Lonza Wood – Wolmanized® Outdoor® Wood Aperçu

Transcription

Lonz a W o od – Wolma niz ed® O u t d o o r® Wo o d
Aperçu
Présente en Europe et sur les marchés clés de l'Afrique et du MoyenOrient, la société Lonza Wood Protection est spécialisée dans les
produits de prétraitement industriel et de protection de surface du
bois. Ces traitements sont conçus pour la protection du bois
Wolmanized® (bois débité, bois d'œuvre, contre-plaqué, etc.) destiné
principalement à des applications à découvert (terrasses en bois,
allées et passerelles, clôtures, aménagements paysagers, composants structurels, etc.). Lonza Wood
Protection autorise également la production de ce bois traité sous licence.
Description du produit
Le produit Wolmanized® Outdoor® Wood permet de profiter de l'aspect naturel du vrai bois tout en offrant
une garantie limitée contre le pourrissement et l'attaque des insectes. Traité au moyen d'un agent de
préservation à base de cuivre et d'un fongicide efficace, ce bois convient parfaitement à des applications de
type terrasses, allées, passerelles, clôtures, jardinières, tables de pique-nique, murs de soutènement,
lisses d'assise et éléments structurels.
Le cuivre est la substance active utilisée pour protéger le bois contre les insectes et la plupart des
champignons lignivores. La protection contre les champignons résistant au cuivre repose, quant à elle, sur
une combinaison brevetée d'azoles synergiques. La formulation décourage les insectes et empêche les
champignons de se développer tout en conservant l'attrait, la propreté et le caractère inodore du bois.
SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT
O ptions
Utilisable avec diverses espèces d'arbre et n'importe quelle dimension de
planche ; traité pour de multiples applications au contact du sol, hors sol ou
autres.
Coule ur s
Identiques à celle du bois non traité
G ar antie
Garantie limitée pour les applications résidentielles et de nombreuses
applications agricoles ; garantie prolongée à vie aussi longtemps que
l'acheteur initial reste propriétaire de la ferme ou structure. Pour en savoir
plus, cliquez ici.
Dur ée de vi e
Le bois est capable de résister au pourrissement et à l'attaque des insectes
pendant plusieurs décennies (50 ans et plus). Il est possible, toutefois, que
des considérations esthétiques ou des changements de style nécessitent un
remplacement précoce du bois.
Coûts
indic at if s
• Coût de l'approvisionnement : varie selon l'application, la qualité du bois
utilisé et ses caractéristiques, mais le bois traité est généralement moins
coûteux que les matériaux de construction alternatifs.
• Coût de l'installation : varie selon le projet, mais la construction en bois
ne requiert en général que des outils courants et des compétences de
base ; l'installation est donc peu coûteuse.
O ptions
d'ac hat
Veuillez contacter le fabricant pour obtenir le nom du fournisseur de bois
traité le plus proche de chez vous.
Cette évaluation n’est valide que jusqu’à la date spécifiée. Sa reproduction partielle est interdite. Veuillez consulter le site
d’Ecospecifier pour obtenir les dernières informations détaillées concernant le produit. © Ecospecifier 2014
Nº de réf. de l'évaluation : 0907109CM | Valide jusqu'au : 15/07/2015 | Version nº: 1 | Approuvé par : DB | Page 1 de 22
Com pos ants
Basé sur un bloc en pin du sud de 50 mm par 100 mm par 200 mm
comprenant 80 % d'aubier, traité en vue d'un contact avec le sol (application
la plus exigeante) :
Bois : 99,6 %
Cuivre : 0,3 %
Azoles (tébuconazole ou mélange tébuconazole/propiconazole) : 0,1 %
Spéc if ic ations
tec hniqu es
Selon la formulation précise, le bois Wolmanized® Outdoor® répond aux
normes de l'American Wood Protection Association (AWPA), de l'Association
canadienne de normalisation (Canadian Standards Association, CSA) et/ou
de l'ICC Evaluation Service (ICC-ES). Il a également obtenu l'appellation de
confiance « Good Housekeeping Seal » et la certification « National Green
Building Certification » délivrée par la NAHB (National Association of Home
Builders).
Norm es
natio nal es
et
inter nat ion ales
Les normes de l'AWPA et de la CSA s'appliquent aux formules CA-C (cuivre
dissous Wolman E) et µCA-C (cuivre micronisé Wolman E).
La norme de l'ICC-ES s'applique uniquement à la formule CA-C.
Pa ys d'or i gin e
États-Unis
Conservateurs chimiques : Atlanta (État de Géorgie)
Pr oj ets
Pr épar ati on
•
Hayes deck
540 Woodmoore Court, Sandy Springs, GA
•
Dold deck
4533 Meadowland Way, Flowery Branch, GA
•
Lovvorn deck
•
Hawkins deck 6235 Ivey Springs Chase, Cumming, GA
•
Velez deck
391 Westside Drive, Roswell, GA
•
Lebbos deck
2765 Townley Circle, Atlanta, GA
•
Marksberry deck 200 Camden Creek Court, Lawrenceville, GA
•
Lewis deck
663 Hemlock Trail, Canton, GA
110 Wyndfield Place, Athens, GA
Le bois traité est utilisé de manière presque identique au bois ordinaire.
Aucune préparation particulière n'est requise, à moins que le bois n'ait besoin
d'être peint ou utilisé pour une application nécessitant un séchage préalable.
ANALYSE DU CYCLE DE VIE PAR ECOSPECIFIER
CONCEPTION INTÉGRÉE ET RÉGLEMENTATION
Le produit élimine les problèmes liés aux traitements à base d'arsenic ou de chrome et étend la
durée de vie du bois tout en minimisant les problèmes de santé et d'écotoxicité.
Les normes de l'AWPA, de la CSA et de l'ICC-ES mentionnées ci-dessus sont reconnues au
plan à la fois national et international.
