TANGO ARGENTIN DE lA côTE bAsquE
Transcription
TANGO ARGENTIN DE lA côTE bAsquE
Samedi 26 Octobre Bayonne - Biarritz Dimanche 27 Octobre Biarritz 11h à 14 h APÉRO TANGO Au coeur de Bayonne 14 h à 17 h 30 STAGE TANGO + Atelier CHANT Palais des Sports Salle Lauga 11 h à 13 h APÉRO TANGO Salle M.Ravel – Domaine de Françon. ORCHESTRE L’Oscar Delgar DJ Annie Saint Ramond (Nice) 14h à 15 h 30 Bar Argentin (Spécialités) Salle 2 Salle 3 MILONGA Traspie ( Intermédiaires) Julia et Andres Ciafardini TANGO Volcada (Avancés) N. LeFosse / S. Desez initiation TANGO (Gratuite) 16 h à 17 h 30 Salle 1 13 h à 18 h DESPEDIDA “après tout ça ...” TARIFS TANGO Figures Complexes ( Avancés) Cours 1 h 30 : 15 e/pers. Inscription par couple (sauf cours de chant et technique H/F) J. A. Ciafardini SOIRÉE D’OUVERTURE TANGO (Débutants) N. LeFosse / S. Desez Salle 3 Atelier chant “La Voix dans le tango” Salle 2 Concert 20€e. Tarif réduit (étudiants, Chômeurs, -18 ans/sur justificatif) : 15€e. Entrée à partir de 22 h: 15 e MILONGAS Répertoire typique. Comprehension du Vendredi 25 oct : 10€e Samedi 26 oct : 15 e€ Dimanche 27 oct : 12€e 20 h PASS SOIRÉES Concert + toutes milongas : 50 e€ PASS COMPLET 4 cours (hors Chant et Musicalité) + texte et interprétation. Phrasées Nuances. Postures et mise-en-scène du chant. MILONGA ‘fait son show’ à Biarritz Salle M.Ravel – Domaine de Françon. Défilé de Mode Ligne Bernie H Démonstrations des Maestros Orchestres LOS AMIGOS et LA LORA TANGO SAMEDI et DIMANCHE au Domaine de Françon Exposition de Peinture Salle Maurice Ravel Bernie H. et Martine Fontayne Stands Musicargentina.com Ligne Vêtements Tango Bernie H Chaussures Tango ‘Turquoise’ Bar Argentin (spécialités) concert + toutes milongas : 100 e Réservation obligatoire avec règlement. Le nombre de places est limité MILONGA DEL SOL - TANGO ARGENTIN Ecole de Danse Bernard Klein et Patricia Nardini ZA du Redon, - 23 allée des Artisans 64600 ANGLET [email protected] 06 27 36 71 31 COURS TOUS LES JOURS. Ouvert de 9 h 30 à 22 h 30 Bureau d’Anglet 05 59 20 18 49 - Ne pas jeter sur la voie publique - Gardons notre ville propre ! TANGO ARGENTIN DE la côte basque Place des 5 cantons à ANGLET Création graphique et impression Salle 1 1er FESTIVAL international Du 24 au 27 octobre 2013 Organisé par Tango Barrio / Milonga Del Sol Patricia NARDINI / Bernard KLEIN http://festivaltangoargentinbab.fr.gd Mail : [email protected] Jeudi 24 Octobre Biarritz VENDREdi 25 Octobre Bayonne SOIREE D’ OUVERTURE DU FESTIVAL 11h à 14 h Salle des Ambassadeurs. Casino de Biarritz 19 h 15 20 h Ouverture des Portes Concert “Un Swing nommé Tango” Ana Karina ROSSI (chant) et Fabrizio PIERONI (piano). Direction Générale : Bernardo Nudelman e Tango et le Jazz, deux grandes musiques nées sur un L même continent, se retrouvent. Le concert met en lumière l’influence du Jazz dans le tango, à travers un répertoire soigneusement choisit. Ana Karina Rossi à travers la qualité et l’enchantement de sa voix, et Fabrizio Pieroni au piano, avec une interprétation remarquable, nous font découvrir ce dialogue qui a marqué l’histoire du Tango. APÉRO TANGO En centre-ville (lieu à spécifier) 14 h à 17 h 30 Stage Tango + Atelier Musicalité Palais des Sports Salla Lauga Bayonne 14h à 15 h 30 Salle 1 Cours Techniques Femme/Homme (Tous niveaux) Julia et