L`Inde^ ,

Transcription

L`Inde^ ,
SEPT 07
Mensuel
29 RUE RAFFET
75016 PARIS - 01 43 80 46 11
Surface approx. (cm²) : 540
Page 1/1
Parcours
ABHA DAWESAR
L'Inde^
,
galante
Bercée de contes hindous, passée par la
haute finance cette romancière sans tabous
use de la philo pour évoquer sa terre natale
SA VIE, SES OEUVRES
1 " jaruner 197'i naissance a New Delhi
1991 départ pour New York Etudie la
philosophie politique a Harvard
Nuoemlire 2000 parution de son premier
roman Mimplanner
Fenrur 2005 publication de Baby//
.2006 That Summer in Paris est son
troisieme roman à paraitre en 2008
(Editions He o se do mcsson tho)
2007 sortie de Babyjien France
(trad sabelleReinhare? Eho) Invitée
au Salon du livre aPans
lom des Clichés bollyWOOdienS MH MARION ROUSSET
Dawesar est un mélange desarmant de sérieux
^^r^^^bhz
et de franchise Cet ecrivain de 33 ans dynamite les regles de
bienséance d'une societe indienne traditionnellement hierar
chisee Avec Babyji la bouillonnante herome de son roman epo
nyme, elle a en commun une liberte de ton, nourrie d'un gout
prononce pour les etudes Le reste n est que fiction dit elle Sa
studieuse Lolita collectionne les aventures homosexuelles Entou
ree d une femme divorcée de sa bonne et d'une camarade de
classe, elle mené une valse erotique ou ages et castes
s enlacent dans linde des annees 1990 Abha
Dawesar se souvient, elle d avoir ete une enfant
introvertie et angoissée moins poussee a l'action
qu a la reflexion «Jai passe les sept premieres
annees de ma vie au lit, assaillie par diverses maia
dias > raconte cette fille unique de deux medecins
Sa grand-mère autodidacte la berçait de contes
hindous et de mythologie, sans parvenir a
apaiser ses angoisses nocturnes « Tres jeune,
j aimais des personnes agees sachant qu elles
allaient mourir Le bien et le mal la vie et la
mon, jy réfléchis depuis mon enfance Je n'ai
pas dormi la nuit de mes 3 ans a mes 18 ans,
en pensant a ces questions
Comme son auteur, Ana
mika, surnommée
Babyji, se pose beaucoup de questions
existentielles, interroge l'inné et l'acquis Pourquoi
est il superficiel
de préférer ld
beaute a l intel
ligence 7 Est ce
parce que la
premiere s ac
quiert en nais
sant tandis
que la seconde
est le fruit
d un effort 7
Les catego
nes binaires
EHO
9746742100509/TG/MJL
gay ou hétéro actif ou inactif- relèvent elles d une construction
occidentale f « Etais je attirée par les cheveux longs et la peau, lisse a
cause d un gene present dans mon corps 7 revasse Anamika en cours
de biologie ll n'était pas question de le demander a Mrs Ganatra »
Abha Dawesar n a pas appris a aimer la philosophie a l ecole
« En Inde, le cadre scolaire fait peser sur les eleves énormément de
pression Ils n ont pas le temps de poser des questions » Elle s'initie
a la discipline quand elle s'installe aux Etats Unis < A cette epoque,
il f allait f aire des sciences ou de l'économie quand on avait de bonnes
notes La philosophie se situait au bas de la hiérarchie » Pendant
ses etudes a Harvard elle rédige un memoire sur Friedrich
Nietzsche « La philo a canalise mes angoisses, elle les a rendues
plus fructueuses », assure t elle Si un recruteur jetait un oeil sur
son CV, il y décèlerait sans doute une certaine dualite Premiers
pas dans la finance chez Morgan Stanley a New York pour
« gagner de l'argent > Elle y reste huit ans, profitant de cette expe
nence pour ecrire son premier roman, Mimplanner, dans lequel
elle décrit les tribulations amoureuses d'un jeune NewYorkais
lin avant goût litteraire qui la pousse a abandonner son emploi
rassurant pour ecrire a plein temps Quel lien entre la financiere
d'hier et l'écrivain d aujourd hui ? Un besoin d independance
mâtine de rêve americain et de foi en l'individu
Abha Dawesar tisse des liens Entre les trois villes ou elle
vit - Delhi, New York et Pans Entre une lyceenne et une femme
de 40 ans, une brahmane et une domestique Et aussi entre le
roman et la philosophie < Ce n est pas évident de marier les deux
On court le risque d etre didactique Le roman inscrit les questions
qu il pose dans le contexte de la vie La philosophie, au contraire, ne
s interesse pas aux particularités d'une histoire >, avance t elle Dif
helie exercice que de tirer le recit vers l abstraction philosophique
Lorsque lcs aventures homosexuelles de sa narratrice deviennent
prétextes d parler de l Inde contemporaine, Abha Dawesar y par
vient « Anamika a une amante qui s appelle Linde, ce qui me permet
d explorer le rapport de Babyji a l'essence même de l Inde Je fais le
lien entre la vie personnelle de cette jeune fille et son regard sur son
pays », analyse t elle Lmde et l Inde convergent sous la plume de
l'écrivain < Elle [Linde] ressemblait a linde, un pays mysterieux
vieux de milliers d annees [ ] sous le texte ccnt et les couches de
peinture tout au fond de ses entrailles il y avait quelque chose que
personne n avait encore compris » Abha Dawesar se plait a évoquer
la realite paradoxale de la terre qui l a vue naitre, incarnée dans la
figure fascinante de l'amante « Ce besoin de tirer de la vie quon
dienne une idee plus generale me vient de la philosophie » rn
Eléments de recherche : EHO ou EDITIONS HELOISE D'ORMESSON , toutes citations