SANTÉ HUMAINE
Santé
Le Centre international de Recherche sur le Cancer (CIRC) classifie les poussières de bois non
traité (bois dur et mélange bois dur/tendre) comme un agent cancérogène pour l'homme de
Groupe 1. Cette classification repose principalement sur l'évaluation par le CIRC des risques
accrus pour la santé liés à la présence d'adéno-carcinomes dans les cavités nasales et les sinus
paranasaux résultant des expositions professionnelles à la poussière de bois non traité. Le
Programme national de toxicologie américain (National Toxicology Program, NTP) classifie lui
aussi tous les types de poussière de bois non traité comme agents cancérogènes. Cependant,
l'application de consignes spécifiques de sécurité au travail permet de réduire les risques : par
exemple, le port d'un masque anti-poussière pour minimiser l'inhalation de la sciure de bois,
l'utilisation de gants lors du travail du bois, le port de lunettes protectrices pour empêcher les
particules volantes de pénétrer dans les yeux, et le lavage des mains à la fin du travail et avant
de manger, de boire, d'aller aux toilettes ou de fumer du tabac.
Le bois Wolmanized® Outdoor® n'utilise pas de substances chimiques toxiques connues telles
que le pentoxyde d'arsenic et le trioxyde de chrome, courantes dans d'autres produits de
traitement du bois.
Le produit comprend deux agents de préservation du bois classifiés comme dangereux par
l'ESIS (European Chemical Substances Information System) et considérés comme toxiques pour
les organismes aquatiques : le tébuconazole et le propiconazole. Cependant, ces substances
sont essentielles à la fonction du produit en tant qu'agent de préservation et ne sont présentes
qu'en très faible concentration (0,1 %). Pour plus d'informations, veuillez vous reporter à la Fiche
de données de sécurité du produit (Material Safety Data Sheet, MSDS). Toutefois, tous les
codes du bâtiment (l'ICC p.ex.) et organismes gouvernementaux nord-américains (tels que l'EPA
aux États-Unis et la CSA au Canada) autorisent l'utilisation du CA-C dans les écosystèmes
d'eau douce.
Confort
Ce produit n'a aucun impact direct connu en termes de confort. Cependant, l'utilisation du bois
traité pour certaines applications (terrasses, allées, terrains de jeu, etc.) est susceptible de
favoriser l'appréciation de la vie en plein air.
Qualité de l'environnement intérieur
Ce critère est relativement inapplicable puisque le produit est principalement destiné aux usages
extérieurs.
Radiation électromagnétique
Inapplicable
Sécurité
Inapplicable
Accessibilité
Inapplicable
ASPECTS ÉCOLOGIQUES
Terrestre
Émissions : la fabrication de métal non ferreux (cuivre) est susceptible d'émettre des substances
toxiques (sources : Emission Estimation Technique Manual for Non-Ferrous Metal
Manufacture v1.1, 2001 et Structural and Fabricated Metal Product Manufacture).
Lors d'un incendie, la décomposition ou la combustion thermique peut générer l'émission de gaz
irritants et hautement toxiques. Les produits de combustion/décomposition dangereux peuvent
inclure les suivants (sans s'y limiter) : fumées de cuivre, cuivre métallique et oxydes de cuivre.
Cependant, la Fiche de données de sécurité du produit spécifie clairement que la combustion du
bois traité n'est pas autorisée. Veuillez vous référer à la norme NFPA 654 (Standard for the
Prevention of Fire and Dust Explosions from the Manufacturing, Processing, and Handling of
Combustible Particulate Solids) pour connaître les recommandations de sécurité pertinentes.
Considérations physiques : l'extraction du minerai de cuivre entraîne le décapage et
l'empilement de la terre végétale, ainsi que l'enlèvement des couches de couverture et
intermédiaires. Cela provoque la modification des profils de sol, de la topographie et de
l'écoulement des eaux.
Aquatique
Émissions : le tébuconazole et le propiconazole (utilisés en tant qu'agents de préservation du
bois) sont associés à des phrases de risque indiquant que ce sont des substances « toxiques »,
voire « très toxiques », pour les organismes aquatiques. Par conséquent, il est essentiel que les
utilisateurs en aval soient notifiés des dangers de contamination en cas d'accident.
Considérations physiques : inconnues.
Atmosphérique
Effet de serre : le produit tire avantage de la faible quantité d'énergie requise pour la fabrication
des produits de bois. Leur capacité à stocker le carbone absorbé et l'émission de quantités
minimes de gaz à effet de serre liée à leur fabrication sont des considérations majeures lors de
la comparaison du bois avec des matériaux alternatifs tels que l'acier. Le carbone piégé durant
le cycle de vie du bois permet potentiellement de compenser les émissions liées à l'utilisation de
l'agent de préservation, ce qui en fait un producteur neutre de carbone, voire même un puits de
carbone.
Intensité des émissions : données non disponibles.
Intensité des émissions liées au transport : le produit de traitement Wolmanized est fabriqué aux
États-Unis. Le transport des agents chimiques de traitement sous forme concentrée est
beaucoup plus efficace que le transport du produit fini (bois) traité. Par ailleurs, l'imprégnation
sur place du bois permet de minimiser les émissions de gaz à effet de serre associées à son
transport.
Le tableau ci-dessous fournit les chiffres relatifs à l'intensité des émissions de gaz à effet de
serre liées au transport terrestre (depuis le point d'expédition) :
Véhicule utilitaire léger
Camion rigide
Camion articulé
0,001451 kgCO2e / kg.km
0,000195 kgCO2e / kg.km
0,000069 kgCO2e / kg.km
Chiffres relatifs à l'intensité des émissions liées au transport (Sources : Australian National Greenhouse Gas Inventory
1990, 1995 et 1999, et document de WWF International intitulé Inland Navigations and Emissions 2005)
Efficacité opérationnelle : inapplicable
Réusabilité : selon la durée et le contexte de l'utilisation initiale, le produit peut se prêter à une
réutilisation.
