RACINES175 - septembre07 XP7
Transcription
RACINES175 - septembre07 XP7
Magazine Racines, le temps de vivre près de chez vous L’Alhambra à Grenade, monument le plus visité en Espagne. Dossier coordonné par Yvelise Richard (Photos : Office de tourisme d’Andalousie) L'Anda lousie s il e v r le e m it u s se t h e Au sud de l'Espagne, entre Atlantique et Une gastronomie de mer et de terre Atout charmant de l’Andalousie, sa gastronomie. La diversité des contrées et des climats font que la région offre une large variété d’aliments. Les plats marins, comme les "espetos" (brochettes) de sardines et les "pescaítos fritos" (friture de poisson), s’ajoutent aux plats montagnards. Le gazpacho, le jambon de Jabugo, l’huile d’olive, les desserts à l’influence musulmane, et certains vins bien connus comme celui de Jerez, les vins de Malaga, ceux du Comté de Huelva ou le Montilla-Moriles n'ont plus besoin d'être présentés. Dans la campagne andalouse, les plaines de céréales, les plaines fertiles et les doux versants oléicoles se mêlent. Les côtes, atlantiques et méditerranéennes, apportent un poisson varié, d’une qualité rare. Tel le thon rouge, qui au moment de passer de l’Atlantique à la Méditerranée au cours de ses migrations annuelles, est particulièrement savoureux et riche en arômes. Méditerranée, l'Andalousie recèle bien des attraits historiques, culturels et naturels qu'elle dévoile volontiers au voyageur qui saura les explorer. D une impressionnante Alcazaba ainsi que la forteresse du Cerro de San Cristóbal. Du charme musulman du quartier de la Chanca jusqu’aux larges avenues et promenades de l’Almeria la plus moderne, la ville offre des styles artistiques et des ambiances contras1 Almeria est l’une des pro- tées. Le Parc Nicolás Salmerón est le vinces andalouses proposant l’offre seuil de l’ancienne médina, la porte d’accès à l’Alcazaba. touristique la plus variée : Dans les rues étroites des régions désertiques se dressent des églises et telles que Tabernas des couvents qui nous jusqu’aux espaces natuinvitent à découvrir la rels à la végétation richesse du patrimoine touffue (l’Alpujarra d’Alreligieux de la ville, dont meria), en passant par le l’impressionnante cathéparc naturel de Cabo de drale. La Rambla, toujours Gata, sans oublier ses très fréquentée, mène au 200 km de littoral. Située port et à la plage des au centre d’une baie et Almadrabillas. S’y trouve au pied de la Sierra de un ancien quai de charGádor, la ville est protégement de minerai, gée par des roches calDans les rues fleuries nommé Cable Inglés. caires d’où se dressent écoupée en huit provinces, la région autonome d'Andalousie est célèbre dans le monde pour ses feria de la semaine sainte (Séville, Grenade…), son école royale d'art équestre (Cadix), ses "sevillanas", danses flamenco typiques. d’Almeria. RACINES 52 septembre 2007 La reproduction ou l'utilisation sous quelque forme que ce soit de nos articles informations et photos est interdite sans l'accord du magazine Magazine Racines, le temps de vivre près de chez vous 2 Cadix, la contrée du carnaval, est aussi la ville la plus ancienne d’Occident. Il y a plus de 3 000 ans, les Tartessiens et les Phéniciens visitèrent cette région et y dressèrent l’ancienne Gadir, vers 1 100 avant J.-C. Les Romains et les Wisigoths laissèrent leur empreinte ainsi que les musulmans, de l’an 711 jusqu’à ce qu’Alphonse X le Sage le reconquière dans la deuxième moitié du XIII e siècle pour l’ajouter au Royaume de Castille. Cette province joua un rôle dans la découverte et la colonisation de l’Amérique puisqu'au XVe siècle, Christophe Colomb et d’autres illustres marins partirent de ses ports en direction du Nouveau continent. C'est aussi la Région des vins de Jerez et manzanillas de Sanlúcar, qui compte 272 km de plages de sable fin et d’eaux cristallines, sur l’Atlantique et la Méditerranée. 