Collection «URBAN

A8A_Ambiance_Circ_BF_Oct12_120905F:_
9/5/12
6:47 PM
Page 1
9
5Beau fauteuil tissu vintage français |
9
Beautiful armchair. French vintage
fabric. 33’’x 32’’x 35’’ H. 269,00 $
1
5Table de bout en métal avec porte-revue
| Metal end table with magazine rack.
19”x 12”x 35”H. 74,99 $ ch./ea.
Fauteuil
Armchair
269$
5
Miroir rond en bois | Round wooden
mirror. 17”D. 49,99 $ ch./ea.
Collection
«Urban»
4999$
Collection «URBAN» Collection.
Ensemble dessus de lit piqué et couvre-oreiller |
Set of quilted coverlet and pillow sham.
Ens. 2 morceaux
2-piece set
RONA 4185-2
RONA 5192-3
RONA 3284-3
7 Simple, seulement | Twin, only. 49,99 $ ens. 2 mcx/2-piece set.
5 Grand | Queen. 79,99 $ ens. 3 mcx / 3-piece set
1
8 Coussin «SHANTUNG»
Cushion. Couleurs variées |
Various colours. 15”X 15”.
14,99 $ ch./ea.
6 Housse de couette
piquée «LOFT» Quilted
cuvet cover. Choix de
couleurs | Choice of
colours. Grand | Queen.
6
7
Rideau
«Shantung»
1999$
1
ch./ea.
119,00 $ ch./ea.
“Shantung”
curtain
Collection
«STATEROOM»
179$
9 Rideau «SHANTUNG» Curtain. 56’’x 96’’. 19,99 $ ch./ea.
Ensemble 3 morceaux
3-piece set
RONA 4293-3
RONA 4274-2
1Lampe en bois avec abat-jour | Wooden lamp
with shade. 30cm H. 65,00 $ ch./ea.
3
RONA 5280-1
1 Lit complet en tissu rembourré gris perle | Complete pearl grey upholstered bed.
Grand | Queen. 449,00 $
5 Collection «STATEROOM» Collection. Ensemble 3 pièces incluant : 1 housse de couette
et 2 couvre-oreiller | 3-piece set including: 1 duvet cover and 2 pillow shams.
100% cotton, 250 fils | 100% cotton, 250tc. Grand / Queen. 179,00 $ ens./set
6
Collection
«URBAN»
79$
Rideau «Rio»
2999$
ch./ea.
1Paravent en bambou 3 panneaux | 3 panels bambu screen.
“Rio” curtain
Lampe en résine et métal avec abat-jour «HIBOU |
OWL» Resin and metal lamp with shade. 44cm H.
55,00 $ ch./ea.
Collection «ARMOIRIES | COAT OF ARMS» Collection.
Coussin | Cushion 18’’. 19,99 $ ch./ea.
Collection «ARMOIRIES | COAT OF ARMS» Collection.
Tabouret | Stool. 12’’x12’’. 59,99 $ ch./ea.
45 cm x 171cm H. 99,00 $ ch./ea.
7
7 Rideau transparent «RIO» Transparency curtain. Choix
de couleurs | Choice of colours. 56”x 88”. 29,99 $ ch./ea.
Ensemble 3 morceaux
3-piece set
Grande fleur artificielle | Large artificial flower.
Choix et prix variés | Various prices and choices.
Vase à fleurs en verre de grandeurs et styles
variés | Glass flower vase in different sizes and
styles. À partir de | From 29,99 $ ch./ea.
Lampe en bois avec abat-jour «AMBERISH» Wooden
lamp with shade. 44cm H. 99,00 $ ch./ea.
A8A_Ambiance_Circ_BF_Oct12_120905F:_
9/5/12
6:48 PM
Page 2
Pour trouver nos
BOUTIQUE AMBIANCE
DÉCORS, ST YLES ET SERVICES
rona.ca/boutiqueambiance
ABITIBI
10
LAC SAINT-JEAN
Amos
LaSarre
RONA
Roberge & Fils inc.
45, 7e Avenue Est
Tél. : 819 333-5405
Lebel-sur-Quévillon
À la fine pointe des tendances couleurs 2012,
la Boutique Ambiance de votre marchand
RONA vous attend avec ses toutes nouvelles
collections et une gamme de produits pour
décorer selon vos désirs et votre imagination.
Nos décorateurs et décoratrices se feront un
plaisir de vous servir et de vous conseiller pour
faire de votre intérieur un lieu de bonheur.
Venez nous visiter, vous verrez... nous débordons
d’imagination et de bon goût.
RONA
Matériaux Dubreuil inc.
49, Centre Commercial
Tél. : 819 755-4141
11
At the RONA merchant’s Ambiance Boutique
in your neighbourhood, you will find a full
range of decorating products and new collections, all selected from 2012 colour trends for
decorating your interior in total harmony with
your wishes and imagination.
