Iséa® SR Iséa® IR - Espace Professionnel France Air

climatisation à eau glacée > cassettes
Iséa® IR
Iséa® SR
cassette à eau glacée
avec régulation
infra rouge
cassette à eau glacée
sans régulation
Type
4 directions
Moteur
Standard
Démontage
Facile
Mode de
fonctionnement
2T, 2T + 2 fils,
4T
Tarifs p. 1 273
Voies
4 directions
Moteur
Standard
Démontage
Facile
Mode de
fonctionnement
2T, 2T + 2 fils,
4T
Tarifs p. 1 273
® Avantages
- Avec régulation infra rouge (IR).
• 2 versions disponibles :
- Sans régulation (SR).
• Démontage simplifié.
® Gamme
• Puissance de 1,4 à 8,5 kW.
• 3 versions : 2 tubes, 2 tubes + 2 fils, 4 tubes.
® Désignation
Iséa® SR/IR 2T
T1
600 x 600
Type
SR : Sans régulation
IR : Infra rouge
Version
2T : 2 tubes
2T+2F : 2 tubes + 2 fils
4T : 4 tubes
Taille 1
Dimension
® Application / utilisation
• Climatisation des locaux tertiaires : centres commerciaux, bureaux, hôtels.
® Construction / composition
• Cassettes :
- Châssis en acier galvanisé.
• Batterie à eau glacée :
- Tubes cuivre de qualité frigorifique.
- Ailettes en aluminium.
- Bac à condensat principal.
• Ventilateur :
- Ventilateur centrifuge à réaction, équilibré statiquement
et dynamiquement.
- Entraînement direct par moteur 3 vitesses.
• Pompe de relevage des condensats :
- Hauteur de relevage : 500 m.
• Grille de diffusion :
- Grille en matériau composite.
- Déflecteurs orientables motorisés (uniquement en version IR).
• Batterie électrique :
- 1 kW pour l’Iséa® T1.
- 2 kW pour l’Iséa® T2.
- 3 kW pour l’Iséa® T3.
- Relais inclus.
• Bac auxiliaire à condensat pour vannes de régulation.
• Télécommande (uniquement en version IR) :
- Écran LCD.
- Fonction on / off / sommeil.
- 3 vitesses de ventilation : petite / moyenne / grande.
- Horloge.
• Commande filaire (uniquement en version IR) :
- Permet de faire du maître/esclave.
® Texte de prescription
• Disponible sur www.france-air.com, rubrique Espace Pro.
Descriptif technique
® Encombrement, réservation et poids
isea® sr
isea® ir
• Iséa® T1, 2 tubes et 2 tubes + 2 fils
Documents techniques disponibles sur internet
1163
climatisation à eau glacée > cassettes
Descriptif technique
® Encombrement, réservation et poids
isea® sr
isea® ir
• Iséa® T2, 2 tubes et 2 tubes + 2 fils
® Limites d’utilisation
•B
atterie d’eau :
- Température d’entrée minimale : + 2 °C.
- Température d’entrée maximale : + 80 °C.
- Pression maximale : 1 400 kPa.
1164
• Iséa® T3, 2 tubes et 2 tubes + 2 fils
climatisation à eau glacée > cassettes
Descriptif technique
® Encombrement, réservation et poids
• Iséa® T2, 4 tubes
• Iséa® T3, 4 tubes
isea® sr
isea® ir
® Limites d’utilisation
•B
atterie d’eau :
- Température d’entrée minimale : + 2 °C.
- Température d’entrée maximale : + 80 °C.
- Pression maximale : 1 400 kPa.