3 Jaén, le pays des oliviers et des parcs naturels ! Mais aussi berceau du Guadalquivir, fleuve qui prend naissance dans les Sierras de Cazorla, Segura et Las Villas, un espace naturel de forêts, torrents, cascades et fontaines. Le fleuve traverse la province d’un bout à l’autre, laissant sur ses rives deux joyaux classés au Patrimoine de l’Humanité : les villes d’Úbeda et Baeza. La Renaissance a laissé son empreinte à Jaén : sa richesse historique incomparable comprend la cathédrale et le château musulman (sur la colline de Santa Catalina). Des rues blanches et escarpées, des placettes, des jardins et de sobres palais ajoutent à la beauté singulière de la cité. 4 Huelva la lumineuse ! Outre ses tours de guet, cette province possède une luminosité riche d’une infinité de teintes. 3 200 heures d’ensoleillement par an apportent à Huelva - limitrophe du Portugal - de longues journées pour profiter intensément du soleil. Il n'y pleut d'ailleurs que cinq mois par an. La température moyenne annuelle se situe autour de 18° C. En janvier - mois le plus froid - elle ne descend en dessous de 12° C. RACINES 53 septembre 2007 Dans la province d’Huelva, les plages de la tour de l’Or, “Torre del Loro”. En août, elle monte à peine à 25° C. Les plages d’Huelva, sur la "Costa de La Luz" (Côte de La Lumière), sur le versant atlantique de l’Andalousie sont particulièrement plates. Certaines d’entre elles se situent à la limite du parc national de Doñana (50 000 ha), le plus grand parc national européen, à la faune remarquable. 5 Cordoue fut, sous la civilisation romaine, le berceau de philosophes comme Sénèque. Au Xe siècle, on la considérait comme la capitale de la culture européenne du fait de la cohabitation pacifique de juifs, musulmans et chrétiens, et de la présence de scientifiques, d’artistes et de sages tels qu’Averroès ou Maimonide. La reproduction ou l'utilisation sous quelque forme que ce soit de nos articles informations et photos est interdite sans l'accord du magazine Magazine Racines, le temps de vivre près de chez vous À Séville, le pont de Triana vu de nuit. À travers la ville, on entrevoit, de ses étroites ruelles, les typiques patios andalous très colorés, remplis de fleurs et d’apaisantes fontaines. Dans la Judería (le quartier juif), on peut visiter l’ancienne synagogue. Non loin de là, la Porte d’Almodóvar et l’Alcazar des Rois chrétiens offrent des jardins spectaculaires d’où l’on peut admirer des bains califaux et des voûtes ogivales ainsi que des mosaïques romaines. Mais Cordoue est mondialement reconnue pour sa mosquée, fascinante et unique en Europe puisqu’une cathédrale y fut construite, rassemblant des éléments gothiques, plateresques et baroques. Le visiteur sera surpris et fasciné par les effets de lumière, la couleur et le millier de colonnes que compte la mosquée. L’Unesco a reconnu en 1994 l’importance universelle des biens historiques cordouans, attribuant le titre de Patrimoine de l’humanité non seulement à la Mosquée mais aussi à son centre historique. 7 Malaga, la cosmopolite. Avec plus de 540 000 habitants, c'est l’une des villes les plus importantes d’Espagne. Capitale de la "Costa del Sol" (Côte du Soleil), son emplacement géostratégique, entre mer et montagne, dote la ville d’un microclimat unique (température moyenne de 16,6°C). Ses 161 km de côtes attirent des millions de touristes, amoureux de ses paysages et friands de la grande variété de ses services touristiques (offre hôtelière et de restauration). Pont naturel vers les pays du Maghreb, Malaga a connu un développement culturel important au cours de ces dernières années. En 2003, l'ouverture du Musée Picasso, dans