Tiguan

Transcription

Tiguan

Tiguan
Tarif au 20 septembre, mise à jour au 30 octobre 2007
Caractéristiques techniques
Dimensions
Dimensions extérieures
Longueur, mm
Largeur, mm
Hauteur / Hauteur avec barres de toit, mm
Empattement, mm
Voies avant / arrière, mm
Angle du pare-choc avant, en degré
Diamètre de braquage, m
Dimensions extérieures pour le garage
Longueur avec attelage, mm
Hauteur capot ouvert, mm
Hauteur coffre ouvert, mm
Largeur portières ouvertes avant / arrière, 5 portes
Largeur milieu véhicule et rétroviseurs g/d, mm
Dimensions intérieures
Montée avant, 5 portes, largeur / hauteur, mm
Montée arrière, largeur / hauteur, mm
Hauteur sous pavillon avant / arrière, mm (1)
Largeur aux coudes avant / arrière, 5 portes, mm
Coffre
Longueur banquette relevée/rabattue, mm
Largeur maximale, mm
Largeur entre les passages de roues, mm
Hauteur, mm
Volume banquette relevée/rabattue, l (2)
Réservoir, l
Finitions
4427
1809
1670 / 1686
2604
1570 / 1570
18°
12
4457
1809
1670 / 1686
2604
1570/1570
28°
12
4520
1868
2086
3658 / 3499
1035 / 1006
4550
1868
2086
3658 / 3499
1035 / 1006
871 / 1470
770 / 1500
992 (961) / 991 (952)
1482 / 1459
871 / 1470
770 / 1500
992 (961) / 991 (952)
1482 / 1459
936 / 1679
1053
1008
1025
470(3)-1510l
64
Trendline, Confortline, Carat
936 / 1679
1053
1008
1025
470(3)-1510l
64
Track & Field
(1) Deuxième valeur pour toit ouvrant électrique disponible en option
(2) Mesuré suivant ISO 3832 à l’aide de parallélépipèdes de 200x100x50 mm
(3) En fonction de la position de la banquette arrière
2
Caractéristiques techniques (suite)
Tiguan
essence
VERSIONS
Finitions disponibles
Moteur, Boîte, Electricité
Moteur
Cylindrée, litres/cm3
Puissance maximum, ch à tr/mn
Couple maximum, Nm à tr/mn
Norme d'emission boîte mécanique (5)
Norme d'emission boîte Tiptronic (5)
Boîte de vitesses
Batterie, A(Ah)
Alternateur, A
Poids, kg
Poids à vide, kg (1)
Poids total autorisé, kg
Charge utile, kg
Poids sur essieu avant / arrière, kg
Poids remorqué autorisé (2) :
Freiné pente 12% / 8% (Freiné pente 12% / 8% sur Track & Field)
Non freiné
Poids à la flèche / sur le pavillon, kg
Vitesses de pointe, km/h (3)
Avec boîte mécanique
Avec boîte Tiptronic
Accélérations, s
0 à 80 km/h avec boîte mécanique
0 à 100 km/h avec boîte mécanique
0 à 80 km/h avec boîte Tiptronic
0 à 100 km/h avec boîte Tiptronic
Consommations et Emissions l / 100km /
CO2 Emission, g/km (4)
Carburant
Avec boîte mécanique
Urbain
Extra-urbain
Mixte
Emission CO2
Avec boîte automatique 'Tiptronic'
Urbain
Extra-urbain
Mixte
Emission CO2
Puissance fiscale
Puissance fiscale, CV
1.4 TSI 150
Tiguan
Diesel
2.0 16S TDI 140
2.0 16S TDI 140 Tiptronic
Tiguan Trendline,
Tiguan Confortline,
Tiguan Carat,
Tiguan Trendline,
Tiguan Confortline,
Tiguan Carat,
Tiguan Track & Field
Tiguan Trendline,
Tiguan Confortline,
Tiguan Carat,
Tiguan Track & Field
4 cylindres essence
1,4 / 1390
150 / 5800
240 / 1750-4000
EURO 4
BVM 6
220 (44)
140
4 cylindres Diesel
2,0 / 1968
140 / 4200
320 / 1750 - 2500
EURO 4
BVM6
330 (61)
140
4 cylindres Diesel
2,0 / 1968
140 / 4200
320 / 1750 - 2500
EURO 4
Tip.6
330 (61)
140
1546
2170
624
1120 / 1100
1590
2240
650
1160 / 1130
1604
2260
656
1180 / 1130
2000 / 2100 (- / -)
750
100 / 100
2200 / 2200 (2500 / 2500)
750
100 / 100
2000 / 2200 (2000 / 2200)
750
100 / 100
192
-
186
-
182
6,5
9,3
-
7,2
10,5
-
7,3
10,7
Super sans plomb
Gazole
Gazole
10,6
7
8,4
199
9,4
5,9
7,2
189
-
-
-
9,7
6,3
7,5
199
9
9
9
(1)
(2)
(3)
(4)
Poids à vide minimal / maximal sans conducteur avec 90% du plein de carburant.
