IGW IG ON WOOD - International Graphics
Transcription
IGW IG ON WOOD - International Graphics
FINE ARTS COLLECTION THE IGW – IG AUF HOLZ IGW – IG ON WOOD IG SUR BOIS Das kompakte Fertigbild | The compact Ready-to-hang picture | Produit fini Der IG-Bestseller seit 10 Jahren Our Bestseller since 10 Years notre IGW meilleure vente depuis 10 ans Das IGW (IG on Wood) ist ein Fertigbild, bei dem ein Kunstdruck unserer Eigenverlags-Kollektion auf MDF-Holz-Rahmen aufgeblockt wird. Die Ränder des IGW werden farblich zum Motiv passend bemalt. IG stands for an art print by International Graphics and the W for Wood. An art print is block-mounted on an MDF (medium-density fibreboard) wooden sheet. The sides are hand-painted and colourcoordinated to match the print. L ’IGW est un produit fini composé d’un tableau MDF, sur lequel une reproduction d ’Art de notre propre édition a été thermocollée. Les bords de l’IGW sont peints dans la couleur dominante du motif. Die Strukturierte Oberfläche wirkt edel und schützt vor Staub und Feuchtigkeit Textured varnish protects against dust and moisture La surface structurée protège de la poussière et de l’humidité et à un effet noble. Alle Bilder sind eingeschweißt. All pictures are shrink-wrapped. Le tableau est emballé sous cellophane hand-Made in Germany FINE ARTS COLLECTION THE IGW – IG AUF HOLZ IGW – IG ON WOOD IG SUR BOIS Ab sofort wieder mit detaillierten hand-bemalten Kanten Massiver Rahmenbau jetzt 3,1 cm stark – einfache Aufhängung Besser geschützte Kanten durch stabile transparente Schutzhüllen Effective immediately – detailed hand-painted edges Solid frame construction: 3.1 cm deep with sunken hanger(s) Superb edge protection using transparent plastic corners Les bords sont peints à la main avec des détails d’images Cadre en bois massif de 3,1 cm d’épaisseur avec une accroche simple Les coins sont bien protégés par des protections en plastique transparente Und so bestellen Sie ein IGWFertigbild: How to order a IGW-readyto-hang picture: Pour commander un produit fini IGW: Im Katalog erkennen Sie Kunstdrucke an der blauen Artikelnummer und dem folgenden Symbol: In our catalogue, you shall recognize our art prints by the blue item number and the symbol: F F Vous reconnaissez les reproductions d’Art dans le catalogue grâce à la référence IG en bleu et au symbole suivant: Setzen Sie in Ihre Bestellung vor die Artikelnummer „IGW“. Anschließend ergänzen Sie die Artikelnummer um „-033“. Damit haben Sie die IGW-Bestellnummer, z.B. IGW 1234-033. Place ”IGW“ before the item number, then add ”-033“ after the item number. This gives you the IGW-order, e.g. IGW 1234-033. F Devant la référence, vous devez indiquer « IGW » et à la fin de la référence « -033 ». Exemple: IGW 1234-033. www.international-graphics.com