Sauvegarde et restauration en environnement VMware

Pré se ntat i on d e s o lutio n
Sauvegarde et restauration
en environnement VMware
Présentation
La consolidation des serveurs n’est que
la moitié du travail à accomplir
•VMware constitue l’une des principales
stratégies IT permettant de simplifier
la gestion et réduire les coûts
•Les goulots d’étranglement de sauvegarde
pèsent sur les ressources du réseau et
du stockage
•EMC offre un portefeuille intégré de
solutions de sauvegarde, certifié VMware
Redéfinissez votre infrastructure de
sauvegarde pour terminer le travail
•Consolidez les données de sauvegarde et
d’archivage des serveurs dans un système
de stockage unique afin d’optimiser
totalement la virtualisation du stockage
•La déduplication permet une réduction
massive des données, pour une rétention
plus longue et une reprise sans bandes
•Accélérez de 90 % les sauvegardes VMware
•Réduction considérable des besoins
en capacité de stockage pour les
sauvegardes VMware
•Sauvegarde cohérente et avancée de vos
applications et de vos machines virtuelles
•Simplification de la gestion des données
•Restauration fiable et intégrité des
données garantie
« EMC est le leader incontesté des systèmes
et logiciels de sauvegarde sur disque. »
Brian Babineau
Analyste consultant senior,
Enterprise Strategy Group
Janvier 2010
Sauvegarde et restauration nouvelle génération
des machines virtuelles en environnement VMware
La consolidation des serveurs n’est que la moitié du travail à accomplir.
La virtualisation est devenue une priorité dans le secteur informatique, tout simplement parce
qu’elle offre des avantages indéniables. Un datacenter entièrement virtualisé améliore la simplicité
d’utilisation et réduit considérablement les coûts. En outre, il permet à votre infrastructure de
prendre en charge rapidement les caractéristiques et l’évolutivité dont vous avez besoin pour
préserver la réactivité et la compétitivité de votre entreprise.
Bien que les serveurs VMware consolident les tâches de production de manière satisfaisante,
les sauvegardes créent des goulots d’étranglement qui pèsent sur les ressources du réseau et du
stockage. Il est impossible de profiter pleinement des avantages de la virtualisation sans recourir
aux méthodes de sauvegarde et de réplication sur disque ou réseau optimisées. L’optimisation
du ROI pour les environnements virtualisés nécessite de revoir la conception de toute la pile
informatique, y compris et surtout, de la sauvegarde.
Le portefeuille EMC de solutions de sauvegarde, certifié VMware, accélère les sauvegardes de
serveurs VMware, améliore les performances de votre environnement de production et renforce
la protection des informations dans vos environnements d’applications VMware critiques.
Redéfinissez votre infrastructure de sauvegarde pour terminer le travail.
EMC Backup and Recovery Solutions for VMware consolident les données de sauvegarde et d’archivage
des serveurs, ainsi que les processus de reprise après sinistre, dans un système de stockage unique
afin d’optimiser totalement la virtualisation du stockage et des serveurs.
®
Les images de sauvegarde VMware étant extrêmement redondantes, elles constituent une cible
idéale pour la déduplication des données. La déduplication à la volée haute performance supprime
les données redondantes au niveau des segments de sous‑fichiers de longueur variable, avant la
sauvegarde sur le disque, ce qui crée un Dataset de sauvegarde utilisant 40 à 60 fois moins d’espace
disque. Vous pouvez conserver plus longtemps sur site vos sauvegardes sur disque, et transmettre
plus rapidement les données à l’extérieur du site, en utilisant un minimum de bande passante.
En outre, vous supprimez les coûts et les risques associés aux bandes et au transport par camion.
EMC Backup and Recovery Solutions for VMware vous permettent de relever les défis uniques
en matière de sauvegarde liés à la virtualisation :
• Sauvegardes jusqu’à 90 % plus rapides
• Augmentation des taux de consolidation des serveurs jusqu’à 50 %
• Rétention plus longue des sauvegardes sur site, avec 40 à 60 fois moins d’espace disque
nécessaire, pour une reprise des opérations plus rapide
• Accélération de la réplication des données hors site, avec une efficacité de 99 % de la bande
passante, pour une reprise après sinistre sans utilisation de bandes
• Restauration fiable des données avec des niveaux élevés d’intégrité des disques et des données
Accélération des sauvegardes VMware de 90 %
Améliorez les performances et l’efficacité de la sauvegarde et de la restauration VMware en
supprimant les données redondantes grâce au logiciel de déduplication et réduisez de 200 %
le volume de stockage principal déplacé chaque semaine. Remplacez vos sauvegardes complètes
hebdomadaires et vos sauvegardes incrémentielles quotidiennes par des sauvegardes complètes
quotidiennes des serveurs VMware. L’intégration avec vCenter simplifie et consolide la gestion
des règles de sauvegarde de vSphere 4.
