questionnaire - Université de Caen Normandie

QUESTIONNAIRE
Destiné aux étudiants d’échanges
2013 – 2014
à retourner complété au Département Mobilité Internationale
courriel : [email protected]
avant le 16 avril 2014
UNIVERSITE D’ACCUEIL :
(précisez l’Etat pour une université américaine)
PAYS :
Irlande
Adresse – Tél. – Fax – Courriel :
Ucc Western Road, Cork
+353 (0)21 490 3000
PROGRAMME D’ECHANGE
ERASMUS 
INTERUNIVERSITAIRE □
Votre UFR à l’Université de Caen : Langues vivantes
Nom de l’enseignant/coordinateur à Caen : Mme Schwartz-Gastine
Date de la rentrée universitaire :
- 1er semestre : 16 septembre 2013
- 2ème semestre : 06 janvier 2014
I – Avant votre départ
Avez-vous complété une pré-inscription demandée par l’Université d’accueil ?
oui 
Pré-inscription reçue par courriel : 
par courrier :
Remplie sur le site de l’Université (indiquez l’adresse du site) :
http://www.ucc.ie
II – Accueil à votre arrivée :
Avez-vous bénéficié d’une journée d’information/orientation ?
Si oui, date de la journée : Oui du 13 au 16 septembre
. Accueil par le responsable de votre programme ?
Nom :
Clare Murphy
Discipline :
Tél. :
+353 21 490 4726
Fax :
Courriel : [email protected]
. Accueil par l’Office des Relations Internationales :
Contact :
Adresse :
Tél. :
courriel :
Fax :
LISTE DES ENSEIGNEMENTS SUIVIS DANS L’UNIVERSITE D’ACCUEIL
Préciser votre niveau d’études :
LICENCE 3

MASTER 1 □
MASTER 2 □
Votre discipline à Caen :
Bien vouloir renseigner, avec précision, ce tableau.
INTITULE DE COURS (avec codes)
CREDITS ECTS
CC3006: Irish Historical Tales
EN2073: Introduction to Shakespearean
Drama
5
5
EN3004: Introduction to Anglo-Irish
Literature
EN3107: Studies in Shakespeare
FR4107: Translation between French and
English
FR4403: Linguistics: The Acquisition of
French as a Second Language
GG2036: People, Places & Politics: Ireland
1660-1960
HI1122: US History since 1865
HI2025: The Vikings
10
5
10
5
5
5
5
HI2038: The Tudors and Ireland
5
Avez-vous des conseils à donner sur le choix des matières ?
Je déconseille fortement le cours Irish Historical Tales qui fait partie du bachelor
de cours celtique donc qui demande des connaissances préalables.
Je conseille le cours sur les Tudors qui est donné par un professeur très
intéressant, ainsi que les deux cours sur Shakespeare.
III – Un soutien linguistique est-il proposé ?
Avant le début des cours :
Période du
oui 
non 
au
Pendant l’année universitaire :
Tarif :
IV – Hébergement :
. Si vous êtes logé(e) en résidence universitaire :
. Contact du Centre d’hébergement en Résidence Universitaire :(indiquer le
nom de la personne à contacter)
- Adresse complète :
- Tél.
- Fax
- Les draps et couvertures sont-ils fournis ?
- Tarifs :
. Si vous êtes logé(e)en ville :
- Contacts agences immobilières ou autres :
- Tarifs :
- dans le cas d’une colocation, lieux où les annonces de ce type sont
centralisées
Aller au student accomodation office où de nombreuses annonces peuvent être
trouvées.
V – Restauration :
. Prix d’un ticket en restaurant universitaire :
. Prix d’un repas « rapide » en ville : 6€
sandwich :
repas simple en brasserie :
VI - Situation géographique des résidences universitaires par rapport aux
bâtiments d’enseignement :
Je n’étais pas en résidence universitaire mais j’habitais à côté des spires, à 5min
à pied de la fac.
VII – Les déplacements sont-ils faciles ?
. Sur le campus : Oui
. Dans la ville : Oui
Prix d’un ticket de bus :
Je n’ai jamais eu besoin de me déplacer en bus.
D’un abonnement mensuel :
Où peut-on obtenir une carte d’abonnement ?
VIII – Services offerts sur le campus :
. Lavomatique
 si oui, coût :
donc je ne connais pas les prix.
. Poste