le Palais des comtes de Buenavista, y a largement contribué. Plus de 200 œuvres originales (peintures, dessins, sculptures, céramiques et gravures du peintre malaguène) auxquelles s'ajoutent les expositions temporaires du musée. À Malaga, 6 Grenade, c'est bien sûr l’Alhambra (notre photo principale en page 52), le monument le plus visité d’Espagne ainsi que la station de ski de la Sierra Nevada. Grâce à son climat exceptionnel, il est possible de profiter à l’année des nombreuses plages, comme celle de la Costa Tropical. De la fascinante Alhambra, avec le Patio de los Leones (la Cour des Lions) ou le Mirador de la Reina; de l’Albaicín jusqu’à la cathédrale avec la chapelle royale et le sépulcre des rois catholiques, toute la ville invite le visiteur à un voyage dans l’histoire. Ses cinq parcs naturels et son parc national de Sierra Nevada, la tranquillité et la beauté des petits villages de l’Alpujarra donnent envie de rester pour toujours dans ce havre de paix. D’autres régions, dans les terres, comme le Marquesado et l’Altiplano, offrent d’incroyables contrastes de paysages désertiques, à l’aspect presque lunaire, avec la végétation touffue des régions montagneuses alentour. Le Poniente (le couchant), à l’ouest de la province, compte un vaste legs arabe observable dans les ruelles des petits villages. sur la plage de Maro. 8 Séville. La légende raconte que Séville fut fondée par Hercule. Les origines de la ville remontent à la civilisation des Tartessiens. Baptisée Hispalis sous les Romains, Isbiliya sous les musulmans, Séville prend son essor après la découverte de l’Amérique. Sur les rives du Guadalquivir, la ville compte des monuments tels que le minaret de La Giralda, la cathédrale (l’une des plus grandes du christianisme) et le palais de l’Alcázar. On admirera également la "Casa de Pilatos", l’Archive des Indes ou le Musée des Beaux-Arts, le deuxième en Espagne. Capitale administrative de l’Andalousie, Séville a accueilli deux Expositions universelles (1929 et 1992). Ses quartiers de Santa Cruz, Macarena ou RACINES 54 Triana, ainsi que le parc de Maria Luisa ou les promenades le long du Guadalquivir charment le visiteur. Promenez-vous au cœur des espaces naturels de sa province : en Sierra Norte ou en Sierra Morena aux vastes forêts de chêne vert et de chêne-liège. Vous y verrez peut-être des espèces d'oiseaux menacées d’extinction : la cigogne noire ou l’aigle impérial y trouvent refuge. En chiffres ■ L’Andalousie s'étend sur 87 268 km2, soit 17,80 % du territoire espagnol. C'est une communauté autonome espagnole située au sud de la Péninsule ibérique délimitée au sud par Gibraltar, la Méditerranée et l’Atlantique ; au nord par l'Estrémadure et la Castille-la Manche ; à l’est par la région de Murcie et à l’Ouest par le Portugal. L’organisation institutionnelle de la communauté autonome s’appelle l’Assemblée d’Andalousie. Population : plus de 7 millions d’habitants. ■ Sa géographie se compose de cordillères élevées et de montagnes avec des vallées et des plaines ouvertes sur la mer. Dans la Sierra Nevada se trouve le sommet le plus élevé de la péninsule ibérique : le pic du Mulhacén (3 478 m). 46 de ses sommets dépassent 1 000 m d’altitude. Le littoral andalou s’étend sur environ 900 km. ■ Les espaces naturels d’Andalousie représentent près de18 % de son territoire, avec 22 parcs naturels dont celui de Doñana déclaré par l’Unesco “réserve de la biosphère”. La Sierra Nevada est le douzième parc national espagnol. Renseignements complémentaires auprès de l’Office de tourisme d’Andalousie au 01 45 03 82 50 ou sur www.andalucia.org. septembre 2007 La reproduction ou l'utilisation sous quelque forme que ce soit de nos articles informations et photos est interdite sans l'accord du magazine