INSCRIPTION REGISTRATION

Healtrhesents
l
a
t
n
as MeInstitute p
l
g
u
o
6
ire DUniversity
1
a
t
0
i
s
2
r
e
L
v
OO
H
ut unis présente
C
t
i
S
t
s
H
n
I
C in French
L’
gla
Y
u
S
o
P
D
I
e
INure series
M
ental
m
é
6
t
1
0
Lect
2
en san
Y
S
s
i
INIrsPen frança
M
E
L
L’ÉCSéOrie de cou
H
T
L
A
E
H
L
A
T
N
N
O
I
E
T
M
C
I
D
E
L
D
A
A
T
D
N
n,
E
N
o
i
t
A
M
a
r
É
S
T
gist ryone 2016
E
e
r
N
C
e
A
e
N
ve mber 16,
Fr
S
e
A
o
e
t
D
t
i
n
N
u
e 19 to Nove
t
p
E
a
r
o
P
g
é
ET DÉ Acotiuvvitertveemàbrteo2u01s6 October
6 no
au 1
e
r
b
o
t
c
19 o
10 e ÉDITIO
10 th EDITIO
N
N
PROGRAMMATION 2016
2016 PROGRAM
Le cerveau et la dépendance
Mercredi 19 octobre 2016
Addiction and the brain
Wednesday, October 19, 2016
Consommation et santé mentale chez les jeunes :
comment prévenir les problèmes?
Mercredi 2 novembre 2016
Substance use and mental health
in youth: how to prevent problems?
Wednesday, November 2, 2016
Santé mentale et consommation d’alcool
Mercredi 26 octobre 2016
Mental health and alcohol consumption
Wednesday, October 26, 2016
Problème de santé mentale, toxicomanie
ou les deux ?
Mercredi 9 novembre 2016
Mental health problem, addiction or both?
Wednesday, November 9, 2016
Conférence spéciale 10e édition de l’École Mini Psy
Mini-Psych School’s 10th Edition special conference
L’ÉVOLUTION DES CONNAISSANCES EN SANTÉ MENTALE :
OÙ EN SOMMES-NOUS RENDUS?
Regard d’experts sur le passé, le présent et le futur
Mercredi 16 novembre 2016
Soirée animée par Anne Crocker, Ph.D.
Chercheuse et Directrice adjointe, Politiques et applications des connaissances,
Centre de recherche de l’hôpital Douglas
Pofesseure agrégée William Dawson, département de psychiatrie de l’université McGill
Animation
EMCEE
Camillo Zacchia, Ph.D.
Psychologue, Conseiller éducation en santé mentale,
Institut Douglas
CIUSSS de l’Ouest-de-l’Île-de-Montréal
Psychologist – Advisor
Mental Health Education
Montreal West Island Integrated University Health
and Social Service Centre
THE EVOLUTION OF OUR UNDERSTANDING OF MENTAL HEALTH:
HOW FAR HAVE WE COME?
Experts’ views on the past, the present and the future
Wednesday, November 16, 2016
Emcee: Anne Crocker, PhD
Researcher and Associate Director, Mental Health Policies and Knowledge Transfer,
Douglas Hospital Research Centre
Associate Professor, Department of Psychiatry, William Dawson Scholar,
McGill University
OU/OR
INSCRIPTION
REGISTRATION
Visitez la section Événements au :
Visit the Upcoming Events section at:
POUR S’INSCRIRE EN LIGNE
ONLINE REGISTRATION
www.ciusss-ouestmtl.gouv.qc.ca
www.ciusss-ouestmtl.gouv.qc.ca
POUR S’INSCRIRE PAR TÉLÉPHONE
514 761-6131 poste 3203
REGISTER BY PHONE
514 761-6131 ext. 3203
INFORMATION
INFORMATION
INSTITUT DOUGLAS
DOUGLAS INSTITUTE
6875, boul. LaSalle
Montréal
6875 LaSalle Blvd.
Montréal
[email protected]
514 761-6131 poste 3203
[email protected]
514 761-6131 ext. 3203