Plaquette au format pdf
Transcription
Plaquette au format pdf
� � �� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � ������ � � � � � � � � � � � � � � ��� � � � � � � � � � � � � � ����� ���� ��������� �������� �������� ��������� ������� �������� � ���������� ������� �������� � � � � �� �� ���������� ���������� ����� Tarifs Adhèrez au Jazz Club ! C’est moins cher ! 5 € Adhérents / 10 € Non-adhérents / 8 € Etudiants, demandeurs d’emploi Concert Alfio Origlio Trio (mardi 7 novembre 22 h00) 16 €, Non-adhérents / 12 € Etudiants, demandeurs d’emploi / 8 € Adhérents Concerts gratuits à la Brasserie Thoma“S” et à Eve Billetteries Salle Edmond Vigne L’énergie, la compétence et l’investissement bénévole au service du Jazz ! Pour la deuxième année consécutive, Le Jazz Club de Grenoble organise Le Festival de Jazz Local d’Automne, qui verra se produire 27 groupes de jazz dont 3 big-bands et plus de 170 musiciens, parmi les plus talentueux amateurs, professionnels et intermittents du spectacle de la région Rhône-Alpes. Cette manifestation qui monte en puissance, répond à un véritable besoin et à une attente de la part des amateurs de jazz et surtout des musiciens régionaux. Elle permet aux musiciens, au moins une fois dans l’année, de se produire dans les conditions idéales qui sont celles des grands festivals : grande salle confortable, régie son et lumières assurée par des professionnels reconnus pour leurs compétences et un véritable public amateur de jazz et de musique improvisée, toujours plus nombreux. Ce Festival est un lieu de rencontre, d’échange et de communication entre groupes de styles de jazz différents et entre musiciens jeunes ou moins jeunes, professionnels confirmés ou amateurs avertis. Fnac / Carrefour / Géant 0 892 68 36 22 (0,34 €/min.) / www.fnac.com Conformément à son double objectif de formation et de promotion des groupes locaux, le Jazz Club de Grenoble, souhaite que cette 2e édition, comme la 1ère, soit un véritable Tremplin et permette au(x) groupe(s) sélectionné(s) de se produire dans le cadre de l’édition de Mars 2007 du Grenoble Jazz Festival et débuter ainsi une carrière que nous souhaitons pleine de promesses. Lieux des concerts Qu’il me soit permis de remercier tous les bénévoles de l’association dont l’engagement est sans failles et dont le dévouement permet au Jazz Club de Grenoble d’exister. (1/2 heure avant le début de chaque concert) Salle Edmond Vigne 23, rue des Alpes à Fontaine Accès Tram Ligne A Arrêt Charles Michels Salle Eve 701, avenue centrale Domaine Universitaire à St Martin d’Hères Accès Tram Lignes B et C : Arrêt Gabriel Fauré Bus 26 : Arrêt Sciences Sociales Autotroute : Sortie Saint Martin D’Hères Domaine Universtaire, premier rond point : tout droit, 2e rond point : à gauche, 3e rond point : à droite, Suivre la route, vous y êtes ! Brasserie Thoma“S” 6, avenue Maréchal Liautey à Grenoble (en face de la grande poste et du cinéma Nef Chavant, ancienne brasserie Maître Kanter) Accès Tram : Tram Ligne A Arrêt Chavant Possibilité de restauration. (réservations : 04 76 87 55 87) Mes remerciements vont aussi à l’équipe municipale de la ville de Fontaine qui accueille notre festival et au personnel de son service culturel qui nous facilite la tâche. Sans oublier les gérants des salles EVE et Brasserie Thoma“S” qui accueillent le festival entre midi et 14 heures. Nous sommes soutenus, aidés financièrement et encouragés par la Ville de Grenoble, la Métro et le Conseil Général de l’Isère. Mille mercis à la Maison Michel Musique