DIVAN D` EXAMEN ULTRA KOCH DAILY

Notice d’utilisation du
DIVAN D’ EXAMEN ULTRA KOCH DAILY
Innovant - simple - polyvalent - design
La table ULTRA KOCH est dédiée aux examens ultrasonores et
cliniques cardiologiques et angiologiques.
Ses objectifs sont :

Améliorer la qualité des examens, le confort, l’hygiène, la sécurité du patient et du médecin.

S’adapter aux conditions des salles de cardiologie, d’angiologie hospitalières ou cabinet.

La simplicité d’utilisation et le gain de temps.

Le design médical.
Nous vous invitons à prendre connaissance des éléments qui suivent pour en connaître toutes les
caractéristiques et l’utiliser dans les meilleures conditions.
MATERIEL CONCU ET FABRIQUE EN FRANCE
GENIN MEDICAL - ZI du Grand Pont - 13640 LA ROQUE D’ANTHERON – France
tél : 04.42.28.58.47 – fax : 04.42.28.58.48 [email protected] – www.genin-medical.com
Présentation du produit :
A/ Qualité des examens :
1- L’échancrure latérale large permet un meilleur positionnement de sonde.
NB : en décubitus latéral gauche, table à plat, l’échancrure est maximale,
ce qui est optimal pour le praticien et le patient.
2 - L’inclinaison latérale (30° maximum) permet au patient peu mobilisable,
restant à plat - dos, une meilleure qualité d’examen par contact du cœur avec
la paroi.
3 - Le trou de nuque – visage permet :
à plat dos une hyper extension cervicale pour les examens des troncs supraaortiques.
à plat ventre, les examens angiologiques postérieurs.
NB : le coussin occipital est utile pour les examens des artères vertébrales.
4 - La hauteur variable et la têtière électrique permettent au praticien d’ajuster
le patient à sa morphologie grâce à la télécommande filaire multifonctions.
5 - Proclive – déclive -15° +75° (option) de l’ensemble du divan pour les examens angiologiques veineux.
B/ Confort :
1 – Qualité des mousses, haute épaisseur et simili SPA.
2 - Hauteur variable :
En bas, 62cm, la table est à hauteur des creux poplités et permet l’assise sans
marche pied.
En haut, 102 cm max : confort du praticien pour un travail assis à côté du lit ou
sur le lit, ou encore debout.
3 - Têtières électriques :
Confort du praticien et du patient,
Examen des troncs supra-aortiques
Permet de modifier l’inclinaison du buste en cours d’examen sans déplacement du praticien.
4 - Rouleaux de calage de hanche et d’épaules :
Confort par rotation et enrobage mousse souple. Sécurise le patient
5 - Bascule latérale :
Permet d’éviter le décubitus latéral gauche chez personnes âgées opérées
(sternotomie…), obèse etc ….
6 - Support Iphone :
Fond musical à discrétion à travers le trou de nuque : simple.
7 - LEDS :
Eclairage indirect de sol multi-couleurs : confort visuel du médecin.
Ambiance décontractante zen pour le patient.
8 - Roulettes :
Grande charge et grand diamètre verrouillables pour une mobilisation de la
table au plus près du patient et du médecin.
9 - Possibilité de sellerie en cuir
C/ Sécurité :
1- Les rouleaux de calage sont dépendants du châssis, non du plateau, donc
très robustes.
2 - Les sangles de sécurité amovibles buste – bassin – jambes sont livrées de
série.
3 - La table ne doit être utilisée que sous la responsabilité d’un professionnel
diplômé d’état qui contrôlera le patient et le personnel alentour, surtout lors
des manœuvres des vérins.
DIVAN ULTRA KOCH DAILY
SUPPORT LATERAL
ESCAMOTABLE
TROU NUQUE-VISAGE
PLATEAU INCLINABLE LATERALEMENT
DOSSIER
PROCLIVE
DEROULEUR
PAPIER
MAINTIEN SOUS
BRACHIAL - EPAULE
ESCAMOTABLE
ECHANCRURE SUR
DOSSIER
MANIPULATION PAR
TELECOMMANDE
COLONNES DE
MONTEE/
DESCENTE
ROULEAUX DE CALAGE
ECLAIRAGE INDIRECT PAR LEDS
ROUES DE DEPLACEMENT
VERROUILLABLES
Poids de 7,5 en 7,5kg
LONGUEUR DOSSIER
0.75 m
DIMENSIONS HORS TOUT
LONGUEUR PLATEAU
1.25 M
POIDS MACHINE
ENV 192 KG
POIDS MAXIMUM
UTILISATEUR
200 kg
LARGEUR
0.80 m
HAUTEUR MINI / MAXI
0.62 à 1,02 m
GARANTIE ( hors sellerie et
pièces d’usure normale)
Long 2,04m x large 0.90m
3ans sur structure
GENIN - ZI du grand Pont - 13640 La Roque d’Anthéron - France
tel : (33)4.42.28.58.47 - [email protected]
Présentation du produit (suite):
D/ Hygiène :
1 - Tissu tendu lavable de surface lisse, sans couture, garanti anti-feu M1et sans phtalate…
2 - Dérouleur drap d’examen solidaire.
3 - Piètement lisse ovalisé sans arête , d’entretien facile.
4 - Roulettes permettant le nettoyage du sol sous-jacent.
E/ Polyvalence :
1- S’intègre à toute salle même exigüe.
2 - Adéquation parfaite aux échographes et aux praticiens : horizontalement par les roulettes, verticalement par les différents vérins.
3 - Excellente mobilité : Accroche câble d’alimentation et roues de grand diamètre permettent de sortir la
table pour laisser entrer un lit. NB : option batterie pour éviter le câble d’alimentation.
4 - S’adapte à plusieurs spécialités sans changer de salle :