La puissance du moteur diminue avec l'altitude. Il faut donc retirer 10% du poids total avec remorque à partir de 1000 mètres au dessus du niveau de la mer et à chaque nouveau palier de 1000 mètres.
Mesures réalisées sur circuit.
Les valeurs de consommation 99 / 100 / CE sont basées sur le poids à vide effectif du véhicule. C'est pourquoi les équipements en option peuvent entraîner une légère augmentation des valeurs indiquées.
Les valeurs réelles peuvent différer de celles-ci, suivant le mode de conduite, les conditions de route, le trafic, l'environnement et l'état du véhicule.
(5) Ce moteur répondra à la norme Euro 5 prévue pour 2009
3
앬 De série
– Non disponible de série
4
Confortline
Carat
Track & Field
EQUIPEMENTS EXTÉRIEURS
Antenne arrière de toit
Carrosserie entièrement galvanisée garantie 12 ans contre la corrosion d'origine interne
Contour de calandre chromé
Pare-chocs, boîtiers de rétroviseurs extérieurs et poignées de portes dans la couleur de la carrosserie
Pare-brise et vitres athermiques teintés vert
Projecteurs halogène à l'avant
Rappels latéraux de clignotant intégrés aux rétroviseurs extérieurs
EQUIPEMENTS INTÉRIEURS
Banquette arrière rabattable de façon asymétrique, coulissante et avec réglage continu de l'inclinaison du dossier et accoudoir central (utilisable en
tant que tablette)
Boîte à gants verrouillable et éclairée
Compartiment de rangement ouvert au centre des deux sièges avant avec 2 porte-boissons
Pack Fumeur (un cendrier à l'avant et un allume-cigare)
Porte-bouteille (1,5l) dans les portières avant
Volant réglable en hauteur et en profondeur
EQUIPEMENTS DE SÉCURITÉ
Activation automatique des feux de détresse lors d'un freinage d'urgence
Airbag frontaux et latéraux conducteur et passager (Airbag passager désactivable par cle)
Airbag rideaux de tête avant et arrière
Appuis-tête à sécurité optimisée réglables en hauteur sur les sièges conducteur et passager avant
Appuis-tête arrière (3) réglables en hauteur sur les places latérales et ceintures de sécurité arrière (3) à trois points d'ancrage
Avertisseur sonore et témoin d'oubli du port de la ceinture de sécurité à l'avant
Ceintures de sécurité avant trois points à enrouleur avec prétensionneur
Correcteur électronique de trajectoire ESP, amplificateur de freinage d'urgence, système d'antiblocage des roues ABS, blocage électronique de
différentiel EDS, antipatinage électronique ASR et régulateur électronique de couple MSR
Dispositif de fixation pour deux sièges enfants suivant norme ISOFIX aux places extérieures arrière
Frein de stationnement électromécanique à desserage automatique et assistance dynamique au démarrage avec frein de secours électropneumatique
et système de maintien du véhicule en côte (AutoHold)
Freins à disque ventilé à l'avant, freins à disque à l'arrière
Klaxon 2 tons
Mesures supplémentaires de protection des piétons
Protection antidémarrage Immotronic® agréée SRA 7 clés par les compagnies d'assurance
Transmission à 4 roues motrices permanentes '4Motion'
Triangle de présignalisation
Troisième feu stop surélevé
EQUIPEMENTS FONCTIONNELS
Affichage de la périodicité d'entretien
Affichage multifonction avec ordinateur de bord
Avertisseur sonore de non-extinction des phares
Catadioptre dans la partie inférieure des portières
Direction électromécanique à assistance variable en fonction de la vitesse
Eclairage bleu réglable sur les instruments
Eclairage du coffre et prise 12V dans le coffre
Essuie-glace avant avec commande d'intermittence
Kit anti-crevaison
