Rapport annuel 2011-2012 - Centres d`aide aux victimes d`actes
Transcription
Rapport annuel 2011-2012 - Centres d`aide aux victimes d`actes
Cavac Centre-du-Québec 2011-2012 Centre d’aide aux victimes d’actes criminels Centre-du-Québec Rapport d’activités Rapport annuel 2011-2012 Cavac Centre-du-Québec Table des matières Message du président 3 Le conseil d’administration 2011-2012 4 Mot de la direction 5 L’équipe professionnelle 6 Historique du CAVAC 7 Présentation du CAVAC 8 Mandats et activités 9 Les demandes de services 10 Les services 12 Profil de la clientèle 21 Projet d’intervention immédiate 25 Des projets en chantier 30 Nos collaborations 31 La sensibilisation et la promotion 33 Semaine nationale de sensibilisation 35 aux victimes d’actes criminels Formation continue 36 L’évaluation des services 37 Priorités 2012-2013 41 Nos remerciements 42 Rapport annuel 2011-2012 2 Cavac Centre-du-Québec Message du président Bonjour, C’est avec plaisir que nous vous présentons le rapport d’activités 2011 -2012 du Centre d’aide aux victimes d’actes criminels. Encore cette année, mes collègues du conseil d’administration et moi sommes grandement satisfait du travail de nos professionnelles auprès des personnes victimes, leurs proches et les témoins de crime de notre région. Le conseil d’administration tient à souligner le souci de qualité et de professionnalisme empreint d’humanisme dont font preuve chacune de nos intervenantes. Nous félicitons en cela l’action de notre directrice générale dans l’orientation de notre organisation, le développement des partenariats et l’ouverture à la concertation. Les réalités auxquelles elles sont confrontées n’ont d’égales que leur détermination à en soutenir les victimes, proches et témoins. Nous félicitons notre équipe : Sophie, Caroline, Karine, Marie-Eve, Mélissa, Jolyane, Stéphanie, Alex, Sonia, Sylvie, Nathalie et son équipe 24/7 pour leur contribution au mieux-être de nos communautés. Nous saluons et remercions l’ensemble de nos partenaires communautaires, publics, parapublics tant du niveau judiciaire et policier que de la santé et des services sociaux, qui nous permettent de mieux agir pour les victimes et leurs proches. Comme président, je ne peux passer sous silence l’apport de mes collègues du conseil d’administration du CAVAC Centre-du-Québec pour leur disponibilité, leur engagement et surtout le partage de leur expertise. Nous remercions le ministère de la Justice qui, malgré la situation financière publique que nous connaissons tous, a renouvelé et amélioré son soutien à notre mission. La prochaine année nous invite encore, au-delà de nos activités courantes, à de nouveaux défis : un exercice de planification stratégique, l’évaluation de notre projet pilote d’intervention immédiate 24/7 et son éventuelle intégration permanente à nos services. Ceci toujours dans une volonté de maintenir et d’améliorer la qualité de notre réponse aux besoins. Merci et bonne lecture ! Sylvain St-Onge, Président. Rapport annuel 2011-2012 3 Cavac Centre-du-Québec L e c o n s e i l d ’ a d m i n i s t r a t i o n 2 0 11 - 2 0 1 2 Les membres du conseil d’administration sont élus lors de l’assemblée générale annuelle. Au cours de l’année, les administrateurs se sont réunis à sept reprises en réunion régulière du conseil d’administration. Président Monsieur Sylvain St-Onge, Directeur général Corporation de développement communautaire Drummond Vice-président Me Bernard Bergeron, Avocat Clair et Associés Trésorière Madame Sonya Forcier, c.a. MBA Samson Bélair Deloitte et Touche inc. Secrétaire Madame Francyne Ducharme Coordonnatrice Table de concertation du Mouvement des Femmes Centre-du-Québec Administratrice Madame Sonia Vallée Directrice Commun Accord Administratrice Me Ann-Marie Prince, Procureure aux poursuites criminelles et pénales Bureau du Directeur aux poursuites criminelles et pénales Administrateur Sergent Yves Gravel, Adjoint au directeur, responsable des enquêtes Sûreté du Québec MRC de l’Érable Rapport annuel 2011-2012 4 Cavac Centre-du-Québec Mot de la direction J’écris ce mot de la direction le sourire aux lèvres… Je regarde la route parcourue par l’équipe au cours de la dernière année et je suis fière. Fière de nos actions, fière des efforts soutenus, fière de la cohésion qui règne entre les professionnelles, fière de la force du conseil d’administration, fière de la satisfaction exprimée par la clientèle, fière de l’adhésion de nouveaux partenaires et de l’engagement renouvelé des collaborateurs qui nous côtoient depuis les tous débuts. Je suis fière de notre Centre d’aide! J’aime ce qu’il est devenu grâce à tous ceux et celles qui s’y sont investi. Je le répète sans cesse: Notre CAVAC est bourré de talents et de richesses! Il est doté d’expérience et de relève. Il est à la fois réfléchi, tout en étant créatif! Il est ouvert sur les autres et sur les nouvelles façons de faire… Il est à l’affût des changements qui touchent les personnes victimes d’actes criminels et possède une grande capacité d’adaptation à ces changements. Il ne stagne pas et poursuit sans cesse le désir de faire mieux! Notre Centre d’aide grandit sans cesse. Il est en ébullition car il est inspiré. Inspiré par ces personnes qui, bien malgré elles, se retrouvent à devoir avoir recours à nos services parce qu’un acte criminel est venu ébranler leur vie. Et c’est pour ces personnes et surtout pour la confiance qu’elles nous témoignent que nous nous devons d’inscrire nos services dans un cadre de qualité de haut niveau. L’équipe et le conseil d’administration placent la personne victime et ses proches au centre de toutes leurs décisions. C’est ainsi que nous investissons nos énergies dans des projets novateurs, toujours plus près des personnes qui ont besoin de nos services. C’est dans cet esprit que l’implantation de notre programme d’intervention immédiate 24-7 s’est poursuivie en 2011-2012. C’est avec ces mêmes motivations que nous avons bonifié notre offre de service aux enfants en instaurant un nouveau protocole d’intervention pour les enfants et leurs familles. C’est avec intérêt que nous avons amorcé la révision de l’offre de service aux victimes d’adolescents dans le but de la développer davantage et que nous avons conçu un cadre d’intervention post-immédiat de groupe, répondant ainsi à des situations rencontrées en cours d’année nous démontrant la nécessité d’un tel service. Je vous invite donc à prendre connaissance de ces réalisations qui marquent la valeur et la pertinence du travail du CAVAC dans notre réalité centricoise. Grâce au CAVAC et aux gens qui y oeuvrent, des milliers de personnes ont pu recevoir une aide précieuse et essentielle, aux dires de plusieurs. Notre clientèle nous exprime que l’aide du CAVAC l’a aidée à reprendre en main son quotidien. C’est ce qui donnera toujours un sens à ce que nous faisons, à ce que nous sommes et aussi, à l’existence du Centre d’aide aux victimes d’actes criminels Centre-duQuébec. Sophie Bergeron Rapport annuel 2011-2012 5 Cavac Centre-du-Québec