Cours du soir pour adultes Abendkurse für Erwachsene
Transcription
Cours du soir pour adultes Abendkurse für Erwachsene
Cours du soir pour adultes Abendkurse für Erwachsene LYCEE TECHNIQUE JOSEPH BECH La Commune de Schengen organise, en collaboration avec le Lycée technique Joseph Bech de Grevenmacher et le Ministère de l'Education nationale et de la Formation professionnelle, des cours du soir pour adultes. Die Gemeinde Schengen organisiert, in Zusammenarbeit mit dem Lycée technique Joseph Bech aus Grevenmacher und dem Unterrichtsministerium, Abendkurse für Erwachsene. Vous trouvez l’offre des cours organisés, avec indication du jour, de l’horaire et du lieu de formation, au verso de la présente. Sie finden das Angebot der Kurse, mit Angabe des Tages, der Zeit und des Ortes, auf der Rückseite dieses Blattes. Deux nouveaux cours ont ajoutés récemment à l’offre : Das Angebot wurde kürzlich um zwei neue Kurse erweitert: été • Informatique pour débutants • Luxembourgeois pour débutants Les inscriptions dans les différents cours pour l'année scolaire 2012-13 sont possibles (même après le début des cours) jusqu’au 12 octobre, soit en ligne sur le site Internet www.ltjb.lu, soit auprès du secrétariat du LTJB, ou bien lors du premier cours. • Informatik für Anfänger • Luxemburgisch für Anfänger Die Einschreibungen in die verschiedenen Kurse des Schuljahres 2012-13 sind (auch nach dem Beginn der Kurse) noch möglich bis zum 12. Oktober, entweder online auf der Internet-Seite www.ltjb.lu, oder beim Sekretariat des LTJB, sowie bei der ersten Kursteilnahme. Lycée technique Joseph Bech : 18, rue de Muenschecker L-6760 GREVENMACHER Fax : 750665 – 200 Mme Annette STRENG [email protected] Tél : 750665 - 207 Cours C Titulaire T Code co ours Nivea au Horaire H Lieu Débu ut Tariff Espagnol E LA-ES--10 Vendred di 17h00-1 9h00 5 octobre Marie M Angless SABATE Débuta ant Eco ole Elvangee 100 € Espagnol E LA-ES--11 Lundi 17h00-19hh00 1er octob bre Interméd diaire ole Elvangee Eco 100 € Espagnol E LA-ES--12 Jeudi 19h00-21hh00 Marie M Angless SABATE Avancé é3 ole Elvangee Eco 1er octob bre 2012 Espagnol E LA-ES--13 Jeudi 17h00-19hh00 4 octobre Marie M Angless SABATE Avancé é4 ole Elvangee Eco 100 € Espagnol E LA-ES--14 Lundi 19h00-21hh00 1er octob bre Conversa ation ole Elvangee Eco 100 € Français F LA-FR--73 Lundi 19h00-21hh00 1er octob bre Dominique D R RIGAULT Débuta ant ole Elvangee Eco 100 € Français F LA-FR--74 Mardi 19h00-21hh00 2 octobre Interméd diaire ole Elvangee Eco 100 € LA-FR--75 Mercred di 19h00-221h00 3 octobre Interméd diaire Eco ole Elvangee 100 € Luxembour L rgeois LA-LU--xx Mardi 19h00-21hh00 9 octobre Susi S BOLLENDORFF Débuta ant ole Elvangee Eco 100 € Photograph P hie artistiqu ue AR-PHO T-10 Lundi 19h00-21hh00 1er octob bre Vera V WEISG GERBER ation Conversa Musée M Possen Bech-K Kl’macher 100 € IN-INFO O-6 Mardi 17h00-19hh00 2 octobre Interméd diaire ole Elvangee Eco 125 € In nformatiqu ue IN-INFO O-7 Mardi 19h00-21hh00 2 octobre Ginette G JÄCKELS Avancé é3 ole Elvangee Eco 125 € IN-INFO O-18 Jeudi 16h00-18hh00 11 octob bre Débuta ant ole Elvangee Eco 125 € SO-THA AI-1 Lundi 19h00-20hh30 1er octob bre Débuta ant ech-Kleinm macher Ecole Be 75 € Marie M Angless SABATE Marie M Angless SABATE Dominique D R RIGAULT Français F Dominique D R RIGAULT In nformatiqu ue – Kreativ v am PC Ginette G JÄCKELS In nformatiqu ue Ginette G JÄCKELS Qi Q Gong Simone S THIL LL 100 € L’inscription d devient défin nitive après s virement d des frais d’in nscription (v voir tarif) auu compte ci--après : Die e definitive Einschreibu ung gilt erstt nach Überrweisung de er Einschreibegebühr aauf folgende es Konto : Trésorerie de e l'Etat - Fo ormation pour adultes s: CCP PL IBAN LU30 1111 11924 7022 0000 0 Co ommunicatio on : « Nom m et prénom m de l'apprrenant » + « Code du u cours » ((par ex. : LA A-INFO-18)