C`est la rentrée - SAINT

Transcription

Médio'mag
L
e
m
a
g
a
z
i
n
e
d
e
s
M
é
d
i
o
l
a
n
a
N° 1 septembre 2014
C'est la rentrée
des activités à Saint-Nicolas
i
s
Édito
Actualité
• Dorénavant c’est
MEDIO' MAG qui
vous
apportera
tous les deux mois
les
informations
municipales
et
qui répondra à
certaines de vos
interrogations, sachant que les
services de la MAIRIE (permanence
le samedi matin) le centre social
CHANTECLAIR (permanence le
samedi matin) et le CCAS restent
également à votre disposition pour
vous aider et faciliter toutes vos
démarches.
• Après plus de cent cinquante
jours à la tête de la commune, nous
pouvons maintenant faire un bilan
de l’héritage municipal.
TOUR D’HORIZON:
2
Centre Camille Corot
Ce dossier a été engagé en
2011, depuis plusieurs projets
se sont succédé notamment celui
de la construction de salles pour
le club des ainés et le Javelot.
Aujourd’hui, comme proposé par
notre programme, nous finalisons
l’opération de construction d’un
restaurant scolaire pour les enfants
des écoles Desavary et Dutilleux.
Certes, si cette rénovation du
quartier existe bien a-t-on pour
autant changé les destinées de
leurs habitants et de la commune ?
• Pour les habitants des nouveaux
bâtiments reconstruits et ceux
réhabilités, tout laisse penser que
cela devrait aller mieux… nous
aurons l’occasion de les rencontrer
pour en parler directement avec
eux.
• Pour les Locataires des bâtiments
Kemmel, Cassel, Gris-Nez, il
nous semble que cela ne soit pas
satisfaisant, car ils sont passés
à côté de la rénovation urbaine.
En plein accord avec eux, nous
proposerons une inscription de
démolition de ces bâtiments pour le
prochain programme de rénovation
urbaine.
Commencé en 2009 ce vaste
programme
de
rénovation,
d’aménagement, de reconstruction,
de démolition, de bouleversement
du quartier, des collectifs se
poursuivra
encore
quelques
années.
Prochainement un programme
de construction de 55 logements
privés verra le jour sur le terrain
situé devant Chanteclair. Puis sur les
terrains libérés par les démolitions
des 4 bâtiments environ 120
logements pourraient être édifiés
après avoir trouvé le promoteur…
Des
travaux
importants
se
dérouleront encore devant le collège
Verlaine : aménagement d’espaces
verts et liaisons piétonnes.
Centre social Chanteclair
Ce gros chantier de rénovation
(3 
millions d’euros) était arrêté
avant notre prise de fonction. Après
négociations, l’architecte a repris le
chantier abandonné et nous allons le
mener jusqu’à terme avec quelques
nouveaux
aménagements :
le
multiaccueil initialement prévu à
Chanteclair restera dans les locaux
situés à côté de l’école Grenier.
En lieu et place de celui-ci nous
réaliserons deux salles destinées
aux animations : une salle pour les
activités culturelles (cinéma, théâtre,
musique…) et une autre abritera un
foyer pour les adolescents (babyfoot, jeux, détente…) les locaux
des 4S et des Restos du cœur seront
revus pour améliorer la convivialité
et l’accueil.
• Pour la commune, à cause de la
perte de population liée au projet
de rénovation urbaine et non
anticipée, la commune verra son
budget amputé de 833 000 euros
à partir de 2016 (soit 15 % de
recettes).
Le renouvellement urbain
des Nouvelles Résidences
C’est bien visible : le paysage,
l’environnement ont bien changé
et ce sera incontestable après la
démolition des 298 logements
(Izoard, Vercord, Galibier, Ventoux
et l’ancienne chaufferie). Cette
transformation a été initiée sous la
gestion de Madame Cardon…
LE CHOC SERA RUDE ET J’AURAI
L’OCCASION D’Y REVENIR
PROCHAINEMENT.
C’EST LE PLUS LOURD HÉRITAGE
QUE NOUS DEVRONS GÉRER.
NOUS NOUS Y PRÉPARONS DÈS
MAINTENANT :
- Baisse des frais de fonctionnement
- Phasage des investissements
- Départs volontaires de personnel
non remplacés
- Aménagements des services
publics : « tout euro engagé doit
avoir une utilité publique »
Vive la rentrée
Bien à vous, Alain CAYET
Activités du centre social
Chanteclair
› L'atelier artistique adultes
• Chaque jeudi après-midi, de 14 h 00 à
17 h 00. La rentrée est annoncée dès le jeudi
11 septembre à Chanteclair.
› L'atelier créatif
• Fabrication d’objets artisanaux (bijoux,
foulards de soie, déco…).
Tarifs en fonction de la nature de l’atelier.
› L'atelier tricot
• Le vendredi de 14 h 00 à 16 h 30.
Atelier gratuit.