Lave/essuie-glace arrière intermittent
Oeilletons de fixation (6) dans le coffre
Pare-soleil à l'avant avec miroir de courtoisie éclairé
Régulateur de vitesse
Rétroviseurs extérieurs électriques et dégivrants, asphérique côté conducteur
Spots de lecture (2) à l'avant
Verrouillage centralisé avec télécommande à fréquence radio par clé rétractable
Vitres avant et arrière électriques
Trendline
Équipements de série
앬 De série
– Non disponible de série
5
Confortline
Carat
Track & Field
EQUIPEMENTS EXTÉRIEURS
Climatisation semi-automatique 'Climatic'
Console de pavillon avec casiers de rangement fermés
Filet de rangement dans le coffre
Jantes en alliage léger (4) 'San Francisco' 6,5J X 16 pneumatiques 215/65 R16
Radio CD 'RCD 210', 2x20W et 4 haut-parleurs
Sellerie en tissu 'Metropolis'
Siège conducteur réglable en hauteur
Volant 3 branches
Accoudoir central avant réglable en hauteur avec prise 12 V, porte-boissons (2) et extracteurs d'air pour les passagers arrière
Aumônière au dos des sièges conducteur et passager avant
Barres de toit anodisées
Climatisation automatique 'Climatronic', réglage conducteur/passager différencié
Dossier du siège passager avant rabattable
Entourage de vitres chromé
Grille de calandre chromée
Jantes en alliage léger (4) 7J X 17 'Los Angeles' et pneumatiques 235/55 R17 avec écrous antivol
Pack Offroad (boussole dans l'instrumentation de bord, indicateur de pression des pneus, bouton 'Mode Offroad' incluant le système d’assistance à
la descente, optimisation du blocage de différentiel électronique, ajustement des caractéristiques de la pédale d'accélération, optimisation de l’ABS
sur sol meuble, optimisation du frein moteur (uniquement pour les boîtes Tiptronic))
Pack 'Visibilité 1' (essuie glace avant automatique, allumage automatique des feux avec fonction 'Coming home - Leaving home', rétroviseur intérieur
jour/nuit automatique, éclairage du plancher avant)
Prise 230 Volts
Sellerie en tissu 'Energy'
Sièges avant confort réglables en hauteur avec réglage lombaire
Tablette pliable au dos des sièges conducteur et passager avant
Tapis de sol avant et arrière
Tiroir sous les sièges avant
Vitres arrière et lunette arrière surteintées
Volant multifonction 3 branches en cuir permettant de contrôler l'autoradio et l'ordinateur de bord
Volant, pommeau de levier de vitesses et poignée de frein à main gainés de cuir
Jantes en alliage léger (4) 7J X 17 'Boston' et pneumatiques 235/55 R17 avec écrous antivol
Park Assist incluant les radars de stationnement avant et arrière avec signal sonore
Projecteurs antibrouillard avant intégrés dans le spoiler
Radio 'RCD 510' avec chargeur 6 CD intégré en façade avec grand écran couleur tactile, fonction MP3, lecteur de carte SD, prise auxiliaire, 4x20W,
8 haut-parleurs
Rétroviseurs extérieurs électriques, dégivrants et rabattables, asphérique côté conducteur
Sellerie en cuir 'Vienna'
Sièges avant sport, chauffants avec réglage lombaire, réglables éléctriquement côté conducteur
Toit ouvrant panoramique/coulissant en verre à commande électrique avec velum
Barres de toit noires
Jantes en alliage léger 6,5x16 'San Diego' et pneumatiques 215/65 R16 98H
Module 28° avec protection moteur additionelle
Sellerie en tissu "Energy"
Trendline
Équipements de série (suite)
Trendline
Confortline
Carat
Track & Field
Équipements en option
WC1/PM4/P15/3S2
O
-
-
-
590,00
WC2/P13/REC
-
O
-
O
-
850,00
690,00
WC4/R2A/7X9
WC4/R2A/7X6
WC4/R2A/7X6
-
O
O
-
O
-
2 580,00
3 060,00
2 400,00
WC5/8WS/8X1
O
O
-
O
890,00
WC5/8WS
O