Agents toxiques et polluants : inconnus
Déplétion de l'ozone : inconnue
Effet d'îlot de chaleur urbain : inapplicable
Bruit : inapplicable
Biodiversité
Le bois Wolmanized réduit les impacts néfastes sur la biodiversité qui sont associés au bois
traité au chrome et à l'arsenic. L'utilisation d'agents de préservation prolonge la durée de vie des
produits de bois, ce qui contribue à réduire la pression sur les ressources ligneuses.
Notez que cette présente évaluation s'applique principalement au produit de traitement du bois.
La question de l'approvisionnement en bois certifié provenant de sources durables relève d'un
problème distinct pour l'acheteur et le spécificateur.
ÉPUISEMENT DES RESSOURCES
Utilisation efficace des ressources
En permettant l'utilisation d'espèces de bois moins robustes et à pousse plus rapide pour une
gamme d'applications plus large que cela n'aurait été possible en l'absence de traitement, le
produit assure une utilisation plus efficace des espèces de bois à pousse plus lente et à plus
grande valeur. Il favorise donc l'utilisation de bois provenant de sources potentiellement plus
respectueuses de l'environnement.
Énergie grise
Les données relatives à l'énergie grise pour ce produit ne sont pas disponibles.
Intensité des émissions liées au transport : le produit est fabriqué aux États-Unis et vendu aux
États-Unis et dans d'autres pays. Sa fabrication locale minimise l'énergie grise liée au transport
international.
Empreinte eau
Une terrasse en bois traité à l'azole de cuivre consomme 53 litres d'eau par unité fonctionnelle
2
(l'unité fonctionnelle considérée étant une terrasse d'une surface d'environ 31 m ). D'après un
rapport (fourni par le fabricant) d'évaluation du cycle de vie issu par un organisme indépendant,
le produit réduit l'empreinte eau de 75,71 litres par unité fonctionnelle comparé à une terrasse en
composite bois-plastique.
Durabilité
Le traitement de préservation permet aux espèces de bois ordinaires de résister à l'attaque des
organismes destructeurs de bois (insectes et champignons lignivores), prolongeant ainsi
considérablement la durée de vie du bois dans des usages extérieurs.
Réusabilité
Même lors du démantèlement d'une terrasse ou d'une autre structure en bois après plusieurs
années d'utilisation et de détérioration en termes d'aspect, le bois Wolmanized® Outdoor®
conserve ses propriétés de résistance aux insectes et aux champignons lignivores. Son
efficacité dans d'autres applications où l'aspect esthétique a moins d'importance (bordures, murs
de soutènement, jardinières, etc.) n'est donc pas compromise.
Réparabilité
Le bois est facilement réparable au moyen d'outils courants et de compétences de base. Les
planches peuvent être remplacées, reclouées ou revissées ; les terrasses peuvent être élargies
et les balustrades remplacées.
Conception intégrant la dématérialisation
Inconnue
Conception permettant le désassemblage
Le produit lui-même n'est pas conçu pour être désassemblé, mais les produits de bois sont, eux,
relativement faciles à démonter.
Recyclabilité
À l'heure actuelle, le recyclage du vieux bois traité n'est pas possible. Bien que le pesticide
contenu dans le bois traité puisse être toxique pour certains organismes, le bois traité est
accepté par la plupart des décharges à épandage contrôlé. Toutefois, comme la plupart des
autres matériaux de construction et même les vieux meubles, le produit ne peut être incinéré
que dans des incinérateurs approuvés.
Entretien
L'entretien n'est dicté que par des considérations esthétiques. Aucun entretien n'est requis pour
assurer les performances du produit. L'entretien à valeur esthétique comprend généralement le
nettoyage dicté par les besoins, ainsi que l'application périodique d'un produit
d'imperméabilisation ou d'un vernis contenant un produit imperméabilisant. Un nettoyage
périodique peut raviver la couleur du bois traité.
Possibilité de reprise du produit
Non
Responsabilité élargie du producteur (REP)
Inconnue
GOUVERNANCE SOCIALE ET DURABILITÉ À L'ÉCHELLE DE L'ENTREPRISE
Audits et rapports environnementaux
Oui. En tant que fabricants du produit de préservation qui protège ce bois, Lonza (société mère)
et Lonza Wood Protection supervisent le programme de contrôle de la qualité appliqué au
processus de production. Le traitement même du bois est effectué par des entreprises agréées
(titulaires d'une licence), dont la taille varie. La société Lonza met en œuvre d'importants
programmes en matière de développement durable. Certaines sociétés titulaires d'une licence
Lonza possèdent des responsables environnement et mettent également en œuvre des
programmes axés sur la durabilité environnementale ; d'autres non.
Condamnations
La société Lonza n'a jamais été condamnée par un tribunal ; à notre connaissance, cela est
également le cas des producteurs agréés.
Politique environnementale interne
Oui. Lonza possède un programme ambitieux, dont une politique interne en matière
d'environnement, de santé et de sécurité, disponible sur son site Web. Veuillez cliquer ici pour la
consulter.
Programmes d'amélioration sociale
Oui. Lonza prend en charge ce type de programmes. Cependant, ceux-ci ne sont généralement
pas applicables aux divers producteurs agréés.
Programmes de transfert de technologie
Oui. En raison des activités commerciales de Lonza et de son savoir-faire, sa technologie de
traitement du bois est utilisée à travers le monde et fait partie des transferts de technologie
associés à certains produits. Cela n'est pas, en général, applicable aux producteurs agréés.
Systèmes de management environnemental (SME)
Oui. La norme ISO 14001 est appliquée à une partie de l'entreprise. Elle assure la mise en
œuvre contrôlée de ses procédures dans les domaines de la qualité, de la santé et de la
sécurité, ainsi que de l'environnement. Pour en savoir plus, cliquez ici.
RÉSERVES ÉMISES PAR ECOSPECIFIER
Observation : étant donné que l'objectif du produit est de protéger le bois contre l'attaque
de divers types d'organismes, un certain degré de toxicité est inévitable.