› Les ateliers culinaires
Aliment’action
• Élaboration et préparation du repas.
Une fois par mois, le mardi de 9 h 30 à
16 h 30. Adhésion gratuite, mais participation
aux frais de denrées.
L’atelier des saveurs
• Pour apprendre une recette simple. Une fois
par mois en matinée. 4 euros la séance.
Coup de fourchette
• Un repas à thème original. Une fois par mois
le mardi à 12 h 00 au centre Bonne Humeur.
5 euros le repas.
› L'atelier gym active et douce
• Cet atelier propose aux hommes comme aux
femmes de travailler à son rythme. Le jeudi
de 9 h 30 à 11 h 30 selon le niveau. 14 euros
l’année.
› L'atelier stimulation cognitive
• Il s’agit de temps d’échanges pour faire
travailler votre mémoire. Chaque lundi. Atelier
gratuit, inscription dès maintenant.
La bibliothèque
• Le mardi et le vendredi de 16 h 30 à 18 h 30,
le mercredi et le samedi de 15 h 00 à 17 h 00.
Gratuit.
• Pour les personnes à mobilité réduite, un
service de portage à domicile est proposé sur
simple appel téléphonique, au 03 21 55 49 59
durant les créneaux d’ouverture.
› L'atelier Bien être adulte
• Les cours sont progressifs tout au long de la
saison, en intensité et en rythme. De 19 h 00 à
20 h 00. 14 euros l’année.
Activités périscolaires
› Les Temps Activités
Périscolaires
• La ville accueillera pour la deuxième
année les petits Médiolanais dès la
rentrée dans la nouvelle organisation
des rythmes scolaires. Les activités
conduites seront sportives, culturelles,
artistiques ou encore éducatives.
Vous pouvez inscrire vos enfants au
TAP le lundi et/ou le jeudi pour le
groupe scolaire Dutilleux / Desavary
et le mardi et/ou le vendredi pour le
groupe scolaire Henri Grenier. Ces
activités auront lieu juste après la
classe à 15 h 30. Ces activités ne
peuvent être écourtées et l’enfant ne
pourra être repris qu’à 17 h 00.
Les tarifs pour l'année s'étendront de
2 à 8 euros en fonction du quotient
familial de la CAF.
› Les Contrats Loisirs
• Il est proposé à votre enfant, le
soir après la classe ou après les TAP,
un temps récréatif et ludique. Les
contrats loisirs seront organisés dès le
2 septembre prochain et jusqu’au
dernier jour de l’école en 2014.
Ce dispositif s’adresse aux enfants
scolarisés dans les écoles de la
commune.
• Groupe scolaire Dutilleux /
Desavary Le lundi et le jeudi de
17 h 00 à 18 h 30 et le mardi et le
vendredi de 16 h 00 à 18 h 30 au
centre Camille Corot.
• Groupe scolaire Henri Grenier
le lundi et le jeudi de 16 h 00 à
18 h 30 et le mardi et le vendredi
de 17 h 00 à 18 h 30 à l'école Henri
Grenier. Vous aurez la possibilité
de reprendre votre enfant en cours
d’animation, mais au plus tard avant
18 h 30.
Les tarifs pour l'année s'étendront de
32 à 41 euros en fonction du quotient
familial de la C.A.F.
Activités extrascolaires
› La garderie scolaire du matin
et du midi
• Afin d’accueillir les enfants en
dehors des horaires, la ville assure un
système de garderie dans les écoles.
Le matin de 7 h 30 à 8 h 30 et le midi
de 11 h 30 à 12 h 30.
Le tarif est fixé à 15 euros par mois et
par enfant. La journée exceptionnelle
(matin et/ou midi) sera facturée à
7,50 euros. Inscriptions en Mairie ou
au centre social Chanteclair.
› Les ateliers Anim'action
• Un centre de loisirs sera mis en
place le mercredi après-midi.
De 14 h 00 à 16 h 00. Les tarifs pour
l'année s'étendront de 32 à 41 euros
en fonction du quotient familial de la
CAF.
› Le repas Anim'action
• De 11 h 30 à 14 h 00. le tarif de
la prestation est celui de la cantine
scolaire et selon les mêmes modalités
de réservation et d'achat des repas.
Ne pourront prendre le repas,
que les enfants inscrits aux Ateliers
Loisirs du mercredi après-midi.
› La garderie Anim'action
• En complément des ateliers loisirs,
Anim'action, une garderie est mise à
votre disposition.
De 16 h 00 à 18 h 00. Le tarif de la
prestation est fixé à 72 euros par
enfant pour l'année.
• Carte blanche est donnée aux 1115 ans dans le choix de leurs activités
le mercredi après-midi, le mardi soir
et le jeudi soir. Ils ont également la
possibilité de faire du sport chaque
mardi en soirée. Rendez-vous au centre
social Chanteclair pour une rentrée le
10 septembre à 14 h 00.
