Le discours rapporté

Le discours rapporté
Il existe 3 types de discours :
Le discours direct se traduit par une conversation qui se présente comme un dialogue de
théâtre. On peut voir les tirets, les deux points et les guillemets. Il y a des verbes introducteurs.
Exemple : Elle dit : « Demain il faudra que j’aille au marché ! »
Le discours indirect ne présente pas de marques typographiques, on distingue la présence
de verbes introducteurs mais suivis de « que ». On a également les mêmes personnes et les
mêmes temps que dans le récit.
Exemple : Marie a dit que demain elle irait au marché.
Le discours indirect libre est un compromis entre les deux types de discours précédents.
Dans ce discours nous n’avons ni les marques typographiques, ni les verbes introducteurs. Le
discours indirect libre se fait à la troisième personne.
Exemple : « Le professeur se mit alors en colère. Il ne supportait plus la paresse de son élève. Il
finirait par ne plus s'en occuper si celui-ci trouvait sans arrêt des excuses pour ne pas faire ses
devoirs »…
Ici, les paroles du professeur sont soulignées. Il n’y a ni marques typographiques, ni verbes
introducteurs. C’est au lecteur de comprendre qui parle car ce n’est pas clairement indiqué.
Ledroit 1er ST2S1