pour son soutien toujours aussi précieux. Nos remerciements s’adressent aussi à des grands amateurs et mécènes du jazz qui nous soutiennent financièrement : l’Entretien Immobilier S.A., Amplitude- Architectes, Vercors Restauration. Enfin une mention particulière s’adresse à Laurent Courtois, graphiste et guitariste de talent, pour l’excellent travail de conception et de réalisation de l’affiche et du programme de ce Festival. Salvatore Origlio président du Jazz Club de Grenoble Lundi 6 Novembre 19h00 Orphée-Jazz-Muse Jazz Tango Orphée poète musicien aux accords mélodieux ! Jazz musique de la liberté ! Muse inspiratrice des Musiciens ! et aMusement ! Leur répertoire se compose principalement de morceaux de Piazzolla, Galliano, des standards de jazz, des chansons françaises (Nougaro, ...). Micheline Hainque (accordéon) Jean-Michel Hainque (piano) Visitez leur site : www.orphee-musique.com 20 h00 Continuum New Quartet Jazz Fusion Continuum, mélange de compositions originales et de standards revisités, veut faire partager un voyage musical à chacun de ses concerts. C’est d’abord sur scène que leur musique se partage sans modération. Kraft Philippe (guitare) Stéphane Plotto (clavier), Alain Périssat (basse) Hascoët Philippe (batterie) 21 h00 Oblio Jazz moderne & vocal Le Quintet Oblio nous livre une approche originale de la chansonjazz italienne. Leur musique explore une vaste palette de registres, de la poésie intimiste à l’enthousiasme débordant. “Sur scène, la connivence du groupe permet à chacun d’exprimer sa créativité tout en renforçant la cohésion de l’ensemble.” Marie “Didou” Charmoillaux (chant), Guillaume Diederichs (saxophones et contrebasse), Laurent Fabbri (basse et guitare), Mickaël Paquier (batterie mélodique, cajun et autres percussions), Roberto Negro (piano) 22 h00 Picking Jazz Trio Fingerstyle jazz Le Picking JazzTrio est issu d’une rencontre au Festival d’Issoudun de 2002. Depuis, devenus inséparables, ils se produisent régulièrement dans de petites salles. L’idée de base étant de faire partager le style de guitare qu’ils pratiquent (le finger style), ils ne se privent pourtant pas de visiter le répertoire Jazz et Latin qu’ils pimentent d’un petit coup de Country Picking. Leurs influences vont de Merle Travis, Chet Atkins, Jerry Reed, en passant par Tom Bresh, Joe Pass et Tommy Emmanuel. Acoustique ou électrique, la musique qu’ils produisent n’en est pas moins éclectique. Hervé Fayet (guitare) Alain Perissat (basse) Philippe Cazaly (guitare) Visitez leur site : http://pickingjazztrio.free.fr/ 23 h00 Azulejos Flamenco-jazz Azulejos est une histoire de rencontre entre musiciens. Dans cette musique se mêlent la couleur du flamenco, l’harmonie et l’improvisation du jazz, les rythmes du monde et l’énergie d’un discours entre des individualités riches d’expériences. ... une formation autour du flamenco enrichi de toutes les influences de ses interprètes pour ainsi créer une couleur très moderne et très personnelle. Les 5 musiciens nous proposent un répertoire constitué de compositions ensoleillées, riches en intensité musicale et en émotions. Diego Landivar (cajon) Philippe Guidat (guitare) Christophe Merzet (batterie) Yan Lacroix (basse) Clement Renaudie (saxophone) Visitez leur site : www.azulejos-jazz.com 24 h00 20 h00 Big Band de Fontaine Duo Damiano/Sarzier Big Band de Jazz Entre jazz et musiques du monde Le Big Band de Fontaine est actuellement Pascal dirigé par Billot, saxophoniste et compositeurarrangeur (Very Big Jah Brass Band, Kerkennah...). Il