PDF CLEARFIL™ SE BOND Brochure Français

G-Bond™*
Easy Bond*
Bond Force*
Des résultats scientifiques vraiment convaincants
AdheSE™ One F*
0
iBond™ Self Etch*
5
10
15
Tensile bond strength (MPa )
Enamel 24 hours
Enamel 4,000 thermal-cycles
CLEARFIL™ SE BOND –
le système d’adhésion précis
20
25
Dentin 24 hours
Dentin 4,000 thermal-cycles
Xeno™ V*
G-Bond™*
Bond Force*
Adaptation marginale à l’émail et à la dentine
La précision requiert
le bon équipement.
Une application facile et précise
0
5
CLEARFIL™ SE BOND permet une adaptation marginale tant excellente que durable à l’émail et à la dentine.
10
15
Tensile bond strength (MPa )
Enamel 24 hours
Enamel 4,000 thermal-cycles
20
25
Primer
Bond
Restaurer
Dentin 24 hours
Dentin 4,000 thermal-cycles
CLEARFIL TM SE BOND
• Appliquer le PRIMER et laisser
agir pendant 20 secondes
• Ne pas rincer
• Sécher avec un léger jet d’air
Syntac™
• Appliquer le BOND et le répartir
de manière régulière avec un
léger jet d’air
• Photo-polymériser pendant
10 secondes
Prompt™ L-Pop™
Une large gamme d’indications
Etch&Prime 3,0
One-up Bond F
100
80
TM
60
40
20
0 CLEARFIL SE BOND 0
20
40
60
Taux d’écart de la marge latérale (émail) (%)
Taux d’écart de la marge latérale (dentine) (%)
Initialement
Après les cycles Syntac™
thermiques
• Appliquer et photo-polymériser
le composite
80
100
Après la charge mécanique
Prompt™ L-Pop™
Source : K. Huber, G. C. Lier, B. Bott, and M. Hanning: Marginal adaptation of composite resin restorations using self-etching adhesives,
Joint Meeting of the Continental European, Israeli, and Scandinavian (NOF) Divisions of the IADR, 2004, Abstract #59.
Etch&Prime 3,0
CLEARFIL TM SE BOND
One-up Bond F
Résistance à la traction sur émail et dentine
OptiBond FL™
100
80 BOND60 permet40 d’obtenir
20 une 0 force
20
60
80que celle
100 des
en 1 0seule étape,
et 40
même meilleure
CLEARFIL™
SE
Syntac™
Taux d’écart de la marge latérale (émail) (%)
Taux d’écart de la marge latérale (dentine) (%)
systèmes à mordançage & rinçage en ce qui cond’adhésion très élevée et durable tant à la dentine
Scotchbond™
Après la charge mécanique
Initialement
cycles
thermiques
qu’à l’émail. La force d’adhésion
du produitAprès
estles plus
Multi-purposecerne l’adhésion à l’émail.
importante que celle des adhésifs auto-mordançants
Scotchbond™ 1XT
OptiBond Solo™ Plus
CLEARFIL™ SE BOND est indiqué pour …
• les restaurations directes, pour lesquelles est employé du composite
ou du compomère photo-polymérisé
• le scellement de cavités, comme pré-traitement pour restaurations
indirectes
• le traitement de surfaces radiculaires hypersensibles et/ou exposées
• les réparations intra-buccales de couronnes fracturées,
faites en céramique, céramique hybride ou en résine composite
pour lesquelles est employé du composite photo-polymérisé
• le traitement de surface de dispositifs prothétiques, faits en
céramique, céramique hybride ou en résine composite polymérisée.
Plus-value :
ur un
L’Intelly Case po
précis !