Comparaison entre la sauvegarde
traditionnelle et la sauvegarde EMC
en environnement VMware
Sauvegarde traditionnelle
Sauvegarde EMC
Avec les solutions de sauvegarde traditionnelles,
toutes les machines virtuelles doivent subir
chaque semaine des sauvegardes complètes
et incrémentielles (jusqu’à 200 % des
données principales).
Avec EMC Backup and Recovery Solutions for
VMware, reposant sur le logiciel de déduplication
Avamar®, la charge de la sauvegarde traditionnelle
peut être réduite à 5 % chaque semaine.
Réduction considérable des besoins en capacité de stockage pour les
sauvegardes VMware
La virtualisation des serveurs augmente les besoins en stockage et crée d’importants défis liés
à la réplication pour les sauvegardes VMDK au niveau image. Les systèmes de stockage avec
déduplication EMC permettent la déduplication à la volée haute performance, ce qui réduit les
Datasets de sauvegarde d’un facteur 40 à 60, voire plus. Les systèmes EMC s’intègrent facilement
dans votre infrastructure existante pour tirer le meilleur parti des avantages en matière de
consolidation de la déduplication à travers l’entreprise distribuée.
Sauvegarde cohérente et avancée de vos applications et de vos machines virtuelles
Cette solution automatise et centralise les processus de sauvegarde. Elle offre également une
console de gestion centralisée et est dotée d’une interface conviviale pour gérer efficacement et
sans script les réplicas sur baie EMC dans votre infrastructure VMware. Vous avez également la
possibilité d’attribuer les options de montage appropriées à tout serveur VMware ESX® disponible.
Restauration fiable et intégrité des données garantie
Restaurez les données au moment où vous en avez réellement besoin. La vérification continue,
la détection des pannes et l’autoréparation du système garantissent le stockage et la possibilité
de récupérer vos données afin que vous puissiez respecter les niveaux de service les plus stricts.
La restauration rapide des données, en une seule étape, permet de récupérer les données
instantanément, sans qu’il soit nécessaire de restaurer les dernières sauvegardes complètes
et incrémentielles correctes.
Simplification de la gestion des données
Les solutions de sauvegarde et de restauration EMC assurent une gestion avancée des infrastructures
physiques et virtuelles grâce à des fonctions complètes de surveillance, d’alerte, d’optimisation,
de planification des capacités, de dépannage et de reporting.
Étape suivante
La consolidation des serveurs n’est que la moitié du travail à accomplir. Passez à l’étape suivante
et redéfinissez votre infrastructure de sauvegarde VMware grâce aux solutions de sauvegarde et de
restauration EMC, pour une virtualisation totalement optimisée. Pour plus d’informations, contactez
un responsable de compte ou un partenaire EMC.
EMC Computer Systems France
River Ouest
80 Quai Voltaire
CS21002
95876 Bezons CEDEX
Tél. : +33 1 39 96 90 00
Fax : +33 1 39 96 99 99
www.emc2.fr
Étape suivante
Pour découvrir comment les solutions de sauvegarde et de restauration EMC peuvent réduire les
coûts et simplifier la gestion des données, contactez un responsable de compte EMC ou un revendeur
à valeur ajoutée agréé, contactez-nous au +1 408 980 3851 ou visitez notre site Web www.emc2.fr.
EMC2, EMC, Avamar et « where information lives » sont des marques déposées ou des marques commerciales d’EMC Corporation aux États-Unis et dans d’autres pays. VMware et VMware ESX sont des marques déposées ou
des marques commerciales de VMware, Inc. Toutes les autres marques citées dans le présent document sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. © Copyright 2010 EMC Corporation. Tous droits réservés. Présentation
de solution 04/10 H7072