O
-
O
740,00
WC6/8X1
-
O
O
-
790,00
WC6
-
O
O
-
640,00
WCB/PSF/PJF
-
O
-
-
720,00
WCD/PSF/PJF
-
-
O
-
490,00
Code
PACKS D’ÉQUIPEMENTS
Pack ACCESS :
. Volant cuir multifonction [PM4]
. Climatisation automatique 'Climatronic' [9AK]
. Pack 'Visibilité 1' [P15]
. Barres de toit noires [3S2]
Avantage client : 410 € TTC
Pack CITY 1 (avec Park Assist) :
. Park Assist [7X5]
. Pack 'Visibilité 2' [P13]
. Radio RCD 510 MP3 6CD 8HP [REC]
- finition Track and Field
- finition Confortline
Avantage client: 290 € TTC sur Track & Field, 270 € TTC sur Confortline
ATTENTION : incompatible avec Pack Techno [WC4]
Pack TECHNO :
. Systeme de radionavigation RNS 510 avec radio intégrée et écran couleur tactile 6,5", DVD-Rom Cartographie
Europe de l'Ouest, affichage Birdview, fonctionnalité MP3, disque dur 30 GO [R2A]
. Projecteurs bi-xénon directionnels [PXE]
. Caméra de recul [7X9] (ou Park Assist avec caméra de recul pour la finition Carat [7X6])
- finition Confortline avec option Park Assist [7X6]
- finition Carat
Avantage client : 1160 € TTC sur Confortline, 1250 € TTC sur Confortline avec option Park Assist [7X6], 1100 € TTC
sur Carat
ATTENTION : incompatible avec Pack City 1 [WC2]
Pack LOISIR :
. Crochet d'attelage amovible [1D4]
. Projecteurs anti-brouillard [8WS]
. Filet de séparation entre le coffre et espace passager arrière [3CX]
. Tapis de coffre réversible [6SJ]
. Laves-phares rétractables à haute pression [8X1]
Avantage client : 635€ TTC
Pack LOISIR quand commandé avec Pack Techno [WC4] ou projecteurs bi-xénon directionnels [PXE]
Pack LOISIR pour Confortline Pack Sport et Carat :
. Crochet d'attelage amovible [1D4]
. Filet de séparation entre le coffre et espace passager arrière [3CX]
. Tapis de coffre réversible [6SJ]
. Laves-phares rétractables à haute pression [8X1]
Pack LOISIR pour Confortline Pack Sport et Carat quand commandé avec Pack Techno [WC4] ou projecteurs
bi-xénon directionnels [PXE]
Pack SPORT pour Confortline :
. Sièges avant Sport
. Châssis Sport [PSF]
. Jantes alliage de 18'' New-York [PJF]
. Projecteurs anti-brouillard [8WS]
. Applications décoratives Black Point
Pack SPORT pour Carat :
. Châssis Sport (PSR)
. Jantes alliage de 18'' New-York (PJF)
. Applications décoratives Black Point
O : option
S : Série
- : Non proposé
Prix client
en euros TTC
Tarifs options au 20 septembre, mise à jour au 30 octobre 2007
6
O : option
S : Série
- : Non proposé
Confortline
Carat
Track & Field
ÉQUIPEMENTS EXTÉRIEURS
Peinture métallisée ou nacrée
Jantes (4) en alliage léger 'Los Angeles' 7 J x 17 avec écrous antivol et pneus 235/55 R 17
- finition Trendline
- finition Track & Field
Jantes (4) en alliage léger 'New-York' 7 J x 18 avec écrous antivol et pneus 235/50 R 18
- finition Carat
ATTENTION : fait partie des Packs Sport [WCB] et [WCD]
Toit ouvrant panoramique/coulissant en verre à commande électrique avec velum
Cette option inclut : les pare-soleils avec miroirs de courtoisie éclairés, ainsi que 4 lampes de lectures (deux à
l'avant et deux à l'arrière)
ATTENTION : supprime les rangements sur la console de pavillon et le filet de coffre
Crochet d'attelage amovible
ATTENTION : fait partie des Packs Loisir [WC5] et [WC6]
Barres de toit noires
ATTENTION : fait partie du Pack Access [WC1]
ÉQUIPEMENTS DE SÉCURITÉ
Airbags latéraux arrière
Projecteurs antibrouillard avant intégrés dans le spoiler
ATTENTION : fait partie des Packs Loisir [WC5] et [WC6] et du Pack Sport [WCB]
Roue de secours en alliage léger avec plancher de coffre modulaire