L’équipe professionnelle 2011-2012 Sophie Bergeron Criminologue Directrice générale Sylvie Vaillancourt Secrétariat et organisation communautaire Adjointe administrative Caroline Gingras * Sexologue Intervenante Sonia Dickner * Criminologue Intervenante Marie-Eve Bourassa * Bachelière en psychosociologie de la communication Intervenante Karine Beaulne * Bachelière en psychoéducation Intervenante Mélissa Sylvain Bachelière en service social Intervenante Stéphanie Turcotte * Technicienne d’intervention en délinquance Intervenante Alexandre Côté Bachelier en psychologie Intervenant Jolyane Boutin* Baccalauréat en criminologie Stagiaire * Intervenante des services réguliers et du service 24-7 Service d’intervention immédiate 24-7 Nathalie Pelchat Bachelière en service social Coordonnatrice Marie-Pier St-Louis Psychologue Intervenante Cathy Fréchette Travailleuse sociale Intervenante Evelyne Lampron Bachelière en psychoéducation Intervenante Merci à Ève-Marie Dion, Cynthia Tourigny, Mylène Pelchat et Cynthia Gamache Fréchette qui ont choisi de relever de nouveaux défis en cours d’année. Rapport annuel 2011-2012 6 Cavac Centre-du-Québec Historique du CAVAC En juin 1988, le gouvernement du Québec adopte une loi introduisant des mesures destinées à répondre aux besoins et aux préoccupations des personnes victimes d’un crime. La Loi sur l’aide aux victimes d’actes criminels définit la notion de «victime », lui reconnaît des droits et des responsabilités et crée les Centres d’aide aux victimes d’actes criminels (CAVAC). Le ministre de la Justice institue alors le Fonds d’aide aux victimes d’actes criminels (FAVAC) afin d’assurer le financement des centres d’aide. D’octobre 1997 à la fin de mars 2003, les personnes victimes d’actes criminels habitant les régions de Drummondville, Victoriaville et les environs ont bénéficié de services offerts par le CAVAC Mauricie–Centre-du-Québec, dont le siège social est situé à Trois-Rivières, à raison de deux jours par semaine pour chacun des districts judiciaires relevant des palais de justice de Drummondville et de Victoriaville. En avril 2003, le ministre de la Justice d’alors, monsieur Normand Jutras, soucieux d’augmenter les services aux victimes d’actes criminels du Centre-du-Québec, opte pour la création d’un nouveau CAVAC pour desservir la région administrative no 17. La création du CAVAC Centre-du-Québec permet aux personnes victimes de cette région de bénéficier, dans leurs localités, des services dispensés par des intervenants du milieu. Une entente de service est alors signée avec le ministre de la Justice du Québec, par l’entremise du Bureau d’aide aux victimes d’actes criminels (BAVAC), répondant ainsi aux objectifs de la Loi sur l’aide aux victimes d’actes criminels. En vertu de cette loi, la clientèle du CAVAC, est constituée de « toute personne physique qui, à l’occasion d’un acte criminel commis au Québec, subit une atteinte à son intégrité physique ou psychologique ou une perte matérielle, que l’auteur de cet acte criminel soit ou non identifié, arrêté, poursuivi ou reconnu coupable» (L.R.Q. A-13.2.). La victime étant considérée d’un point de vue social, cette définition inclut les proches et les personnes à charge de la victime. L’objectif général du CAVAC vise à garantir aux victimes le respect de leurs droits. La mission du CAVAC consiste à offrir à ces personnes des services répondant à leurs besoins découlant de l’acte criminel subi et ce, en les accueillant avec courtoisie, équité et compréhension, dans le respect de leur dignité et de leur vie privée. En 2010, grâce à une importante entente de collaboration avec la Sureté du Québec, le CAVAC s’installe dans les trois postes de la Sureté du Québec de son territoire. Le CAVAC Centre-du-Québec constitue également un milieu de formation pour des stagiaires en provenance des milieux collégial et universitaire. Rapport annuel 2011-2012 7 Cavac Centre-du-Québec Présentation du CAVAC La mission L’intervention du CAVAC Centre-du Québec gravite autour des besoins de la personne victime. Nos services gratuits et confidentiels s’adressent aux personnes victimes d’actes criminels, leurs proches et aux témoins, que l’auteur du crime soit ou non identifié, arrêté, poursuivi ou reconnu coupable. Nos actions visent à outiller notre clientèle afin de leur permettre de traverser les difficultés engendrées par l’acte criminel. La philosophie d’intervention et les valeurs du CAVAC Le conseil d’administration, la direction et l’équipe du CAVAC placent… la personne victime, au cœur de leurs interventions... Nos valeurs Le CAVAC traite les personnes victimes avec courtoisie, équité et compréhension, dans le respect de leur dignité et de leur vie privée. Le CAVAC privilégie une intervention rapide pour prévenir l'aggravation et la détérioration de l'état des personnes victimes. Le CAVAC considère que pour la majorité des personnes victimes, la situation difficile engendrée par l’acte criminel est temporaire et qu'avec une aide adéquate, elles retrouveront leur équilibre, à court et à moyen terme. Les victimes, qui ont besoin d’une thérapie à long terme sont dirigées vers les ressources appropriées. Le CAVAC considère que les personnes victimes sont expertes de leur propre situation et que par conséquent, elles sont responsables du rythme de leurs démarches et de la reprise de leur autonomie. Le CAVAC reconnaît les forces personnelles des personnes victimes et offre à ces dernières tout le soutien nécessaire pour les mettre à profit. Le CAVAC considère que le travail auprès des personnes victimes, proches et témoins de crime doit se faire en collaboration avec les organismes de son milieu. Le CAVAC reconnaît l’importance de constamment évaluer les pratiques d’intervention et l’offre de services offerte à sa clientèle. Rapport annuel 2011-2012 8 Cavac Centre-du-Québec Mandats et activités Un acte criminel engendre des conséquences diverses liées au type de victimisation, à la vulnérabilité individuelle, familiale ou sociale de la personne victime, à la rapidité de l’intervention et à la qualité du soutien et des services rendus par les organismes d’aide. Au CAVAC, chaque personne victime est unique et notre intervention est adaptée selon les conséquences de la victimisation et les besoins qui s’y rattachent. Actions directes Intervention psychosociale et post-traumatique Assistance technique auprès des personnes victimes (formulaires IVAC, déclaration de la victime, CSST, etc.) Information sur le processus judiciaire, les droits et recours des victimes d’actes criminels Accompagnement à la cour Présentation du déroulement d’une audience et du rôle du témoin, etc. Soutien professionnel dans le processus judiciaire en lien avec les partenaires de la justice et la personne victime Orientation vers les ressources juridiques, médicales, sociales et communautaires appropriées Programmes d’information CAVAC-INFO, CAVAC-INFO Jeunesse et INFOVAC Actions indirectes Information, sensibilisation, présentation de conférences