Our decorators will gladly guide you through
a wonderful interior decorating experience.
So drop by for a visit. You’ll see... we’re full of
imagination and great ideas.
Matagami
RONA
Camille Caron inc.
9, Nottaway
Tél. : 819 739-2578
Rouyn Noranda
RONA
Matériaux Campagna
1200, rue Mantha
Tél. : 819 797-1200
Val d’Or
RONA
Bois Turcotte ltée
1237, 5e Rue
Tél. : 819 824-3661
CÔTE-NORD
Normandin
RONA
Matériaux Luc Doucet inc.
994, Du Rocher
Tél. : 418 274-2024
Rabaisallantjusqu’à
Discount of up to
RONA 4185-2
10 Tablette murale | Wall shelf.
11 Vanité RONA Vanity |
24”x 11”x 8”H. 24,99 $ ch./ea.
code # 75225014
40
RONA
Roland Tremblay & Fils inc.
740, boul Laflèche
Tél. : 418 589-3761
%
Sept-Îles
Étagère 3 tablettes | 3-shelf cabinet.
14”x 13”x 31” H. 39,99 $ ch./ea.
Étagère 4 tablettes | 4-shelf cabinet.
14”x 13”x 37” H. 54,99 $ ch./ea.
RONA
Bois Const. Sept-Îles
164, rue Napoléon
Tél. : 418 962-9464
1 800 463-1726
Port-Cartier
RONA
Bois Const. Sept-Iles
Cartier ltée
160, Portage-des-Mousses
Tél. : 418 766-6611
ÎLES-DE-LA-MADELEINE
Rawdon
RONA
3583, Metcalfe
Tél. : 450 834-8115
Saint-Roch-de-l’Achigan
RÉGION DE QUÉBEC
Ancienne-Lorette
RONA
Quincaillerie Gauvin inc.
1955, Notre-Dame
Tél. : 418 872-1473
Neufchâtel
RONA
9635, boul. L’Ormière
Tél. : 418 843-2223
NOUVEAU
St-Lambert-de-Lauzon
RONA L’OUTILLEUR
1325, rue du Pont
Tél. : 418 889-9521
St-Henri-de-Lévis
RONA L’OUTILLEUR
2739, route Kennedy
Tél. : 418 882-2231
RONA
J.-Denis Beauchamps et Fils
1262 Principal
Tél. : 450 588-3214
Repentigny
RONA
Entreprises Limoges inc.
330, boulevard Brien
Tél. : 450 585-2700
L’Assomption
RONA
Entreprises Limoges inc.
1091, L’Ange-Gardien Nord
Tél. : 450 589-4725
St-Michel-des-Saints
Lampe en résine blanche avec abat-jour « Arbre»
“Tree”Resine Lamp with shade. 30 cm H .
4
RONA (2435)
M.C. Beauséjour & Richard inc.
630, rue Brassard
Tél. : 450 833-6324
59,99 $ ch./ea.
1
RIVE SUD
St-Apollinaire
RONA
Quincaillerie 2000
399, Route 273
Tél. : 418 881-2000
Baie-Comeau
RONA 1332-3
AUTOMNE 2012 En viguEur du 3 Au 16 octoBrE 2012 | AUTUMN 2012 EffEctivE from octoBEr 3 to 16, 2012
NOUVEAU
RONA
Bois-Turcotte ltée
21, rue Principale
Tél. : 819 732-6407
Hippocampe décoratif en résine | Resin
decorative seahorse. 12”H. 19,99 $ ch./ea.
RIVE NORD LANAUDIÈRE
St-Marc-des-Carrières
RONA
Matériaux Audet inc.
294, boul. Dussault
Tél. : 418 268-3525
Ste-Julie
RONA
BIBEAU
1185, rue Principale
Tél.: 450 649-3350
Tracy
RONA
BIBEAU
2425 boul, St-Louis
Tél.: 450 743-3321
3
8 Coussin «SHANTUNG» Cushion. Couleurs variées |
Various colours. 15”X 15”. 14,99 $ ch./ea.
MONTRÉAL
St-Raymond
RONA
Paulin Moisan inc.
130, Grande-Ligne
Tél. : 418 337-2297
CŒUR DU QUÉBEC
Roxton Falls
RONA
Raymond Girardot inc
239, rue Notre-Dame
Tél. : 450 548-5727
Rosemont
RONA
Quincaillerie Beaubien
3194, Beaubien
Tél. : 514 727-0525
2
Montréal
RONA
Quincaillerie Parc & Bernard
5742, avenue du Parc
Tél. : 514 948-5610
Cap-aux-Meules
SUR LE PAPIER PEINT
EN COMMANDE SPÉCIALE,
ON SPECIAL ORDER
WALLPAPER, based on available
selon les collections en catalogue.
collections from the catalog.
En viguEur du 3 Au 16 octoBrE 2012
EffEctivE from octoBEr 3 to 16, 2012
RONA
Quincaillerie Turbo inc.
