Conférence de Cancún sur le climat

Conférence de Cancún sur le climat: mandat de négociations du Conseil
fédéral
Berne, 17.11.2010 - La ville de Cancún au Mexique accueillera la 16e conférence des Nations-Unies sur le
climat du 29 novembre au 10 décembre 2010. Le Conseil fédéral a défini le mandat de la délégation suisse. La
présidente de la Confédération, Madame Doris Leuthard représentera la Suisse à la rencontre ministérielle.
L'objectif majeur de la 16e conférence sur le climat est de trouver un ensemble de mesures qui posent les jalons d'un
nouvel accord sur le climat. Il faut trouver un juste équilibre entre obligations et concessions des pays industrialisés et
des pays nouvellement industrialisés. Cet équilibre est déterminant pour que puisse être adopté un accord climatique
global en Afrique du Sud fin 2011.
Les négociations préalables à la conférence s'articulent autour des objectifs et des mesures de réduction des gaz à
effet de serre qui seront contraignants pour les pays industrialisés et les pays nouvellement industrialisés. Par ailleurs,
les parties contractantes (plus de 190) à la convention climatique de l'ONU et les Etats membres du Protocole de
Kyoto poursuivent leurs négociations. Celles-ci portent sur l'adaptation aux changements climatiques déjà survenus,
sur les soutiens financiers et technologiques, dont les pays en développement ont besoin pour faire cette adaptation, et
sur une vision commune de l'adaptation future au climat.
Les négociations s'appuient sur l'accord qui a été élaboré fin 2009 lors de la Conférence de Copenhague sur le climat
et accepté depuis par la grande majorité des parties contractantes.
La Suisse appuie l'objectif des 2 degrés
Conformément au mandat du Conseil fédéral adopté le 17 novembre 2010, la Suisse s'engage pour une limitation à 2
degrés du réchauffement climatique. Cet objectif peut être atteint si les rejets mondiaux de gaz à effet de serre sont
réduits de moitié d'ici à 2050 (par rapport à 1990).
La Suisse recherche un nouveau régime climatique global qui prévoie des engagements pour tous les pays
industrialisés et les pays nouvellement industrialisés les plus importants. Elle est prête à souscrire à une deuxième
période d'engagement dans le cadre du protocole de Kyoto, correspondant aux années 2013 à 2020, aux conditions
que voici:
•
•
les pays industrialisés non membres du protocole s'engagent d'une manière juridiquement contraignante à
réduire leurs rejets de gaz à effet de serre dans la même mesure que les pays du protocole de Kyoto;
les pays nouvellement industrialisés s'engagent aussi d'une manière juridiquement contraignante, dans le
cadre de la convention climatique, à réduire leurs rejets de gaz à effet de serre dans la mesure de leurs
possibilités.
La Suisse est disposée, si le Parlement l'approuve, à réduire ses rejets de gaz à effet de serre d'au moins 20% par
rapport à 1990 d'ici à 2020. Par ailleurs, si d'autres pays industrialisés s'engagent pour des objectifs similaires et des
pays nouvellement industrialisés pour des mesures adéquates, elle est prête à réduire ses rejets de gaz à effet de
serre de 30%.
Moyens supplémentaires
L'accord de Copenhague stipule que la Suisse est prête à augmenter sensiblement le soutien financier aux pays en
développement afin qu'ils puissent prendre des mesures de réduction des rejets de gaz à effet de serre et d'adaptation
aux changements climatiques. L'augmentation de cette aide financière pour les années 2010 à 2012 doit être décidée
par le Parlement. A long terme, la Suisse appuie l'objectif de 100 milliards de dollars de soutien financier apporté par
les pays industrialisés d'ici à 2020. A Cancún, elle pose une condition à sa participation à l'augmentation des moyens
et à la création d'un fonds, à savoir que les pays nouvellement industrialisés s'engagent eux aussi.
A la rencontre ministérielle du 8 au 10 décembre 2010, la Suisse sera représentée par la Présidente de la
Confédération, Doris Leuthard, et par le directeur de l'Office fédéral de l'environnement, Bruno Oberle. Celui-ci reçoit
du Conseil fédéral le titre de secrétaire d'Etat pour la durée de la conférence. La délégation des négociations est
conduite par l'ambassadeur Franz Perrez, chef de la division des affaires internationales de l'OFEV. Les membres de
la délégation suisse, presque 20 au total, comptent des représentants du DETEC, du DFAE, du DFI, du DFE, ainsi que
des représentants de l'économie, des sciences, des organisations de développement et des associations
environnementales.
Délégation suisse lors de la Conférence sur le climat à Cancún
Rencontre des ministres
A la rencontre ministérielle du 8 au 10 décembre 2010, la Suisse sera représentée par la Présidente de la
Confédération, Doris Leuthard, et par le directeur de l'Office fédéral de l'environnement, Bruno Oberle. Celui-ci reçoit
du Conseil fédéral le titre de secrétaire d'Etat pour la durée de la conférence.
Doris Leuthard
Fonction: présidente de la Confédération, Cheffe du Département fédéral de l'environnement, des transports, de
l'énergie et de la communication (DETEC)
Bruno Oberle
Fonction: directeur de l'Office fédéral de l'environnement (OFEV)
Délégation de négotiation
La délégation des négociations est conduite par l'ambassadeur Franz Perrez, chef de la division des affaires
internationales de l'OFEV. Les membres de la délégation suisse, presque 20 au total, comptent des représentants du
DETEC, du DFAE, du DFI, du DFE, ainsi que des représentants de l'économie, des sciences, des organisations de
développement et des associations environnementales.
Franz Perrez, Dr. jur., LL.M., avocat
Fonction: chef de division, ambassadeur
Tél.: +41 (0)31 322 93 23
E-mail: [email protected]
Contact Médias
Du 28 novembre au 11 décembre 2010:
M. Franz Perrez, ambassadeur, chef de la délégation des négociations, OFEV, +41 79 251 90 15.
Du 6 au 10 décembre 2010:
M. Adrian Aeschlimann, responsable des médias, OFEV, +41 (0)79 277 51 83
Pendant la rencontre ministérielle (du 8 au 10 décembre 2010):
M. Bruno Oberle, directeur de l'OFEV, +41(0)79 277 51 83 (à Cancún du 6 au 10 décembre 2010)