IFCM eNEWS Novembre 2016

IFCMeNEWS
Novembre2016
BulletinélectroniquemensueldelaFÉDÉRATIONINTERNATIONALEPOURLAMUSIQUECHORALE
“Unréseaudebénévolespournotremondechoral”
InSpanish–enespañol
InChinese-中文版
InGerman-aufDeutsch
InEnglish
InItalian-initaliano
InFrench-enfrançais
1
InJapanese-日本語で
InKorean-한국어ᅩᆫ
NOUVELLESDU11ÈMESYMPOSIUMMONDIALDEMUSIQUECHORALE:INSCRIVEZ-VOUSDÈSÀPRÉSENT!
ème
Voicilasuitedenotreprésentationdeschœurssélectionnéspourle11 SymposiumMondialdeMusiqueChoralequiauralieuà
Barcelonadu22au29juin2017.D’autreschœursserontprésentéschaquemois…
SONUXENSEMBLE—Allemagne
L’Ensemble Sonux est un chœur de jeunes hommes d’Allemagne du
nordconstituédeténorsetdebassesduchœurChorknabenUetersen.
Leur répertoire comprend de la musique de la Renaissance et de
l’époque baroqueainsi que des compositions plus modernes, du jazz,
dupopetdesfusionsdegenresmusicaux.Lechœursespécialisedans
l’interprétation d’œuvres contemporaines commandées à des
compositeurs avec lesquels ils travaillent de préférence en étroite
collaboration. Avec le chœur de chambre I Vocalisti, qui chante
également sous la direction de Hans-Joachim Lustig, l’ensemble a
donné un concert hautement acclamé, sous la direction du
compositeur et chef américain Eric Whitacre en 2010. Une ouverture
d’esprit stylistique est particulièrement importante pour les jeunes
chanteursetleurchef.
SALTLAKEVOCALARTISTS—USA
LesSaltLakeVocalArtistssontrapidementdevenusunensemblechoral
trèsrespectéethautementacclamédanslemondeentier.Ilsontdiverti
et fasciné leurs publics local et international grâce à leur polyvalence,
leur passion, leur sens artistique et leur son. Fondé en 2010 sous la
direction de Brady Allred, les Salt Lake Vocal Artists sont les
ambassadeursinternationauxetlechœurderéférencedel’Organisation
des Artistes Vocaux de Salt Lake City qui comporte à présent sept
chœurs de chanteurs âgés de 8 à 80 ans. Les Salt Lake Vocal Artists
s’attachent à faire connaître des œuvres nouvelles diverses et ont
commandé et chanté en première de nombreuses œuvres écrites par
descompositeursmondialementconnus.Connusurlascènechoralemondialepour“leurchantchoralexquis,”l’ensembledeBrady
Allredparticipeauxfestivalsetconcourslesplusimportantsdanslemonde.
VOCALARTENSEMBLE—Suède
Depuisdesdizainesd’années,l’Ensembled’ArtVocaldeSuèdetientune
place proéminente dans la communauté chorale suédoise et
internationale,particulièrementpoursonengagementenverslamusique
contemporaine.L’Ensembled’ArtVocalreçoitrégulièrementdesprixlors
deconcourschoralsinternationaux.Avecsesnombreuxenregistrements
et ses participations à des émissions radiophoniques ou télévisées,
l’ensemble est loué aussi bien chez lui qu’à l’étranger. Le chœur a reçu
plusieurs subventions de l’état (Kulturrådet) et utilise ces subventions
pour commander de nouvelles œuvres. La collaboration musicale de
l’Ensembled’ArtVocaletdesonchefJanYngweestbaséesurlafoidans
la puissance et la nécessité de la musique dans une société de plus en
INTERNATIONALFEDERATIONFORCHORALMUSIC
www.ifcm.net
© 2016 IFCM - All rights reserved
IFCMeNEWS
Novembre2016
BulletinélectroniquemensueldelaFÉDÉRATIONINTERNATIONALEPOURLAMUSIQUECHORALE
plus technocratique, et sur la conviction que la musique peut-être un outil pour atteindre une compréhension plus profonde et
multidimensionnelledenotreexistenceetdelavieengénéral.