ATTENTION : réduit la taille du coffre
Lave-phares rétractables à haute pression
Projecteurs bi-xénon directionnels pour feux de route et feux de croisement, avec éclairage d’intersection, réglage
dynamique du site des phares et lave-phares rétractables à haute pression
ATTENTION : fait partie du Pack Techno [WC4]
ÉQUIPEMENTS FONCTIONNELS
Changeur 6 CD dans l'accoudoir central avant
ATTENTION : incompatible avec la radio 'RCD 510 '[REC]
Park Assist incluant aide au stationnement avant et arrière avec signal sonore
ATTENTION : fait partie du Pack City 1 [WC2]
ATTENTION : incompatible avec le système de navigation 'RNS 510' [R2A]
Park Assist avec caméra de recul, incluant aide au stationnement avant et arrière avec signal sonore
Attention ! Oblige la radio 'RCD 510' [REC] ou le système de navigation 'RNS 510' [R2A]
- finition Confortline et Track & Field
- finition Carat
Caméra de recul
ATTENTION : oblige le système de navigation 'RNS 510' [R2A]
Pack 'Visibilité 1' :
. Allumage automatique des feux avec fonction 'Coming home / Leaving home'
. Rétroviseur intérieur jour/nuit automatique
. Essuie glace avant automatique
. Eclairage du plancher avant
Pack 'Visibilité 2' :
. Allumage automatique des feux avec fonction 'Coming home / Leaving home'
. Rétroviseur intérieur jour/nuit automatique
. Rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement et dégivrant
. Essuie glace avant automatique
. Eclairage du plancher avant
- finition Trendline, Track & Field
Climatisation automatique ‘Climatronic’, bizone
Filet de séparation entre le coffre et espace passager arrière
Tapis de coffre reversible
Volant multifonction en cuir (permettant de piloter l'autoradio et l'ordinateur de bord avec afficheur grand écran)
Sellerie cuir sur sièges avant sport avec sièges avant chauffants
Chassîs Sport: suspension plus ferme, sans chassîs surbaissé
ATTENTION : fait partie des Packs Sport [WCB] et [WCD]
Radio 'RCD 510 MP3' avec grand écran couleur et tactile, changeur 6 CD MP3 intégré en façade, 4x20 Watts,
8 haut-parleurs, lecteur de carte SD, prise auxiliaire
Code
Trendline
----
O
O
O
O
470,00
PJD
O
O
S
S
-
O
O
470,00
390,00
PJF
-
O
-
O
-
650,00
470,00
PS9
-
O
S
O
1 090,00
1D4
O
O
O
O
860,00
3S2
O
-
-
S
160,00
4X4
8WS
O
O
O
O
O
S
O
O
300,00
130,00
PFX
O
O
O
O
240,00
8X1
O
O
O
O
260,00
PXE
-
O
O
O
1 240,00
7A8
-
O
O
O
430,00
7X5
O
O
S
O
550,00
7X6
7X9
-
O
O
O
-
O
O
1 120,00
580,00
580,00
P15
O
S
-
O
180,00
P13
9AK
O
O
O
S
S
S
S
O
O
340,00
160,00
290,00
3CX
O
O
O
O
215,00
6SJ
O
O
O
O
60,00
PM4
O
S
S
O
370,00
WL5
PSF
-
O
S
O
O
-
2 000,00
180,00
REC
O
O
S
O
250,00
Prix client
en euros TTC
7
Trendline
Confortline
Carat
Track & Field
Prix client
en euros TTC
R2A/7X9
R2A/7X6
R2A/7X6
-
O
O
-
O
O
O
-
2 500,00
3 070,00
2 260,00
PTP
-
O
O
O
-
770,00
400,00
WDI
-
O
-
O
190,00
WW2
-
O
O
O
380,00
Code
ÉQUIPEMENTS FONCTIONNELS (suite)
Nouveau système de navigation 'RNS 510' et caméra de recul (ou Park Assist avec caméra de recul pour la finition
Carat [7X6]) avec écran tactile 16:9 haute résolution de 6,5"
. Report visuel des instructions de navigation sur l'écran de l'ordinateur de bord, sous les yeux du conducteur.
. Cartographie DVD de l’Europe de l'Ouest
. Lecture des CD audio y compris en MP3 et WMA, lecture des DVD audio comme vidéo (films), ces derniers à
l'arrêt uniquement, lecture des fichiers audio MP3 des cartes SD.
. Ecoute possible des CD, cartes SD et disque dur en mode navigation
. Affichage de la carte en 2D ou 3D (vue en perspective – bird view)
