Update FSO Africa
Transcription
Update FSO Africa
PRESS RELEASE REGULATED INFORMATION 22 JANUARY 2010 FSO AFRICA UPDATE Antwerp, Belgium, 22 January 2010 – Euronav NV (EURONEXT BRUSSELS: EURN) today announces that TI Africa Ltd, the joint venture in which OSG and Euronav NV each has a 50% interest, has received a notice of termination from Maersk Oil Qatar concerning the services contract related to the FSO Africa, a vessel currently under conversion to a Floating Storage and Offloading (FSO) service vessel. The joint venture contests the termination notice and continues to believe that both FSOs remain a critical part of a multi-billion dollar field expansion at Al Shaheen. The joint venture will continue the conversion of the FSO Africa which is a first class asset and with the current buoyant market for oil and oil services will find employment either in the oil field expansion at Al Shaheen or in the many other offshore developments worldwide. * ** Antwerpen, België, 22 januari 2010 – Euronav NV (EURONEXT BRUSSELS: EURN) maakt vandaag bekend dat TI Africa Ltd, de 50/50 joint venture tussen Euronav NV en Overseas Shipholding Group (OSG), van Maersk Oil Qatar (MOQ) een kennisgeving ontving waarin MOQ haar recht uitoefent tot beëindiging van de overeenkomst voor het leveren van FSO diensten (Floating, Storage and Offloading) met betrekking tot de FSO Africa, een tanker die thans geconverteerd wordt tot FSO schip. De joint venture betwist de kennisgeving tot beëindiging en blijft ervan overtuigd dat beide FSO’s een cruciaal onderdeel uitmaken van de uitbreiding van het Al Shaheen olieveld, een investering waarmee verschillende miljarden USD gepaard gaan. In het licht van de zich steeds verder ontwikkelende markt voor olie en daaraan gerelateerde diensten, zal de joint venture de conversie van de FSO Africa, een FSO schip van hoogstaande kwaliteit, dan ook verderzetten in de overtuiging dat dit schip zal kunnen worden tewerkgesteld, weze het in het kader van de uitbreiding van het Al Shaheen olieveld dan wel in één van de verscheidene andere offshore opportuniteiten wereldwijd. * ** Anvers, Belgique, le 22 janvier 2010 – Euronav NV (EURONEXT BRUSSELS: EURN) annonce aujourd’hui que TI Africa Ltd, la société en copropriété 50%-50% entre Euronav NV et Overseas Shipholding Group (OSG), a été informé par Maersk Oil Qatar (MOQ) qu’ils mettaient fin au contrat de services FSO (Floating, Storage and Offloading) du navire FSO Africa, un pétrolier en phase de conversion en FSO. La copropriété conteste l’annulation du contrat et reste confiante que les deux FSO forment un élément clé de l’expansion de la capacité de production du champ pétrolifère d’Al Shaheen de l’ordre de plusieurs milliards de dollars. La copropriété poursuivra la conversion du navire, qui est un actif de premier ordre. Le marché offshore est en pleine expansion et la copropriété reste persuadée que le FSO Africa sera utilisé sur le champ Al-Shaheen ou sur un des nombreux autres champs en train d’être développé. Contact: Mr. Hugo De Stoop - CFO Tel: +32 3 247 44 11 * ** www.euronav.com Euronav is a listed company. This press release contains information subject to the legal provision regarding the transparency legislation of listed companies.