Brochure PDF

Transcription

Brochure PDF
collection
6900
Merisier | Birch
living | vivre
otello
design par / by huppé
7701
bookcase 24"
bibliothèque 24"
L/w 24" x P/d 11 ¾" x H 72"
7704
bookcase 36"
bibliothèque 36"
L/w 36" x P/d 11 ¾" x H 72"
7705
bookcase 36"
bibliothèque 36"
L/w 36" x P/d 11 ¾" x H 72"
otello
6931
media base with l shape top
base média avec dessus en forme de L
L/w 47 ¾ - 83" x P/d 19" x H 21 ¾"
6931B
media base
base média
L/w 45" x P/d 19" x H 19"
6951
media base with l shape top
base média avec dessus en forme de L
L/w 58 ¾ - 104" x P/d 19" x H 21 ¾"
6951B
media base
base média
L/w 56" x P/d 19" x H 19"
The Otello/Living collection offers several casegood pieces for the living room in a showcase of geometrical
c o n f i g u r at i o n s. Ava i l a b l e i n m u lt i p l e H u p p é s ta i n c o lo r s, e a c h u n i t f r o m t h i s c o l l e c t i o n i s m a d e o f N o r t h
Am e r i c a n b i r c h v e n e e r .
Jouant sur les formes géométriques, Otello/Vivre propose une variété de meubles de rangement pour le salon.
O f f e r t s e n u n v a s t e c h o i x d e c o u l e u r s d e t e i n t u r e d e l a g a mm e H u p p é , l e s m e u b l e s d e c e t t e c o l l e c t i o n s o n t
f a b r i q u é s e n p l a c a g e d e m e r i s i e r d ’ Am é r i q u e d u N o r d .
huppe.net
Supported on a pl atform
b a s e , t h e m e d i a u n i t i s ava i lable in two lengths: 45 and
56 inches. Each one boasts
an open compartment for
storing electronic devices
and a l arge drawer spanning the entire width of the
p i ec e. I n s ta l l e d o n i n v i s i b l e
s e l f-c lo s i n g H e t t i c h s l i d e s
— a German brand known for
i t s i n t e l l i g e n t t e c h n o lo g y,
functionality and design
—. Its front is fitted with
t w o s e m i-r e c e s s e d b r u s h e d
nickel pulls.
Soutenu sur une base de
t ype pl ateforme, le meuble
audiovidéo est proposé en
deux longueurs : 45 et 56
p o u c e s. C h a q u e m e u b l e o ff r e u n e s e c t i o n d e r a n g em e n t o u v e r t p o u r l e s a ppareils électroniques et
un grand tiroir occupant
toute la largeur du meuble.
Monté sur des coulisses
dissimulées à fermeture
automatique Het tich — une
marque allemande reconnue
p o u r s a t e c h n o l o g i e , f o n ctionnalité et conception
intelligentes —. Son devant
est muni de deux poignées en
n i c k e l b r o s s é s e m i-e n c a strées.
l i v i n g
shown in charcoal #11
illustré en charcoal #11
A v a i l a b l e a s a n o p t i o n , a s l i d i n g i n v e r t e d L -s h a p e d c o m p o n e n t c a n b e i n s t a l l e d o n t h e t o p t o e x p a n d t h e
surface to 83 inches for the smaller unit and 104 inches for the l arger one.
O f f e r t e n o p t i o n, u n m o d u l e c o u l i s s a n t e n f o r m e d e L i n v e r s é p e u t ê t r e i n s ta l l é s u r l e d e s s u s p e r m e tta n t d’ag r a n d i r j u s q u’à 83 p o u c e s l a l a r g e u r d e l a s u r fac e d u p lu s p e t i t m e u b l e e t j u s q u’à 104 p o u c e s l a
l argeur du plus grand.