et ateliers Envois postaux multiples Promotion, représentation et organisation d’activités Concertation Relations publiques Recherche et développement Évaluation et recrutement Développement des compétences Supervision de stages Travail sur outils de promotion et d’intervention Lieux d’intervention La gestion et l’administration du CAVAC s’effectuent au siège social de l’organisme. Dans ces mêmes bureaux, des services d’intervention professionnelle sont offerts par trois intervenants. De plus, trois intervenants offrent des services dans les points de services des palais de justice de Drummondville et Victoriaville. Depuis octobre 2010, dans le cadre du projet d’intervention immédiate, trois nouveaux points de services ont été créés dans les postes de police des MRC de Drummond, d’Arthabaska et de l’Érable. Viennent s’ajouter à ces endroits, les interventions du service 24-7 et des services réguliers qui peuvent se dérouler au domicile des clients, dans des endroits publics ou dans des organismes des services communautaires ou publics. Rapport annuel 2011-2012 9 Cavac Centre-du-Québec Les demandes de services D’année en année, le CAVAC Centre-du-Québec offre davantage de services aux personnes victimes, leurs proches ainsi qu’aux témoins d’actes criminels. En 20112012, 407 dossiers ont été ouverts à Drummondville et 275 à Victoriaville pour un grand total de 681 dossiers. Le nombre de rencontres individuelles tout comme les demandes de services ont également augmenté comparativement à l’an dernier. Plusieurs demandes de services peuvent avoir été faites par une même personne. Lorsqu’une personne cumule plus de deux demandes de services, un dossier est ouvert. 2010-2011 Demandes de services** Rencontres individuelles Dossiers ouverts 3584 985 636 2011-2012 5879 1160 682 **Veuillez noter qu’une nouvelle façon de calculer les demandes de services explique l’important écart avec l’année antérieure. Le chiffre de cette année est plus représentatif des demandes réelle de services. Ce tableau nous permet de constater que les périodes de plus grande demande sont similaires d’une année à l’autre. Rapport annuel 2011-2012 10 Cavac Centre-du-Québec Les demandes de services Grâce aux programmes développés par le CAVAC dans les dernières années, il est possible de recevoir des services dans trois contextes différents: 1) Les services courants (accompagnement, assistance technique, intervention posttraumatique, etc.) 2) Les programmes d’information (CAVAC-INFO, CAVAC-INFO Jeunesse et INFOVAC) 3) Le programme d’intervention immédiate 24-7. Dans ce tableau, on retrouve le total de demandes de services pour les trois programmes, le nombre total de services offerts pour l’ensemble des demandes de services et le temps d’intervention que cela représente en heures. 2010-2011 2011-2012 29 152 25 461 11 233 10 007 8649,49 7311,07 Services Contacts Temps Les services offerts selon le programme Temps Demandes de service Services 1597,28 CAVAC-INFO 4917 9272 24H/7J 666,04 434 2209 Services courants 6386,17 5882 17671 Rapport annuel 2011-2012 11 Cavac Centre-du-Québec Les services Être victime d’un acte criminel c’est une expérience qui bouleverse le quotidien d’une personne et laisse des traces à plus ou moins long terme sur plusieurs sphères de sa vie. Le fait de subir un acte criminel entraîne des réactions et conséquences qui affectent le quotidien. L'intensité des émotions varie d'une personne à une autre. Ces réactions et conséquences sont NORMALES et entrainent des besoins auxquels le CAVAC tente de répondre par le biais des services suivants: Intervention psychosociojudiciaire L’intervention psychosociojudiciaire vise à: accueillir la personne victime avec toutes les émotions et questionnements engendrés par l’acte criminel subi la soutenir dans son désir de retrouver l’équilibre au sein de son réseau social l’informer adéquatement sur le système judiciaire dans un objectif de reprise de pouvoir sur sa vie En 2011-2012, 2200 interventions psychosociojudiciaires ont été offertes par l’équipe. Intervention post-traumatique Les intervenants du CAVAC interviennent sur les conséquences, les réactions et les émotions vécues suite à la perpétration d’un acte criminel. En outillant les personnes, ils tentent de les aider à réduire l’impact du stress aigu et prévenir le développement d’un trouble de stress post-traumatique. En 2011-2012, 1517 interventions post-traumatiques ont été offertes par l’équipe. Information sur les recours et soutien au sein de l’appareil judiciaire Le personnel du CAVAC offre de l'information sur les droits et les recours de la victime d'un acte criminel. On y trouve de l’information sur le processus judiciaire, le programme d'indemnisation des victimes et toutes autres indemnités auxquelles elles peuvent avoir droit. En 2011-2012, 5510 interventions ont servi à informer la clientèle sur leurs droits et recours. Rapport annuel 2011-2012 12 Cavac Centre-du-Québec Les services Accompagnement Plusieurs accompagnements sont effectués au quotidien afin de soutenir nos clients dans leurs démarches. En 2011-2012, 1687 services d’accompagnement ont été rendus. Près du 2/3 des accompagnements se sont déroulés au sein du processus judiciaire. Accompagnement professionnel dans l’appareil judiciaire Depuis les trois dernières années, à chaque année, c’est plus de 900 personnes qui bénéficient de service d’accompagnement à la cour. Accompagnements à la cour 868 792 1111 940 691 931 1013 654 Dans plus de la moitié des cas, les intervenants du CAVAC Centre-du-Québec vont accompagner les personnes assignées à témoigner pour la poursuite lors de l’étape de l’enquête préliminaire ou du procès. 660 230 3 10 31 Rapport annuel 2011-2012 2 11 5 45 8 8 13 Cavac Centre-du-Québec Les services Assistance technique Le personnel du CAVAC offre de l’aide, de l’information et du soutien afin que la personne victime puisse compléter les différents formulaires lui permettant de faire valoir son opinion (déclaration de la victime, CQLC) ou d’obtenir une indemnisation (IVAC, SAAQ, CSST,…) En 2011-2012, 4745 interventions ont été offertes pour soutenir la clientèle en lien avec les démarches techniques. Orientation de la victime vers des services spécialisés et accompagnement auprès des ressources médicales et communautaires En 2011-2012, 2012 références ont été faites vers des services spécialisés tels que les ressources juridiques, médicales, sociales et communautaires aptes à soutenir les personnes victimes dans différentes problématiques. Source de référence Source de référence 543 375 328 249 191 88 111 140 7 13 Le réseau judiciaire, nous réfère un grand nombre de personnes. Il s’agit là du reflet des ententes de collaboration que nous avons établies. Beaucoup de gens sont également référés aux services courants, suite à des contacts fait via la CAVACInfo. Rapport annuel 2011-2012 14 Cavac Centre-du-Québec Les services Les programmes d’information INFOVAC, CAVAC-INFO et CAVACINFO Jeunesse INFOVAC Le programme INFOVAC est