Le programme du congrès

Transcription

11
12
13
Octo re
2014
Paris_Palais des Congrès
RAPPORT 2014
_La douleur en ORL .
_L’audiométrie chez l’adulte et chez l’enfant.
RECOMMANDATIONS OFFICIELLES DE LA SFORL
_Traitement antalgique post amydalectomie de l’adulte et de l’enfant.
_Douleurs séquellaires en carcinologie des VADS.
PRÉSIDENT CONGRÈS 2014
_Pr Olivier STERKERS
PRÉSIDENT D’HONNEUR
_Pr Jean-Louis ARNE
PROGRAMME PRÉLIMINAIRE
MÉDECINS
SPONSORS
Le Conseil d’Administration remercie tous ses partenaires pour leur participation
et leur soutien au congrès annuel de la SFORL.
SPONSOR OR
LABORATOIRE MEDA PHARMA
INTERACOUSTICS / OTICON / NEURELEC
AMPLIFON
SPONSORS ARGENT
COCHLEAR France
ENTENDRE
RESMED
COLLIN MEDICAL
MEDTRONIC
AUDITION CONSEIL
SCR ELECTRONICS
Ainsi que tous les partenaires pour leur contribution particulière à l’organisation
de ce congrès (liste au 18/07/2014).
VIBRANT MED-EL
XION
POURET MEDICAL
OLYMPUS France
DIFFUSION TECHNIQUE FRANCAISE DTF
RICHARD WOLF France
CARL ZEISS MEDITEC
SIEMENS & CO
ADVANCED BIONICS & PHONAC
CIDELEC
AUDIKA
LABORATOIRE MENARINI
GSK
LEICA MICROSYSTEMES
LABORATOIRE THERABEL
GN OTOMETRICS
STARKEY
COVIDIEN
ELSEVIER MASSON
CABINET BRANCHET
AUDIONOVA
SONALTO
ATMOS
LIBRAIRIE MEDITHEQUE
AUDILAB
INNOFORCE
LABORATOIRE CHIESI
Otoconsult NV
OTOPRONT
ORKYN
GN HEARING
DEVILBISS HEALTHCARE
ATOS MEDICAL
ECHODIA
AUDITION SANTE
SMITH MEDICAL
AUDITION MUTUALISTE
COOK MEDICAL
CEREDAS
LIBRAIRIE MEDICALE VG
SYNAPSYS
WEDA
PHILIPS
KARL STORZ
EUROCLINIC COBLENTZ
19h
18h
17h
16h
15h
14h
13h
12h
11h
10h
9h
8h
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
15
30
45
Salle 353
15
30
45
Salle 315
15
30
45
Salle 352B
15
30
45
Salle 352A
15
30
45
Salle 351
15
30
45
Salle 343
15
30
45
Salle 342B
15
30
45
Salle 342A
15
30
45
Salle 341
15
30
45
Amphi Havane
15
30
45
Amphi Bordeaux
SAMEDI 12 OCTOBRE 2013
19h
18h
17h
16h
15h
14h
13h
12h
11h
10h
9h
8h
SYNOPSIS
INFORMATIONS GÉNÉRALES
2
253
252A
252B
251
243
242B
242A
241
MALLETTES
E-POSTERS
SALLE
MAILLOT
SFORL
RAPPORT
ACCUEIL GÉNÉRAL
PRÉ-PROJECTION
SOMMAIRE
Editorial du Président......................................................................................................................... p.4
Editorial du Secrétaire Général.........................................................................................................p.5
La SFORL..................................................................................................................................................p.6
Présidents de la SFORL et Conseil d’Administration..................................................................p.10
Revues et rapports de la SFORL...................................................................................................... p.12
Réunions prévues pendant le congrès.......................................................................................... p.14
Informations générales.................................................................................................................... p.15
Le congrès de A à Z.............................................................................................................................p.17
L’exposition du congrès.................................................................................................................... p.18
SAMEDI 11 OCTOBRE
Synopsis................................................................................................................................................p.24
AG de la SFORL.....................................................................................................................................p.26
Communications orales.................................................................................................................... p.27
Table ronde AFSORL............................................................................................................................p.31
Recommandation traitement antalgique....................................................................................p.31
Séminaire d’enseignement DES d’ORL : Audiophonologie....................................................... p.32
Discours des Présidents....................................................................................................................p.32
Remise des bourses de recherche.................................................................................................. p.32
Symposia & Ateliers Technologiques............................................................................................. p.33
Rapport 2014 – La douleur en ORL.................................................................................................p.39
Présentation eposters commentés................................................................................................p.41
Table ronde Cancérologie.................................................................................................................p.43
Mini-séminaire................................................................................................................................... p.44
Atelier d’Enseignement et Recertification.................................................................................. p.44
Ateliers pratiques.............................................................................................................................. p.45
Présentation eposters commentés................................................................................................p.46
Ateliers pratiques...............................................................................................................................p.48
3
DIMANCHE 12 OCTOBRE
Synopsis................................................................................................................................................p.50