regroupe dix-huit musiciens d’horizons divers mettant leur énergie au service d’un répertoire jazz personnalisé et éclectique allant des standards (Count Basie,...) à des déclinaisons plus modernes (latin, funk, ...), en particulier au travers de compositions originales des musiciens. S. Pasternak, C. Gomez, J-L. Merle, L. Jeannet (trompettes) M. Fattalini, R. Degroisse, O. Gillia, L. Bernard (trombones) B. Fluxa, J. Girin, D.Vatain, P. Saller, F. Minassian (saxophones) F.Telbian (guitare), S.Tiersen (clavier) S. Monani (basse), B. Colombier (batterie) P. Billot (direction & saxophone) Jean-Pierre Sarzier à la clarinette basse et Stéphane Damiano au piano créent des ponts entre le jazz et les musiques du monde. Depuis maintenant 6 ans, ils explorent différents styles et créent des compositions originales. C’est dans cette diversité qu’ils trouvent leur propre “style”. Après le succès de leur premier disque “Wagons aux étoiles” (2004), ils proposent aujourd’hui un nouveau répertoire, en vue de l’enregistrement d’un second album en avril 2007. Jean-Pierre Sarzier (clarinette basse, clarinettes) Stéphane Damiano (piano) Visitez leur site : www.stephane-damiano.fr 21 h00 Sons for my fathers Jazz be et hard bop Mardi 7 novembre 19h00 La rencontre du jazz de deux générations dont la Djinn’s spontanéité et la créativité des chorus se révèlent dans Jazz world la relation Père et Fils à la fois dans la section de cuivres ainsi que dans la rythmique, le tout régulé par des lignes de basses exceptionnelles. Tirant son nom des génies de la brousse africaine, Djinn’s est né de la complicité de trois jeunes musiciens grenoblois. Inspiré par le jazz, les musiques du monde et la musique contemporaine, ce trio explore un univers sonore original. En effet, leur panel d’instruments classiques et traditionnels est au service d’un répertoire essentiellement constitué de compositions et d’arrangements. Partisans d’une création musicale homogène et sans cesse renouvelée, ils enrichissent leur musique au fil de leurs rencontres et de leurs voyages... Sylvain Charrier (percussions) Milena Duflo (percussions) Pierre Horckmans (clarinettes) Jean Marie Peyrin (saxo ténor) Olivier Peyrin (saxo alto) Philippe Martel (piano) Yves Guyon (contrebasse) Valentin Martel (batterie) 22 h00 Alfio Origlio Trio Alfio Origlio (piano) Laurent Robin (batterie) Jérôme Regard-Jacobez (contrebasse) C’est désormais une tradition, notre Festival Local d’Automne se doit d’inviter chaque année un groupe de stature nationale et internationale. Cette deuxième édition peut être fière d’accueillir trois musiciens qui, si l’on en juge par leur biographie personnelle, comptent parmi les plus talentueux et les plus sollicités aux plans national et européen. Le batteur Laurent Robin, remarquable par sa finesse, son inventivité et un swing à faire pâlir les meilleurs, s’est produit et a enregistré avec les meilleurs du moment : Michel Portal, Flavio Boltro, Bernard Lubat, N’Guyen Lee, les frères Belmondo, Laurent de Wilde... Jérôme Regard-Jacobez à la contrebasse et à la basse “Ces trois musiciens ont le bon goût de nous offrir un jazz à l’élégance et au naturel revendiqué.” électrique, est professeur et coordinateur du département Jazz au Conservatoire National de Région de Lyon. Habitué des longues tournées (Chine, Norvège, Pakistan, Canada, Iran, Egypte et tous les pays européens), il a joué et fait partie des meilleures formations : Le Paris Jazz Big Band, Le Mega Octet d’Andy Emler, Didier Lockwood, Eric Lelan, Mario