offert en collaboration avec la Direction des services judiciaires et consiste à informer les personnes victimes à deux moments précis: Envoi postal à l’ouverture et à la fermeture du dossier à la cour. Dans le premier envoi, on transmet le formulaire de déclaration de la victime sur les conséquences du crime et d’autres dépliants informatifs du ministère de la Justice. Les programmes CAVAC-INFO et CAVAC-INFO Jeunesse permettent de rejoindre plusieurs personnes victimes de crimes contre la personne et d’introduction par effraction, afin de leur offrir des services ou de les orienter vers les bonnes ressources. CAVAC-INFO Le programme CAVAC-INFO permet, dès le dépôt des accusations par le procureur aux poursuites criminelles et pénales, de communiquer avec les victimes afin de leur offrir le suivi des procédures judiciaires. Les intervenantes conviennent avec chaque personne victime du suivi souhaité (toutes les dates, toutes les étapes, seulement le résultat ou autre). Ainsi, les personnes sont informées des différentes dates d’audience, selon leurs besoins et attentes. Lors du premier contact, les intervenantes tentent de rejoindre les personnes victimes par téléphone à quelques reprises, lors de moments différents. S’il s’avère impossible de les rejoindre, un envoi postal est fait dans le but d’offrir le service CAVAC-INFO. Le tableau suivant présente le nombre de dossiers nécessitant un suivi des procédures judiciaires. Il faut noter que plusieurs dossiers nécessitent un suivi sur deux années et aussi que plusieurs personnes ne sont pas rejointes par nos intervenantes pour diverses raisons, dont plusieurs sont hors de notre contrôle. CAVAC-info dossiers avec suivi Victoriaville Drummondville 468 512 399 333 190 143 171 2008-2009 2009-2010 Rapport annuel 2011-2012 227 333 241 179 2010-2011 2011-2012 228 15 Cavac Centre-du-Québec Les services CAVAC-INFO Jeunesse Le programme CAVAC-INFO Jeunesse vise à informer et soutenir les personnes victimes d’adolescents. Cette année, nous avons connu une nette augmentation des dossiers avec suivi. Ce programme est toujours en révision au sens de la mécanique utilisée pour rejoindre les personnes victimes et des outils d’information disponibles pour cette clientèle. À Drummondville, nous avons effectué 116 premiers contacts, soit par contact téléphonique ou envoi postal, et nous avons eu 54 dossiers ouverts par rapport à 23 l’an dernier. À Victoriaville, 33 premiers contacts ont été faits et 16 dossiers ont été ouverts comparativement à 9 dossiers ouverts l’an dernier. Les améliorations mises de l’avant portent fruit et d’autres sont à venir. Des rencontres ont été effectuées avec les organismes de justice alternative de la région et le centre jeunesse Mauricie/Centre-du-Québec, afin de mettre en place des outils facilitant le soutien apporté aux victimes des jeunes adolescents. Nous devrions voir le résultat de ce travail dans l’année à venir. CAVAC-Info Jeunesse Drummondville Victoriaville 149 33 70 116 16 54 Premier contact Rapport annuel 2011-2012 Dossiers ouverts 16 Cavac Centre-du-Québec Les services Services aux proches Lorsqu’une personne est victime d’un acte criminel, nombreuses sont les conséquences que cela peut engendrer sur sa propre vie, mais également sur celle de son entourage. Les proches (famille, amis, …) sont également susceptibles de vivre plusieurs conséquences. Il s’avère donc important de ne pas minimiser l’impact qu’un crime peut avoir sur l’entourage. On a beau parler d’UN crime, mais son impact peut se faire sentir sur PLUSIEURS PERSONNES. En 2011-2012, le CAVAC Centre-du-Québec a offert soutien, écoute et accompagnement auprès de 382 proches de personnes victimes comparativement à 300 l’an dernier. Le dépliant « Les crimes ne font pas qu’une seule victime » conçu par le CAVAC Centre-du-Québec est maintenant distribué dans tous le Réseau des CAVAC du Québec. Services aux proches 382 305 300 261 178 87 2 87 15 Rapport annuel 2011-2012 17 Cavac Centre-du-Québec Les services Les services aux enfants D’année en année, un grand nombre d’enfants reçoivent des services au sein du CAVAC Centre-du-Québec. En 2009-2010, nous sommes intervenus auprès de 157 enfants. En 2010-2011, ce nombre a augmenté à 213. Cette année, c’est 211 enfants qui ont pu bénéficier de services. Devant l’augmentation de l’an dernier, l’équipe du CAVAC avait choisi d’évaluer ses pratiques d’intervention auprès des enfants et leurs parents. Après une réflexion rigoureuse, l’équipe du CAVAC Centre-du-Québec a décidé de mieux s’outiller et de se former afin d’améliorer sa réponse et ses services auprès des enfants victimes ou témoins. C’est ainsi qu’est né le projet «Coffre aux trésors», projet par lequel nous souhaitions créer un cadre d’intervention spécialement adapté aux besoins des enfants victimes ou témoins d’un acte criminel et de leur famille. Cette année fut donc une année de préparation, une année pour bâtir ce nouveau projet. Un comité enfant fut mis sur pied pour évaluer les besoins des enfants et notre réponse envers cette clientèle. L’ensemble de l’équipe a suivi des formations d’interventions auprès des enfants pour parfaire ses connaissances et ses techniques d’interventions. De plus, pour permettre une intervention adaptée et conviviale, du matériel destiné aux enfants, de tranches d’âge différentes, a été acheté (jouets, livres et autres outils). L’année 2012-2013, servira à expérimenter le nouveau protocole « Coffre aux trésors » et à l’évaluer. Nous souhaitons également élargir l’intervention visée par le protocole en y impliquant nos partenaires judiciaires et communautaires. 14-17 ans 6-13 ans 0-5 ans 2011-2012 0-5 ans 19 6-13 ans 83 14-17 ans 109 2010-2011 29 74 110 2009-2010 12 54 91 Rapport annuel 2011-2012 18 Cavac Centre-du-Québec Les services Formation de Michèle Lambin Intervention auprès des enfants Les intervenants se prêtent au jeu et ils retombent aussitôt en enfance! Projet coffre aux trésors: créer un cadre d’intervention spécialement adapté aux besoins des enfants victimes ou témoins. Rapport annuel 2011-2012 19 Cavac Centre-du-Québec Les services Service Post-Immédiat de Groupe : Le programme PIG Lorsqu’un crime est commis et affecte un groupe de personnes qui ont un lien entre elles (équipe de travail, groupe école, groupe de clients réguliers, membres d’une famille, etc.), il arrive que le CAVAC soit interpellé afin d’intervenir auprès de ce groupe. Dans le cadre de notre programme d’intervention immédiate 24-7, il arrive que les intervenantes constatent la nécessité de rencontrer un groupe de personnes touchées par un même événement. Voilà pourquoi nous avons travaillé sur un protocole d’intervention destiné à intervenir auprès d’un groupe suite à la commission d’un acte criminel. Ce programme d’intervention Post-Immédiate de Groupe (PIG) poursuit les objectifs suivants: amoindrir l’impact d’un événement traumatisant sur les victimes, les témoins et les proches. informer, soutenir, accompagner et référer les personnes