405, chemin Principale
Tél. : 418 986-4425
4 Miroir rectangulaire en bois | Oblong
wooden mirror. 19,5”x 27,5”. 59,99 $ ch./ea.
GASPÉSIE/
BAS DU FLEUVE
Gaspé
Rivière-Rouge
RONA
Laurent Roy Gaspé ltée
25, boul. Gaspé
Tél. : 418 368-3655
RONA
400, rue L’Annonciation Sud
Tél. : 819 275-2694
Armoire 1 porte | 1-door cabinet.
13”x 12”x 27”H.
Armoire 3 tiroirs | 3-drawer cabinet.
13”x 11”x 32”H.
64,99 $ ch./ea.
69,99 $ ch./ea.
RONA
Matériaux Forget
302, rue de Saint -Jovite
Tél. : 819 425-2784
Lachute
Amqui
RONA
Réno-Vallée inc.
358, St-Benoît Est
Tél. : 418 629-3800
Côte des Neiges
RONA
Quincaillerie Côte des Neiges
5605, Côte des Neiges
Tél. : 514 343-0555
Lachine
Mont-Tremblant
RONA
Maurice Goupil Ltée
370 Route 132
418 689-2681
Plante artificielle en pot de métal
«YUCCA» Artificial plant in metal pot.
152cm. 169,99 $ ch./ea.
Mont-Laurier
RONA
Mont-Laurier
1351, boul. Paquette
Tél. : 819 623-1245
Chandler
Banc en bamboo | Bamboo bench.
23”x 11”x 18”H. 49,99 $ ch./ea.
LAURENTIDES
RONA
Cadieux & Associés
225, rue Principale
Tél. : 450 562-5284
RONA LACHINE
Centre du Bricoleur
Notre-Dame
650 Notre-Dame
Tél. : 514 637-3767
Collection
«LUCCA»
169
3 Petite table 3 tiroirs «CHÂTEAU»
Small 3-drawer table. 18’’x 12’’x 30”H .
219,99 $ ch./ea.
$
2 Collection «LUCCA» Collection.
Ensemble 3 pièces incluant : 1 housse de
couette et 2 couvre-oreiller | 3-piece set
including: 1 duvet cover and 2 pillow shams.
100% cotton, 300 fils | 100% cotton, 300tc.
Grand | Queen. 169,00 $ ens. /set
Ensemble | Set
LA MARCHANDISE PEUTVARIER D'UN MAGASIN À L'AUTRE. ENVIGUEUR DU 3 AU 16 OCTOBRE 2012. | MERCHANDISE MAY DIFFER FROM ONE STORETO ANOTHER. FROM OCTOBER 3 TO 16, 2012.
À noS cLiEntS : L’information contenue dans ce catalogue reflète les caractéristiques des produits que nous avions en stock avant sa distribution. diSPoniBiLitÉ : nous nous efforçons de tenir un approvisionnement
suffisant des produits présentés dans ce catalogue. cependant, pour des raisons indépendantes de notre volonté, nous sommes occasionnellement dans l’obligation de changer les spécifications d’un produit ou
de fournir un produit substitut. il est possible, en raison du manque d’espace, que l’article de votre choix ne soit pas en magasin. Si cela était le cas, nous nous assurerions de vous le commander dans les plus
brefs délais. nous nous réservons le droit de limiter les quantités. ErrEurS : malgré tous les soins portés à ce catalogue, des erreurs pourraient s’être glissées. Si nous en découvrons une, nous en aviserons notre
clientèle. Les images de certains articles présentés peuvent différer; la description prévaudra. PriX : En raison des fluctuations du marché, nous nous réservons le droit d’ajuster les prix lorsque nécessaire.
to our cLiEntS: the information included in this booklet reflects the product information available before its distribution. AvAiLABiLitY: We strive on carrying sufficient quantities of the items available in this
booklet. However, for reasons out of our control, we occasionally have to change some product specifications or simply offer a substitute product. it is possible that the item of your choice is not available in
store, due to lack of space. in such a case, it will be ordered as quickly as possible. We reserve the right to limit quantities. ErrorS: We try to provide the most accurate information possible. if an error is found,
we will notify our customers. When advertised items differ from illustrations, descriptions take precedence over illustrations. PricE: due to market price fluctuations, we reserve the right to adjust prices when
necessary.
®/tm trademarks of Air miLES international trading B.v. used under license by Loyaltyone, inc. and ronA inc.
md /mc
marque déposée/de commerce d’Air miLES international trading B.v., employée en vertu d’une licence par Loyaltyone, inc. et ronA inc.
FSC à positionner
RONA 4187-1
RONA 2132-4
RONA 2255-1
Pour un décor réussi, consultez rona.ca/boutiqueambiance
1 Lit complet en tissu rembourré gris perle |
Complete Bed pearl grey fabric. Grand | Queen.
449,00 $