Le droit d’adhésion par enfant sera
de 10 à 12 euros par an selon le
quotient familial de la C.A.F. et une
participation sera demandée en
fonction de la nature de l’activité.
› Fête ton anniversaire
• Il est possible d’organiser
l’anniversaire de votre enfant dans
un cadre agréable au centre Camille
Corot. Une animatrice diplômée
propose deux heures d’animation, de
rire et de jeux selon le thème que vous
aurez choisi. Le mercredi de 14 h 30
à 16 h 30. Votre participation sera de
27 euros. Elle ne comprend pas les
boissons ni le gâteau d’anniversaire.
Les centres de loisirs des
petites et grandes vacances
• Les activités sont ancrées au
centre Camille Corot et l’ensemble
des structures de la ville est mis à
disposition du séjour. Ils ont lieu
durant les périodes de vacances (sauf
vacances de Noël pendant lesquelles
sont proposés des ateliers). Les tarifs
pour l'année s'étendront de 5,50 euros
à 20,50 euros selon le quotient
familial.
› Inscription cantine
Inscriptions TAP et contrats loisirs plus
Jusqu'au 29 août 2014 :
Du lundi au vendredi de 9 h 00 à
12 h 00 et de 14 h 00 à 17 h 30
À partir du 1er  septembre :
Chaque lundi, mardi, jeudi et
vendredi de 9 h 00 à 12 h 00
Et le mercredi de 9 h 00 à 12 h 00
et de 14 h 00 à 16 h 30
› L'Anim'ados
Pièces à fournir : Carnet de Santé,
n° d’allocataire et quotient familial
de la CAF, attestation d’assurance
responsabilité civile pour l’année
scolaire 2014-2015, n° sécurité
sociale, justificatif de domicile et
coordonnées de la mutuelle et du
médecin traitant
Médio'mag n°1 / Septembre 2014
Les dossiers d'inscriptions pour la cantine sont disponibles en Mairie de SaintNicolas. Les cartes de cantine quant
à elles sont en vente au centre social
Chanteclair et en Mairie. Sans inscription préalable, votre (vos) enfant(s) ne
pourra (ont) fréquenter le restaurant scolaire. Se munir :
• du carnet de santé.
• de l'attestation récente de la CAF
indiquant le quotient familial.
• de la copie de l’attestation responsabilité civile de l’enfant.
3
Actualité
› Séjour entre copains
Une douzaine de Médiolanais qui se retrouve dans le groupe Anim’Ados proposées au centre social et culturel Chanteclair plusieurs fois par semaine, avait
émis le souhait de se construire un souvenir commun autour d'une escapade.
Pour financer ce projet, toute l'année, ils
ont travaillé à la vente de gâteaux, de
crêpes avec livraison à domicile, mais
aussi lavage de voitures plusieurs samedis lors de ce dernier trimestre pour pouvoir mettre de l'argent de côté pour un
week-end prolongé à Val Joly.
Cette bonne équipe de copains a pris
la route avec Nathalie et John, deux
animateurs chevronnés avec qui ils ont
partagé les activités sportives comme
de la rando VTT, de l'accrobranche, du
paddle sur le lac, du canoë sans oublier
la relaxation à la piscine chauffée du
site touristique de l'Avesnois.
C'était sans compter sur la météo plu-
vieuse, qui pourtant ne les a pas découragés. Des bains de boue ont été
organisés pour profiter pleinement de la
nature environnante. Logés à « l'héronnière », les adolescents ont été ravis de
ce séjour, pour l'environnement, l'accueil et le bon esprit de camaraderie
Une seule hâte, recommencer l'expérience avec la même équipe d'encadrants. Ce projet a également été financé par la ville de Saint-Nicolas, l’Agence
nationale pour la cohésion sociale et
l'égalité des chances, les familles et la
Caisse d’Allocations Familiales.
Le groupe Anim'Ados au bord du lac du Val Joly
4
› Centres
de loisirs
d’été
Cet été le centre Camille
Corot a accueilli plus de
260 enfants âgés de 3 à
15 ans
Avec pour thème « Mes
envies, mes loisirs et mes
vacances » en juillet et
« 
l’Amérique : pays des
stars » en août, les centres
de loisirs ont encore fait
l'unanimité auprès des
jeunes Médiolanais. Durant
ces 6 semaines de loisirs,
les animateurs ont soigneusement préparé des dizaines d'activités ludiques,
artistiques et sportives.
Les élus en visite au centre Camille Corot
14 juil
let
› Pique-nique estival
Réunis pour la première fois sur l’espace vert Mathot, les Médiolanais ont
répondu à l’invitation de la municipalité.
Pour l’occasion, le nouveau Comité
des fêtes, « Notre Cité en Fête » a mis
les petits plats dans les grands pour
organiser une après-midi festive et
ensoleillée. Venus en famille ou entre
amis, les convives ont pris possession
des lieux pour s'installer sur cette vaste
étendue de verdure. De nombreuses
activités ludiques et sportives ont été
organisées pour un large public. Une
restauration de saison a également été
proposée à l’ensemble des hôtes. Pour
animer ce moment de convivialité, les
King Stompers ont joué les airs de jazz
les plus connus.