concernées afin de réduire les effets négatifs de l’événement. diminuer le stress. prévenir l’état de crise. favoriser le rétablissement des personnes. Une trousse d’intervention « PIG » a été bâtie, dans laquelle nous retrouvons un ensemble de documents et dépliants qui peuvent être remis aux personnes rencontrées, une grille d’analyse de la demande, le cadre d’intervention ainsi que les étapes de l’intervention. Ce service est prêt à être utilisé dès maintenant. Nous prévoyons faire la promotion du service à l’automne 2012 auprès des organismes du Centre-duQuébec et possiblement auprès des Chambres de commerce. Rapport annuel 2011-2012 20 Cavac Centre-du-Québec Profil de la clientèle Type de clientèle Type de clientèle 19% Durant l’année 2011-2012, c’est 2045 nouvelles personnes qui ont fait appel au CAVAC Centre-du -Québec, comparativement à 2098 personnes en 2010-2011. Victime 1% Témoin 13% 67% Intervenant Proche de la victime Les victimes directes sont les principales personnes faisant appel à nos services, ce qui représente 1365 personnes durant l’année. Le CAVAC Centre-du-Québec a offert des services à 382 proches de personnes victimes et 260 témoins d’actes criminels. Sexe et âge de la clientèle Encore cette année, notre clientèle est constituée majoritairement de femmes (2/3). Rappelons que CAVAC Centre-du-Québec est le seul organisme spécialisé de la région à offrir des services aux hommes victimes d’actes criminels. Clientèle enfant 0-17 ans Féminin 34% 66% Masculin Clientèle adulte 45-64 ans 40% Féminin 60% Masculin Clientèle adulte 18-44 ans Féminin 30% 70% Masculin Clientèle ainée 65 ans et + 43% 57% Féminin Masculin Bien que le CAVAC Centre-du-Québec offre des services a des personnes de toutes les tranches d’âge, nous sommes à même de constater que la clientèle adulte (18 à 64 ans) est celle qui est la plus présente dans nos services. Elle représente 86,5% des gens ayant fait Clientèle enfant 0-17 ans appel à nos services au cours de l’année 20119% 2012. La clientèle enfant et adolescente pour sa 0 à 5 ans part, représente 10% des gens auprès de qui 52% 39% 6 à 13 ans nous sommes intervenus alors que seulement 3,5% de la Clientèle adulte 45-64 ans Clientèle enfant 0-17 ans clientèle a 9% 15% 45 à 54 ans 0 à 5 ans 65 ans 18% 55 à 59 ans 6 à 13 ans 52% et 39% 67% plus. 60 à 64 ans 14 à 17 ans Rapport annuel 2011-2012 21 Cavac Centre-du-Québec Profil de la clientèle Nature du crime Les crimes contre la personne demeurent le type d’événements pour lesquels les gens utilisent le plus nos services. Nature du crime Contre la personne Contre la propriété 1% 9% 90% Les voies de fait, tout comme les années antérieures, demeure le crime qui affecte le plus grand nombre de personnes victimes qui demandent des services au CAVAC. Rappelons que les voies de fait peuvent avoir eu lieu dans différents contextes comme de la violence conjugale, dans un cadre scolaire, de travail ou autres. Rapport annuel 2011-2012 22 Cavac Centre-du-Québec Profil de la clientèle Le lien entre le contrevenant et la personne victime La victimisation est régulièrement une histoire entre deux personnes qui entretiennent ou ont vécu une relation de proximité affective. C’est ainsi que se situe la violence conjugale, la violence familiale, souvent l’agression sexuelle, mais aussi la fraude et souvent, l’homicide. Dans près de la moitié des dossiers, on parle d’actes criminels commis dans un contexte conjugal et/ou familial. Dans plus de 75% des cas, la personne victime connait son agresseur. 4% 6% Contexte du crime 1% Conjugal/familial Personnes étrangères 13% Autre 46% Connaissances 15% Relations avec les voisins Travail 15% École Lien entre le contrevenant et la victime Conjoint(e) ou membre de la famille 24% Connaissances 41% Personne étrangère 5% Voisin(e) 14% Ne sais pas 16% Rapport annuel 2011-2012 23 Cavac Centre-du-Québec Profil de la clientèle Dénoncer ou ne pas dénoncer? Le CAVAC offre des services à toute personne victime d’un acte criminel, que celleci ait choisi ou non de déposer une plainte auprès des policiers. Nos actions visent constamment à fournir aux personnes victimes une information juste et réaliste quant au fonctionnement du système de justice dans son ensemble. Ainsi, les personnes victimes sont en mesure de faire un choix éclairé quant à l’importante décision de s’engager ou non dans des procédures judiciaires. Il est essentiel de faire cette précision puisqu’encore cette année, nos statistiques démontrent que 4 personnes sur 5 ayant utilisé nos services ont dénoncé le crime à la police. Ces chiffres pourraient induire qu’il faut avoir porté plainte pour obtenir des services au CAVAC ou encore que les intervenantes insistent pour que les personnes victimes dénoncent le crime aux policiers. Il faut comprendre ici que lorsque les gens viennent chercher des services au CAVAC, ils ont souvent déjà porté plainte aux policiers et que ce sont ces derniers ou encore des intervenants du milieu judiciaire qui les ont référéx à nos services. Ce qui explique très bien ces résultats. Signalement à la police 5% 15% Oui Non 80% Rapport annuel 2011-2012 Ne sais pas 24 Cavac Centre-du-Québec Projet d’intervention immédiate Le projet d’intervention immédiate offre aux victimes d’actes criminels, à leurs proches et aux témoins de crime, un service de support, d’accompagnement et de référence disponible 24 heures par jour, 7 jours par semaine, sur référence des policiers. Ce service permet une intervention rapide, soit dès les premières heures suivant la perpétration d’un acte criminel. Les objectifs du service sont: Référer rapidement les personnes victimes d’actes criminels, proches et témoins aux services du CAVAC. Fournir de l’aide professionnelle le plus rapidement possible, à la suite d’un crime. Unir les expertises du CAVAC et de la Sûreté du Québec afin d’offrir des services complémentaires et adaptés aux personnes victimes, leurs proches et témoins de crimes. Durant l’année 2011-2012, 249 demandes ont été faites au CAVAC Centre-duQuébec par les policiers de la Sûreté du Québec. Rapport annuel 2011-2012 25 Cavac Centre-du-Québec Projet d’intervention immédiate Bien que la majorité des appels entrent de jour, plusieurs interventions sont demandées en soirée et d’importantes interventions ont été nécessaires pendant la nuit, toujours selon l’évaluation des policiers. À l’image des services réguliers du CAVAC, la plupart des interventions sont effectuées auprès des personnes victimes et de leurs proches. Rapport annuel 2011-2012 26 Cavac Centre-du-Québec Projet d’intervention immédiate Type d'événement 91 43 33 20 7 14 9 1 Rapport annuel 2011-2012 0 11 11 3 10 1 1 0 1 0 0 1 27 Cavac Centre-du-Québec Projet d’intervention immédiate Quatre-vingt-treize pourcent des demandes faites au service d’intervention immédiate durant l’année 2011-2012 proviennent de la Sûreté du Québec de la MRC de Drummond, la MRC d’Arthabaska et la MRC de l’Érable. Comme l’appellation le dit, nous intervenons RAPIDEMENT suite à l’événement