Partnership

Wendlingerstrasse 36/5
A – 2232 Deutsch-Wagram, Austria
M: +43 699 1107 2691 - +43 688 6475 9262
F: +43 2247 3552
E : [email protected]
I: www.mutagile.com
Company No. Austria: 416118w
UID: ATU70086015
MutAgile
Ltd & Co. KG
MutAgile Ltd & Co. KG
Advises and Supports Austrian Companies in Africa
www.mutagile.com
Bio-Decontamination and Disinfection Transfer of Know-how and Technologies:
Identification of a License Partner
Business objective: Identification of a License Partner
PROJECT: Transfer of Full-Fledged Technology/Know-How Package including Training of the Production of
Mobile and Bio-Decontamination and Disinfection Equipment and Solutions; Alternative solutions possible
with Importation Partners or Direct Buyers.
OBJECTIVE FOR AFRICA: Stop the spread of infections and improve public health systems throughout
Africa: Eradication of 99, 9999+% of Nosocomial Infections, Viral, Bacterial, and Fungal Pathogens with
Possibility of Producing Equipment and Solutions “Made in Africa” with Austrian Equipment and KnowHow.
POTENTIAL INTERESTED COUNTERPARTS: Businesses, Ministries and Decentralized States in charge of
Health, Agriculture, Defense, Hospitals, Clinics, Laboratories, Cleaning Organizations, Disinfection and
Decontamination’s organizations, Food warehouses, Foundations, etc.
CONTACT COMPANIES: MutAgile Ltd & Co. KG, DCX TECHNOLOGIES GmbH and BRAINCON Handels-GmbH,
all based in Austria.
DIRECT CONTACT: Dr Yves Ekoué AMAÏZO, Managing Director, MutAgile Ltd & Co. KG
E: [email protected] M: + 43 699 1107 2691 - +43 688 16 10 67 24
COMPANIES’ DESCRIPTION:
A/ MutAgile Ltd & Co. KG. Wendlingerstrasse 36/5. A 2232 Deutsch-Wagram. Austria
German
MutAgile Ltd & Co. KG ist ein Beratungsunternehmen mit Beratungsdienstleistungen auf Export, Investition
und Entwicklung auf aufstrebenden und disruptiven Entwicklungsmärkten in Afrika. MutAgile hat mit
seinem Netzwerk von Partnern und Experten ein Know-how in der Bereitstellung von kundenfreundlichen
und agilen Lösungen auf der Grundlage von Multikriterienanalysen, Pre-Investment-Studien,
Erkundungsmissionen und hochrangigen Verhandlungen mit Regierungen, Finanzinstituten und
Unternehmen. MutAgile unterstützt Unternehmenstransformation und Veränderbarkeit in einer
unberechenbaren und volatilen Weltwirtschaft.
English
MutAgile Ltd & Co. KG is a Consulting Company providing advisory services with special focus on exporting,
investing and developing on emerging and disruptive development markets in Africa. MutAgile, with its
network of partners and experts, has developed an expertise in providing customers-friendly and agile
solutions based on multi-criteria analyses, pre-investment studies, fact-finding missions and high-level
MutAgile WKÖ Number: 1369086
1
Wendlingerstrasse 36/5
A – 2232 Deutsch-Wagram, Austria
M: +43 699 1107 2691 - +43 688 6475 9262
F: +43 2247 3552
E : [email protected]
I: www.mutagile.com
Company No. Austria: 416118w
UID: ATU70086015
MutAgile
Ltd & Co. KG
negotiations with governments, financial institutions, and companies’ top management. MutAgile supports
business transformation and mutability in an unpredictable and volatile world economy.
French
MutAgile Ltd & Co. KG est une société de conseils fournissant des services consultatifs avec un accent
particulier sur l'exportation, l'investissement et le développement sur les marchés émergents et en
développement disruptive en Afrique. MutAgile, avec son réseau de partenaires et d'experts, a développé
une expertise en offrant des solutions agiles et conviviales aux clients basées sur des analyses multicritères
des études de préinvestissement, des missions de diagnostics et de négociations de haut niveau avec les
gouvernements, les institutions financières, et les dirigeants d’entreprises. MutAgile soutient la
transformation de l'entreprise et sa mutabilité dans une économie mondiale imprévisible et volatile.
B/ PARTNERSHIP with DCX TECHNOLOGIES GmbH AND BRAINCON Handels-GmbH. Grinzinger Allee 5.
A - 1190 Vienna. Austria
German
Die DCX Technologies GmbH und die Braincon Handels-GmbH sind nach österreichischen Gesetzen tätige
Technologieunternehmen, die spezifische Desinfektionskontrollgeräte konzipieren, herstellen, vermarkten
und bedienen. Mit den angeschlossenen Unternehmen, stellen sie ausgewählte Health Security Equipment
und Services weltweit zur Verfügung und konzentrieren sich dabei auf den umfassenden Transfer von
Technologie und Know-how einschließlich der Schulung der Produktion von mobilen und biodekontaminierten und desinfizierenden Geräten und Lösungen.
English
DCX Technologies GmbH and Braincon Handels-GmbH are technology companies established under
Austrian laws that designs, manufactures, markets and services specific disinfection control devices. With
its affiliated companies, they both provide selected Health Security Equipment and Services worldwide
with focus on Full-Fledged Transfer of Technology and Know-How including Training of the Production of
Mobile and Bio-Decontamination and Disinfection Equipment and Solutions.
French
DCX Technologies GmbH et Braincon Handels-GmbH sont des entreprises technologiques établies en vertu
des lois autrichiennes. Ils conçoivent, fabriquent, commercialisent des équipements et des services
spécialisés spécifiques de contrôle de la désinfection et de la décontamination. Avec ses sociétés affiliées,
elles fournissent et exportent des équipements et des services dans le monde entier avec un accent sur un
véritable transfert de technologie et de savoir-faire, y compris la formation pour la production
d’équipements mobiles et bio de décontamination et de désinfection avec les solutions appropriées.
MutAgile WKÖ Number: 1369086
2