PDF-forhåndsvisning
Transcription
PDF-forhåndsvisning
Information de presse Page Les PM 3814-FR 1 de 3 adaptateurs maintiennent la magnétiques magsnap trajectoire des chaînes porte-câbles Ajout simple et rapide des clips sur des systèmes de chaînes porte-câbles déjà installés De nombreux produits novateurs signés igus naissent des souhaits concrets de clients et de la collaboration avec ceux-ci. Leur nouveauté les rend parfois intéressants pour un grand nombre de clients, comme c’est le cas pour les « magsnap ». Les « magsnap » sont de petits adaptateurs magnétiques qu’il suffit de clipser sur les entretoises des chaînes porte-câbles. Ils ouvrent à ces dernières de nouvelles perspectives d’utilisation dans des applications suspendues ou pour des mouvements circulaires verticaux. C’est pour aider les chaînes porte-câbles suspendues sur les grandes courses qu’igus a mis au point ses nouveaux « magsnap ». Ces clips magnétiques sont placés sur la chaîne porte-câbles pour maintenir celle-ci dans sa trajectoire sur une surface métallique et éviter qu’elle ne fasse de zigzags. Ils rendent superflue la mise en place d’une goulotte de guidage complète, ce qui réduit les coûts, le temps de montage et le poids. « Les magsnap peuvent être rajoutés rapidement et simplement sur des systèmes déjà existants car ils vont sur nos entretoises standard », déclare Benoît Dos Santos, Directeurs des Ventes chaînes porte-câbles chez igus. « Deux petits adaptateurs magnétiques sont clipsés sur une entretoise sur cinq. » Il est possible de réduire cet écart si la masse de remplissage de la chaîne porte-câbles l’exige. Déplacement régulier dans les applications les plus diverses Ces clips conviennent par exemple aux déplacements dans les allées des systèmes de stockages automatisés, aux applications avec des chaînes portecâbles suspendues dans des grues et des ponts ou encore aux parkings entièrement automatiques. Afin de ne pas augmenter inutilement le niveau 1 Information de presse Page PM 3814-FR 2 de 3 sonore, tous les clips magsnap sont munis d’éléments amortisseurs réduisant le bruit du roulement dû à la force magnétique. Les clips magsnap conviennent également aux applications avec des mouvements circulaires sur chant où la chaîne tourne dans un carter (applications à double rayon de courbure). Ici, les clips magnétiques assurent le maintien de la chaîne dans le rayon extérieur du carter, ce qui permet de simplifier encore la structure de la goulotte. Légendes : Photo PM3814-1 Les petits clips magnétiques magsnap sont placés sur la chaîne porte-câbles pour maintenir sa trajectoire prévue le long d’une paroi métallique et éviter qu’elle ne fasse des zigzags. (Source : igus) 2 Information de presse Page PM 3814-FR 3 de 3 Photo PM3814-2 Les clips magnétiques magsnap placés sur la chaîne porte-câbles permettent de maintenir sa trajectoire le long d’une surface métallique. (Source : igus) Contact : A PROPROS D’IGUS : ® igus SARL 49, avenue des Pépinières Parc Médicis 94260 Fresnes Tél. : 01.49.84.04.04 Fax : 01.49.84.03.94 [email protected] www.igus.fr igus® France est la filiale commerciale du groupe igus® qui est un des leaders mondiaux de la fabrication de systèmes de chaînes portecâbles et de paliers lisses polymères. L’entreprise familiale dont le siège est à Cologne est présente dans 35 pays et emploie quelque 2.400 personnes dont une bonne quarantaine en France. En 2013, le groupe igus a réalisé un chiffre d’affaires de 427 millions d’euros avec ses « motion plastics », des composants en polymères dédiés aux applications en mouvement, dont plus de 12 millions en France. igus dispose des plus grands laboratoires de test et des plus grandes usines de son secteur afin d’offrir rapidement à ses clients des produits et solutions novateurs répondant à leurs besoins. La filiale française est située à Fresnes en Ile de France. Les Termes “igus, chainflex, readycable, easychain, e-chain, e-chainsystems, energy chain, energy chain system, flizz, readychain, triflex, twisterchain, invis, drylin, iglidur, igubal, xiros, xirodur, plastics for longer life, manus, vector“ sont des marques protégées en République Fédérale d'Allemagne et le cas échéant à niveau international. 3