écho-doppler cardiaque, vasculaire

examen clinique, ECG, doppler cardiaque et vasculaire

éventuelle table de kinésithérapie, réanimation rapide.
Transfert lit/table : grâce à la hauteur variable, aux rouleaux latéraux qui facilitent le glissement du transfert.
5 - Echographies trans-oesophagiennes :
a– L’inclinaison latérale peut être automatique grâce aux vérins innovants.
b– Le Tee : support de sonde ETO (option).
Cet accessoire permet le maintien aisé de la poignée de sonde dans une gouttière molletonnée montée
sur un pied lesté, mobile.
c- En position ETO, le Tee est extrêmement stable. La sonde est maintenue éventuellement par des sangles dans la gouttière, la mobilisation de la sonde est facilitée par l’incurvation en tuile de la gouttière ainsi que son maintien, notamment
pour les examens 3D.
Son faible encombrement le rend utile à la fois dans les salles d’examen, comme
au bloc opératoire.
d– Cet accessoire peut être utilisé pour les échographies de stress pharmacologiques
E - le TEE est de mobilité facile par simple bascule sur roulettes.
Hygiène : la sonde est maintenue à distance du patient, du lit d’examen. La désinfection du Tee est aisée.
F/ Simplicité d’utilisation :
Télécommande mobile unique pour les 4 vérins.
Apparition AUTOMATIQUE des rouleaux de calage ; Innovation.
Rouleaux d’épaules à bascule par simple bouton à tirer.
Drap d’examen à disposition.
Roulettes surdimensionnées pour surpoids (obèses) ou patient + praticien.
Proclive – déclive (option) sans vérins supplémentaire.
G/ Gain de temps :
Télécommande unique pour hauteur variable, dossier et inclinaison latérale
Inclinaison latérale automatique : gain de temps pour les sujets âgés, obèses, post-opératoire.
Têtière électrique.
Trou de nuque pour doppler cervicaux.
Dévidoir papier.
Mobilité aisée de la table.
Appui bras
escamotable
Appui sous bras-épaule escamotable
Inclinaison
maxi : 30°
Manipulation par télécommande en standard
Roues blocables
et directionnelles
Sangles de sécurité amovibles
(de série)
Rouleaux de calage fixés au châssis
Eclairage par LEDS
GENIN - ZI du grand Pont - 13640 La Roque d’Anthéron - France
tel : (33)4.42.28.58.47 - [email protected]
Utilisation :
A/ Cardiologie :
1. Si le praticien travaille de la main gauche, la table est optimisée dans toutes les applications.
L’inclinaison latérale très innovante a toute son utilité.
2. Si le praticien travaille de la main droite, l’inclinaison latérale n’est bien sur utilisable que si celui-ci
travaille debout.
B/ Angiologie :
1. Cervicale :
- Têtière électrique à plat.
- Coussin ôté ou coussin occipital pour étude des artères vertébrales.
2. Membres inférieurs :
- Hauteur de table variable
- Proclive (option) pour veineux
- A plat ventre avec trou de visage pour veineux postérieur.
Nb :
 Bien verrouiller les quatre roulettes lors des examens.
 Attention lors de la mobilisation des pièces en mouvement par l’utilisation des vérins, sous responsabilité du diplômé d’état.
C/ Clinique – ECG – Réanimation – Kiné – etc. :
D/ ETO (cf. chapitre polyvalent)
Récapitulatif des options disponibles :