Table ronde Cervico Faciale............................................................................................................. p.52
Séminaire d’enseignement DES d’ORL : Phoniatrie....................................................................p.55
Table ronde Des centres de lutte contre le cancer.................................................................... p.62
Recommandation officielle de la SFORL...................................................................................... p.62
Assemblées générales.......................................................................................................................p.63
Symposia et ateliers techonologiques..........................................................................................p.64
Session de la Société Internationale d’Oto-Neurologie.......................................................... p.65
Table ronde AFOP................................................................................................................................ p.71
Table ronde Chirurgie plastique de la face et du cou................................................................p.71
Session humanitaire..........................................................................................................................p.73
ORL PRO.................................................................................................................................................p.74
Table ronde AFR.................................................................................................................................. p.80
Mini-séminaire....................................................................................................................................p.81
Session de la Société Internationale d’Oto-Neurologie.......................................................... p.82
Assemblée Générale du Collège Français d’ORL......................................................................... p.82
LUNDI 13 OCTOBRE
Synopsis................................................................................................................................................p.84
Assemblées générales.......................................................................................................................p.86
Congrès de la Société Française de Phoniatrie...........................................................................p.88
Séminaire d’enseignement DES d’ORL : Chirurgie plastique....................................................p.90
Table ronde Otologie et oto-neurologie.......................................................................................p.92
Séance franco-chinoise................................................................................................................... p.96
Rapport 2014 – L’audiométrie chez l’adulte et chez l’enfant.................................................p.97
Ateliers pratiques.............................................................................................................................. p.97
Assemblée générale...........................................................................................................................p.97
Table ronde transversale................................................................................................................p.102
Séminaire d’enseignement DES d’ORL : Chirurgie plastique................................................. p.102
Colloque de la Société française d’Audiologie.........................................................................p.103
Communications orales..................................................................................................................p.104
Mini-séminaire................................................................................................................................. p.108
4
ÉDITORIAL DU PRÉSIDENT
Comment améliorer la production scientifique d’une Société savante ?
La Société Française d’Oto-Rhino-Laryngologie et de chirurgie de la face et du cou
est une société savante centenaire. Que de chemin parcouru depuis l’Amphi Léon
Binet de la Faculté des St Pères à l’acoustique déplorable puis la Maison de la Chimie,
délicieusement désuète, jusqu’au Palais des Congrès efficace et pratique, jusqu’à
l’organisation du congrès mondial de 2017. Depuis plus d’une décennie, nous avons été
un petit groupe autour du Secrétaire général, Frédéric Chabolle, à vouloir rénover la
pensée scientifique de notre Société alors que je tenais les cordons de la bourse, et que
nous mettions en place la commission d’expertise. Que retenir de ce passé récent, qui
préfigure le contenu et l’avenir scientifique de notre Société pour ce 21ème siècle ?
1 Les rapports de la Société Françaises ont toujours été la base de notre production
scientifique. D’abord témoignages de quelques experts, ils sont devenus une
compilation de chapitres rédigés par un groupe hétérogène d’experts souvent
trop nombreux, conséquence de leur mode de sélection par le vote des membres
de la Société. La méthodologie développée par la Haute Autorité de Santé a été
progressivement adaptée à nos rapports, donnant lieu à des recommandations et à
des référentiels des pratiques. L’analyse de la bibliographie, qui précède les avis des
experts, reste cependant encore hésitante et incomplète.
2 La mise en place de recommandations et de référentiels des pratiques a permis
d’impliquer nombre d’entre nous, libéraux, hospitaliers ou universitaires, grâce à l’aide
logistique de Lob Conseils et d’Agnès Perrin en particulier. Cet effort a été poursuivi par
Françoise Denoyelle et Vincent Couloigner et je remercie l’ensemble des acteurs de ces
documents de la qualité de leur travail et de l’enthousiasme qu’ils ont déployé.
