En savoir plus - Fête du livre jeunesse de Montbrison

Exposition
« Marcelino Truong, de l’illustration
au roman graphique »
Dessins originaux
■ du 16 novembre 2013 au 2 février 2014, à Montbrison, musée d’Allard
Exposition
« Marcelino Truong, de l’illustration
au roman graphique »
Dessins originaux
■ du 16 novembre 2013 au 2 février 2014, à Montbrison, musée d’Allard
Né en 1957 aux Philippines, d’un père vietnamien et d’une mère bretonne, Marcelino Truong
suit son diplomate de père dans ses divers postes. Sa jeunesse s’écoule ainsi entre différents
pays, différentes cultures : sa prime enfance au Vietnam, dans les prémices de la guerre
influencera son œuvre picturale. Ensuite, il découvrira l’Angleterre, puis les Etats-Unis, enfin
la France où il s’établit.
En 1983, Marcelino Truong se dédie à la peinture. Il se définit comme autodidacte en art,
proche de la ligne claire, il aime à travailler en couleur directe, à la gouache. « J'ai appris sur
le tard et sur le tas. Il m'a bien fallu quinze à vingt ans pour trouver mon style, proche du
réalisme poétique ».
Son terrain d’activité est très varié : il travaille aussi bien pour la presse que pour l’édition
jeunesse et adulte, pour une œuvre entière ou des pages de couverture, seul ou avec un
auteur, sur du papier ou sur toile, et même film…
Très inspirées par l’Asie, ses illustrations sont comme de petits tableaux aux couleurs vives
et lumineuses, aux tons chauds, grouillant de vie humaine qui nous invitent au voyage dans
le temps et l’espace.
Lorsqu’il est auteur- illustrateur, sa mise en page intègre le texte dans l’image et suit le rythme
du récit : une double page-paysage pour poser le décor, les personnages, puis des vignettes
style BD lorsque l’action et les émotions s’accélèrent.
Lorsqu’il collabore avec un auteur jeunesse, cette influence asiatique persiste aussi bien en
noir et blanc qu’en couleurs.
Un de ses derniers ouvrages est très autobiographique : mûri pendant 20 ans, bâti sur les
lettres de sa mère à ses parents, sur ses souvenirs et sur une documentation nombreuse. Il
s’agit du roman graphique : Une si jolie petite guerre, paru chez Denoël à l’automne 2012.
Son style graphique reste très proche de sa manière d’illustrateur. Un trait au pinceau noir, et
des couleurs posées à l’aquarelle, ou aux encres de couleurs directement sur la page.
Marcelino Truong nous emmène ainsi dans son Vietnam personnel, mélange de souvenirs,
de rêves, d’imagination et d’histoire…
ne pas jeter sur la voie publique
Marcelino Truong
Renseignements
Centre social de Montbrison - Tél. : 04 77 96 09 43
Site : fetedulivre.montbrison42.fr
Impression : XL Print.
> www.marcelinotruong.com