autorisation de reproduction et de représentation de films et de photographies : Pour présenter l'Association et ses adhérents auprès du public et des institutions, des prises de vues et des vidéos peuvent être réalisées pendant les activités. Votre autorisation a pour but de prémunir l'association et ses représentants de tout litige et ne donne droit à aucune rémunération pour l'exploitation de votre image dans le cadre strict de l'association : Je donne mon autorisation • SANS Je ne donne pas mon autorisation gK/VEtP?]>g TtlMBEgC 70fA/Tg, A/0(/$ POPBEOA/g VOt/g gJvVOygE V0$ gC/f g g g Q K T 0 £ p g g D K ? 0 N f 8 t g < 13 A NOS ?>gBM/IWgWtfg< gflETgg • Tous les annonceurs de ce programme nous font confiance et nous soutiennent. Nous les en remercions. Vous trouverez auprès d'eux le meilleur accueil N'hésitez pas à vous recommander de "Bienvenue à Sceaux" en leur rendant visite. 14 6 Julie COSCAS et Christelle CHAUFFOUR A u d i o p r o t h é s i s t e s D.E v o u s r e ç o i v e n t a u : L A B O R A T O I R E 9 rue des écoles 9 2 3 3 0 S C O S C A S A U D I T I O N - > Vanessa COSCAS Audioprothésiste • Dernières t e c h n o l o g i e s d'aides p a r m i les p l u s g r a n d e s auditives illimité • Réparation et entretien d e votre équipement auditif assurés par des techniciens présents dans chaque centre Jot Sceaux 01.55.52.10.00 préconisées r< 137 r u e H o u d a n 9 2 3 3 0 marques • Essai et mise à disposition des aides « Suivi d'appareillage D.E et n o t r e d é p a r t e m e n t o p t i q u e vous reçoivent au • Bilan auditif g r a t u i t auditives Sceaux 01.41.13.96.96 acousticiens NOUVEAU ! Coscas-Audition vous offre 4 années de garantie c o n t r e la p e r t e , le v o l , la c a s s e et ia.panne de vos aides Coscas-Audition LE FROMAGER DE S C E A U X auditives www.coscas-audition.fr ô f C A L q ,éhQbi«totion ISOLATION & RAVALEMENT DE VOS MAISONS ET COPROPRIÉTÉS.. =fo 37, rue Houdan 92330 SCEAUX Tél. : 01 46 61 01 50 LE B I S T R O T DU FOUR MURS-MENUISERIES-COMBLES-VMC-RAVALEMENT Sceaux 01 41 87 08 25 L'équipe du Bistrot vous accueille de 12 h à 14 h et de 19 h 30 à 22 h Venez découvrir dans un décor boisé et chaleureux une carte de plats traditionnels à savourer autour d'un bon verre de vin, A très bientôt. RUE DU FOUR - 92330 SCEAUX (Face au parking du Générai de Gaulle) Réservation : 01 43 50 84 51 Restaurant ouvert midi et soir du mardi au samedi Fermé dimanche et lundi Tous les annonceurs de ce programme nous font confiance et nous soutiennent. Nous les en remercions. Vous trouverez auprès d'eux le meilleur accueil. N'hésitez pas à vous recommander de "Bienvenue à Sceaux" en leur rendant visite. PRESSING du RER Robinson ECOLOGIQUE Sans perchlorélylène ni produits toxiques OUVERT DU MARDI AU SAMEDI de 8 h 0 0 à 19h15 6. square Robinson - 92300 SCEAUX Tél. : 01 41 13 88 55 OBJETS, DECORATION & MOBILIER 2/4, allée des Fontaines Espace Charaire 92330 SCEAUX Tél.: 01 41 13 81 93 E-mail : [email protected] COLIN AUTOMOBILES Concessionnaire COLIN AUTOMOBILES 2 rue de Fontenay 92330 Sceaux 0141130707 Véhicules neufs Véhicules d'occasions Magasin de pièces de rechanges Ateliers mécanique et carrosserie C O U V E R T U R E Une entreprise artisanale qui répond à vos envies et à vos besoins AERTOIT® COUVERTURE 19, rue Dispan 94240 L'Hay-les-Roses Installateur Agréé Téléphone; 01 46 65 48 77 Uf Fax; 01 46 65 40 03 Portable; 06 30 42 16 17 site Internet; http://aertoit.free.fr