Le maquillage
Les King Stompers
Les jeux d'antan
5
Sourires et bonne humeur ont été au menu de cette journée ensoleillée
› Chantier jeunes
bénévoles
À chaque période de vacances, Ben
et Damien du club de prévention La Vie
Active mettent en place avec le concours
du service vie locale et des services techniques, des chantiers ponctuels à SaintNicolas. Le but premier est d’impliquer
des adolescents dans les petits travaux
dans la commune. En juillet les jeunes
Médiolanais ont débroussaillé le grand
talus du stade Molo. Jason, Antoine, Romain, Jordan, Anthony et Donovan ont
bénéficié en contrepartie d’une sortie
en bateau-mouche à Paris.
Les jeunes bénévoles entourés des acteurs de ce projet
Vie associative
Appel à
bénévoles
Saint-Nicolas Sans Frontières
L'association Saint-Nicolas
sans frontières à l'issue d'une
assemblée générale extraordinaire a procédé à un renouvellement partiel du bureau et a élu
son nouveau président, Stanislas
la
est votre passion
Wozniak. Il a pu avec l'association qui cette année a été accueillie à Lipperode, découvrir notre
commune jumelée en Rhénanie
et faire connaissance des partenaires et amis allemands.
?
Vous savez et ai
mez danser ?
Vous souhaitez tra
nsmettre votre sa
voir ?
Nous cherchons
des bénévoles po
ur encadrer un
groupe dès sept
embre 2014.
Contact : Jessica
06 65 29 38 16
6
C Créa couture
L'association de couture reprend
son activité le 2 septembre
L'atelier couture devient
associatif. Toujours animée par
Christine Hecquet, l'activité
conserve son mode de
fonctionnement au centre Bonne
Humeur.
L'adhésion est de 100 euros
par an pour deux séances
hebdomadaires chaque mardi et
vendredi après-midi de 14 h 00
à 18 h 00
Contact :
Danièle Salomon
Tél. 03 21 55 48 29
Agenda des clubs sportifs
Harmonie de
Saint-Nicolas
L'harmonie reprend ses répétitions le
12 septembre prochain
L'association médiolanaise
recherche des musiciens de tout âge,
même débutant (Clarinettes, flûtes,
Saxophones, Trompettes, Tubas,
Trombones, Percussions, etc.). Elle
est même en mesure de prêter les
instruments (dans la mesure du stock
disponible). Dans une ambiance
conviviale, ils se retrouvent le vendredi
de 20 h 00 à 21 h 30 au centre Camille
Corot pour passer un moment agréable
entre musiciens.
À noter qu'un tarif préférentiel
est appliqué aux élèves de l'école
de musique en cas d'adhésion à
l'Harmonie.
Contact :
Thierry Manessier
Tél. 06 34 57 25 64
Sportig club football
Matchs à domicile de l'équipe
première au stade de la Scarpe
Basket club de Saint-Nicolas
Matchs à domicile de l'équipe
première à la salle Bonne Humeur
• Dimanche 7 septembre 2014 à
15 h 00 contre Béthune
• Dimanche 5 octobre 2014 à
15 h 00 contre Billy Berclau
• Dimanche 2 novembre 2014 à
15 h 00 contre Illies Aubers
15 h 00 contre Lens
14 h 30 contre Bouvigny
• Dimanche 7 décembre 2014 à
14 h 30 contre Tilloy
• Dimanche 15 février 2015 à
15 h 00 contre Wingles
• Dimanche 8 mars 2015 à 15 h 00
contre Biache
• Dimanche 29 mars 2015 à
15 h 00 contre Montigny
• Dimanche 26 avril 2015 à 15 h 00
contre Calonne Ricouart
• Dimanche 17 mai 2015 à 15 h 00
contre Labeuvrière
• Samedi 13 septembre 2014 à
20 h 30 contre Phalempin
• Samedi 4 octobre 2014 à 20 h 30
contre Lambersart
• Samedi 25 octobre 2014 à 20 h 30
contre Louvroil
• Samedi 15 novembre 2014 à
20 h 30 contre Saint Martin au Laert
• Samedi 13 décembre 2014 à
20 h 30 contre Bruay
• Samedi 10 janvier 2015 à 20 h 30
contre Douchy
• Samedi 31 janvier 2015 à 20 h 30
contre Lamberssart
• Samedi 14 février 2015 à 20 h 30
contre Wattrelot
• Samedi 14 mars 2015 à 20 h 30
contre Onnaing
• Samedi 28 mars 2015 à 20 h 30
contre Grande Synthe
• Samedi 11 avril 2015 à 20 h 30
contre Ardres
• Samedi 16 mai 2015 à 20 h 30
2 014 contre Dorignies
Médio'mag n°1 / Mai - Juin 2014
Rénovation urbaine
› Point retrait
Pour encore mieux
servir la population, un
distributeur automatique
de billets de banque
sera prochainement mis
en service, à l'entrée de
ville, rue Anatole France
au rez-de-chaussée de la
Résidence du Moulin.