3 Le congrès annuel est un lieu incontournable de la vie de notre Société. Tous les modes
d’expression scientifique sont réunis lors de ces trois journées intenses : tables rondes,
mises au point, communications orales et affichées des études expérimentales ou
cliniques, ateliers d’experts, participation à la formation médicale continue, etc. C’est
là une vraie réussite faite de savoirs et de rencontres francophones, à laquelle participe
activement la Société Colloquium. Chacun, quel que soit son mode d’exercice, peut
s’exprimer. La sélection anonyme des communications et des ateliers ainsi que le choix
par les différentes surspécialités des tables rondes et séminaires sont les garants de
l’impartialité de notre société. En plus des orateurs invités qui animent ces journées, nous
pourrions avoir une session en anglais permettant d’inviter d’autres Sociétés à s’exprimer.
Quelques propositions pourraient encore améliorer durablement notre société.
Malgré l’incitation à faire participer les internes et jeunes chefs de clinique au Congrès,
les bourses en leur faveur pour des masters 2, thèses, voire pour des visites à l’étranger,
sont trop peu nombreuses. Nous devons être plus entreprenants et les aider de façon plus
significative et généreuse.
De même, l’ORL est peu impliquée dans des études fortes et/ou institutionnelles du
fait de la lourdeur à monter les dossiers et à conduire des études exigeantes. Nous
devons favoriser de tels projets et aider à leur réalisation, en étant promoteur et/ou en
finançant des techniciens de recherche clinique. De même, chaque rapport devrait être
coordonné par un ingénieur de recherche clinique pour uniformiser la méthode d’analyse
et améliorer leur pertinence. Ces métiers ne s’improvisent pas et leur rôle ne se limite pas
à un contrôle mais à une aide efficace à la bonne réalisation de ces missions.
Cet investissement fort et prolongé dans la qualité scientifique de notre Société permettra
d’améliorer durablement nos pratiques quotidiennes dans tous les domaines de nos
exercices libéral, hospitalier ou universitaire. Je préfère sans hésitation une maison virtuelle
du savoir en ORL qu’une bâtisse en dur faite pour nous réchauffer de nos certitudes.
Je suis sûr que le Professeur Dominique Chevalier, notre secrétaire général, saura orienter
la Société dans la bonne direction.
Nous devons tous nous mobiliser pour que le Congrès mondial de juin 2017 soit un succès
marquant pour notre Société et non un simple événement.
Votre président 2014/2015
Professeur Olivier Sterkers
5
ÉDITORIAL DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL
Le 121ème congrès de la Société Française d’ORL se tient désormais au deuxième étage du
palais de la porte Maillot. C’est une nouvelle étape sur le chemin de notre association.
Après la faculté de médecine, la maison de la chimie, puis le troisième étage, nous
sommes heureux de proposer aux congressistes et aux exposants, un lieu où le travail,
les échanges, la découverte seront encore mieux mis en valeur. La surface disponible est
significativement augmentée pour un congrès plus convivial et plus proche des attentes
des participants. Les salles de présentation des tables rondes, des conférences et des
communications sont également rassemblées au second étage, dans une configuration
proche de celle des congrès précédents.
Les exposants, disposent d’une surface de présentation principale, plus vaste et
lumineuse, pour accueillir les congressistes de manière agréable, confortable et de
leur présenter toutes les nouveautés susceptibles de rendre leur travail encore plus
performant. Je tiens à les remercier pour leur soutien et l’aide indispensable qu’ils nous
apportent. Sans eux le congrès ne serait pas, en ces lieux, la première manifestation
scientifique de l’ORL francophone.
Parmi les nouveautés, les posters trouveront cette année un écho différent. L’objectif
est de les valoriser à l’image de ce qui se fait dans de nombreux congrès internationaux
et de valeur scientifique reconnue. Les affichages sur les murs des couloirs d’accès ont
disparu. Les communications affichées sont désormais visibles sur écrans de grande
taille, dans un espace dédié qui, nous l’espérons sera favorable à la discussion. Nous
avons prévu deux séances de présentation des posters, sélectionnés pour leur valeur et
leur intérêt. Je vous invite à y assister nombreux pour marquer votre soutien.
La SFORL, le bureau et le conseil d’administration s’efforcent de s’adapter aux
évolutions technologiques et d’en faire profiter ses membres. Nous vous proposons de
découvrir l’application du congrès 2014 de la SFORL. Elle est disponible gratuitement,
téléchargeable par les principaux systèmes d’exploitation de « smartphone ». Son but est
de vous aider à préparer et à vivre le congrès dans les meilleures conditions possibles.