&
e
cil
fa
ge
sa
do
La gamme de produits CLEARFIL™ SE BOND
Easy Bond
TM
AdheSE™
One
F
CLEARFIL
SE
BOND
iBond™
Self
Etch
OptiBond
FL™
Xeno™
Syntac™V
G-Bond™
Scotchbond™
Multi-purpose
25
20
15
10
5
0
Résistance à la traction sur émail (MPa)
Scotchbond™ 1XT
0
5
10
15
Résistance à la traction sur dentine (MPa)
20
25
OptiBond Solo™ Plus
Après 4 000 cycles thermiques
Après 24 heures
Easy Bond
#1970-EU Kit
Primer (6 ml), Bond (5 ml), 2 x 50 embouts
de pinceaux jetables, 2 porte-embouts,
1 plaque de mélange,1 plaque bloquant la
lumière, 1 boîte de rangement (Intelly Case)
#1981-EU Bond
(5 ml)
#1982-EU Primer
(6 ml)
AdheSE™ One F
iBond™ Self Etch
25
20
15
10
5
0
Résistance à la traction sur émail (MPa)
Après 24 heures
Source : Kuraray Medical Inc.
Xeno™ V
Votre contact
G-Bond™
Kuraray France
3 avenue de la Division Leclerc
92160 Antony
France
0
5
10
15
Résistance à la traction sur dentine (MPa)
20
25
Après 4 000 cycles thermiques
SF SEB SuS 0.3 12/11 V2F
Téléphone:
Fax:
E-mail:
Site internet:
+33 1 56 45 12 51
+33 1 56 45 12 90
[email protected]
www.kuraray-dental.eu
CLEARFIL™ SE BOND
L’adhésif qui répond à vos exigences élevées –
avec un scellement marginal durable grâce à
une résistance à l’hydrolyse exceptionnelle
& une sensibilité post-opératoire minimale.
CLEARFIL™ SE BOND – Le système d’adhésion
de précision pour une performance supérieure …
… grâce à la puissante technologie d’adhésion de Kuraray
CLEARFIL™ SE BOND – la performance
Un excellent scellement marginal sur le long terme
CLEARFIL™ SE BOND est un adhésif auto-mordançant
à haute performance de Kuraray pour restaurations
directes – connu pour sa capacité de scellement
marginal exceptionnelle grâce à sa puissante résistance à l’hydrolyse. Dentistes et patients apprécient
son taux minimal de sensibilités post-opératoires.
CLEARFIL™ SE BOND est considéré comme étant
le produit de référence par plusieurs universités et
Les dentistes recherchant un système d’adhésion ne
garantissant pas seulement une manipulation sûre
mais offrant également une technologie de scellement
marginal de haute qualité et à long terme seront dès à
présent satisfaits avec CLEARFIL™ SE BOND.
La raison est aussi simple que cela : le système
d’adhésion auto-mordançant de Kuraray est fondé sur
un concept intelligent, à savoir une puissante résistance à l’hydrolyse pour un scellement marginal durable.
leaders d’opinion. Cet adhésif en deux étapes est composé de deux liquides : le primer auto-mordançant et
le bond photo-polymérisant. Grâce au primer doux et
auto-mordançant, et par ailleurs faiblement opérateurdépendant, et grâce à la haute capacité de scellement
de l’agent adhésif, CLEARFIL™ SE BOND offre une
excellente performance à long terme.
Caractéristiques du produit
Avantages pour le dentiste et le patient
Résistance à l’hydrolyse
Excellent scellement marginal à long terme
Haute stabilité et une durabilité prolongée
Risque mineur de caries secondaires
Sensibilité post-opératoire minimale
Excellente force d’adhésion due à une liaison chimique
du monomère adhésif MDP avec les cristaux d’hydroxyapatite
situés autour du réseau de fibres de collagène
Mordançage doux
Grande tolérance aux erreurs
Bons résultats systématiquement
Pas d’étape de rinçage : processus sans mouillage excessif
et sans surséchage du collagène exposé
Technique faiblement
opérateur-dépendante
L’excellente performance de CLEARFIL™ SE BOND prouvée dans une étude clinique de 8 ans !
Avec l’étude clinique* de 8 ans publiée en 2010 par
CLEARFIL™ SE BOND présente ainsi des résultats de
la renommée Université Catholique de Louvain en
première qualité qui sont égaux, voire même supérieurs
Belgique, CLEARFIL™ SE BOND fait preuve de son
à ceux des adhésifs en 3 étapes avec mordançage et
excellente efficacité clinique, que ce soit avec ou sans
rinçage.
mordançage de l’émail (avec un taux de rétention de
* Source : B. Van Meerbeek, M. Peumans, A. Poitevin, A. Mine, A. Van Ende,
A. Neves, and J. De Munck: Relationship between bond-strength tests and
97 % pour les deux procédures !).
clinical outcomes, Dental Materials 26, e100-e121, 2010.