› Déconstruction des bâtiments
Izoard, Vercors, Galibier, Ventoux
Après avoir été désamiantés et vidés
depuis le mois d’avril jusque mi-août,
les bâtiments vont être progressivement démolis.
Cette deuxième phase durera environ
4 mois et débutera prochainement
par la démolition du bâtiment le VENTOUX.
La circulation autour du chantier sera
perturbée, notamment à partir du
20 septembre.
La rue du Zodiaque, entre la Maison
Département Solidarité et le chantier
de démolition, sera fermée à la circulation des piétons et des véhicules, afin
de garantir la sécurité de tous.
7
Collège Verlaine
Le Peclet
Le Pelvoux
Rue barrée
Izoard
Centre social
Parking
Chanteclair
Chanteclair
Place
Chanteclair
Maison du
Département
Solidarité
Rue Médiolanaise
Terrasses
du Beffroi
Place du
marché
Terrasses
du Val de Scarpe
Terrasses
de l'Artois
Chantier de
démolition
Rue de Cheverny
Rue de la Paix
Déviation
Ventoux
Vercors
Galibier
Jardins du
Val fleuri
Jardins de
Cheverny
Clos des
Clématites
Clos des
Clos des
Vignes
Chèvrefeuilles
Centre commercial
Agenda
Vie associative
› Octobre 2014
Du jeudi 9 octobre
au dimanche 2 novembre
Tournoi Open du Tennis Club
de Saint-Nicolas
Salle Mathot
Renseignements 03 21 59 77 48
Dimanche 12 octobre
Super-loto de l'association Médio
Fêtes
Salle Bonne Humeur
› Novembre 2014
Samedi 1er et
dimanche 2 novembre
8
Exposition d'oiseaux exotiques
organisée par l'Amicale des
Cédéistes du Pas-de-Calais
Salle Bonne Humeur
Mardi 11 novembre
Super-loto du Sporting club football
Salle Bonne Humeur
Samedi 15 novembre
Repas dansant de la Société
Colombophile l'Éclair
Salle Bonne Humeur
Dimanche 16 novembre
Championnat de force athlétique
Culture Physique Médiolanaise
Salle Mathot
Samedi 29 et
dimanche 30 novembre
Exposition de peinture et de
poteries par le Groupe Paul Bellon
Vie communale
Vendredi 29 août
Abbaye du Mont-Saint-Eloi
• L'abbaye, située sur un point haut,
offre un point de vue magnifique en
direction d'Arras. Vous pourrez profiter de la visite guidée de ces lieux à
l’architecture monumentale.
Gratuit, rendez-vous à 14 h 00.
Inscription dès à présent à Chanteclair.
Lundi 8 septembre
CAFÉ Parents
• « L’équipe du Programme de Réussite
Éducative de la ville vous accueille à
nouveau dès 8 h 30, à partir du lundi
8 septembre à l’école Henri Grenier
et à partir du mercredi 10 septembre
à l’école Desavary. Venez nombreux
pour échanger et discuter lors de ce
temps convivial. Une surprise agréable
vous y attendra.
Vendredi 12 septembre
Commémoratif 1914-1918.
Le cri, les voix anonymes
• Dans le cadre de la commémoration
du centenaire de la Première Guerre
mondiale, un spectacle « son et
lumière » est organisé à Souchez
à 21 h 30. Venez revivre ce moment
historique à travers la correspondance
d'une fille avec son père mineur devenu soldat.
Tarif : 4 euros. Inscription dès à présent
au centre social.
Mardi 16 septembre
Coup de fourchettes
• Toute la joyeuse équipe du « coup
de fourchette » sera heureuse de vous
retrouver pour partager un repas convivial, avec au menu : Moules à la crème
de roquefort, frites, mousse au chocolat maison, verre de vin et café.
Tarif : 6 euros - inscription dès le vendredi 5 septembre à Chanteclair.
Lundi 29 septembre
Lecture à haute voix en
bibliothèque « jeu de textes »
• Après Marcel Pagnol, les événements de la vie et les bibliographies
du maître du naturalisme, Émile Zola,
seront abordés. Roi du réalisme poussé à l’extrême, venez vous replonger
dans l’atmosphère de Germinal, l’Assommoir ou les tragédies des Rougon
Macquart, à 15 h 30. Gratuit.
Mardi 23 septembre
Randonnée pédestre en soirée
• Découvrez par une marche chargée d'histoire et de découverte, les
rues d'Arras de 18 h 00 à 20 h 00.
Méaulens - Saint-Géry, les quartiers
baignés par le Crinchon souterrain et
l'ancien port, de la fin du XIXe siècle.
Inscription gratuite dès le 5 septembre
à Chanteclair.