ANSANCITYCHOIR—RépubliquedeCoréeduSud
Fondéen1995,LeChœurdelavilled’Ansanest
ungroupeprofessionnelquiestfréquemment
demandépourreprésenterlaRépubliquede
CoréeduSudauniveauinternational.Lechœur
estreconnupoursonrépertoiredemusiquede
chambreuniqueetdestylesvariésallantdela
RenaissanceauClassiqueetauContemporain.
SousladirectiondeShin-HwaPark,lechœur
maintientuneréputationacquiseendonnant
régulièrementdesconcertsimportants,enfaisant
denombreusesapparitionslocales,eten
participantàdesfestivalschoralsdedistinctionenCoréeduSudetàl’étranger.Lechœursusciteunferventintérêtetreçoittoujours
unaccueilchaleureuxàtraverslepays.
CourrielduWSCM11:[email protected]—SiteWebduWSCM11:http://www.wscm11.cat/
Suivez-noussurFacebookhttps://www.facebook.com/wscm11bcn/etsurTwitterhttps://twitter.com/simposibcn
JOURNEEMONDIALDUCHANTCHORAL:11DECEMBRE2016
LeschœursdumondeentierserassemblerontpourlacélébrationdelaJournéeMondialeduChantChoralledeuxièmedimanchede
décembreouàunedateprochedecelle-ci.Desmilliersdechanteursauxquatrecoinsduglobeparticiperontàdesconcerts,des
festivals,deschantscommuns,desséminaires,desjournéesdel’amitiéetautresévénementstousdédiésàlamusiquechorale.Si
vousêtesunchanteur,unchefdechœur,unmanageretplanifiezunévénementàcettedateouauxalentoursdecettedate,merci
d’inscrirevotreouvosévénement(s)surwww.ifcm.netousurwww.worldchoralday.org.Vousprendrezpartàunévénement
internationaletvousaurezunsentimentd’appartenanceàlacommunautémondialeduchantchoral.
PARTICIPEZ!
MONTREZVOTREAPPARTENANCEALAGRANDECOMMUNAUTEDUMONDECHORALE!
INSCRIVEZVOTREEVENEMENT!
2
SESSIONDUCHŒURMONDIALDESJEUNES2017!
Aprèsunesession2016couronnéedesuccèsenAllemagne,enBelgiqueetenSuisse,lestroiscommanditairesduChœurMondial
desJeunes,l’AssociationChoraleEuropéenne—EuropaCantat(ECA-EC),JeunessesMusicalesInternational(JMI)etlaFIMC,sont
heureuxdevousannoncerquelasession2017auralieuàPécsenHongrie,suivied’unetournéedeconcertsenSerbie,enBosnieHerzégovine,enCroatie,enSlovénieetenHongrie.
Lasessionauralieudu5au31juillet.Deplusamplesinformationssurlerecrutementdeschanteursetautresdétailspratiques
serontannoncésdanslecourantdumois...Restezbranchéssurwww.worldyouthchoir.orgouwww.facebook.com/worldyouthchoir/
INTERNATIONALFEDERATIONFORCHORALMUSIC
www.ifcm.net
© 2016 IFCM - All rights reserved
IFCMeNEWS
Novembre2016
BulletinélectroniquemensueldelaFÉDÉRATIONINTERNATIONALEPOURLAMUSIQUECHORALE
èME
AVOSCALENDRIERS!LE12 SYMPOSIUMMONDIALDEMUSIQUECHORALEDELAFIMCAAUCKLANDENNOUVELLE-ZELANDE
Juilletouaoût2020.Lesdatesexactesserontbientôtconfirmées.