En m’élisant secrétaire général le conseil d’administration m’a confié, une tache difficile
mais exaltante. Je m’efforce de la réaliser en tenant compte des intérêts de chacun.
Je suis efficacement aidé par le bureau, le conseil d’administration, et le secrétariat.
Sans eux la SFORL ne pourrait pas faire face aux échéances qui l’attendent et qui lui
permettent d’évoluer. Notre ambition est de réussir ce congrès, comme les précédents et
de se préparer à l’organisation du Mondial à Paris en 2017.
Nous accueillons cette année le nouveau président de la SFORL, Olivier Sterkers. Il
poursuit ainsi son engagement en faveur de l’ORL francophone. Nous le remercions tous
chaleureusement d’accepter cette charge pendant un an, et de nous aider à assurer nos
missions.
Bon congrès à tous
Secrétaire Général de la SFORL
Pr Dominique Chevalier
6
PRÉSENTATION DE LA SFORL
Société savante, plus que centenaire, la Société Française d’ORL et de chirurgie de la
Face et du Cou accueille en son sein plus de 2600 membres dont plus de 600 membres
correspondants étrangers. Elle a pour but le développement scientifique de la spécialité
et contribue, à ce titre, à l’organisation de la plus grande manifestation ORL française et
francophone représentée par le congrès national. Le niveau scientifique et la qualité de
l’exposition de ce congrès en font la manifestation scientifique française incontournable
de cette spécialité et permet de lui faire connaître un développement scientifique et
technologique régulier. Elle représente et défend également les intérêts de la spécialité
par l’élaboration de recommandations, la présentation des rapports annuels thématiques
et la participation à des actions de formation continue.
La société française d’ORL constitue donc un lieu d’échange privilégié, réservé à tous les
ORL quel que soit leur mode d’exercice, leur génération et leur lieu d’exercice.
CONVOCATION À L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
Les membres de la Société Française d’O.R.L. et de Chirurgie de la Face et du Cou sont
invités à assister à l’Assemblée Générale ordinaire de la Société, le Samedi 11 octobre 2014
de 08h00 à 09h30, au Palais des Congrès de Paris, Amphi Bleu, Place de la Porte Maillot,
75017 Paris.
Ordre du jour :
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Approbation du PV de l’AG du 12 octobre 2013
In Memoriam
Admission de nouveaux membres
Rapport moral du Secrétaire Général
Rapport du Trésorier
Présentation des comptes de l’exercice 2013
Projet de budget 2014
Congrès 2014
Président du congrès 2015
Revues de la SFORL
Questions diverses
COCKTAIL DE LA SFORL
La SFORL vous invite à son cocktail qui aura lieu le samedi 11 octobre à 18H30.
La participation à ce cocktail est offerte à tous les membres de la SFORL et aux
congressistes inscrits. Venez nombreux !
ADHÉREZ À LA SFORL
Avantages
En tant que membre de la société française d’ORL, vous bénéficiez :
 de l’inscription gratuite et automatique au congrès national d’ORL
et de Chirurgie de la Face et du Cou. Participation aux séances plénières,
aux communications libres et à l’exposition scientifique du congrès
 du programme et du livre des résumés du congrès
 de l’abonnement à la Revue de la SFORL
 des rapports des congrès
Cocktail de la SFORL
7
Samedi 11 octobre à 18h30,
au cœur du Hall Maillot
© Christophe Denis - Fotolia.com
8
MEMBRES
Devenir membre titulaire ou membre correspondant étranger :