La très faible quantité de tébuconazole utilisée dans le bois Wolmanized® Outdoor® est
associée aux phrases de risque suivantes : Nocif en cas d'ingestion (R22), Toxique pour les
organismes aquatiques (R51), Peut entraîner des effets néfastes à long terme pour
l'environnement aquatique (R53) et Risque possible pendant la grossesse d'effets néfastes pour
l'enfant (R63). Une autre substance utilisée dans le produit, le propiconazole, est également
classée comme dangereuse ; elle est associée aux phrases de risque suivantes : Nocif en cas
d'ingestion (R22), Peut entraîner une sensibilisation par contact avec la peau (R43), Très toxique
pour les organismes aquatiques (R50) et Peut entraîner des effets néfastes à long terme pour
l'environnement aquatique (R53).
En raison de la quantité très faible de ces agents chimiques dans le produit (égale ou inférieure
à 0,1 % du poids de la planche) et de l'environnement contrôlé dans lequel l'agent de
préservation est appliqué, les risques pour les organismes vivants ou l'environnement sont
considérés comme faibles. Cependant, les réglementations en matière de santé et de sécurité
au travail exigent que, durant la phase de fabrication, des précautions extrêmes soient prises
lors de la manipulation ou de l'application de la substance, en s'assurant que des équipements
de protection appropriés soient utilisés et que le contrôle de la zone d'application respecte les
normes les plus strictes. Les agents chimiques de préservation mentionnés ci-dessus sont
homologués par l'Agence américaine de protection de l'environnement (EPA, Environmental
Protection Agency), et leur production, transport et utilisation sont fortement réglementés par la
Loi fédérale américaine sur les insecticides, les fongicides et les rodenticides. Les procédures en
place ont été créées, évaluées et mises à jour par des scientifiques indépendants.
ÉVALUATION PRÉALABLE DE LA COMPATIBILITÉ DU PRODUIT AVEC LES SYSTÈMES
DE CERTIFICATION DES ÉCOCONSTRUCTIONS (« ECOSPECIFIER GREENRATE »)
Pearls Design System de l'ESTIDAMA – Méthode de certification des nouvelles
constructions
ÉMISSIONS DES MATÉRIAUX
LBi-2.3 : Moquette et revêtements de sol durs
Le produit peut contribuer à l'obtention de ce crédit si le projet utilise des revêtements de
sol à faibles émissions favorisant la santé des occupants. Pour les planchers en bois,
1 point est attribué lorsque tous les produits de revêtement en bois n'excèdent ni la
classe E1 pour le contenu en formaldéhyde, ni 5 parties par million (ppm) pour le contenu
en pentachlorophénol. Les produits de bois doivent être testés, classifiés et marqués de
manière appropriée suivant les exigences de la norme BS EN 14342 : 2005.
Points
disponibles
1
MATÉRIAUX RESPONSABLES
SM-R1 : Élimination des matériaux dangereux
Le produit peut contribuer à l'obtention de ce crédit si le projet n'utilise pas de bois traité à
l'arséniate de cuivre chromaté (ACC). Par ailleurs, il doit être démontré qu'aucun matériau
contenant de l'amiante (MCA) n'est utilisé et que les MCA éventuels ont été éliminés des
bâtiments rénovés ou réaménagés.
Points
disponibles
Exigence
Certification LEED® pour l'aménagement intérieur des espaces commerciaux –
Version 3 (voir dégagement de responsabilité ci-dessous)
QUALITÉ DE L'ENVIRONNEMENT INTÉRIEUR
Crédit IEQ 4.3 : Matériaux à faibles émissions – Revêtements de sol
Le produit peut contribuer à l'obtention de ce crédit en réduisant la quantité des
contaminants odorants, irritants et/ou dangereux dans l'air ambiant. 1 point est
attribué lorsque tous les éléments de revêtement de sol satisfont les exigences de
test et de produit du California Department of Public Health's Standard Practice
for the Testing of Volatile Organic Emissions from Various Sources Using SmallScale Environmental Chambers, y compris l'Addenda de 2004.
Points
disponibles
1
Certification LEED® pour les nouvelles constructions et les rénovations
importantes – Version 3 (voir dégagement de responsabilité ci-dessous)
Crédit IEQ 4.3 : Matériaux à faibles émissions – Revêtements de sol
Le produit peut contribuer à l'obtention de ce crédit en réduisant la quantité des
contaminants odorants, irritants et/ou dangereux dans l'air ambiant. 1 point est attribué
lorsque tous les éléments de revêtement de sol satisfont les exigences de test et de
produit du California Department of Public Health's Standard Practice for the Testing of
Volatile Organic Emissions from Various Sources Using Small-Scale Environmental
Chambers, y compris l'Addenda de 2004.
Points
disponibles
1
LEED ® es t une m ar que dépos ée d e l'U. S. G r een Bu ild ing Co unc il ( USG BC) . Le
pr és ent r éf ér enc em ent r elève d'u ne O pin io n tec hniqu e d'ecos pe c if ier n'a ya nt
pas été s péc if iquem ent endos s ée par l'U SG B C ou s es agents . Po ur obtenir d es
inf orm ations
tec hniq ues
détai llé es
s ur
les
ex igenc es
des
c r édits
s usm entionnés , veu il l e z vo us r éf ér er au guide de r éf ér enc e LEE D® per tine nt.
Les s ys tèm es de c ertif ic ation et les guid e s de r éf ér enc e s ont s us c eptibles
d'êtr e m odif iés par l'USG BC, et tout e dé c is ion c onc er nant l'at tr ibutio n de
c r édits enver s une c er tif ic ation L EED ® es t à l'enti èr e dis c r étion de l'USG BC.
Certification BREEAM – Version 3 (voir dégagement de responsabilité ci-dessous)
SANT É ET BIEN- ÊT RE
Hea 9 : Composés organiques volatils
Le produit peut contribuer à l'obtention de ce crédit car il contribue à la création d'un
environnement intérieur sain grâce à l'utilisation de finitions et d'aménagements intérieurs
présentant de faibles émissions de composés organiques volatils. 1 point est attribué
lorsque les revêtements de sol en bois satisfont les exigences de niveau E1 de la norme
européenne BS EN 13986 : 2002 pour les émissions de formaldéhyde.