Stanchev, Stéphane Huchard, Laurent Cugny, Médérique Collignon... Le Pianiste Alfio Origlio, très connu localement puisqu’il est un “enfant du pays’’, est aussi un habitué des tournées internationales (La Haye, Montréal, La Paz, Buenos Aires, Hambourg, St Domingue, Vienne, Moscou...). Ses collaborations sont innombrables en tant que soliste ou accompagnateur. Citons quelques unes des tournées nationales ou internationales avec : Salif Keita, Henri Salvador, Los Chiquos Faciles, Michel Jonaz. Il a également joué avec Michel Colombier, Yvan Julien, Aldo Romano, Stefano Di Battista, Didier Lockwood, André Ceccarelli, Birelli Lagrène, Richard Galliano, Stéphane Huchard, Sylvain Luc... Pianiste aux multiples facettes, Alfio développe dans son jeu un univers qui lui est très personnel et dont les traits caractéristiques sont : l’inventivité, la délicatesse, l’intimisme, mais aussi l’énergie, le groove, le swing. Avec un répertoire où se croisent des standards revisités, des compositions d’Alfio Origlio (dont l’album “Ascendances” vient de sortir chez Cristal Records/ Abeille Musique) et un hommage à Herbie Hancock, la musicalité, le swing et l’inventivité seront au rendez-vous. Mercredi 8 novembre 19 h00 Alzy Trio 22 h00 Vibra’Son West-coast Bossa nov(j)azz Depuis les langoureuses mélodies de la bossa nova (Tom Jobim, Michel Jules...) jusqu’à la note bleue du jazz (Chick Corea, Miles Davis, Charles Mingus...) en passant par les mots doux de la chanson française (Claude Nougaro, Henri Salvador...) et les rythmes du flamenco (Paco de Lucia), le séduisant voyage de seize cordes en balades qui revisitent à leur façon, très singulière, les grands standards du répertoire. Pascal Kober (basse),Thierry Rampillon (guitare), Christian Sanchez (guitare) Un quartette de Jazz original dans l’esprit des musiciens “West Coast” des années 60, une musique très structurée mais qui donne une grande part à l’improvisation et au swing. Quatre musiciens grenoblois pour retrouver cet esprit du jazz si caractéristique : Pierre Doucet (piano), Pierre Fort (vibraphone), André Wentzo (contrebasse), Lionel Grivet (batterie) 23 h00 Big Band de St Martin d’Hères Big Band de Jazz 20 h00 C7b5 Jazz Band Jazz Vocal Le Big Band de Saint Martin d’Hères a été fondé en 1980.. Cette formation regroupe 18 musiciens amateurs et professionnels. Actuellement dirigé par Pascal Perrier, pianiste de jazz, cet orchestre allie une ambiance très dynamique à l’envie de partager de bons moments de musique avec vous... De Jérôme Kern à Horace Silver en passant par Franck Sinatra et Stefano Di Battista, le groupe propose un répertoire choisi pour mettre en couleur le vocal et l’improvisation. Martine Garenq (chant) Jérome Dugan (saxophone alto) Gérard Marot (flûte traversière, sax alto), Pierre Briend (guitare) Bernard Genevois (guitare basse), Bernard Rostan (batterie) 21 h00 Grazia Giu Trio Bossa nov(j)azz Une voix et une sensibilité que l’on retrouve dans les textes et les compositions de Grazzia Giu. Une soirée intimiste pour les amateurs de belles voix et de Jazz chanté. Accompagnée d’une excellente pianiste Sandrine Marchetti et de Gilles Lachenal, contrebassiste dont on connaît la réputation. Jeudi 9 novembre 19 h00 So what Jazz Moderne Habitué des scènes grenobloises depuis maintenant quelques années, ce quintet vous pulsera sur leurs interprétations de standards et classiques de Bob Berg, Pat Metheny, Charlie Parker et autre Bill Evans... Gérald Perdreau (sax ténor), Christophe Perdreau (sax ténor & alto), Stéphane