attention, Histoire en cours - Les Archives départementales de la

De la traite négrière
à la créolisation du monde :
attention,
Histoire en cours !
LE 28 OCTOBRE 2011
À BOBIGNY
Les rendez-vous de Via le monde
A l’occasion de la journée internationale de la langue et de la culture
créoles, le Conseil général de la Seine-Saint-Denis organise avec
l’Institut du Tout-Monde et le soutien de la Caisse des dépôts et
consignations, une après-midi de colloque, d’échanges et de culture
coordonnée par Via le monde et les Archives départementales.
Programme
> au Magic Cinéma
16h30 - Table ronde n°2 :
12h-13h30 - Projection du film
« L’avenir est ailleurs »
Intervenants
Réalisation : Antoine Léonard Maestrati et Michel
Reinette, 2006 (durée 1h20). Prix unique : 3€
> hall Diderot - Via le monde
Cette après-midi de colloque, d’échanges et
de culture sera animée et modérée par Ayoko
Mensah, Rédactrice en chef d’Afriscope.
13h45 - Café gourmand // Accueil
des participants
14h15 - Mot d’accueil et lancement
des débats par
Claude Bartolone,
Président du Conseil général de la Seine-SaintDenis.
14h30 - Table ronde n°1 :
Des années de la « départementalisation » à celles
du BUMIDOM1 : regards politiques et combats
croisés, « ici et là-bas ».
Intervenants
Jean-Pierre Sainton, Maître de
conférences habilité à diriger des recherches en
histoire - Université des Antilles et de la Guyane.
Pierre Boichu, archiviste aux Archives
départementales de la Seine-Saint-Denis, en
charge du traitement du fonds du PCF.
Monique Milia-Marie-Luce, Maître de
conférences en Histoire contemporaine Université des Antilles et de la Guyane.
Débat
1
Histoire de la traite négrière et de l’esclavage :
mémoires vives !
Jean-Luc Bonniol, Professeur d’anthropologie - Aix-Marseille Université, Centre Norbert
Elias et Maison Méditerranéenne des Sciences
de l’Homme.
Aude Désiré, Professeur-documentaliste,
animatrice d’ateliers pour la transmission de la
culture créole.
Serge Romana, Président du comité
Marche du 23 mai 1998 (CM 98).
Débat
18h00 - Contribution au débat de
Christiane Taubira, Députée de Guyane.
18h30 - Conférence littéraire, cinématographique et musicale : Du concept de
négritude à celui du Tout-monde
En partenariat avec l’Institut du Tout-Monde.
Avec les contributions exceptionnelles de
Patrick Chamoiseau, Ecrivain, Lauréat du
Prix Goncourt (1992), Commandeur des Arts et
des Lettres (2010).
Priska Degras, Maître de Conférences
- Aix-Marseille Université, Chercheur associé
Paris-IV Sorbonne (CIEF) : « Édouard Glissant :
chaos-monde et pensée archipélique ».
Extraits du film Edouard Glissant :
un monde en relation, commentés par son réalisateur, Manthia Diawara, écrivain, cinéaste, professeur de littérature à la New-York University
Le frémissement du monde, Une Création
de la Compagnie Loufried, avec Isabelle
Fruleux, comédienne et Didier Ballan,
pianiste.
20h30 - Collation festive
Bureau pour le développement des migrations dans les départements d’Outre-mer. Cet organisme public, crée par Michel Debré en 1963,
était chargé d’accompagner l’émigration des habitants des DOM vers la France métropolitaine.
I N V I T A T I O N
Claude BARTolone
Président du Conseil général
de la Seine-Saint-Denis
Jean-François BAIllon
Vice-président chargé de la solidarité et de l’insertion,
de l’économie sociale et solidaire,
des relations internationales et des affaires européennes
emmanuel ConSTAnT
Vice-président chargé de la culture et du patrimoine
ont le plaisir de vous convier à la rencontre
De la traite négrière
à la créolisation du monde :
attention, histoire en cours !
coordonnée par Via le monde
et les Archives départementales
Vendredi 28 octobre 2011
à Bobigny
Magic Cinéma et Hall Diderot
Le nombre de place étant limité,
l’inscription est conseillée
avant le 20 octobre.
Ru
e
Rue
A86
Sortie A86
Pau
l
Pau
l
La ferme
s
Jaurè
Pl. de la
Libération
Bourse
du Travail
P
MC93
Boulevard Lenine
Bus
Boulevard M. Thorez
Centre
commercial
Magic
de Bobigny 2 Cinema
Mairie
Rue
de
la Dév
Salvador
Allende
Centre
culturel
iation
R. Carnot
34
Bobigny
Pablo Picasso
i
Libération
R ép u
bliqu
e
rier
A86
Avenue Youri Gagarine
Av. Pierre Sémard
J ea n
Chambre
des Métiers
Préfecture
Magic
Cinéma
Rue
or
Hect
oz
Berli
latéra
in
Chem
ident
Parc de la Bergère
cq
l’Our
Prés
Accès en transports
en commun :
.
Av
du
Rue de l
a
Cimetière
communal
Cou
tu
Cou
turie
r
R. P. Picasso
i
ue
Aven
Immeuble
Diderot
Giratoire Va
illan
Pierre
t
Sémard
Vail
lan
t


de
l
Cana
Magic Cinéma, CCial Bobigny 2, rue du Chemin Vert - Bobigny
En métro ligne 5, arrêt terminus Bobigny Pablo Picasso
sortie Préfecture, Centre commercial
En bus, arrêt Bobigny Pablo Picasso : lignes 134, 347, 146,
148, 234, 251, 322, 303
En tram ligne T1, arrêt Bobigny Pablo Picasso
Hall Diderot - Via le monde, 2 rue Pablo Picasso - Bobigny
En métro ligne 5, arrêt terminus Bobigny Pablo Picasso
sortie Palais de justice
En bus, arrêt Bobigny Pablo Picasso : lignes 134, 347, 146,
148, 234, 251, 322, 303
En tram ligne T1, arrêt Bobigny Pablo Picasso
Rencontre co-organisée par Via le monde et les
Archives départementales
Renseignements et inscriptions :
[email protected]
01 41 60 89 17
l