Points
disponibles
1
BRE EAM ® es t u ne m ar que dép os ée d e BR E . Le pr és ent r éf ér enc em ent r elève
d'une O pin ion tec hn ique d'ecos pec if ier n'a yan t pas été s péc if iquem ent
endos s ée p ar BR E o u s es agents . Pour o btenir des inf or m ations tec hniqu es
détai llé es s ur les ex igenc es des cr édits s usm entionnés , veui lle z v ous r éf ér er au
guide de r éf ér enc e B REE AM® per tin ent. L es s ys tèm es de c er tif ic ation et les
guides d e r éf ér enc e s ont s us c eptibles d 'êtr e m odif iés par BRE, et to ute
déc is ion c onc er nant l' attr ibut ion de c r édits enver s une c er tif ic atio n BREE AM ®
es t à l'ent ièr e d is c r étion de BRE.
Certification BCA Green Mark (voir dégagement de responsabilité ci-dessous)
Le produit ne contribue pas à l'obtention de crédits dans le cadre de ce système de certification.
G r een Mar k et G r een Bui ldi ng In dex ( G BI) s ont s oum is à des dr oits d'aut eur ,
détenus r es pec ti vem ent par l e S ing apor e B CA et G r ee nbu ild ing in dex Sdn G hd
( G SD) . Le pr és ent r éfér enc em ent r elève d'une O pini on tec hniq ue d'ecos pec if ier
n'a yan t pas été s p éc if iquem ent endos s ée par le BC A, G SD ou le ur s agen ts . Les
s ys tèm es de c er tif ic ation et les gu ides de r éf ér enc e s ont s us c eptibles d'ê tr e
m odif iés par le BC A et G SD, et to ute déc is io n c onc er nant l'attr i buti on de c r édits
enver s une c er tif ic ati o n G r een Mar k ou G BI es t à l'enti èr e dis c r éti on du BCA o u
de G SD.
Certification Green Building Index ~ Nouvelles constructions non résidentielles –
EQ4 : Polluants de l'air intérieur
Le produit peut contribuer à l'obtention de points dans le cadre de ce crédit car il
minimise les effets nocifs sur la santé des occupants grâce à l'utilisation de
matériaux comprenant très peu de composés organiques volatils (COV) et de
formaldéhyde. 1 point est attribué pour l'utilisation de peintures et d'enduits à
faible teneur en COV, de moquettes ou de revêtements de sol à faible teneur en
COV, et d'adhésifs et de produits d'étanchéité à faible teneur en COV (ou bien
pour l'utilisation d'aucun adhésif ni produit d'étanchéité). 1 point est attribué pour
l'utilisation de produits sans urée-formaldéhyde ajoutée (produits de bois
composite et à base de fibres agricoles, adhésifs de complexage, mousses
d'isolation et tentures ou rideaux).
Points
disponibles
2
MATÉRIAUX ET RESSOURCES
MR4 : Bois provenant de sources durables
Sous réserve que du bois certifié durable soit utilisé, le produit peut contribuer à
l'obtention de ce crédit car il est susceptible de promouvoir la gestion
responsable des forêts. 1 point est attribué lorsqu'au moins 50 % des matériaux
et des produits à base de bois sont certifiés selon les exigences du Forest
Stewardship Council (FSE) et du Malaysian Timber Certification Council
(MTCC).
Points
disponibles
1
Certification Green Building Index ~ Nouvelles constructions résidentielles –
EQ5 : Composés organiques volatils
Le produit peut contribuer à l'obtention de points dans le cadre de ce crédit car il
minimise les effets nocifs sur la santé des occupants grâce à l'utilisation de
matériaux comprenant très peu de composés organiques volatils (COV) et de
formaldéhyde. 1/2 point est attribué pour chacun des critères suivants (jusqu'à
1 point maximum) : utilisation de peintures et d'enduits à faible teneur en COV ;
utilisation de moquettes ou de revêtements de sol à faible teneur en COV ; et
utilisation d'adhésifs et de produits d'étanchéité à faible teneur en COV ou
utilisation d'aucun adhésif ni produit d'étanchéité.
Points
disponibles
1
MATÉRIAUX ET RESSOURCES
MR4 : Bois provenant de sources durables
Sous réserve que du bois certifié durable soit utilisé, le produit peut contribuer à
l'obtention de ce crédit car il est susceptible de promouvoir la gestion
responsable des forêts. 1 point est attribué lorsqu'au moins 50 % des matériaux
et des produits à base de bois sont certifiés selon les exigences du Forest
Stewardship Council (FSE) et du Malaysian Timber Certification Council
(MTCC).
Points
disponibles
1
G r een Mar k et G r een Bui ldi ng In dex ( G BI) s ont s oum is à des dr oits d'aut eur ,
détenus r es pec ti vem ent par l e S ing apor e B CA et G r ee nbu ild ing in dex Sdn G hd
( G SD) . Le pr és ent r éfér enc em ent r elève d'une O pini on tec hniq ue d'ecos pec if ier
n'a yan t pas été s p éc if iquem ent endos s ée par le BC A, G SD ou le ur s agen ts . Les
s ys tèm es de c er tif ic ation et les gu ides de r éf ér enc e s ont s us c eptibles d'ê tr e
m odif iés par le BC A et G SD, et to ute déc is io n c onc er nant l'attr i buti on de c r édits
enver s une c er tif ic ati o n G r een Mar k ou G BI es t à l'enti èr e dis c r éti on du BCA o u
de G SD.