Horn (piano) Nicolas Laurent (batterie) Marcel Chrysanthos (basse) 20 h00 23 h00 Valérie Bertet Quartet Autour de Nougaro Jazz swing Récital hommage à Claude Nougaro Une voix qui chante “des voix” (Ella, Une voix, dix doigts... Une promenade musicale dans l’univers du chanteur toulousain, de ses premiers succès à “La note bleue”. Shirley Horn, Sarah Vaughan, Nat King Cole...) merveilleusement accompagnée. Un joli voyage à découvrir dans l’univers du jazz. Quand le jazz est là... C’est tendre, sensuel et jazzy ! Robert Poitou (chant) Pascal Perrier (piano) Valérie Bertet (chant) Pascal Perrier (piano) André Wentzo (contrebasse) Lionel Grivet (batterie) 24 h00 Xavier Frathely Quintet 21 h00 Firay Fazz Band Hard-Bop Jazz latin Ce quintet est une formation Hard-Bop énergique et mélodique, basée sur les compositions originales de Xavier Frathely. L’interactivité des musiciens donne à la musique une direction nouvelle, toujours dans l’esprit du “swing”. C’est jazzy, groovy, valsy, mais aussi latino, funko, malgacho... en un mot : c’est chaud ! Provenant d’horizons divers, les musiciens du Firayjazz-band revisitent les standards des grands du jazz : Chick Corea, Paquito D’Rivera... plus quelques compos originales, pour offrir leur propre cocktail épicé et joyeux. Julien Favreuille (sax ténor) Hervé Denis (trompette) Jeff Lacoume (piano) Lilian Palomas (contrebasse) Xavier Frathely (batterie) Daniel Daversa (batterie) Claude Froulin (sax) Stéphane Mercier (percussions) Parany Ramaromisa (basse) Manu Raoelina (piano) Hervé Denis (trompette) Jérome Nicolas (saxophone et clarinette) Vendredi 10 novembre 19 h00 Vince Vega Trio électro-acoustique (jazz vocal) 22 h00 All So’ Autour de Sophie Villamayor (chant), Pierre Bigorgne (piano), Vincent Duchemin (batterie) et Pascal Kober (basse) revisitent les standards, de Duke Ellington aux Beatles. Aux frontières du jazz, du cabaret et de la soul, la partition alterne groove et ballades sensuelles. Un quartet guidé par la voix chaude et bluesy de Sophie. Nourris par de multiples influences, les arrangements personnels du trio, au-delà de tout idiome, laissent également le champ libre à des improvisations savantes et atmosphériques. Sillonnant le siècle écoulé et les continents, Vince Vega revisite un répertoire original de standards Pop, Rock, Soul et Jazz. Nadia Lamarche (chant) Fred Poncet (guitares) Gaby Vegh (basses, voix) 20 h00 22 h00 Yazik Gadjo Trio Jazz funk Jazz Manouche et plus encore... “Notre quartet vous invite dans un voyage funk enrobé d’odeurs jazz, teinté de quelques poésies et tchatches. Nous espérons vous faire monter dans notre jovial wagon au travers de nos compositions originales...” Mélanie Favre-Petit-Mermet (clavier) Jhako Fine (sax et tchatche) Jean Berthon (basse) Guillaume Bertrand (batterie) 21 h00 Micromegas Brass Band Jazz Ouvert aux musiciens amateurs ou en voie de professionnalisation, Micromégas propose au public un répertoire original de musiques festives colorées et chaleureuses, issues du jazz et des musiques improvisées, composées et crées spécialement pour l’orchestre. Depuis sa création, les concerts de Micromegas ont eu pour invités : Louis Sclavis, Laurent Dehors, Marc Ducret, Wolfgang Puschnig, les Barbarins Fourchus... Orchestre dirigé par François Raulin avec 20 musiciens (tuba, sax, trompettes, accordéon, clarinettes, trombones, flûtes) Visitez leur site : www.laforgecir.com Le groupe swingue entre la musique manouche “classique” - celle de Django Reinhardt - et les musiques manouches