Je tiens à féliciter tous les finalistes ! Vos livres sont exceptionnels et

Transcription

Je tiens à féliciter tous les finalistes ! Vos livres sont exceptionnels et
Je tiens à féliciter tous les finalistes ! Vos livres sont exceptionnels et
je me sens à la fois très petit et bien entouré !
Je remercie l’équipe, le comité éditorial et le conseil d’administration
des Éditions L’Interligne qui m’encouragent, m’accompagnent et
m’appuient depuis plusieurs livres. L’écriture est souvent un travail
solitaire, mais force est de constater que le livre est le résultat d’une
collaboration entre plusieurs personnes talentueuses. Disons
simplement que j’ai été choyé!
Je remercie également les membres du jury, la Société de
développement de l’industrie des médias de l’Ontario et le
gouvernement de l’Ontario. Votre dévouement à la littérature d’ici
est capital et sert de pont entre les auteurs d’un peu partout en
Ontario et des lecteurs de partout au monde.
Technology may have changed the way we look at books, our
approach to books… However, the author remains the heart of an
industry that generates billions of dollars in this province alone. His
or her work is, in my mind, one of the most accurate reflections of
our collective soul. I thank you all for celebrating the work of men
and women who have dedicated their lives to combining words that
set them apart… and seeing where the journey takes them.
Il est clair que notre littérature en dit long sur qui nous sommes et
d’où nous venons. Demain, nous reprendrons nos stylos, nos
ordinateurs, nos rêves et… un mot… un vers… une phrase à la fois,
nous écrirons la suite.
Encore une fois, MERCI! Comme le dit souvent un ami ivoirien: « On
est ensemble » !