. Disque dur de 30 Go pour enregistrer le DVD de navigation, ainsi que les fichiers audio MP3 des cartes SD.
. Puissance de sortie 4 x 20 W sur 8 HP
. Fonction ‘raid’ en boucle et enregistrement de plusieurs étapes.
. Information trafic TMC
- finition Confortline et Track & Field
- finition Confortline et Track & Field avec option Park Assist [7X6]
- finition Carat
ATTENTION : fait partie du Pack Techno [WC4]
Préparation téléphone 'Premium Bluetooth®' (a) pour téléphone Nokia et Siemens/BenQ
(a) : ATTENTION : nécessite un téléphone mobile de marque Nokia ou Siemens/BenQ disposant à la fois de la
technologie Bluetooth ® et du mode SIM Access (Bluetooth® SAP). Renseignez-vous auprès d'un spécialiste
en téléphonie mobile ou consultez la liste des mobiles compatibles sur "http://www.zubehoer-service.de/news/".
- finition Track & Field (inclus le volant multifonction en cuir)
- finition Confortline et Carat
ATTENTION : oblige la radio 'RCD 510' [REC] ou le système de navigation 'RNS 510' [R2A]
MDI Box, connexion USB et iPod
ATTENTION : incompatible avec la radio 'RCD 510' [REC] ou le système de navigation 'RNS 510' [R2A]
Pack Hiver, incluant sièges avant chauffants et buses de laves glaces chauffantes
O : option
S : Série
- : Non proposé
8
Tarifs
Tiguan essence
VERSIONS
TIGUAN Trendline 1.4 TSI 150
TIGUAN Confortline 1.4 TSI 150
TIGUAN Carat 1.4 TSI 150
Désignation
199*
199*
199*
9 CV
9 CV
9 CV
150 ch
150 ch
150 ch
BVM 6
BVM 6
BVM 6
Prix client
clés en main
en euros TTC
27 500,00
29 500,00
32 500,00
Tarifs hors options au 20 septembre, mise à jour au 30 octobre 2007
* CO2 en g/km
Tiguan Diesel
VERSIONS
TIGUAN Trendline 2.0 TDI 140 FAP
TIGUAN Trendline 2.0 TDI 140 FAP Tiptronic
TIGUAN Confortline 2.0 TDI 140 FAP
TIGUAN Confortline 2.0 TDI 140 FAP Tiptronic
TIGUAN Carat 2.0 TDI 140 FAP
TIGUAN Carat 2.0 TDI 140 FAP Tiptronic
TIGUAN Track & Field 2.0 TDI 140 FAP
TIGUAN Track & Field 2.0 TDI 140 FAP Tiptronic
Désignation
189*
199*
189*
199*
189*
199*
189*
199*
9 CV
9 CV
9 CV
9 CV
9 CV
9 CV
9 CV
9 CV
140 ch
140 ch
140 ch
140 ch
140 ch
140 ch
140 ch
140 ch
BVM 6
TIP 6
BVM 6
TIP 6
BVM 6
TIP 6
BVM 6
TIP 6
Prix client
clés en main
en euros TTC
29 500,00
31 150,00
31 500,00
33 150,00
34 500,00
36 150,00
30 600,00
32 250,00
Tarifs hors options au au 20 septembre, mise à jour au 30 octobre 2007
* CO2 en g/km
9
Notes
10
Notes
11
Volkswagen France
Direction de Groupe VOLKSWAGEN France s.a.
BP 62 – 02601 Villers-Cotterêts Cedex
Groupe VOLKSWAGEN France s.a. RC Soissons B 602 025 538
Remarque.
Les voitures photographiées dans ce catalogue comportent des équipements et des accessoires en option.
Les automobiles Volkswagen étant commercialisées dans le
monde entier, leurs caractéristiques peuvent différer d’un pays à
l’autre. Pour la définition exacte des modèles disponibles en France,
veuillez consulter votre Partenaire Volkswagen. D’autre part,
Volkswagen se réserve le droit de modifier à tout moment et sans
préavis le modèle décrit dans ce catalogue. Malgré le soin apporté
à sa réalisation, celui-ci ne peut constituer un document contractuel.
Édition : Septembre 2007. Réf. : VWC7112/F
Visuels : www.volkswagen-press.de
Imprimerie : Dridé
www.volkswagen.fr

Tiguan

Transcription

Documents pareils

Fiche véhicule Volkswagen COCCINELLE

Fiche véhicule Volkswagen GOLF

Fiche véhicule Toyota AVENSIS

Fiche véhicule Volkswagen TOURAN

Fiche véhicule Skoda OCTAVIA

Fiche véhicule Volkswagen POLO

Fiche véhicule Kia RIO

Fiche véhicule Volkswagen PASSAT

Fiche véhicule Land Rover FREELANDER

Volkswagen Tiguan 2009