1165
climatisation à eau glacée > cassettes
Descriptif technique
® Caractéristiques
Les caractéristiques indiquées font référence aux conditions de fonctionnement suivantes (conditions EUROVENT) :
Climatisation (été) :
Température d'air
: + 27 °C (BS) + 19 °C (BH)
Température d'eau
: + 7 °C (entrée) + 12 °C (sortie)
* BS : Bulbe Sec - BH : Bulbe Humide
Chauffage (hiver) :
Température d'air : + 20 °C (entrée)
Température d'eau : + 50 °C (entrée) - installation 2 tubes
Le débit d’eau est le même qu’en fonctionnement été
Température d'eau : + 70/60 °C (entrée) - installation 4 tubes
• 2 tubes
ISEA T1 IR ou SR
2T / 2T + 2 fils
Vitesse
ISEA T2 IR ou SR
2T / 2T + 2 fils
ISEA T3 IR ou SR
2T / 2T + 2 fils
1
2
3
1
2
3
1
2
3
Débit d'air (m3/h)
200
290
575
450
617
810
780
1100
1450
Puissance froid totale (kW)
1,41
2,06
3,20
2,70
3,76
4,56
4,60
6,60
8,50
Puissance froid sensible (kW)
1,11
1,62
2,50
2,15
2,85
3,17
4,10
5,70
6,68
Puissance chaud (kW)
1,60
2,40
3,65
3,50
4,90
6,15
5,60
8,05
10,30
Débit d'eau (l/h)
242
354
549
463
645
783
790
1133
1459
DP sur eau - rafraîchissement (kPa)
3,0
4,9
10,0
10,0
25,0
36,8
10,0
20,0
38,0
DP sur eau - chauffage (kPa)
2,0
4,0
7,0
8,0
21,0
33,0
7,0
17,0
34,0
Puissance absorbée moteur (W)
23,6
32,0
60
26
43
85
52
85
170
35
40
48
42
52
60
44
54
63
Puissance acoustique (dBA)
• 4 tubes
ISEA T2 IR
ou SR 4T
Vitesse
ISEA T3 IR
ou SR 4T
1
2
3
1
2
3
Débit d'air (m3/h)
450
617
810
780
1100
1450
Puissance froid totale (kW)
2,42
2,87
3,45
3,71
4,65
5,61
Puissance froid sensible (kW)
2,18
2,55
2,88
3,25
3,94
4,50
Puissance chaud (kW)
3,27
3,68
4,25
6,21
7,38
8,37
Débit d'eau froide (l/h)
415
493
592
637
798
963
Débit d'eau chaude (l/h)
281
316
365
533
633
718
DP sur eau - rafraîchissement (kPa)
14,0
17,6
22,6
12,5
18,5
25,9
DP sur eau - chauffage (kPa)
5,9
8,9
12,0
15,2
22,0
28,0
Puissance absorbée moteur (W)
25,9
43,0
85,0
52,0
85,0
170,0
42
52
60
44
54
63
Puissance acoustique (dBA)
isea® sr
isea® ir
2 tubes / 2 tubes + 2 fils
Nombre de ventilateurs
Débit nominal en moyenne vitesse (m3/h)
Puissance batterie électrique (kW)
4 tubes
Isea
Isea
Isea
Isea
Isea
T1
T2
T3
T2
T3
1
1
2
1
2
290
617
1 100
617
1 100
2
3
1
Commande
Télécommande et commande murale filaire en option
L (mm)
570
570
1 134
570
1 134
Dimensions de la cassette l (mm)
570
570
584
570
584
250
290
290
290
290
h (mm)
Dimensions de la grille L x l x h (mm)
Poids net (Kg)
680 × 680 × 28
28
30
Diam de connexion évacuation des condensats (mm)
52
30
52
3/4“
Diam de connexion batterie
Contenance eau batterie (L)
680 x 1 240 x 28 680 x 680 x 28 680 x 1 240 x 28
3/4” femelle
1,25
1,56
2,77
Contenance eau batterie froide (L)
1,07
1,9
Contenance eau batterie chaude (L)
0,49
0,86
1166
climatisation à eau glacée > cassettes
Régulation
® Kit vanne
Le kit vanne est composé de :
• Une vanne 2V ou 3V + By pass
• Un moteur TOR (230 V ou 24 V)
Possibilité de moteurs modulants 3 points ou 0-10 V
• Un flexible pour le raccordement entre l’unité EG et la vanne.
Vanne 2 voies
Vanne 3 voies + By pass
® Montage du kit vanne sur l’unité EG
Exemple sur la cassette Elvira Déco.
Possibilité de montage du kit
vanne sur l’unité par France Air
(voir mise en service p. 1 227)
® Raccordement et diamètre des vannes
Terminal eau glacée
Iséa
Taille 1
2 tubes
Vannes
Diamètre de
Kvs
Kvs
la vanne de la
vanne
vanne
batterie
batterie
batterie
additionnelle principale additionnelle
semi rigide
3/4"-1/2"
1/2"
1,6
semi rigide
3/4"-3/4"
3/4"
2,5
semi rigide
3/4"-1/2"
1/2"
1,6
Taille 3
semi rigide
3/4"-3/4"
3/4"
2,5
Taille 2
semi rigide
3/4"-1/2"
Taille 2
Taille 3
Taille 1
2 tubes
+ 2 fils
Raccordement cassette/ vanne
Raccordement Raccordement
Diamètre
Diamètre
Diamètre
cassette/
cassette/
de la vanne
de sortie
de sortie
vanne pour
vanne pour
de la batterie
batterie de la batterie
batterie
batterie
principale
principale additionnelle
principale
additionnelle
3/4"
Taille 2
3/4"
Taille 3
semi rigide
3/4”-3/4”
semi rigide
3/4"-1/2"
1/2"
1,6
1/2"
3/4"
isea® sr
isea® ir
4 tubes
1,6
2,5
® Thermostats (pour les versions sans régulation)
Une large gamme de thermostats adaptée quel que soit le besoin :
• 2T / 4T ou 2T+ 2 Fils
• Pilotage de la ventilation manuel / automatique
• Pilotage d’un moteur de vanne TOR/ Modulant
• Asservissement à une GTC.
Se référer au guide de choix p. 1 204
1167