NOUVELLESDENOSMEMBRESFONDATEURS
ACŒURJOIEFRANCEETL’ASSOCIATIONCHORALEEUROPÉENNE—EUROPACANTATPRÉSENTENT:
ème
8 FestivalEuropaCantatJuniorà
LyonenFrancedu13au20juillet
2017
Cefameuxfestivalpourchœurs
d’enfantsetdejeunesauralieuà
LyonenFrancepourlapremièrefois.
LyonestlavilleoùlaFédération
choralefrançaiseACœurJoieest
basée.Lamusiquechoraletientune
placeparticulièredanslavie
culturelledelavillequicomptede
nombreuxchœursd’enfantset
d’adultesentoutgenre.Desconcerts,desateliersetdenombreusesactivitésvousattendent!Inscrivez-vousavantle31janvier2017
Plusd’infossur:http://europacantatjunior.fr/en/
THEEUROPEANCHORALASSOCIATION-EUROPACANTAT(ECA-EC)
Website:www.EuropeanChoralAssociation.org/
Findmoreonourwebsite.Followusonfacebookandtwitter.
AMERICANCHORALDIRECTORSASSOCIATION—ACDA
Joignez-vousànouspourlaConférencenationaleACDA2017àMinneapolis,Minnesota,USA,du8au11mars2017etpour
l’événementspécial‘WelcometoMinneapolis’lemardi7mars2017!Lesinscriptionsetlaréservationd’hôtelcommencenten
octobre.Nousespéronsvousyrencontrernombreux!
Info:http://acda.org/page.asp?page=national
3
INTERNATIONALFEDERATIONFORCHORALMUSIC
www.ifcm.net
© 2016 IFCM - All rights reserved
IFCMeNEWS
Novembre2016
BulletinélectroniquemensueldelaFÉDÉRATIONINTERNATIONALEPOURLAMUSIQUECHORALE
ENBREF—DESNOUVELLESDESMEMBRES
RASSEMBLONSNOSVOIXPOURBRISERLESILENCEDELAMISERE
4
Etpourcélébrerlecourageetleseffortsdesgensquivivent
danslamisèreàtraversl’histoire,enmettantenvaleurleurs
chansonsderésistanceetd’espoirlorsdeconcertsetspectacles.
Le17octobre1987,répondantàunappelàl’actiondeJoseph
Wresinski,fondateurdeATD(AlltogetherinDignity:Tous
ensembledansladignité)QuartMonde,descentainesde
chœursetgroupesdechanteursparticipentàlacampagne
“100.000voixpourlessans-voix”.Le17octobredevientla
ème
Journéemondialedurefusdelamisère.2017marquerale30 ème
anniversairedecetappelàl’action,le60 anniversairedela
ème
FondationATDQuartMonde,etle100 anniversairedela
naissancedeJosephWresinski,unhommenélui-mêmedansla
misèrelaplustotale.
Pourcommémorercetteaction,ATDQuartMondeinvitechaque
chœuretensemblechoralintéresséàcélébrerladignitédesgensvivantdanslamisèreàorganiserunouplusieursconcertsentre
févrieretoctobre2017.
LethèmedelaJournéemondialedurefusdelamisèreen2017est:‘’Répondreàl’appeldu17octobrepouréliminerlamisère:un
cheminversunesociétépluspacifiqueetplussolidaire.’’
http://www.atd-fourthworld.org/get-involved/world-day-for-overcoming-poverty/
Pourrecevoirlelivretdechansonsetorganiserunconcert,[email protected]
UTILISEZNOSENCARTSPUBLICITAIRESDANL’ICB,DANSLAIFCMENEWS,SURwww.ifcm.net,http://icb.ifcm.net/POUR
PROMOUVOIRVOSÉVÉNEMENTSÀTRAVERSLEMONDE
Desencartspublicitairessontdisponiblessurwww.IFCM.netetsurICB.IFCM.netainsiquedanslebulletinélectroniquemensuelde
laFIMC,dansleBulletinChoralInternationaletsaversionélectronique,tousdistribuésàplusde25,000lecteurspotentiels.Lesprix
etdimensionssontsurlebulletindecommandeàtéléchargersurReserveASpaceform
ProfitezdesexcellentesstatistiquesdenossitesWebetdenosmédiaspourpromouvoirvosévénementsdemusiquechoral!