d’aujourd’hui - comme celle des “Doigts de l’Homme”. Gadjo Trio, fondé à l’occasion de la projection du film “Swing” de Tony Gatlif, pour lequel les trois musiciens jouaient en avant-projection, trouve sa place dans la “Galaxie Django” avec son répertoire de standards et de compos originales. Le (très) jeune leader du groupe invite le vibraphoniste Pierre Fort, qui donnera une touche très swing et virtuose à cette soirée. Antoine Courtois (guitare, banjo, batterie, percussions, contrebasse) Laurent Courtois (guitare), Jérôme Chartier (contrebasse, guitare) Pierre Fort (vibraphone, trompette) Visitez leur site : http://gadjotrio.free.fr 23 h00 Jazzy Swing Une musique autour du jazz qui swingue et accessible à tous Jazzy swing est un groupe de 5 amis, réunis pour le plaisir de jouer ensemble. Ils ouvrent les frontières entre les genres musicaux. Bien que la dominante soit le jazz, que l’on retrouve dans la samba, la bossa, le blues et le funk, leurs influences sont multiples. Afin d’apporter de nouvelles couleurs sonores musicales, ils ont choisi des instruments rarement utilisés tels que le bugle, le saxophone baryton et l’accordina. Jean-Louis Parigot (bugle, accordina) Thierry Cretin (saxophone baryton, alto) Sylvie Besset (guitare, basse) Gérard D’Aniello (basse, guitare) Jean-Paul Krause (batterie, percussions) A Eve (Campus Universitaire) 24 h00 Shamiz Vendredi 10 novembre 12 h00 à 14 h00 jazz fusions Shamiz est un groupe grenoblois de jazz fusion crée en 2005. A la base 3, ils sont aujourd’hui 5 (sax+flûte). Leur musique s’étend du jazz rock des années 70 à l’éléctro en passant par le groove et le jazz... Ils tentent de mélanger sous forme de compositions originales et de reprises leurs influences diverses. Stéphane Plotto (claviers), Bruno Colombier (batterie) Shami Monany (basse), Jérome Girin (sax), Fanny Ménégoz (flûte) Visitez leur site : http://shamiz.free.fr Yazik Jazz funk Voir présentation du groupe à la date du Vendredi 10 novembre à 20h00. Mélanie Favre-Petit-Mermet (clavier) Jhako Fine (sax et tchatche) Jean Berthon (basse) Guillaume Bertrand (batterie) 3 concerts gratuits à l’heure du repas ! Les groupes jouant entre midi et deux sont également programmés à la salle Edmond Vigne en soirée A la Brasserie Thoma“S” Lundi 6 novembre 12 h00 à 14 h00 Azulejos Fin du festival ! A l’année prochaine ! ... mais tous les jeudis suivez les concerts au Jazz Club ! Flamenco-jazz Voir la présentation du groupe à la date du Lundi 6 novembre à 23h00. Diego Landivar (cajon) Philippe Guidat (guitare) Christophe Merzet (batterie) Yan Lacroix (basse) Clement Renaudie (saxophone) Visitez leur site : www.azulejos-jazz.com Mercredi 8 novembre 12 h00 à 14 h00 Gadjo trio Jazz Manouche et plus encore... Voir la présentation du groupe à la date du Vendredi 10 novembre à 22h00. Antoine Courtois (guitare, banjo, batterie, percussions, contrebasse) Laurent Courtois (guitare), Jérôme Chartier (contrebasse, guitare), Pierre Fort (vibraphone, trompette) + d’infos sur : http://gadjotrio.free.fr/ Connectez-vous sur le site internet du Jazz Club de Grenoble ! Tous les concerts de l’année, tous les musiciens, les lieux... http://jazzclubdegrenoble.free.fr/ Sonorisation du Festival Partenaires Philippe Valdez Studio La Cigogne L’Entretien Immobilier ����������� Fort Bourcet 38700 Corenc (04 76 88 00 44) ���������� • Hygiène et réparation du bâtiment Propreté-Nettoyage / Tous locaux publics et privés / Usines Salles / blanches / Ecoles / Immeubles / Bureaux / Industrie Administration / Alimentaire / Médical • Bactéries Traitement des bois et charpentes / Curage de conduits d’eau usée / Extermination des parasites / désinsectisation / dératisation • Technistorique Maçonnerie technique / Pierre / Résine Sablage / Gommage / Ravalement de façade / Peinture extérieure et intérieure / Bâtiments anciens Monuments • DéTAG Service Effacement des souillures murales / Traitement de surface / Interventions urgentes • DEKO Décoration / végétaux artificiels / Prestations hôtelières / Fort Saint Eynard Amplitude 14, rue Génissieu 38000 Grenoble www.amplitude-architectes.com Michel Musique Grenoble 19, bd Gambetta (04 76 46 28 82) 24, rue Docteur Mazet (04 76 46 37 38) http://boutique.michelmusique.fr Tout pour la musique ! Vente, location, réparation ! Vercors Restauration 5, place des Ecrins, BP 131, 38603 Fontaine Cedex www.vercors-restauration.com (04 76 85 91 15) Société d’Economie Mixte locale,Vercors Restauration est une entreprise de restauration collective à caractère social. Elle réunit des professionnels expérimentés, passionnés par leur métier, porteurs de la réactivité du secteur privé allié à la connaissance du secteur public. Adhèrez au Jazz Club de Grenoble ! Pourquoi prendre votre Carte d’adhérent ? Laurent Courtois Graphiste Illustrateur 1, rue Henri Maurice St Martin d’Hères (08 70 72 45 60) La passion de concevoir, les moyens de réaliser Adhérer au jazz club de Grenoble c’est aider une association de Loi 1901 sans but lucratif dont l’objectif est la promotion et la diffusion du Jazz et des musiques improvisées sous toutes leurs formes et sans distinction de styles. C’est aider à la formation de jeunes talents régionaux. C’est permettre la pérennisation d’une scène ouverte qui vient enrichir le tissus culturel des scènes de l’agglomération Grenobloise. L’ adhésion (20 € musiciens, étudiants & demandeurs d’emploi / autres : 30 €) donne droit à 50% de réduction sur tous les concerts (33 pour la saison 2006/2007 + festival de Jazz Local d’Automne) organisés par le jazz club. Elle permet d’obtenir le tarif réduit à tous les concerts de l’édition de Mars 2007 du Grenoble Jazz Festival. Toutes créations graphiques : logos / plaquettes / sites web / affiches... � � � � � � � � � � � � � � � � � �� ���� ���� ���������� � � �� ��� � � � � ����� ���� �� ������� �� ����� ����� ���� ���������������� ���� � ��� � ����� � ��� ���� �� ���� �� ������ ��� � � �� �� ����� �� � � � � � � � � � � � � � � � � �� � �� �� ����� �������� ������� � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � ���� ����� ����� � � � � � � � � � � � �� ���� �� � �������� ������ �� ������ ��� � ������ �� � � � � � �� ���� ��� ��� ������� � �������� �� �� ������������� �� � � � �� � � ��� ��� �� ���� ���� ��� �������� �� � �������� ������ �� � � ��� � ���� � � � ��� �� ��� ����� ������ �� � �� � � �� � � �� � � �� � � � � � ��� � ������� �������� � �� ������ �� ������ �� �� � � � � � � � �� � � ���� ����� � � �� � �� �� �� �������� � � �� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � ������ ��� �������� �� � ��� �� �� � �� �� ��������� �� � � � � � ��� �������� ��������� ��������� ���� ������ ��������� ��������� � � � � �� � �� ��������� �� ���� ��������� ������ � ������� �� �� � ������ ����������� �������� ������� �������� ���� ���������� � � �� �� � � � ���� � ������������� � �� � �� � � ��� ����� ������� � � � � � � � � � � � � � � ��� � � � � � � � � � � � � � ����� ���� ��������� �������� ����������� ���������� �������� ��������� ������� �������� � ���������� ������� ��������