Vendredi 26 septembre
Atelier des saveurs
• Il faut manger des légumes et c’est la
grande mode des présentations en verrines, pourquoi ne pas allier les deux ?
Participer à la réalisation de verrines
tricolores aux légumes à partir de
9 h 00.
Tarif : 4 euros. Inscriptions à partir du
5 septembre à Chanteclair
Lundi 29 septembre
Atelier créatif
• Joanna vous attend pour "customiser" ou accessoiriser vos lunettes, portables et tous autres objets du quotidien
avec divers matériaux les personnalisant ainsi.
5 septembre à Chanteclair.
CENTRE DE LOISIRS DE TOUSSAINT
Sur le thème DE LA SORCELLERIE
• Le centre de loisirs ouvrira ses portes
uniquement du 20 au 24 octobre, pour les
enfants scolarisés de 3 à 15 ans.
• Les inscriptions seront prises à partir du
8 octobre, chaque matin de 9 h 00 à 12 h 00 et
sur rendez-vous uniquement.
Vendredi 10 octobre
Journée
du
patrimoine
Exposition de Solex, de voitures
anciennes et de matériel agricole
S A M E D I
Exposition « Autrefois la France rurale »
20
sept 2014
9h›18h
Marché des produits naturels
Une ferme à la ville/Artisanat local
Vannerie, fabrication du beurre
Voyage dans le temps
15h au départ de la Mairie
Découverte des vestiges
de la guerre 1914-1918 à Saint-Nicolas
avec Jean-Claude Vanﬂeteren
Animations pour les enfants
Exposition du Club Féminin
Apéritif concert
Restauration
Bouillon, pot-au-feu, brie, salade et glace : 9 €
Réservation conseillée au 06 26 14 41 58
S a i n t - N i c o l a s - l e z - A r r ae s
Les P’tits bouts organisent leur
baby
3
e
t
n
a
c
bro
Jouets
Matériel de puériculture
Vêtements d’enfants
Animati
parents/e ons
nfants
1o c8t
Restaura
tion
sur plac
e
Mardi 14 octobre
Coup de fourchettes
• Les spécialités du Nord sont au menu
de l'atelier, avec les chicons du pays et
leur jambon au Maroille, crème brûlée
à la chicorée, verre de vin et café.
Tarif : 6 euros - Inscriptions à partir du
1er octobre à Chanteclair.
Mardi 14 octobre
Randonnée pédestre en soirée
• Poursuivez la visite d Arras, cette
belle inconnue de 18 h 00 à 20 h 00
le mardi 14 octobre à travers les vieux
quartiers de la capitale Artésienne.…
Une randonnée animée et toujours gratuite.
Inscriptions à partir du 1er octobre à
Chanteclair.
En bibliothèque - Soirée pyjama
• L'équipe d'animation de la bibliothèque propose par la narration d'un
conte d'emmener les enfants vers une
destination magique, le pays extraordinaire des rêves. Rendez-vous pour
faire le plein de rires et d'émotions dès
18 h 30.
Gratuit, Inscriptions à partir du 1er octobre à Chanteclair. Le nombre de
places est limité. Tenue pyjama, doudou recommandé pour l'ambiance.
L'atelier des saveurs
2 0 1 4
14 h / 17 h
• Les fruits deviennent le support de
vos talents de sculpteur pour assurer la
décoration de vos tables, de vos desserts. De quoi épater vos amis et votre
famille !
la vie quotidienne de nos grands-parents
animé par l’école de musique et l’Harmonie
s a m e d i
Atelier créatif - Sculpture sur
fruits
Emplacement gratuit - Inscription au centre social et culturel Chanteclair au 03 21 55 49 59
Salle Bonne Humeur
S a i n t - N i c o l a s
• Ambiance Halloween pour cet atelier d'octobre avec la réalisation d'un
régal pour les papilles le CAKE AU
POTIRON ET CHOCOLAT. 9 h 00.