Certification Green Star™ ~ Aménagement intérieur des bureaux – Version 1.1
(voir dégagement de responsabilité ci-dessous)
Certification Green Star™ ~ Conception des bureaux – Version 2 (voir dégagement
de responsabilité ci-dessous)
Q UALIT É DE L'EN VIR O NNEMENT INT ÉRIEUR
IEQ-13 : Composés organiques volatils
Le produit peut contribuer à l'obtention de points dans le cadre de ce crédit car il réduit les
effets nocifs sur la santé des occupants liés à l'utilisation de finitions émettant des polluants
de l'air ambiant. Jusqu'à 3 points sont attribués s'il est démontré que les émissions de
composés organiques volatils (COV) ne dépassent pas un certain seuil. 1 point est attribué
pour chacun des critères suivants : aucune peinture n'est utilisée ou bien 95 % de
l'ensemble des surfaces peintes sont recouvertes de peintures à faible teneur en COV ;
aucune moquette n'est installée ou bien les moquettes n'émettent que de faibles quantités
de COV ; et/ou aucun adhésif ni produit d'étanchéité n'est utilisé ou bien les adhésifs et
produits d'étanchéité utilisés émettent peu de COV.
Points
disponibles
3
MAT ÉRIAUX
Mat-8 : Bois provenant de sources durables
Sous réserve que du bois certifié durable soit utilisé, le produit peut contribuer à l'obtention
de points dans le cadre de ce crédit car il est susceptible d'encourager et de reconnaître
les pratiques certifiées de gestion responsable des forêts. 2 points sont attribués lorsque
tous les produits de bois et de bois composite utilisés au sein du bâtiment et dans le cadre
de sa construction sont issus soit de bois réutilisé post-consommation, soit de bois certifié
FSC, soit d'une combinaison des deux.
Points
disponibles
2
Certification Green Star™ ~ Bureaux – Version 3 (voir dégagement de responsabilité
ci-dessous)
MAT ÉRIAUX
de points dans le cadre de ce crédit car il est susceptible d'encourager et de reconnaître les
pratiques certifiées de gestion responsable des forêts. 2 points sont attribués lorsque 95 %
(en termes de coût) des produits de bois et de bois composite utilisés au sein du bâtiment
et dans le cadre de sa construction sont issus soit de bois recyclé post-consommation, soit
de bois réutilisé, soit de bois certifié FSC, soit d'une combinaison des trois.
Points
disponibles
2
Certification Green Star™ ~ Centres commerciaux – Version 1 (voir dégagement de
responsabilité ci-dessous)
Certification Green Star™ ~ Bâtiments d'enseignement – Version 1 (voir
dégagement de responsabilité ci-dessous)
MAT ÉRIAUX
Certification Green Star™
~
Bâtiments
industriels
(voir
Points
disponibles
2
dégagement
de
de l'air ambiant. Jusqu'à 3 points sont attribués de manière indépendante comme suit :
1 point lorsqu'aucune peinture n'a été utilisée dans le projet ou lorsqu'au moins 95 % de
tous les produits de peinture appliqués à l'intérieur des bâtiments respectent les limites de
teneur en COV totaux spécifiées dans le Tableau IEQ-8.1 ; 1 point lorsqu'aucun adhésif ni
produit d'étanchéité n'a été utilisé à l'intérieur des bâtiments ou lorsque 95 % de tous les
adhésifs et produits d'étanchéité utilisés respectent les limites de teneur en COV totaux
spécifiées dans le Tableau IEQ-8.2 ; 1 point lorsque 95 % de tous les revêtements de sol
utilisés à l'intérieur des bâtiments respectent les limites de teneur en COV totaux spécifiées
dans le Tableau IEQ-8.3.
Points
disponibles
3
MAT ÉRIAUX
Mat-7 : Bois
de points dans le cadre de ce crédit car il est susceptible de favoriser l'usage de bois
réutilisé, de bois provenant de sources légales et de bois provenant de forêts dont les
valeurs de conservation ne sont pas dégradées. Jusqu'à 2 points sont attribués comme
suit : 1 point lorsqu'au moins 95 % (en termes de coût) de tous les produits de bois utilisés
au sein du bâtiment et dans le cadre de sa construction sont issus soit d'une source
certifiée par un système de certification des forêts satisfaisant les « Critères Essentiels » du
GBCA, soit de bois réutilisé, soit d'une combinaison des deux ; 2 points sont attribués
lorsqu'au moins 95 % (en termes de coût) de tous les produits de bois utilisés au sein du
Points
disponibles
2
bâtiment et dans le cadre de sa construction sont issus soit d'une source certifiée par un
système de certification des forêts satisfaisant les Critères « Essentiels » et « Importants »
du GBCA, soit de bois réutilisé, soit d'une combinaison des deux.
Certification Green Star™ ~ Immeubles résidentiels – Version 1 (voir dégagement
de responsabilité ci-dessous)
MAT ÉRIAUX
Mat-7 : Bois
Points
disponibles
2
Mat-11 : Revêtements de sol
Le produit peut contribuer à l'obtention de ce crédit car il est susceptible d'encourager
l'utilisation de revêtements de sol ayant un impact environnemental moins élevé comparé
aux produits alternatifs disponibles. 1 point est attribué lorsque les revêtements de sol
utilisés ont un impact environnemental réduit, tel que déterminé par les catégories
d'évaluation du Green Star Flooring Calculator.
Points
disponibles
1
Certification Green Star™ ~ Bâtiments de santé – Version 1 (voir dégagement de
MAT ÉRIAUX
Le produit peut contribuer à l'obtention de points dans le cadre de ce crédit car il est
susceptible d'encourager l'utilisation de revêtements de sol ayant un impact
environnemental moins élevé comparé aux produits alternatifs disponibles. Jusqu'à 3 points
sont attribués lorsque les revêtements de sol utilisés ont un impact environnemental réduit,
tel que déterminé par le Green Star Flooring Calculator.
Points
disponibles
3
Green Star™ est une marque déposée du Green Building Council of
Australia (GBCA). Le pr és ent r éf ér enc em ent r el ève d'un e O pi n ion t ec hniq ue
d'ecos pec if ier n'a yant pas été s péc if iquem ent endos s ée p ar le G BCA ou s es
agents . Pour obte nir des inf orm ations tec hniques déta il lées s ur les ex igenc es
des c r édits s usm entionnés , v eui ll e z vous r éf ér er aux m anuels tec hniques
G r een Star ®. Les ou tils d e c er tif ic ation et l es m anuels tec h niques s ont
s us c eptibles d'êtr e m odif iés par le G BCA, et toute déc is io n c onc er nant
l'attr ibut ion de c r édit s enver s une c er tif ication G r een Star ® es t à l'entièr e
dis c r étion du G BCA.