criminel ou au dépôt de la plainte. C’est le premier contact avec la personne. Ce type d’intervention se caractérise par un appel téléphonique ou un déplacement au domicile de la victime, au poste de la Sûreté du Québec ou tout autre endroit jugé sécuritaire. Rapport annuel 2011-2012 28 Cavac Centre-du-Québec Projet d’intervention immédiate Premier bilan d’activités du Service d’intervention immédiate et semi-immédiate en collaboration avec le CAVAC Centre-du-Québec « Nos membres policiers ont bien compris les impacts positifs qu’une intervention rapide auprès du CAVAC pouvait constituer sur une personne victime d’un acte criminel souvent traumatisant et c’est tout en leur honneur! ». Capitaine Pierre Boisvert L’intervention immédiate permet aux personnes victimes de tout type de crime, d’être écoutées, de mieux comprendre leurs réactions et émotions, d’identifier les conséquences possibles à venir et d’être informées des services pouvant leur être offerts. «Le tout repose sur la complémentarité des interventions des policiers et du CAVAC, interventions qui procurent aux personnes victimes et à leurs proches des services complets répondant à leur besoin de sécurité et de soutien.» Sophie Bergeron, Directrice générale du CAVAC Rapport annuel 2011-2012 29 Cavac Centre-du-Québec Des projets en chantier... Les locaux Le développement du Centre d’aide nous oblige à bien évaluer les besoins à court, moyen et long terme en terme de locaux nous permettant d’offrir des services adéquats à notre clientèle et aussi, un environnement de travail sain et agréable pour notre personnel. En cours d’année, un comité formé d’un membre du conseil d’administration, de la directrice générale et d’une intervenante fut mis sur pied. Ce comité a identifié que le local du Palais de justice de Drummondville représentait une priorité pour notre organisme. Une rencontre a eu lieu avec la directrice du Palais de Justice de Drummondville qui a présenté une belle ouverture à regarder ce dossier avec le CAVAC. Nous sommes actuellement à finaliser un projet que nous souhaitons déposer au Bureau d’aide aux victimes d’actes criminels à l’automne 2012. Un projet semblable pourrait également être acheminé en ce qui concerne nos locaux du Palais de justice de Victoriaville. La grande question des locaux du CAVAC sera assurément une priorité étudiée par le comité se penchant sur la planification stratégique. La planification stratégique Tel qu’annoncé l’an dernier, nous avons débuté en cours d’année une démarche de planification stratégique avec un consultant externe. Un comité formé de membres du conseil d’administration, de la direction générale et d’employées du CAVAC a été mis sur pied. Les travaux du comité se poursuivront en 2011-2012. Rappelons que ce comité a pour mandat de concevoir un plan d’action triennal 2013-2016 pour le CAVAC Centre-du-Québec. Rapport annuel 2011-2012 30 Cavac Centre-du-Québec Nos collaborations Le CAVAC Centre-du-Québec travaille de concert avec d’autres organismes pour s’assurer de la complémentarité des services et pour répondre aux besoins spécifiques de notre clientèle. Les procureurs aux poursuites criminelles et pénales Notre partenariat avec la Direction des poursuites criminelles et pénales est toujours aussi agréable. L’intervention et l’expertise du CAVAC sont reconnues, voir même essentielles, aux dires des procureurs. Les procureurs font de plus en plus appel à nous, souvent dès l’autorisation du dossier. La collaboration est solide, ce qui permet de bons échanges lorsque nécessaire et une belle ouverture lorsque des situations problématiques se présentent. Il s’agit d’un travail d’équipe enrichissant et valorisant! Les policiers de la Sûreté du Québec Les policiers sont des partenaires privilégiés pour le CAVAC. Chaque opportunité de travail en collaboration est une réussite. Le projet 24-7 témoigne de l’esprit de collaboration qui règne entre le CAVAC et les services policiers. La reconnaissance mutuelle des expertises des intervenantes CAVAC et des policiers est bien présente. Un important sentiment de confiance s’est installé entre les deux organisations et ce, au plus grand bénéfice des personnes victimes qui choisissent de faire appel aux policiers. Ententes de collaboration Protocole d’entente sur l’échange d’information dans le cadre de la déclaration de services aux citoyens, point de services de Victoriaville. (Partenaires: DPCP et Services judiciaires) Protocole d’entente sur l’échange d’information dans le cadre de la déclaration de services aux citoyens, Chambre de la Jeunesse, point de services de Victoriaville. (Partenaire: DPCP) Entente intersectorielle à l’égard des personnes présentant une déficience intellectuelle ou un trouble envahissant du développement, victimes ou contrevenantes, impliquées ou non dans un processus judiciaire. * (Partenaire principal: CRDITED) Protocole d’entente régional pour l’implantation d’un service professionnel d’intervention immédiate.* (Partenaire: Sûreté du Québec) Protocole de collaboration concernant le support socio-judiciaire et psychosocial pour les femmes victimes d’agression à caractère sexuel.* (Partenaire: CALACS l’Aqua-r-elle) Rapport annuel 2011-2012 31 Cavac Centre-du-Québec Nos collaborations Nous sommes membres de... L’Association québécoise Plaidoyer-Victime (AQPV); SOS Violence conjugale; La société de criminologie du Québec; Maison d’hébergement la Volte-face; CDC Drummond. Nous travaillons en étroite collaboration avec les organismes relevant des ministères de la Justice, de la Sécurité publique et de la Santé et des services sociaux. Nous soutenons la mission des autres organismes de la région agissant auprès des personnes victimes d’actes criminels : Maison d’hébergement La Rose des Vents de Drummond inc.; Maison d’hébergement La Volte-face; Le CALACS la Passerelle; Le CALACS l’Aqua-R-elle; Pacte Bois-Francs; Commun Accord; Halte Drummond; Homme Alternative. La directrice générale du CAVAC siège sur le conseil d’administration du Refuge La Piaule. Une intervenante du CAVAC siège sur la collective du CALACS l’Aqua-r-elle Une intervenante siège sur le conseil d’administration d’Action-toxicomanie Bois-Francs. Une intervenante du CAVAC siège sur le conseil d’administration de la Rose des Vents. Une intervenante du CAVAC siège sur le conseil d’administration du Cepsd. Plusieurs membres de l’équipe du CAVAC s’investissent dans leur communauté auprès de divers organismes. Nous saluons leur implication! Le Réseau provincial des CAVAC Le Réseau provincial des CAVAC, comprenant dix-sept (17) CAVAC, représentés par leur direction, s’est réuni à deux reprises pour discuter de sujets visant le développement des CAVAC. La directrice générale du CAVAC Centre-du-Québec s’est impliquée activement sur le comité liaison, le comité promotion, le comité des projets en références policières et sur le comité des services professionnels du Réseau des CAVAC. Le Bureau d’aide aux victimes d’actes criminels Le BAVAC organise des rencontres