Dossiers à retirer sur le site : www.sforl.org
CANDIDATURE
En attente
9
NOTES
10
LE BUREAU DE LA SFORL
TRÉSORIER ADJOINT
Dr L. GOZLAN, Paris
SECRÉTAIRES GÉNÉRAUX ADJOINTS
REPRÉSENTANTS PU PH
Pr V. COULOIGNER, Paris
Pr E. SERRANO, Toulouse
SECRÉTAIRE GÉNÉRAL ADJOINT REPRÉSENTANT PH
Dr JC. MEROL, Reims
SECRÉTAIRE GÉNÉRAL ADJOINT REPRÉSENTANT LIBÉRAL
Dr JM. JUVANON, Nemours
SECRÉTAIRE GÉNÉRAL
Pr D. CHEVALIER, Lille
PPRÉSIDENT 2012
Pr B. FRACHET, Paris
PRÉSIDENT 2013
Pr C. MARTIN, St Etienne
PRÉSIDENT 2014
Pr O. STERKERS, Paris
TRÉSORIER
Pr E. BABIN, Caen
LE CONSEIL D’ADMINISTRATION
Les membres de droit
SECRÉTAIRE PERPÉTUEL
Pr Charles FRECHE, Paris
PRÉSIDENT 2012
Pr Bruno FRACHET, Paris
PRÉSIDENT 2013
Pr Christian MARTIN, St Etienne
PRÉSIDENT 2014
Pr Olivier STERKERS, Paris
PRÉSIDENT DU COLLÈGE FRANÇAIS D’ORL ET DE CCF
Pr Emile REYT, Grenoble
PRÉSIDENT DU SYNDICAT NATIONAL
DES MEDECINS SPECIALISES EN ORL ET CHIRURGIE
CERVICO-FACIALE
Dr Jean Michel KLEIN, Paris
PRÉSIDENT DE LA SECTION ORL DU CNU
Pr Olivier STERKERS, Paris
REPRÉSENTANT DE LA FRANCE À L’IFOS
Pr Bernard FRAYSSE, Toulouse
REPRÉSENTANT DE LA FRANCE À L’EUFOS
Pr Dominique CHEVALIER, Lille
REPRÉSENTANT DES HÔPITAUX MILITAIRES
Dr Pierre-Bertrand VERDALLE, Toulon
REPRÉSENTANT DES CENTRES DE LUTTE
CONTRE LE CANCER
Dr Gilles DOLIVET, Vandoeuvre-lès-Nancy
REPRÉSENTANT DES HÔPITAUX PRIVÉS
OU ASSIMILÉS
Pr Frédéric CHABOLLE, Suresnes
Les membres élus
RÉGION ILE-DE-FRANCE
Pr Andre COSTE, Créteil
Pr Vincent COULOIGNER, Paris
Dr Olivier DURUISSEAU, Versailles
Dr Laurence GOZLAN, Paris
Dr Jean Marc JUVANON, Nemours
Pr Ollivier LACCOURREYE, Paris
Dr Nicolas LEBOULANGER, Paris
Dr François MEAU, Paris
Pr Sophie PERIE, Paris
Pr Frédéric TANKERE, Paris
Dr Jacques SAMSON, Noisy le Grand
Pr Thierry VAN DEN ABBELLE, Paris
RÉGION EST
Pr Roger JANKOWSKI, Nancy
Dr Jean Claude MEROL, Reims
Pr Laurent TAVERNIER, Besançon
Dr Dominique VOUGE, Strasbourg
ASSOCIATION FRANÇAISE D’ORL PÉDIATRIQUE
Pr Rémi MARIANOWSKI, Brest
ASSOCIATION FRANÇAISE DE RHINOLOGIE
Pr Elie SERRANO, Toulouse
ASSOCIATION FRANÇAISE D’OTOLOGIE
ET OTO-NEUROLOGIE
Pr Philippe ROMANET, Dijon
ASSOCIATION DES CHIRURGIENS CERVICO-FACIAUX
Pr Emile REYT, Grenoble
SOCIÉTÉ FRANÇAISE DE CARCINOLOGIE
CERVICO-FACIALE
Pr Beatrix BARRY, Paris
SOCIÉTÉ FRANÇAISE DE CHIRURGIE PLASTIQUE
ET ESTHÉTIQUE DE LA FACE ET DU COU
Pr Jean Pierre BESSEDE, Limoges
SOCIÉTÉ INTERNATIONALE FRANCOPHONE D’ORL
Pr Alain ROBIER, Tours
SOCIÉTÉ FRANÇAISE DE PHONIATRIE
ET DES PATHOLOGIES DE LA COMMUNICATION
Dr Yves ORMEZZANO, Paris
SOCIÉTÉ FRANÇAISE D’AUDIOLOGIE
Dr Françoise STERKERS, Montpellier
ASSOCIATION FRANÇAISE DU SOMMEIL - ORL
Dr Pierre-Jean MONTEYROL, Bordeaux
RÉGION LITTORAL MÉDITERRANÉEN
Pr Louis CRAMPETTE, Montpellier
Dr Daniel KORCHIA, Marseille
Pr Laurent CASTILLO, Nice
RÉGION NORD
Pr Emmanuel BABIN, Caen
Dr Olivier CHOUSSY, Rouen
Dr Marc ROBERT, Abbeville
Pr Christophe VINCENT, Lille
RÉGION OUEST
Pr Philippe BORDURE, Nantes
Pr Benoit GODEY, Rennes
Dr Benoit FEGER, Brest
Dr Michel WESOLUCH, St Nazaire
RÉGION SUD-EST
Dr Thierry CHAMPROUX, Clermont Ferrand
Dr Bruno NAVAILLES, Valence
Pr Thierry MOM, Clermont Ferrand
Pr Christian RIGHINI, Grenoble
RÉGION SUD-OUEST
Pr Karine AUBRY, Limoges
Pr Ludovic LE TAILLANDIER DE GABORY,
Bordeaux
Dr Didier PORTMANN, Bordeaux
11
PRÉSIDENTS DE LA SFORL DE 1888 À 2014
1888...................... BOUCHERON
1931................................... GAULT
1977........................ DECROIX G.
