Formation en rédaction technique

Transcription

Formation en rédaction technique
Formation en rédaction technique
Rédiger – Avertir – Internationaliser – Standardiser
Devenez rédacteur technique grâce à une formation solide et éprouvée
Cette formation vous permettra d’acquérir les compétences nécessaires en rédaction technique afin
de concevoir et de rédiger des documents ciblés, structurés et minimalistes.
En allant du général vers la spécialisation, le processus de formation du centre de formation CI3M a
vocation à conduire à une spécialisation accrue du rédacteur .
La forma1on à distance c’est : Méthodologie •  Où vous voulez ! •  Quand vous voulez ! •  Autant que vous voulez ! •  Appren'ssage théorique •  Démonstra'on et mise en pra'que •  Applica'on systéma'que des concepts Responsable de formation : M arie-Louise FLACKE
Program m e de form ation
1. Introduction
-
Présentation générale
Objectifs de la rédaction technique
-
Personas
Utilisabilité
Techniques de l’interview
-
Créer un titre
Rédiger des instructions
-
Notes et remarques
Avertissements
Normes ISO
-
Rédiger pour l’export
Localisation
2. Démarrer : objectif et public cible
3. Rédiger une procédure
4. Les avertissements
5. Internationaliser votre documentation
6. Glossaire et index
7. Définir vos types de documents
-
Guide d’installation
Guide d’utilisation
Guide de maintenance
Spécifications
Notes (Release notes)
Mini-guides (Quick start guide)
-
Norme ISO 26514
Guides rédactionnels
Langage contrôlé
-
Principes
Objectifs
Règles de rédaction
8. Standardiser votre documentation
9. Rédaction minimaliste
10. Bilan
M odalités de form ation
Durée 250 heures de forma'on Enseignement à distance Plate-­‐forme e-­‐learning Cours-­‐vidéos / Supports de cours Mises en applica'on Admission Financement CV Présenta'on du parcours et du projet professionnel CIF DIF FIF-­‐PL Le Centre de form ation CI3M
48, rue de Bray – 35 510 Cesson-Sévigné – France
Tél. : 02 30 96 04 42
Organisme de formation n° 53 35 08551 35.
Demande
d’information