PROGRAMME DE RECHERCHE CLINIQUE mené/coordonné par
l’UCLouvain sur l’évaluation de l’efficacité clinique d’adhésifs*
Clearfil SE (mordançan
Rétention en %
100
97 %
97 %
90
80
70
ne
de
Ligne rouge : avec mordançage à l’acide phosphorique (taux de rétention de 97 %)
Ligne bleue : sans mordançage à l’acide phosphorique (taux de rétention de 97 %)
[157]: B.Van Meerbeek et al., Five-year clinical effectiveness of a two-step
self-etching adhesive. J Adhes Dent 2007; 9:7–10.
60
50
Lig
t d’émail séléctif)
Clearfil SE
Graphique représentant le taux de rétention de restaurations de
classe V jusqu‘à 8 ans de service clinique pour un adhésif automordançant en 2 étapes avec et sans mordançage de l’émail à
l’acide phosphorique [157, 165]. Cette étude est menée auprès
de l’Université catholique de Louvain en Belgique (UCLouvain).
Il faut prendre en compte que le taux de rétention (au niveau de
l’axe Y) débute à 50 %.
ba
[165]: B.Van Meerbeek et al., Eight-year clinical effectiveness of a mild
two-step self-etch adhesive in cervical lesions with and without selective
phosphoric-acid etching of enamel. Données non publiées, UCLouvain.
se
3a
ns
5a
ns
8a
ns
1. Tout d’abord le monomère adhésif MDP unique
fait en sorte qu’il y ait une excellente liaison chimique
stable entre l’adhésif et la structure de la dent –
résistante à l’hydrolyse*.
2. En raison du mordançage doux de CLEARFIL™
SE BOND, la couche d’hydroxyapatite reste largement
fixée autour des fibres de collagène, ainsi protégées
Voir l’animation
contre l’hydrolyse. Le résultat est différent avec
un mordançage à l’acide phosphorique : les fibres de
collagène exposées et la liaison entre la dent et
l’adhésif peuvent être détruites par hydrolyse en étant
exposées à l’eau ou à la salive.
3. Le scellement marginal est même renforcé par
la faible absorption d’eau de l’adhésif CLEARFIL™
SE BOND.
Tout cela fait que le concept fonctionne bien : une
liaison durable est créée permettant un scellement
marginal exceptionnellement stable et durable entre
le matériel de restauration et la dent. Le risque de
caries secondaires est minimisé.
ental.eu
www.kuraray-d tifique !
ien
sc
la rubrique
sous
Structure du monomère adhésif MDP
CH3
CH23 = C
Groupe polymérisable
C =O
O
CH2
CH2
CH2
Groupe hydrophobe
CH2
CH2
CH2
CH2
CH2
CH2
Complexe calcium-MDP
CLEARFIL™ SE BOND
CH2
O
O = P OH
OH
Groupe hydrophile
Formant la liaison chimique avec
le calcium et l’hydroxyapatite
* Définition de l’hydrolyse : l’hydrolyse signifie a) la décomposition (séparation)
de la liaison chimique entre l’adhésif et la dent (émail et dentine) par une réaction à
l’eau/la salive et b) la destruction des fibres de collagène par des enzymes.
Une force d’adhésion et une durabilité excellentes
Une sensibilité post-opératoire minimale
À part l’excellent résultat d’adhésion de CLEARFIL™
SE BOND, le système d’adhésion assure une autre fonction importante : une composition précisément définie
du primer et du bond garantissant une sensibilité
post-opératoire minimale.
Grâce au primer mordançant doux de CLEARFIL™
SE BOND ainsi qu’à la force de liaison fiable du bond,
l’irritation par le fluide dentinaire mouvant est minimisée.