réunissant l’équipe du BAVAC et les directions des CAVAC. Cette année, deux rencontres ont permis d’échanger avec le BAVAC sur les préoccupations et le développement des CAVAC. Rapport annuel 2011-2012 32 Cavac Centre-du-Québec La sensibilisation et la promotion Quelques activités de sensibilisation et de représentation réalisées en 2011-2012: AGA Commun Accord AGA Volte-face AGA Table de concertation du mouvement des femmes Centre-du-Québec AGA Pacte Bois-Francs AGA CALACS La Passerelle AGA CALACS L’Aqua-r-elle AGA CEPS AGA CDC Drummond AGA Rose des Vents Cocktail dînatoire du Barreau Entente intersectorielle DI Déjeuner CDC Drummond Rencontre Me Prince, responsable DPCP Arthabaska Rencontre Me Bernier, responsable DPCP Drummond Rencontre avec le comité orienteur 24-7 Rencontre BAVAC-CAVAC Rencontre Réseau des CAVAC Rencontre avec le CALACS La Passerelle Carrefour sur les conditions de vie des aînés Comité de sécurité publique de Drummond Rencontres avec la Troupe PARMINOU Rencontre d’intégration employés civils Sûreté du Québec Rencontre avec le député provincial de Drummond, M. Yves-François Blanchet Rencontre avec l’attachée politique du député provincial d’Arthabaska, M. Bachand. Rencontre Centre-jeunesse-OJA et CAVAC pour outil victime d’adolescents Exposition de Partance sur l’évolution du marché du travail des femmes Visite du Tremplin Le CAVAC siège assidument sur les instances de concertation suivantes: Table socio-judiciaire de Drummond Table socio-judiciaire Arthabaska Érable Table des femmes de Drummond Comité violence de Victoriaville Table de concertation sur la violence dans la MRC de Drummond Table sur les réalités masculines de la MRC Drummond Rapport annuel 2011-2012 33 Cavac Centre-du-Québec La sensibilisation et la promotion Le CAVAC partage ses connaissances L’expertise du CAVAC, reconnue dans son milieu, amène divers groupes à se référer au CAVAC pour obtenir de l’information spécialisée sur les services offerts aux personnes victimes d’actes criminels, leurs proches et témoins de crimes. Encore cette année, des étudiants, des intervenants, des groupes communautaires et des associations de professionnels ont fait appel à nous. Ces activités de formation spécifique et/ou de sensibilisation portent généralement sur la problématique de la victimisation et sur les services permettant d’y répondre. Chaque demande est analysée et préparée sur mesure, afin de répondre aux besoins des différents groupe et/ou clientèle spécifiques auxquels s’adresse la présentation. Cette année, nous avons tenu entre autres, les activités suivantes: Milieu communautaire RAFT-INC Tablée populaire Centre d’entraide bénévole de Victoriaville APAME PANDA Drummond Milieu collégial et universitaire Rencontre avec étudiants: tech. policière, tech. éducation spécialisée du Collège Éllis. Accueil d’étudiants en service social pour une journée d’observation. Deux conférences en tech. Policières du Collège Éllis Deux conférences à l’École de Criminologie de l’Université de Montréal: 1) Les services d’aide aux victimes d’actes criminels . 2) L’intervention auprès des victimes d’actes criminels. Journal le Partenaire De plus, afin de rejoindre davantage de personnes, le CAVAC diffuse depuis 3 ans le journal Le Partenaire, un outil permettant d’informer les organismes partenaires des activités du CAVAC et des avancées concernant les services et droits des personnes victimes d’actes criminels, leurs proches et témoins de crimes. Rapport annuel 2011-2012 34 Cavac Centre-du-Québec Semaine nationale de sensibilisation aux victim e s d ’ a c t e s c r i m i n e l s 2 0 11 « Plusieurs voix, plusieurs voies » (Conférence et spectacle d’humour) Le mercredi 13 avril 2011 à 13h30 Cégep de Victoriaville (grand auditorium, local DR03) 965 rue Notre-Dame est, Victoriaville La Semaine nationale de sensibilisation aux victimes d’actes criminels est une belle occasion pour le CAVAC de faire connaître ses services, faire connaître les répercussions d’un acte criminel et de démystifier certains tabous. Cette année, dans le cadre de cette semaine, une visioconférence du Dre Pascale Brillon PH.D, qui s’intitulait «survivre à un trauma: comment réapprendre à vivre et à faire confiance» avait lieu au cégep de Victoriaville, suivi d’un spectacle humoriste de Pascal Babin. Malheureusement cette année, en raison de problèmes techniques, le déroulement de l’activité n’a pas eu lieu comme prévu et l’ensemble des gens présents n’ont pas pu apprécier au complet la conférence de Madame Brillon PH.D. Mais nous avons beaucoup rigolé avec M. Babin! Toutefois, lors de notre AGA 2010-2011, nous avons offert le visionnement de la conférence aux partenaires et membres présents. Ce qui fut grandement apprécié. PASCAL BABIN, HUMORISTE DRE PASCALE BRILLON, PH.D Psychologue à la Clinique des Troubles Anxieux de l’Hôpital du Sacré-Cœur de Montréal Rapport annuel 2011-2012 35 Cavac Centre-du-Québec Formation continue Encore cette année le CAVAC, en conformité avec la loi favorisant le développement et la reconnaissance des compétences de la main-d’œuvre, a offert des formations aux membres de l’équipe d’intervenantes. Voici donc, pour l’année 20112012, les différentes formations auxquelles les membres de l’équipe du CAVAC ont participé: En lien avec la gestion Formation sur les normes du travail En lien avec l’intervention Intervention auprès des personnes DI/TED Intervention post-traumatique (Pascale Brillon) Intervention post-traumatique (Formation de l’Hêtre) Intervention immédiate (Formation de l’Hêtre) Intervention auprès des enfants (Michèle Lambin) Intervention en matière de violence sexuelle envers les enfants: pourquoi et comment (Centre d’expertise Marie Vincent) Journée auto-formation Pratiques d’intervention auprès des personnes immigrantes et réfugiées Trouble de la personnalité Secourisme Formation RCR Formation sur le droit familial Formation urgence suicidaire Intervenir auprès de la personne suicidaire à l’aide de bonnes pratiques De plus, l’équipe a poursuivi mensuellement une supervision clinique auprès d’une sexologue clinicienne. Rapport annuel 2011-2012 36 Cavac Centre-du-Québec L’évaluation des services Afin de toujours parfaire ses services, à la fermeture de dossiers le CAVAC envoie par la poste une évaluation des services. Nous invitons les gens à nous faire part de leur satisfaction quant aux services reçus et à formuler leurs commentaires, de façon confidentielle. Les tableaux qui suivent se basent sur un échantillon de 105 questionnaires. Répartition des personnes victimes, proches et témoins Répartition selon le sexe Notre clientèle qualifie l’accueil reçu au CAVAC de... Rapport annuel 2011-2012 37 Cavac Centre-du-Québec L’évaluation des services Les locaux L’appréciation en ce qui concerne les services reçus des intervenantes L’impact de l’intervention du CAVAC Rapport annuel 2011-2012 38 Cavac Centre-du-Québec L’évaluation des services Le degré de confiance envers l’organisme Degré de satisfaction Ceux et celles qui