A Plates coutures

A Plates coutures
de Carole Thibaut chez Lansman Editeur
Avant de lire :
Tenter de deviner par le titre de quoi le texte parle. Faire des hypothèses. Réfléchir sur
l’expression « battre à plate couture ».
Puis ouvrir le livre et regarder comment le texte se présente sur la page. Monologues,
dialogues, didascalies, les indices d’une pièce de théâtre.
Comment lire du théâtre ?
L’importance de lire à voix haute, de faire tourner les rôles, de lire à la table sans tenter de
mettre le ton mais simplement en prenant le rythme des mots et s’apercevoir qu’on entend des
voix différentes.
Tout en lisant :
L’importance de la mise en mots, en voix. Faire lire en parallèle les articles de journaux sur
« les Contis » et les « Lejabys ». Repérer ce qui se passe quand on est en position de lire des
faits ou des analyses de presse et quand on entre dans la lecture littéraire dramatique :
constantes, différences.
Repérer ce qui dans la pièce marque les aspects tragiques et ce qui s’inscrit du côté de la lutte
et de la résistance, et même de l’humour.
Ex : Humour de la description de la maison de luxe.
L’importance de différents profils féminins : comment l’auteur parvient à faire sentir la
complexité des réactions face à une situation de crise ?
L’importance des moments « coulisse » : les temps dans les familles qui donnent à voir le
contre-champ et la difficulté de chaque décision prise ou non prise.
La spécificité du personnage de Géraldine. Quel ton lui donnait à voix haute ?
Noter les caractères en gras qui ponctuent la pièce : la voix des slogans, des « formules
choc » ? Trouver des façons de rendre à voix haute ou dans une mise en espace cette
spécificité.
Voir ce qu’apporte comme ruptures de ton et mises en abyme : le début de la pièce côté
« princesse » et le passage sur la sirène ? Quelles impressions cela provoque chez le lecteur ?
Mettre en avant les éléments d’analyse sociale que porte cette pièce :
-transformation de l’ouvrier en salarié
-le poids des actionnaires
-le travail des femmes
-la complexité de la lutte
-la place de la justice
-le discours du politique.
Sommes-nous dans du théâtre dit engagé, du théâtre à vocation documentaire ou du théâtre de
témoignage ? Voir comment ce texte est né : un texte de commande et voir comment le projet
a ensuite été porté. Le projet de mise en scène s’est financé de façon participative en lien avec
la solidarité des femmes dans la lutte :
http://www.kisskissbankbank.com/a-plates-coutures-inspire-des-ex-ouvrieres-lejaby
Pour aller plus loin :
Montrer un extrait de mise en scène du texte :
http://www.compagnienosferatu.fr/-A-plates-coutures-.html
Voir comment le projet s’est financé : le côté participatif en lien avec la solidarité des femmes
dans la lutte :
http://www.kisskissbankbank.com/a-plates-coutures-inspire-des-ex-ouvrieres-lejaby
Regarder le film « Entre nos Mains » de Marian Otéro sur le même sujet, une entreprise de
lingerie féminine vouée à la faillite et que les ouvrières décident de sauver en formant une
société coopérative.