TEE KOCH :
Accessoire permettant le maintien aisé de la poignée de sonde dans une gouttière molletonnée
montée sur un pieds lesté, mobile.


Proclive – déclive -15° +75° de l’ensemble du
divan pour les examens angiologiques veineux. :
Manipulation du divan par télécommande manuelle
centralisée
Autres options : Sellerie cuir - batterie - montée descente par barres centralisées... : nous consulter
Installation :
Matériel livré sur palette, entièrement monté
Précautions d’emploi:
 Ne jamais soulever la table par les plateaux, mais s’appuyer sur la structure acier.
 Ne jamais faire asseoir les patients aux extrémités des plateaux (jambières, têtière) mais uniquement
sur le plateau principal par le milieu
 Ne pas utiliser d’accessoires qui n’ont pas été conçus ou approuvés pour une utilisation sur les divans
SPOMC/ GENIN
 Ne pas utiliser votre table en présence de gaz inflammables.
 La table ne doit pas être actionnée en montée/descente en continu pendant plus de 5 minutes
 En période de non utilisation prolongée de la table, positionnez la table à son point le plus bas et débrancher l’alimentation secteur.
 En descente vérifier que rien n’entrave le mouvement da la table
 Ne pas utiliser la table en extérieur ou en milieu humide.
 Pour éviter tout risque de blessure, s’assurer que ni le patient, ni le thérapeute, ni un tiers n’entrave le
mouvement pendant les périodes de réglage.
 Utiliser la table sur une surface parfaitement plane
 Ne jamais déplacer la table si elle est occupée par un patient.
 Ne pas dépasser la charge maximale prescrite. Charge maximale : 200 kg
 S’assurer que les fils des télécommandes, pédale de commande ou cordon d’alimentation ne s’emmêlent pas dans les éléments en mouvement.
En cas de déplacement, débrancher le cordon d’alimentation au préalable.
NETTOYAGE
Ce divan ne nécessite pas d’entretien particulier, en dehors d’un nettoyage régulier et approprié, qui
maintienne tous ses composants en parfait état de propreté.
Avant de commencer toute activité de maintenance ou de nettoyage, déconnecter la table de l’alimentation électrique.
Précautions :

Ne pas utiliser de produits ou chiffons abrasifs.

Ne pas utiliser d’hypocarbonate ou de solutions de lavage phénoliques.

Nettoyer la structure et le carter de protection au chiffon sec ou si besoin avec de l’eau savonneuse :

Laver les selleries uniquement à l'eau savonneuse ou avec des produits non abrasifs type Anios.
NE PAS UTILISER DE PRODUITS DETERGENTS OU A BASE DE JAVEL SUR LES SELLERIES .
Ne pas utiliser d'hypocarbonate ou de solutions de lavage phénoliques.





Eviter aussi les articles abrasifs et les produits gras.
Éviter les outils coupants (par exemple les cutters) qui peuvent déchirer et endommager le revêtement.
Eviter le port de bagues ou bijoux volumineux susceptibles de rayer la sellerie
Vérifier périodiquement – et dès réception – le bon état général du divan avant toute utilisation
Le rythme préconisé pour ces vérifications systématiques est tous les 6 mois.
Pour tout acte relevant du service après-vente, toute réparation ou autre entretien du divan, veuillez prendre
contact avec nos services : [email protected] ou 04.42.28.58.47
NORMES CE MEDICAL - FABRICATION FRANCAISE
GENIN - ZI du grand Pont - 13640 La Roque d’Anthéron - France
tel : (33)4.42.28.58.47 - [email protected]