Communiqué de presse - Informations supplémentaires Aldo Rossi

Communiqué de presse - Informations supplémentaires
Aldo Rossi
La finestra del poeta / La fenêtre du poète
Gravures 1973 - 1997
26.06.2015 – 15.11.2015
Opera Grafica
« L'artiste sent parfois que son système se fragmente dans son œuvre. Chaque œuvre devient tout
d'un coup une chose unique et une répétition. Je me suis rendu compte que les fragments reflètent la
situation de la ville moderne, de l'architecture et de la société. La reconstitution de ces fragments est
peut-être l'empire de la signification », a affirmé Rossi en 1989.
Au milieu d'une œuvre impressionnante des plus variées, composée d'édifices, d'écrits, de produits
design et de dessins, Rossi a créé une œuvre graphique en utilisant une multitude de techniques
différentes : gravures à l'eau forte, lithographies, sérigraphies, offset et gravures sur bois.
Débutantes dans les années 1970 avec des gravures à l'eau forte, les créations graphiques de Rossi
ont évolué pour devenir des réalisations aux facettes multiples, les techniques d'impression étant de
plus en plus approchées avec un regard « architectonique », qui interprétait la production de
gravures comme un échange entre l'« inventeur » et l'imprimeur, et pendant la phase de préimpression, expérimentait en combinant reproduction technique et dessin. Les gravures
documentent l'expansion de la pensée architectonique de Rossi au domaine de l'art et de la fantaisie.
L'art de la gravure reflète tant ses obsessions personnelles que ses visions utopiques, qui donnent
naissance à des combinaisons surprenantes entre bâtiments et objets, enrichies de nouvelles formes
et de couleurs intenses.
L'Opera Grafica de Rossi peut, notamment de par son ampleur relativement sobre, être considéré
comme un domaine de recherche permettant à ce genre d'idées, tout comme dans son architecture,
de prendre une forme physique dans la réalisation technique de ses œuvres. Les gravures de Rossi
témoignent d'un échange continuel entre lui, ses clients, les éditeurs et les imprimeurs. Le quart de
siècle pendant lequel il s'est adonné à l'art de la gravure peut être divisé en plusieurs « fragments »,
qui sont liés à la nature de cette coopération. L'exposition suit cette voie de manière chronologiquethématique.
Parmi les protagonistes de l'architecture du XXe siècle, rares sont ceux qui ont réfléchi de manière
aussi approfondie que Rossi sur les fondements émotionnels et professionnels de leur métier. Le
résultat est un mariage entre l'analyse du professionnel et la force de l'imagination du poète. De là le
titre de cette exposition, emprunté du reste à Rossi : La finestra del poeta / La fenêtre du poète.
Aldo Rossi
Après avoir obtenu son diplôme à l'École polytechnique de sa ville natale, Aldo Rossi (1932-Milan1997) s'est fait un nom en tant que critique et auteur défendant l'autonomie de l'architecture. De
nos jours, L’Architettura della città (1966) est toujours considéré comme l'un des principaux traités
théoriques sur l'architecture du XXe siècle. Traduite dans de nombreuses langues, son
Autobiographie scientifique (1981) est vue comme une importante introspection pour un architecte.
Rossi y traite de plusieurs de ses idées phares, notamment de l'analogie et de l'inévitable caractère
personnel de l'architecture.
Rossi a enseigné dans plusieurs universités et écoles supérieures, notamment l'ETH de Zurich, et était
représenté lors de diverses manifestations et expositions d'architecture de premier plan.
Ses créations architecturales comprennent des monuments, des complexes résidentiels, des écoles,
des théâtres, des cimetières, des bâtiments publics, des hôtels et des musées en Italie, dans plusieurs
pays d'Europe, aux États-Unis et en Asie. En tant que designer, il a notamment dessiné pour Alessi et
Molteni.
Bien que Rossi soit connu, entre autres, pour son complexe résidentiel « Gallaratese 2 » à Milan, le
cimetière « San Cataldo » de Modène, l'hôtel « Il Palazzo » à Fukuoka et le musée
« Bonnefantenmuseum » à Maastricht, son œuvre la plus inspirante est probablement le théâtre
éphémère et flottant « Teatro del Mondo » (1979-1980) à Venise, un lieu où, pour reprendre les
propos de Rossi, « l'architecture prend fin et le monde de l'imaginaire commence ».
En 1990, il a remporté le prestigieux Prix Pritzker.
Informations sur le livre
 Titre :
Aldo Rossi Opera Grafica. Incisioni, litografie, serigrafie
Aldo Rossi Opera Grafica. Etchings, lithographies, silkscreens prints
 Contenu : quatre essais, un catalogue documenté de l'Opera Grafica, le tout complété d'une
biographie et d'une bibliographie
 Rédaction : Germano Celant, directeur de la Fondazione Aldo Rossi et Stijn Huijts, directeur
artistique du Bonnefantenmuseum
 Auteurs : Germano Celant, directeur de la Fondazione Aldo Rossi, Kurt W. Forster, professeur
émérite de l'Université Yale, Ton Quik, conseiller principal du Bonnefantenmuseum et Sandra
Suatoni, directeur de l'atelier d'impression de l'Istituto Centrale per la Grafica.
 Catalogue composé par Beatrice Lampariello, collaborateur scientifique de l'EPFL, Ton Quik
et Chiara Spangaro, collaborateur scientifique de la Fondazione Aldo Rossi avec le concours
d'Ingrid Kentgens, responsable de la gestion des collections et de la documentation pour le
Bonnefantenmuseum.
 Éditeur : Silvana Editoriale, Milan
 256 pages
 Langues : italien et anglais
 Prix € 40
 Date de publication : 25 juin 2015
Note pour la presse : Pour tout renseignement complémentaire, veuillez contacter : Joyce Lenssen et
Lieke Heijmans via [email protected] ou via +31 (0)43 329 0109.