PACCHETTI AxB-v3 Franc

WE1: SE PROMENER DANS LES VILLAGES DU “Biellese”: ARTISANAT,
NATURE, VILLAGES HISTORIQUES ET SHOPPING DE CLASSE
Demeures historiques, villages médiévaux, Sanctuaires: en collaboration avec le Comité “Se promener
dans nos villages” Bugella Welcome by Scaramuzzi Viaggi a le plaisir de vous inviter deux jours à la
découverte du quartier médiéval de Biella: il Piazzo, du Sanctuaire d'Oropa, le plus grand Sanctuaire
des Alpes, du magnifique village historique: Masserano,et de l'écomusée de la terre cuite de Ronco
Biellese. Visites guidées, connaissance du magnifique territoire du Biellese..
et naturellement dégustation de sa cuisine et de ses vins !!!
Plus le shopping a les outlets de Ermenegildo Zegna, Cerruti…
PROGRAMME:
VENDREDI: Arrivée et installation à l'hôtel de votre choix. Dîner et nuit à l'hôtel.
SAMEDI: matin visite guidée à Masserano et vieux Masserano (Palais des Princes et village médiéval) très suggestif,
complètement immergé dans les vignobles de production des vins Coste del Sesia et
Bramaterra. Repas en gìte rural. Ronco: visite guidée de l'écomusée de la terre cuite. Les
terres cuites, produit typique de l'artisanat de Ronco, firent de lui un des centres les plus
importants du Piémont pour la production de la vaisselle du peuple. La représentation de
l'art manuel et créatif des artisans d'autrefois est confiée à des vestiges
de poterie nous renvoyant à un itinéraire à thème sur les lieux
typiques de la production des terres cuites (poteries).
Retour à Biella et shopping auprès des magasins d'usines des grandes
marques du Textile de Biella: Ermenegildo Zegna, Cerruti, Lanificio
Angelico.
Dîner à “La Civetta” restaurant typique de Biella Piazzo, à la sortie
du funiculaire. Retour à l'hôtel pour la nuit.
DIMANCHE: Promenade dans le centre de Biella et remontée en funiculaire jusqu'au quartier
médiéval de Biella avec ses maisons nobiliaires (Maison La Marmora....). Transfert à Oropa,
déjeuner dans un des restaurants du Sanctuaire. Visite guidée de l'ancienne Basilique de la Madonna Nera, cloître du
XVIIème siècle, première et deuxième cour, Porta Regia, Gallerie des exvoto, bibliothèque, Musée des Trésors et
Appartements Royaux des Princes de Savoie et enfin visite de la Basilique Supérieure
Fin du Séjour et départ
Le prix comprend: deux nuits d'hotel (vendredi et samedi) en pension complète (boissons exclues) en chambre
matrimoniale, présence d'un guide touristique pour les journées du samedi et dimanche, visite guidée de Masserano et
Ronco
Le prix ne comprend pas: les déplacements en bus, les boissons, extras et tout ce qui n'est pas compris dans le
paragraphe “le prix comprend”
Option: Déplacement en bus du samedi matin au dimanche soir. Prix sur demande suivant le nombre de participants
(avec eventuellement hébergement du chauffeur de bus)
Pour renseignements et réservations:
BUGELLA WELCOME by SCARAMUZZI VIAGGI
Via Italia 11b - 13900 Biella – Italia
Tel: +39 0152522994
Mobile: +39 335 5744184 Fax: +39 015 099192
e-mail: [email protected]
www.bugellawelcome.com www.borghi.biella.com
WE2: SE PROMENER DANS LES VILLAGES DU “BIELLESE”: À LA RECHERCHE DE
L'OR, LACS ET COLLINES MORAINIQUES,VILLAGES MÉDIÉVAUX ET VIGNOBLES.
A la recherche de l'or avec les chercheurs d'or locaux sur la plus longue colline morainique d'Europe,le
lac et ses trésors gastronomiques, la “savane” biellese et le village médiéval Ricetto di Candelo: en
collaboration avec le Comité “Se promener dans nos villages” Bugella Welcome by Scara muzzi Viaggi
a le plaisir de vous inviter deux jours à la découverte de lieux insolites et fascinants de la nature
Biellese. Com me les vrais chercheurs d'or à la Jack London, nous apprendrons à ta miser le torrent
à la recherche de l'or, nous nous détendrons au bord du lac devant un menù à base de produits du Lac
de Viverone, dégustant le vin blanc local Erbaluce et nous visiterons celui qui est considéré un des plus
beau village d'Italie, tout en se promenant dans le parc naturel très particulier des Baraggie, bout de
Savane africaine en terre biellese. Visites guidées, connaissance du magnifique territoire du Biellese.. et
naturellement dégustation de sa cuisine et de ses vins!!!
PROGRAMME:
VENDREDI: Arrivée et installation à l'hôtel de votre choix. Dîner et nuit à l'hôtel
SAMEDI: matinée à la recherche de l'or avec l'Association des Chercheurs d'or,
promenade dans la Besse, visite de l'écomusée de l'Or. Avec les bottes aux pieds
nous essayerons nous mêmes de tamiser la terre du torrent ,à la recherche du précieux
métal au milieu d'une étendue infinie de gros tas de cailloux, intervallés de bois
denses, qui conservent les restes d'une antique minière d'or romaine à ciel ouvert,
exploitée au II siècle a.C. Repas dans un restaurant local.
Après-midi: visite du Ricetto de Magnano et de son église romane de Saint Second. Dégustation des vins à
l'Enothèque Régionale de la Serra au Château de Roppolo. Dîner avec menu du Lac de Viverone et nuit à l'hotel sur les
bords du lac.
DIMANCHE: Visite guidée de Masserano et de sa partie la plus antique (Palais des Princes et
village médiéval) immergé dans les vignobles de production du Coste del Sesia et Bramaterra . Nous traverserons la
Savane Biellese, une vaste lande, semblable aux lointaines savanes , qui se teinte de
couleurs diverses avec comme fond les montagnes et, à travers de la eglise de San Pietro du
Renaissance a Benna, nous arriverons au Ricetto de Candelo, un des exemples les mieux
conservés dans le genre; structure médiévale fortifiée
protégée à l'intérieur d'un village où l'on entreposait les
biens (fourrages, vins, etc) du seigneur local ou de la
population et où, si besoin ,la population même se
réfugiait en cas d'attaque. Déjeuner dans un restaurant local
et visite guidée du Ricetto. Fin du Séjour et départ
Le prix comprend: deux nuits d'hotel (vendredi et samedi) en pension complète (boissons exclues) en chambre
matrimoniale, présence d'un guide touristique pour les journées du samedi et dimanche, visite guidée de Masserano,
Ricetto di Candelo et Magnano. Cours et visite à l'Ecomusée de l'Or.
Le prix ne comprend pas: les déplacements en bus, les boissons, extras et tout ce qui n'est
pas compris dans le paragraphe “le prix comprend”.
Option: Déplacement en bus du samedi matin au dimanche soir. Prix sur demande suivant le nombre de participants
(avec éventuellement hébergement du chauffeur de bus)
Pour renseignements et réservations:
BUGELLA WELCOME by SCARAMUZZI VIAGGI
Via Italia 11b - 13900 Biella – Italia
Tel: +39 0152522994 Mobile: +39 335 5744184 Fax: +39 015 099192
e-mail: [email protected]
www.bugellawelcome.com www.borghi.biella.com