Certification Green Star SA™ ~ Bureaux – Version 1 (voir dégagement de
lorsqu'aucune peinture n'a été utilisée dans le projet ou lorsqu'au moins 95 % de tous les
produits de peinture appliqués à l'intérieur des bâtiments respectent les limites de teneur
en COV totaux spécifiées dans le Tableau IEQ-13.1 ; 1 point lorsqu'aucun adhésif ni
produit d'étanchéité n'ont été utilisés à l'intérieur des bâtiments ou lorsque 95 % de tous les
Points
disponibles
3
MAT ÉRIAUX
les pratiques certifiées de gestion responsable des forêts. 1 point est attribué lorsque 50%
de bois réutilisé, soit de bois certifié FSC, soit d'une combinaison des trois. 2 points sont
attribués lorsque 95% (en termes de coût) des produits de bois utilisés au sein du bâtiment
et dans le cadre de sa construction respectent les critères d'approvisionnement
susmentionnés.
Points
disponibles
2
Certification Green Star SA™ ~ Centres commerciaux – Version 1 (voir
lorsqu'aucune peinture n'a été utilisée ou lorsqu'au moins 95 % de tous les produits de
peinture appliqués à l'intérieur des bâtiments respectent les limites de teneur en COV
totaux spécifiées dans le Tableau IEQ-13.1 ; 1 point lorsqu'aucun adhésif ni produit
d'étanchéité n'ont été utilisés à l'intérieur des bâtiments ou lorsque 95 % de tous les
Points
disponibles
2
MAT ÉRIAUX
les pratiques certifiées de gestion responsable des forêts. 1 point est attribué lorsque 50%
de bois réutilisé, soit de bois certifié FSC, soit d'une combinaison des trois. 2 points sont
attribués lorsque 95% (en termes de coût) des produits de bois utilisés au sein du bâtiment
et dans le cadre de sa construction respectent les critères d'approvisionnement
susmentionnés.
Points
disponibles
2
G r een Star ™ es t u ne m ar que dépos ée du G r een Bui ldi ng C ou nc il of S outh
Af r ic a (G BCSA) . Le pr és ent r éf ér enc em ent r elève d'une O pi ni on tec hniqu e
d'ecos pec if ier n'a ya nt pas ét é s péc if iqu em ent en dos s ée p ar le G BCS A o u s es
s us c eptibles d'êtr e m odif iés par le G BCSA, et tou te déc is io n c onc er nant
dis c r étion du G BCS A.
Certification Green Star NZ™ ~ Bureaux – 2009 (voir dégagement de responsabilité
ci-dessous)
MAT ÉRIAUX
Mat-6 : Bois
l'usage de bois réutilisé et de bois provenant de forêts gérées de manière responsable,
ainsi que de réduire l'utilisation inappropriée de bois traité. Jusqu'à 3 points peuvent être
attribués comme suit : 1 point est attribué lorsque 50% (en volume) des produits de bois et
de bois composite utilisés au sein du bâtiment et dans le cadre de sa construction sont
issus soit de bois recyclé post-consommation, soit de bois réutilisé, soit de bois certifié
FSC, soit d'une combinaison des trois. 2 points sont attribués lorsque 90 % (en termes de
coût) des produits de bois utilisés au sein du bâtiment et dans le cadre de sa construction
respectent les critères d'approvisionnement susmentionnés. 1 point supplémentaire est
attribué s'il est démontré que 90 % du bois sélectionné n'excède pas la classification de
traitement minimale requise par le code du bâtiment néozélandais (New Zealand Building
Code) pour l'application à laquelle le bois est destiné.
Points
disponibles
3
Le produit peut contribuer à l'obtention de points dans le cadre de ce crédit car il contribue
à la sélection de revêtements de sol vérifiés de manière indépendante comme étant
préférables sur le plan environnemental. 2 points sont attribués s'il est démontré qu'au
moins 90 % des nouveaux revêtements de sol utilisés (p.ex. moquette, parquet, laminé et
linoléum, dalles) sont certifiés par un organisme de certification des matériaux indépendant
reconnu par le NZGBC comme ayant un impact environnemental moindre comparé aux
revêtements de sol standard, sont basés sur des matériaux réutilisés ou bien reposent sur
une combinaison de ces deux critères.
Points
disponibles
2
Certification Green Star NZ™ ~ Aménagement intérieur des bureaux – 2009 (voir
IEQ-3 : Qualité de l'air intérieur
effets nocifs sur la santé des occupants liés à l'utilisation de finitions émettant des
polluants. Jusqu'à 4 points sont attribués s'il est démontré que les émissions de composés
organiques volatils (COV) ne dépassent pas un certain seuil.
Points
disponibles
5
MAT ÉRIAUX
Mat-c : Revêtements de sol
Le produit peut contribuer à l'obtention de points dans le cadre de ce crédit, car il est
susceptible de minimiser les impacts environnementaux associés aux revêtements de sol
utilisés dans les aménagements résidentiels en favorisant la réutilisation des revêtements
existants et/ou l'utilisation de nouveaux revêtements ayant un impact environnemental
réduit (en terme de cycle de vie). Jusqu'à 4 points sont attribués lorsque les revêtements
Points
disponibles
4
de sol utilisés dans l'aménagement intérieur ont un impact environnement réduit tel que
déterminé par les catégories d'évaluation du MAT-C Flooring Calculator. Le nombre
maximal de points pour ce crédit ne peut être obtenu que si des informations concernant
tous les revêtements de sol utilisés sont fournies.
Certification Green Star NZ™ ~ Bâtiments d'enseignement – 2009 (voir
effets nocifs sur la santé des occupants liés à l'utilisation de finitions émettant des polluants.