Andres Ciafardini Salle 2 Salle 3 Valse Tours, fluidité, dynamique (Niv. intermédiaires) N. LeFosse / S. Desez Atelier Musicalité La danse se fait à l’écoute A.K Rossi / F. Pieroni La musicalité adaptée aux danseurs. Les formes musicales, les styles, le “tempo” et le “rubato”, tango nuevo et contemporain... une approche pour élargir sa pratique de danse et mieux profiter du bal. 16h à 17h30 Salle 1 TANGO Salle 2 TANGO 21h 30 à 2 h Grand Bal Tango Avec la participation d’A.K Rossi et F. Pieroni Ils interprèteront des thèmes majeurs pour le plaisir de la danse. Musicalité : B. Nudelman STAND Musicargentina.com Bar Argentin (Spécialités) NOS PARTENAIRES ( Débutants ) J.A Ciafardini (Avancés) N.LeFosse/S.Desez Combinaisons, enrosque, sacada, Boléo 16h à 17h Salle 3 INITIATION TANGO gratuite 18h CONFERENCE (entrée libre) Le Tango Argentin : Toute une histoire Par Bernardo Nudelman Musée Basque (durée 1 h 15) La conférence traitera de l’avènement du 20h MILONGA Place aux tangueros Bar Argentin (Spécialités) tango, de ses époques de développement et de consolidation, ainsi que de l’apparition des styles musicaux qui ont enrichi fortement cette musique puissante, passionnante. Le bal et la voix, deux aspects aussi importants du tango seront évoqués. La conférence est illustrée par l’écoute des extraits musicaux. Palais des Sports Salle LAUGA Bayonne. Spectacle assuré par les élèves du Tango DJ Bernard Klein. Julia et Andres CIAFARDINI Julia et Andrés sont autant appréciés pour leur pédagogie que pour leur élégance ainsi que la richesse expressive de leur tango. Ils ont développé un style personnel mêlant harmonieusement dans leurs chorégraphies l’élégance et la douceur d’un tango traditionnel à la modernité de figures très techniques, toniques et brillantes. Ils ont ainsi voulu apporter à leur tango une richesse expressive et beaucoup de personnalité, utilisant dans une démarche fine et créative, les influences diverses de leurs prestigieux enseignants. Vous trouverez plus d’informations sur eux, et des photos sur : www.juliaetandres.com Noelia Le Fosse et Sebastien Desez Sébastien et Noelia transmettent leur passion et leur savoir en France depuis leur arrivée à la fin de l’année 2010. A Buenos Aires ils étudient auprès de Carlos Perez, Fabian Peralta et Sebastian Achaval. Ils participent à la finale du Championnat Métropolitain de Buenos Aires 2009 et la demi-finale du Championnat du monde 2010. Ils se perfectionnent pour devenir danseurs professionnels auprès de Natacha Poberaj et Jesús Velásquez avec qui ils étudient des techniques de Tango de scène notamment. Mais leur passion première les ramène sur la piste de la milonga où ils alternent enseignement et démonstrations. “Notre travail est de transmettre un Tango de bal élégant, en contact permanent avec le sol, fondé sur une Abrazo élastique où peuvent se combiner cadence, sentiment, sensualité et figures dynamiques.” www.sebynoetango.com DOMAINE DE FRANCON 81, rue de salon - 64200 BIARRITZ Tel +33 (0)5 59 41 70 50 La résidence de vacances VTF est située à 1 km de la plage, dans un parc arboré de 12 ha avec plus de 50 espèces végétales et une forêt classée, et bâtie autour d’un manoir de style anglo-normand avec ses dépendances. Hébergement appartements en location ou chambre. Rens. : [email protected]