En outre, avec l’application du bond de viscosité
plus intense après l’application du primer, le
bond forme une puissante couche adhésive stable. Cette couche adhésive a la capacité de très
bien sceller les tubuli dentinaires, empêchant
ainsi un stress occlusal dû à un possible mouvement du fluide dentinaire. Le résultat est simple :
CLEARFIL™ SE BOND est l’adhésif de précision conçu
pour une sensibilité post-opératoire minimale.
stress occlusal
Résine composite
(hydrophobe)
Couche adhésive
SE BOND
(hydrophobe)
Couche hybride
Boue dentinaire
Dent/ dentine
intertubulaire
Tubuli dentinaire
avec fluide
dentinaire
• Une haute force d’adhésion durable empêche la formation
d’un espace entre la dent et l’obturation et évite ainsi le
fluide dentinaire de se déplacer
• Un excellent scellement de l’hydroxyapatite et des tubuli
dentinaires grâce à un bond de viscosité plus élevée
• Formation d’une couche adhésive stable absorbant les
compressions
 Ainsi, quasiment pas de mouvement du fluide dentinaire,
CLEARFIL™ SE BOND contient le monomère adhésif
MDP unique de Kuraray, un composant essentiel des
produits adhésifs Kuraray, tels que la marque de ciment
résine à succès PANAVIA™ (www.panavia-dental.eu).
MDP est aujourd’hui synonyme depuis plus de 25 ans
d’une performance d’adhésion exceptionnelle, scientifiquement vérifiée.
Les systèmes d’adhésion auto-mordançants de Kuraray
proposent ainsi une solution améliorée et innovante :
comparés aux systèmes à mordançage & rinçage
qui enlèvent les précieux cristaux d’hydroxyapatite
de la couche de collagène supérieure, les adhésifs
auto-mordançants de Kuraray ont eux un effet mordançant doux – la boue dentinaire est dissoute, la
matrice de fibres de collagène conserve ses précieux
cristaux d’hydroxyapatite.
Pénétrées d’abord par le primer de CLEARFIL™
SE BOND, ces fibres de collagène, enrobées d’hydroxyapatite, forment avec le bond du CLEARFIL™ SE BOND
une « couche hybride » extrêmement performante. Au
sein de cette couche hybride, le MDP se lie chimiquement à l’hydroxyapatite.
En ce qui concerne l’adhésion à l’émail, le résultat
relatif à la force d’adhésion de CLEARFIL™ SE BOND
est excellent, même si l’acidité du primer est douce.
Cet effet est également basé sur la technologie MDP
de Kuraray.
CLEARFIL™ SE BOND permet par conséquent non
seulement une liaison mécanique mais aussi une forte
liaison chimique. CLEARFIL™ SE BOND assure ainsi,
comme résultat, une excellente force d’adhésion et
une durabilité de la restauration à long terme.
cause des sensibilités post-opératoires.
Une utilisation optimisée & une technique faiblement opérateur-dépendante
Avec CLEARFIL™ SE BOND, aucune étape de
mordançage acide ni de rinçage ne sont nécessaires. Moins d’attention doit d’ailleurs être accordée
à l’humidité de la surface : le risque d’un mouillage
excessif ou d’un surséchage de la préparation est
très faible, comparé par exemple à des systèmes
d’adhésion type M&R2. Grâce à sa procédure d’appli-
MDP sur
cation simplifiée, combinée à une technique faiblement
opérateur-dépendante, CLEARFIL™ SE BOND permet
d’obtenir facilement la haute performance d’adhésion
souhaitée. L’exceptionnelle boîte portable pour le
primer et le bond qu’est l’Intelly Case, facilite un dosage
précis et permet un stockage pratique du produit.
Le microscope électronique par transmission (MET) montre l’image d’interface
de CLEARFIL™ SE BOND.
Au niveau de l’interface avec la dentine, les cristaux d’hydroxyapatite, se liant
chimiquement au monomère adhésif MDP, restent dans la couche hybride grâce
au mordançage doux. L’adhésif forme ainsi une couche hybride stable.
Source de l’image MET : Dr. B. Van Meerbeek, Université catholique de Louvain, Belgique