CV-FLE-Annika-Dahlgren Bonjour, je suis professeur de FLE à Paris

ANNIKA DAHLGREN
70 rue Duhesme, 75018 Paris
Née le 10 juin 1985 – Célibataire
Double nationalité : française et suédoise
Langues : français , anglais, espagnol, suédois
07 82 44 96 09
[email protected]
FORMATION
2012
2010
2009
2008
2007
2006
2003
2003
MASTER 2 linguistique et traduction (Langues, Idées, Société), Langues Anglais et
Espagnol, Université de Rouen
MASTER 1 FLE, Université de Rouen
DIPLOME UNIVERSITAIRE d’enseignement du FLE (DUEFLE) Université Paris III Sorbonne
DELE (Diploma de Español como Lengua Extranjera ), Centro de Estudios Internacionales, Enforex
Attestation d'espagnol, niveau B2 à l’institut Don Quijote, Salamanque,
LICENCE d’Anglais LLCE à l’Université Paris IV, Sorbonne
Certificat « Langue et culture suédoise », niveau certificat suédois de fin d’études secondaires
Paris 14e
Baccalauréat littéraire au lycée Jules Ferry, Paris 18e
EXPERIENCES EN FRANCE ET A L'ETRANGER
2014 -215
2012-2013
2010-2011
Juil. 2010
2009-2010
2008-2009
2008
2007-2008
2006-2007
Sept. 2005
Déc. 2004
Sept. 2004
Professeur de FLE à l'Atelier 9, niveaux A1 à C1, Paris 9e
Professeur de FLE à l' ALLIANCE FRANCAISE de Bogotá, Colombie, tous niveaux, en interne,
collège et université, conception d'évaluations et de supports pédagogiques
Traduction d'un site de vente en ligne de produits de lingerie (français-espagnol), Rouen
Coordination et mise en page de la revue scientifique « La revue internationale de l’éducation
familiale », sur la thématique des relations entre familles et professionnels, sous la direction de V.
Francis
Traduction vers l'anglais et coordination d'une recherche sur la petite enfance, Madrid
- Cours de FLE en entreprise, Madrid
Chargée de la gestion d’enquêtes du programme d’évaluation d’actions de réussite éducative, Ville
de Paris, sous la direction de Mme V. Francis, Université Paris X Nanterre
Service en caisse, grands magasins Corte Inglès, Madrid (CDD trois mois)
Cours particuliers de français et d’anglais niveau collège, Madrid
Assistanat de FLE à Manchester (Royaume-Uni), dans des écoles primaires publiques et privées
Emploi administratif au secrétariat de l’UFR d’études anglo-américaines, Université Paris X
Traduction en anglais d’une brochure annonçant un congrès organisé par l’Université Paris X
Emploi administratif au secrétariat de l’UFR d’études anglo-américaines, Université Paris X
CONNAISSANCES EN INFORMATIQUE
Maîtrise des logiciels Word et Excel, Powerpoint ainsi que des moteurs de recherche sur Internet.
Bonne connaissance des logiciels Apogée et Moodle
AUTRES CONNAISSANCES
Séjours prolongés : Suède, Angleterre, Espagne, Colombie, Italie, Suisse, Allemagne
Loisirs : sculpture, apprentissage de la guitare, photo, cinéma
Centres d’intérêt : littérature et cinéma scandinave, culture espagnole et latino-américaine, voyages, découverte
de nouvelles cultures en Europe et dans le monde à travers l’art, la sculpture, les expositions, et le goût de faire
découvrir la langue et la culture française en France et à l’étranger.