9
Infos municipales
État civil
Naissances
Mariages
• Salsabil DAHLOUZ
née le 18 février 2014
• Aiya BEN INSIRA
née le 27 février 2014
• Victor ZAWODNY
né le 27 février 2014
• Esila ALPTEKIN
née le 3 mars 2014
• Tekin-Mustafa ERDEM
né le 6 mars 2014
• Canan DELIDUMAN
• Eline MARECHAL
• Nathan CATHELAIN
né le 26 mai 2014
• Charline HOGUET
née le 3 juin 2014
• Miya LUCIEN VASSEUR
• Lina DAHMANI
• Timothé DUCLERMORTIER
né le 19 juin 2014
• Gwenn DUQUESNOY
• Louka DELPORTE DAILLY
né le 30 juin 2014
• Maëlys COLLÉ
née le 13 juillet 2014
• Ilias BENOUDA
né le 7 août 2014
• Mathieu MUSTIN et
Vanessa MOREAU
le 31 mai 2014
• Vincent LECOCQ et
Céline COUSIN
le 31 mai 2014
Jonathan DE BACKER et
Hanissa KIHAL
le 28 juin 2014
• Jérôme PRUVOST et
Elisabeth BRABANT
le 5 juillet 2014
• Bruno CARON et
Céline CAILLERETZ
le 12 juillet 2014
Décès
• Marie MORALES
décédée le 4 février 2014
• Delphine CANEL
• Maria WIART
• Céline MASSET
• Marie-Mathilde
NAPOLÉON-DERSIGNY
décédée le 18 mars 2014
• Gisèle VENEL
décédée le 19 mai 2014
• Danièle MATEL
• Éden SOLTYSIAK-MANIKOWSKI
• Jeannine GALLOIS
• Pierre ELOY
décédé le 18 juin 2014
• Pierre LAMOURETTE
décédé le 19 juin 2014
• Cécile DERVEEUW
décédée le 21 juin 2014
• Françoise TIERNY
décédée le 25 juin 2014
• Michel LEFEBVRE
décédé le 4 juillet 2014
• Annick DUQUESNE
décédée le 11 juillet 2014
• Janine POIDEVIN
décédée le 6 juillet 2014
• Gérard CAPRON
• Michel GILLIOEN
• Jean-Pierre AMIOT
décédé le 1er août 2014
• Marguerite DELABRE
décédée le 2 août 2014
Les différents modes de garde proposés pour les tout-petits
› Bienvenue chez les p’tits bouts
› Le Relais Assistantes
Maternelles « Les Capucines »
Le multiaccueil communal accueille les
enfants jusque l’âge de 4 ans, C’est un
mode de garde pendant le temps de
travail des parents, un lieu de socialisation et d’éveil. Il est également ouvert
à tous pour une fréquentation de type
halte-garderie.
Vous souhaitez confier votre enfant à
une Assistante Maternelle Agréée
Vous désirez être aidé dans vos fonctions d’employeur (démarches administratives).
Vous voulez connaître les aides financières (PAJE, Complément de mode
de garde : CAF) et fiscales dont vous
pouvez bénéficier, quels que soient vos
revenus. Service totalement gratuit.
Tél. 03 21 21 71 63
[email protected]
395, rue Henri Grenier
62 223 Saint-Nicolas
Tél. 03 21 71 17 16
Port. 06 09 75 41 79
e-mail : [email protected]
3, rue d’Amboise
62 223 Saint-Laurent-Blangy
› Un toit à partager
Dans le cadre de l’intergénérationnel, l’association « AR'TOIT 2 Générations et Cultures » suggère de
rompre l’isolement des personnes
âgées en proposant de partager
son domicile et son quotidien avec
un jeune.
Il s’agit d’un dispositif intergénérationnel où une personne seule
(ou en couple) âgée de plus de
65 ans propriétaire ou locataire,
qui dispose d’une chambre libre,
met à disposition cette chambre
à un(e) étudiant(e) ou jeune travailleur âgé(e) de 18 à 30 ans en
contrepartie d’un loyer modeste et
d’échanges de petits services. Ces
échanges, partages d’expérience
visent à tisser des liens sociaux et
rompent la solitude par l’animation
apportée dans la maisonnée.
L’association porte le projet, met en
relation les intéressés en fonction
de leurs attentes et affinités, met à
disposition un médiateur et suit le
binôme.
Pour tous renseignements :
AR'TOIT 2 Générations et Cultures
16, boulevard Carnot - 62 000 Arras
Tél. 03 21 50 29 91
www.generationsetcultures.fr
› Civisme
Aucun bruit ne doit porter atteinte à la
tranquillité du voisinage par sa durée,
sa répétition ou son intensité.
Sont considérés comme bruits de voisinage liés au comportement, et ne nécessitant pas de mesures acoustiques, les
bruits inutiles, désinvoltes ou agressifs
pouvant provenir notamment :
• des outils de bricolage, de jardinage
et engins ou matériel de travaux ;
• des animaux domestiques ;
• des appareils domestiques électroménagers ;
• des appareils de diffusion du son et
de la musique ;
• des instruments de musique ;
des dispositifs d'effarouchement ;
• des jeux bruyants ou des cris intempestifs, etc.
› Carré militaire
Prochainement, la municipalité va
créer un carré spécial à la mémoire
des soldats Médiolanais morts pour la
France et enterrés dans le cimetière de
Saint-Nicolas.
› Ligne de bus
Circuit 104
Collège Verlaine - Saint-Nicolas
Du lundi au vendredi
période
scolaire
Période de validité
Jours de circulation
Ste-Catherine L'Ardresis
période
scolaire
lu-ma-me
je-ve
08:00
08:01
- septembre 2014,
édité
à 2 700 exemplaires 08:03
Mairie
Mairie - 9,
place
Jean Jaurès B.P. 90 009
Raout
Briquet
08:04
62 055 Saint-Nicolas-lez-Arras / Tél. 03 21 21 71 00
Verts Cotteaux
08:07
Directeur de publication : Alain CAYET
Alouettes
08:11
Conception
graphique : Franck Leclercq
Crédit photo : Collège
Franck Verlaine
Leclercq et services de
la ville
08:18
Rédaction : élus et services
Impression : imprimerie Chartrez
Pour encore mieux servir les
Médiolanais, la ligne de bus ARTIS
N° 104, desservant le collège
Verlaine, a été modifiée afin de
passer
par le quartier des Vert
Circuit 104
Coteaux.