JOIGNEZ-VOUSAUGROUPEDEBÉNÉVOLESDELAFIMC
Inscrivez-vousmaintenantpourfairepartiedugroupedebénévolesquis’occuperontdesprojetsdelaFIMCàtraverslemonde.
EnvoyezvotreCVà[email protected]ànous!
RemembertheIFCMslogan"Volunteersconnectingourchoralworld"-comeandjoinusinourwork!
ÀVOIRETÀENTENDREENNOVEMBREETENDECEMBRE2016
3-6Nov:CantateDresden,Germany-www.musicandfriends.net/html/cantate_dresden1.html
4-7Nov:InternationalBudgetaryFestival/CompetitionThePlaceofHoliday,Spain-www.fiestalonia.net
10-13Nov:ONSTAGEwithInterkulturinPrague,CzechRepublic-http://onstage.interkultur.com/
11-13Nov:SligoInternationalChoralFestival,Ireland-www.sligochoralfest.com/
13-19Nov:InternationalChoirFestivalCorearteBrazil2016,CaxiasdoSul,Brazil-www.corearte.es
20-24Nov:TheGoldenStateChoralTrophy2016,Monterey,California,USA-www.interkultur.com
24-28Nov,1-5,8-12,15-19Dec:ViennaAdventSing,Austria-www.music-contact.com
29Nov-2Dec:7thWinterChoralFestival,HongKongChina-www.winterchoralfestival.com
1-4Dec:InternationalFestivalofAdventandChristmasMusic,Bratislava,SlovakRepublic-www.choral-music.sk
2-4Dec:7thKrakowAdvent&ChristmasChoirFestival,Poland-www.christmasfestival.pl
4-7Dec:InternationalFestival/ContestGranFiesta,Spain-www.fiestalonia.net
6-9Dec:InternationalFestival/CompetitionTalentsdeParis,Francewww.fiestalonia.net
8-11Dec:6thInternationalFestivalofchoirsandorchestrasinBaden,Germany-www.mrf-musicfestivals.com
8-11Dec:Gozo(Malta)InternationalChoirFestival,Malta-www.euroartproduction.it
INTERNATIONALFEDERATIONFORCHORALMUSIC
www.ifcm.net
© 2016 IFCM - All rights reserved
IFCMeNEWS
Novembre2016
BulletinélectroniquemensueldelaFÉDÉRATIONINTERNATIONALEPOURLAMUSIQUECHORALE
8-11Dec:ChoralFestivalMagicChristmas,Barcelona,Spain-www.choralfestbarcelona.com
9-12Dec:2ndInternationalFestivalandCompetitionInAnticipationofChristmas,St.Petersburg,Russia-www.interfestplus.ru
11Dec:WorldChoralDay2016,AllaroundtheWorld-www.ifcm.net
15-18Dec:24thInternationalSacred,Advent&ChristmasMusicFestivalandChoirCompetitionCantateDominoKaunas,Kaunas,
Lithuania-www.kaunascantat.lt
15-18Dec:InternationalChoirFestivalofAdvent&ChristmasMusicMundusCantat,Sopot,Poland-www.munduscantat.pl
26Dec2016-2Jan2017:SingintheNewYear2016-2017withKarenKennedy,Greece-www.KIconcerts.com
27-31Dec:3rdInternationalChristmasMusicFestivalCantateAngeli,Vilnius,Lithuania-www.gratulationes.lt
28Dec2016-2Jan2017:CorshamWinterSchool,UnitedKingdom-www.lacock.org
5
INTERNATIONALFEDERATIONFORCHORALMUSIC
www.ifcm.net
© 2016 IFCM - All rights reserved