recommanderaient le CAVAC Comme il est démontré dans l’ensemble des graphiques présentés ci-dessus, le taux de satisfaction est très bon et l’ensemble des gens ont apprécié les services reçus par le CAVAC Centre-du-Québec Rapport annuel 2011-2012 39 Cavac Centre-du-Québec L’évaluation des services Commentaires «Je suis agréablement surprise de réaliser combien ces gens prennent à cœur ce qu'ils font!!!» «C’est rassurant de pouvoir compter sur une équipe comme le CAVAC dans des moments stressants face à la justice. Merci et Bravo!» «Intervenante très attentionnée et disponible» «Très bon service, les intervenantes ont été très gentilles et elles m'ont mis très à l'aise. Je les remercie énormément et félicitations pour leur bon travail» «J'ai bien aimé que se soit le CAVAC qui entre en contact avec moi. Ça me rassurait d'avoir droit à un tel service.» «J'ai bien aimé qu'une personne suive les procédures pour moi, s'il y avait eu un problème, je suis sûr que j'aurais eu toutes les informations voulues et en temps voulu.» «Je vous remercie pour toute l'aide que vous m'avez apportée depuis que je suis avec vous. Je vous dis un grand merci.» «Merci de nous renseigner sur la situation, très apprécié.» «Merci pour l'appui.» «L'aide ou bien les rencontres au CAVAC m'ont permis de mieux comprendre les procédures judicaires et ça fait du bien de pouvoir discuter avec quelqu'un de neutre dans toute cette affaire, de pouvoir laisser libre recours à mes émotions et insécurités; sans être jugée.» «Tout le personnel que j'ai rencontré avec ma fille, ont été d'une aide précieuse et sécuritaire! Merci d'exister!» «On se sent en sécurité. Merci pour votre appui, car sans vous on ne saurait pas quoi faire.» «On m'a fait réaliser que ce que j'ai vécu et enduré était inacceptable et qu'il existe de l'aide, de l'écoute et du support pour les démarches. Seule, sans rien me faire expliquer, j'aurais été perdue. Je suis contente qu'on me tienne au courant des résultats et des décisions de la juge, sans toujours être obligé de courir au Palais de Justice. Je suis également heureuse de savoir qu'il n'y a pas de limite de temps par après pour une rencontre avec des intervenants si j'ai besoin d'un suivi ou de faire d'autres démarches. Je trouve que ce service est essentiel et primordial, car il est très difficile d'être une victime d'acte criminel. Alors avoir des intervenants spécialisés, pas juste des psychologues qu'il faut aller chercher pour avoir droit à l'aide requise pour tenter de passer le mieux possible au travers de cette épreuve est très apprécié. Ne pas avoir à me présenter à la cour pour entendre le jugement de la juge et avoir la possibilité de la recevoir par écrit à été un énorme soulagement mental et émotif. C'est impossible de passer au travers seule.» «Se sont des personnes humaines et chaleureuses qui inspirent confiance dès la première rencontre. Merci beaucoup de votre aide et support.» «J'ai beaucoup apprécié les personnes avec qui j'ai communiqué et qui ont communiqué avec moi. J'apprécie beaucoup la discrétion.» «Tout le personnel a été très compréhensif à mes besoins personnels et judiciaires. Un gros merci pour votre travail et votre soutien.» Rapport annuel 2011-2012 40 Cavac Centre-du-Québec P L A N D E T R AVA I L 2 0 1 2 - 2 0 1 3 Le plan de travail 2012-2013 s’inspire des forces du CAVAC et des améliorations envisagées: Consolider le programme d’aide aux victimes d’actes criminels dans toute son ampleur et sur l’ensemble du territoire desservi. Assurer le transfert du programme INFOVAC en l’intégrant dans la globalité des programmes d’information offerts par le CAVAC. Expérimenter le programme « Coffre aux trésors » auprès de tous les enfants victimes et témoins rencontrés au CAVAC. Poursuivre la planification triennale afin d’établir un plan d’action pour 2013-2016. Poursuivre, puis évaluer le projet pilote d’intervention immédiate afin de l’insérer à nos services permanents. Poursuivre notre participation à la concertation entre les organismes qui travaillent auprès des victimes, leurs proches et les témoins de crimes. Poursuivre les démarches visant à augmenter la visibilité de l’organisme et de son importante mission. Rapport annuel 2011-2012 41 Cavac Centre-du-Québec Nos remerciements Le Centre d’aide aux victimes d’actes criminels du Centre-du-Québec tient à mettre de l’avant l’apport de plusieurs personnes et organisations soucieuses d’aider les victimes d’actes criminels, leurs proches et les témoins de crimes. La réalisation de notre importante mission passe par la complémentarité des expertises et la somme des forces de chacun. Chaque maillon est essentiel et a sa raison d’être. Et c’est pour cette raison, que nous souhaitons vous dire merci! MERCI aux personnes victimes d’actes criminels, à leurs proches et aux témoins de crime… Vous êtes notre inspiration et notre raison d’être. Vous nourrissez nos actions et nous insufflez l’énergie nécessaire pour continuer le développement de nos services. MERCI à l’équipe et aux membres du conseil d’administration… Vous êtes le cœur et l’âme du CAVAC. Vous portez ses valeurs et vous croyez en ce que vous faites. Vous êtes le visage du CAVAC et vous le faites rayonner. MERCI au personnel du Bureau d’aide aux victimes d’actes criminels, et au Ministère de la Justice… Votre confiance et votre soutien nous sont essentielle. MERCI au Réseau des CAVAC… L’expertise développée et la richesse des actions menées depuis plus de 20 ans inspire notre jeune organisme à poursuivre son développement. MERCI au personnel des bureaux des procureurs des poursuites criminelles et pénales de Drummondville et de Victoriaville… Notre travail est impossible sans vous. Nos expertises et mandats communs constituent des possibilités de collaboration infinies. MERCI à la direction et au personnel des services judiciaires des palais de Justice de Drummondville et de Victoriaville… Vous faites partie de l’équipe grâce à votre soutien et votre présence auprès des intervenantes qui tiennent les points de services des Palais de justice. MERCI aux policiers et au personnel administratif des postes de police de la MRC de Drummond, d’Arthabaska et de l’Érable… Grâce à la place que vous nous faites à vos côtés, vous nous faites découvrir de nouvelles opportunités d’intervention. Ensemble, nous assurons aux personnes victimes et à leurs proches une réponse plus rapide et plus efficace à leurs besoins. MERCI aux intervenantes et intervenants des multiples ressources communautaires et du Réseau de la santé et des services sociaux avec lesquels nous travaillons… Chaque expérience de co-intervention est une opportunité d’offrir à notre clientèle des services de grande qualité, complémentaires et répondant à l’ensemble de leurs besoins. Merci à tous et à l’an prochain! Rapport annuel 2011-2012 42 Cavac Centre-du-Québec NOTES :_______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ Pour nous joindre : CAVAC Centre-du-Québec au 819-472-1110 ou 1-888-472-1110 Rapport annuel 2011-2012 43