Jusqu'à 4 points sont attribués s'il est démontré que les émissions de composés
Points
disponibles
5
MAT ÉRIAUX
Mat-6 : Bois
Points
disponibles
3
Points
disponibles
2
Certification Green Star NZ™ ~ Bâtiments industriels – 2009 (voir dégagement de
effets nocifs sur la santé des occupants liés à l'utilisation de finitions émettant des
polluants. Jusqu'à 4 points sont attribués s'il est démontré que les émissions de composés
Points
disponibles
5
MAT ÉRIAUX
Mat-6 : Bois
Points
disponibles
3
Points
disponibles
2
G r een Star ™ es t une m ar que dépos ée du N ew Ze ala nd G r een Bu i ldin g Counc i l
( NZG BC) . Le pr és ent r éf ér enc em ent relè ve d'un e O pini o n tec hniqu e
d'ecos pec if ier n'a ya nt pas ét é s péc if iqu em ent en dos s ée p ar le N ZG BC ou s es
s us c eptibles d'êtr e m odif iés par le NZGBC, et toute d éc is io n c onc er nant
dis c r étion du NZG BC.
COMPAR AI SON
Bois traité à l'ACC (arséniate de cuivre chromaté)
Composites bois-plastique, acier, béton
DOM AIN ES CO NNE XE S
Bois, Agent de préservation
CATÉGORIE ET NUMÉRO DE RÉFÉRENCE CSI/SPECPACK
09 62 00 Speciality Flooring
CATÉGORIE ET NUMÉRO DE RÉFÉRENCE NATSPEC
0651 Resilient Floor Surfaces
CATÉGORIE ET NUMÉRO DE RÉFÉRENCE NBS
Building and Residential Services
K20 Timber board flooring / sarking / linings / casings
CRITÈRES D'ÉVALUATION RESPECTÉS
SANTÉ ET SÉCURITÉ AU TRAVAIL, SANTÉ DE L'OCCUPANT, BIEN-ÊTRE DES PERSONNES
×
Émissions faibles/réduites
Niveau nul ou réduit de toxicité ; quantité nulle ou réduite d'agents
cancérogènes/mutagènes/tératogènes ou ionisants tout au long du cycle de vie du produit
Radiation électromagnétique réduite
Promotion de la sûreté et de la sécurité
Amélioration de l'environnement intérieur
Réduction des nuisances visuelles
Amélioration de la santé et de la sécurité au travail
PRÉSERVATION DES HABITATS ET DE LA BIODIVERSITÉ
×
Impacts terrestres réduits
Impacts aquatiques réduits
Contribution à la biodiversité
Contribution positive nette à la biodiversité
Accréditation indépendante de la gestion
Production réduite de déchets
Production réduite de déchets dangereux
POLLUTION DE L'AIR
×
Réduction de la formation potentielle de smog
Réduction de la création potentielle de l'effet d'îlot de chaleur urbain
Réduction de la production de substances appauvrissant la couche d'ozone
Réduction des émissions de gaz à effet de serre (GES)
Neutralité des émissions de gaz à effet de serre (GES)
Puits de gaz à effet de serre (GES)
ÉPUISEMENT DES RESSOURCES
Abondant
10 % minimum de contenu recyclé post-consommation
20% minimum de contenu recyclé post-consommation
50% minimum de contenu recyclé post-consommation
Réduction de la consommation en eau
Production d'eau (potable)
Production d'eau (non potable)
Utilisation efficace des ressources
Durabilité
Programmes de responsabilité élargie des producteurs, de gestion responsable des produits
et de reprise des produits
Éco-emballage
Utilisation minimale de matériaux transformés
Utilisation de matériaux renouvelables
Utilisation de matériaux rapidement renouvelables
Utilisation de sous-produits dérivés de l'agriculture
RESSOURCES ÉNERGÉTIQUES
×
Réduction de l'énergie grise
Contribution à la réduction en aval de l'énergie utilisée
Promotion de l'énergie renouvelable
RESPONSABILITÉ SOCIALE DES ENTREPRISES ; MANAGEMENT ET REPORTING
ENVIRONNEMENTAUX
Respect de la législation
Certification SA 8000
Chaîne d'approvisionnement respectueuse des normes sociales et éthiques
Rapports publics en matière de responsabilité sociale et de développement durable
Système de management environnemental (SME)
SME certifié
Politique environnementale interne
Programmes de bien-être social et de mise en valeur de l'environnement
AUTRES ATTRIBUTS
×
Fiche de données de sécurité (Material Safety Data Sheet, MSDS)
Système de management de la qualité
Écolabel/Certification
Déclaration environnementale de produit
Label de certification
×
Analyse du cycle de vie (ACV) indépendante
Analyse du cycle de vie (ACV) auditée de manière indépendante
Affirmations documentées du fabricant
Évaluation d'expert
DÉTAILS DU FABRICANT
Nom de la société : Arch W ood Protection, Inc., opérant sous le nom
commercial de Lonza W ood Protection
Téléphone : (États-Unis) 678 627 2000
Fax : (États-Unis) 678 627 2095
E-mail : PTW [email protected]
Sites W eb : http://www.lonza.com ; http://www.wolmanizedwood.com
Ce document est une copie certifiée d'un référencement publié sur le site ecospecifier.com.
Certifié par ecospecifier Pty Ltd
David Baggs | Directeur technique
Architecte agréé, FAIA, ABSA, Green Star AP, LEED AP

Lonza Wood – Wolmanized® Outdoor® Wood Aperçu

Transcription

Documents pareils

Critères d`évaluation d`un site web

CAP Peintre Applicateur de Revêtements

Identification (ID) valide pour passer un Cambridge English examen:

Monster 4x4 Club 13 rue du 5eme BCP Z.A. de Barbazan 88600

M7066-1-BMW SERIE7 E38

Patrimoine bâti Peintre en bâtiment

Identité de l`élève : Classe : DROIT A L`IMAGE