. Service médical 
j’avais une machine à laver chez moi
Téléphone 
Banque
Internet
Cafétéria 


. Installations sportives 
si oui, lesquelles ? l’abonnement à la mardyke
arena est gratuit pour tous les élèves de UCC et c’est une salle de sport très
complète avec un stade, une piscine avec sauna et hammam, beaucoup de
machines et énormément de cours.
. Info concert, théâtre, associations… 
. Autres
IX – Pendant les congés universitaires :
. Les chambres restent-elles à la disposition des étudiants ?
. Les restaurants universitaires ferment-ils ?
X – Est-il facile de trouver un « job » ?
Si oui, pouvez-vous nous indiquer des contacts ? Je n’en ai pas cherché mais
certains de mes amis travaillaient dans des restaurants, en tant que serveurs ou
plongeurs.
XI – Date des différents congés :
Un mois en décembre et un mois en avril avant les examens.
XII Des activités sportives/de loisirs sont-elles proposées aux étudiants
d’échanges par l’université d’accueil ?
Oui à la mardyke arena ainsi que dans tous les clubs qu’il est possible de
rejoindre au début de l’année
XIII – A combien estimez-vous le coût de votre séjour
par mois et en euros :
. Hébergement :
320€
. Restauration : 150€
. Frais divers : 100€
. Déplacements en ville : 0€
. Autres :
. d’une manière générale, à combien estimez-vous le coût de la vie par rapport à
la France :
Un peu plus cher pour ce qui est courses etc
. Avez-vous souscrit une assurance santé
. en France :
. à votre arrivée à l’étranger :
Tarif :
XIV - Prix du voyage Aller - Retour :
Moyen de transport (bus, train, avion..) : En avion via air lingus (pour faire Paris
Cork) ou ryanair (Paris-Dublin + 3h de bus pour faire Dublin-Cork) si les billets
sont pris suffisamment tôt un aller retour peut couter moins de 100€
XV – Les conditions de vie :
. Climat : Similaire à la Normandie, plus changeant peut être.
. Relations humaines : Excellente, les gens sont d’une gentillesse incomparable.
(contact avec les étudiants du pays d’accueil, intégration à la vie sociale, etc.)
. Situation de la ville dans la région : Cork est la 2e plus grande ville d’Irlande, à
3h de bus de Dublin, à 1h d’avion de Londres et partant de Cork il est possible de
bien visiter le pays en entier sans soucis.
. Autres :
XVI – Bilan de votre séjour (enseignement, langue, expérience personnelle,
autres…….)
Mon bilan est excellent, j’ai passé sans aucun doute l’une des meilleures années
de ma vie à Cork, j’ai eu la chance de tomber dans une colocation avec une
allemande et une irlandaise et je ne n’avais quasiment aucun contact avec des
francophones à part en cours de traduction donc j’ai pu nettement améliorer
mon anglais ainsi que mon accent.
La fac est très bonne et j’ai suivi beaucoup de cours très intéressant.
Enfin la ville est selon moi idéale car pas trop grande (environ de la taille de
Caen) ce qui permet de bien se repérer après seulement quelques jours. Il y a
énormément de choses à faire, que ça soit sur Cork même, en Irlande ou dans les
pays alentours et je suis ravie d’avoir pu vivre cette expérience pour en profiter.
XVII – Donnez, dans cette rubrique, toutes informations susceptibles d’être
utiles aux futurs étudiants d’échanges (vaccins obligatoires, demande de
visa, assurance santé, télécommunications, spécificités culturelles… ):
XVIII – Etes-vous prêt(e) à votre retour :
. A faire bénéficier de votre expérience les étudiants français se rendant dans la
même université ? Oui
. A participer à la matinée d’information destinée aux étudiants étrangers
d’échanges accueillis à l’Université de Caen – généralement prévue en
septembre - ? Oui
XIX – Année Universitaire 2013/2014 :
. Serez-vous inscrit(e) à l’UCBN :
. oui 
. non (précisez l’établissement ou la suite des études envisagées)
Date de votre retour : 20 mai 2014
UNIVERSITE DE CAEN BASSE-NORMANDIE
Carré international – Département Mobilité Internationale
Esplanade de la Paix – CS14032
14032 CAEN CEDEX – France
Courriel : [email protected]