Nouvelles escales en Ecosse d`avions américains à

Nouvelles escales en Ecosse d'avions américains à
destination d'Israël
29-07-2006 22:01:06
LONDRES, 29 juil 2006 (AFP)
Deux avions-cargo américains à destination d'Israël devaient faire escale dans la nuit de samedi à dimanche à l'aéroport
écossais de Prestwick-Glasgow après avoir reçu cette fois le feu vert de Londres, a annoncé l'autorité de l'aviation civile
britannique (CAA).
Les deux 747 gros porteurs, qui effectuent une escale de ravitaillement en Ecosse entre le Texas et Tel-Aviv, transportent
"des matériels dangereux" pour lesquels ils ont reçu les autorisations, a indiqué la CAA sans préciser la nature exacte
des matériels embarqués.
Les appareils devaient faire escale respectivement tard samedi soir et tôt dimanche matin à Prestwick-Glasgow, a précisé
un porte-parole de la CAA.
"Il s'agit de vols de transport de matériaux dangereux, ce qu'ils transportent est considéré comme étant d'une nature
dangereuse", a-t-il déclaré.
"Ils atterrissent à Prestwick pour faire le plein, et ils doivent bénéficier d'une autorisation d'exception pour se poser en
Grande-Bretagne. Celle-ci a été délivrée la semaine dernière", a ajouté le porte-parole.
Le président américain George W. Bush avait présenté ses excuses vendredi à Washington à Tony Blair pour le non
respect des procédures lors de l'escale à Prestwick le week-end dernier de deux avions américains acheminant des
bombes vers Israël, selon le porte-parole du Premier ministre britannique.
Ces deux avions-cargo avaient été désignés comme des "vols civils" et les autorités américaines n'avaient pas averti
leurs homologues britanniques de leur contenu dangereux, qui incluait, selon le quotidien The Times, des bombes GBU28 conçues pour détruire des bunkers et des cibles enterrées.
La ministre britannique des Affaires étrangères Margaret Beckett avait regretté publiquement mercredi cette escale non
annoncée.
Une manifestation d'opposants à l'intervention israélienne au Liban est prévue dimanche à Prestwick.
Menzies Campbell, leader du Parti libéral démocrate (opposition), a déclaré que ces vols constituaient une nouvelle
"injure" après les excuses américaines.
"Que valent les excuses du président (George Bush) désormais ? Qui peut dire si certains de ces équipements ne vont
pas servir à poursuivre les attaques disproportionnées d'Israël contre le Liban ?", a-t-il déclaré.
"La politique du gouvernement britannique devrait être d'empêcher activement quiconque de livrer des armes de quelque
type que ce soit, qui pourraient contribuer au conflit", a-t-il ajouté.