Collège Verlaine - Saint-Nicolas Retour
Du lundi au vendredi
08:03
Verts Cotteaux
Raout Briquet
08:04
Raoul Briquet
Verts Cotteaux
08:07
Mairie
Alouettes
08:11
4 Maisons
16
Collège Verlaine
08:18
Ste Catherine L'Ardrésis
16
Collège Verlaine - Saint-Nicolas
Retour
période
scolaire
période
scolaire
période
scolaire
me
lu-maje-ve
lu-maje-ve
Collège Verlaine
16:10
17:10
Alouettes
16:17
17:17
16:22
17:22
16:23
17:23
16:25
17:25
4 Maisons
16:26
17:26
Ste Catherine L'Ardrésis
16:28
17:28
Pour tous renseignements, veuillez consulter l'agence Artis au
Verts Cotteaux
Raoul Briquet
Mairie
Cette ligne est assurée par les transports Lebas-Laridant le matin et par Artis le soir
péri
scol
Mairie
08:00
Cette
ligne
est assurée par les transports Lebas-Laridant
le matin
et par
Artis le soir
Du
lundi
au vendredi
Année
scolaire
2014/15
St-Nicolas
Année scolaire
Cette ligne est assurée par les transports
période
Lebas-Laridant
le matin et par Artis scolaire
le soir.
08:01
Circuit 104
St-Nicolas
maisons
médio'4 mag
n° 1
11
4 maisons
Ste-Catherine L'Ardresis
À titre expérimental, la Mairie
ouvre de nouveau ses portes le samedi matin de 9 heures à 12 heures
Circuit 104
Il s'agit d'une permanence État civil
Collège Verlaine - Saint-Nicolas Aller
etlundi
vente
de cartes de cantine.
Du
au vendredi
Année scolaire 2014/15
Nous vous invitons à signaler « tout
aïeul décédé lors d’un conflit auquel la
France a pris part » et enterré à SaintNicolas en contactant la Mairie au
03 21 21 71 00
Pour
tous
renseignements, veuillezme
Jours
de circulation
consulter
l'agence
Artis au
St-Nicolas
Collège Verlaine
0810 000 089
Alouettes
lu-ma-me
je-ve
St-Nicolas
Aller
Année scolaire 2014/15
› Permanence
Pour le respect de chacun il est préconisé de réaliser tous les travaux tels
que les travaux de bricolage ou de jardinage effectués par les particuliers à
l'aide d'outils thermiques ou d'appareils
susceptibles de causer une gêne pour le
voisinage en raison de leur durée, de
leur répétition ou de leur intensité, tels
que tondeuses à gazon, motoculteurs,
taille-haies, tronçonneuses, scies circulaires, perceuses, raboteuses ou tous
dispositifs bruyants dans ces créneaux
horaires :
• du lundi au vendredi de 9 h 00 à
12 h 00 et de 14 h 30 à 19 h 30 ;
• le samedi de 9 h 00 à 12 h 00 et de
15 h 00 à 19 h 00 ;
prendre le bus de
la ligne 3 à
Cheverny à
12h55
prendre le bus de
la ligne 3 à
Cheverny à
12h55
lu-m
je-
16
16
16
16
16
L a
vi lle
a
p
de
r
S ai n t - Ni c o l a s
è
s
-
o r g a n i se
m
i
un
d
i
dansant
samedi
25
oct
2014
animé
par le groupe
14 h 30 / 19 h 00
nostalgie
Salle Bonne Humeur
Cet après-midi est offert, aux Médiolanais âgés qui auront 60
ans et plus au 31 décembre de cette année. Ils peuvent être
accompagnés de leur conjoint même si celui-ci n'a pas l'âge
requis.
Une navette pourrait être mise à disposition des personnes habitant
le quartier Chanteclair (voir affichage au centre social Chanteclair
dans la semaine qui précédera l'événement).
n
o
ti
a
ip
c
ti
r
a
p
e
d
n
ti
e
ll
u
B
a
p
r
è
s
-
dansant
Madame.............................................................., Monsieur....................................................,
Adresse : .....................................................................................................................................
participera (ont) à l'après-midi dansant du 25 octobre 2014.
Bulletin de participation dûment complété à déposer en mairie avant le samedi 20 septembre 2014
dernier délai contre récépissé.
m
i
d
i

C`est la rentrée - SAINT

Transcription

Documents pareils

PIIA 006 – Construction ou agrandissement au Domaine