1989................................ MOURE
1932.............................HAUTANT
1978........................... PONCET E.
1890................................ FAUVEL
1933......................... CHAVANNE
1979........................REYNAUD J.
1891................................ RUAULT
1934............................LEMAITRE
1980................... LALLEMANT Y.
1892...................................... MIOT
1935...............LAFITE-DUPONT
1981...........................MARTIN H.
1893...................................GABEL
1936............... BALDENWECK L.
1982.................... SENECHAL G.
1894................................ CARTAZ
1937........................... BREMOND
1983....................PORTMANN M.
1895................................. MOURE
1938..................................LE MEE
1984..............MOULONGUET H.
1896................................... POYET
1939................................ WORMS
1985..........................WAYOFF M.
1897................................ MARTIN
1946................... MOULONGUET
1986..........................BATISSE R.
1898..............................LANNOIS
1947............................. LIEBAULT
1987................................PECH A.
1899.................LUBET BARBON
1948......................... SOURDILLE
1989................................. JOST G.
1900........................................ LUC
1949......................... BLOCH A.
1990....................... LACOMME Y.
1901............................... NOQUET
1950......................... REBATTU J.
1991................STERKERS J.-M.
1902.......................... LERMOYEZ
1951.......................BOUCHET M.
1992........................ MORGON A.
1903................................VACHER
1952................... PORTMANN G.
1993.............LACCOURREYE H.
1904................................. CASTEX
1953........................... LEROUX L.
1994....................... PIQUET J.-J.
1905...............................MOLINIE
1954...................... TERRACOL J.
1995...............CHOUARD C.-H.
1906................................BOULAY
1955............................. AUBIN A.
1996..................CHARACHON R
1907................................BONAIN
1956.........................LAPOUGE J.
1997............................ LEGENT F.
1908................................... FURET
1957............................ AUBRY M.
1998..................... CONRAUX. C.
1909............................ LAVRAND
1958......... MOUNIER-KUHN P.
1999........................... FREYSS G.
1910....................................MAHU
1959.......................... SOULAS A.
2000......................ROULLEAU P.
1911................................... ESCAT
1960............................. CALVET J.
2001......................... DEMARD F.
1912........................... GELLE Fils
1962.............OMBREDANNE M.
2002......................... TROTOUX J.
1913.................................. TEXIER
1963.......................GRIMAUD R.
2003....................FONTANEL J.P.
1914......................... WEISSMAN
1964........................ LEMOYNE J.
2004....................... GEHANNO P.
1919........................................BAR
1965........................ ARDOUIN P.
2005..................... SAUVAGE J.P.
1920....................................SIEUR
1966........ LEROUX-ROBERT J.
1921............................... MOURET
1967........................... APPAIX A.
2006............./BEAUVILLAIN DE
MONTREUIL C.
1922............................. LAURENS
1968.......................... GASTON A.
1923........... LE MARC HADOUR
1969............................. BARON F.
1924.............................. JACQUES
1970...................... DEBAIN J.-J.
1925.............................. BRINDEL
1971........................ GREINER G.
1926............................ SEBILEAU
1972............................. ANDRE P.
1927................................. COLLET
1973......................BOURGUET J.
1928........................BOURGEOIS
1974.......................... LABAYLE J.
1929............................SARGNON
1975...................... GUERRIER Y.
1930.............................CABOCHE
1976......................... PIALOUX P.
2007......................... PESSEY J.J.
2008............... TRAN BA HUY P.
2009....................... BEBEAR J.P.
2010.................... GUERRIER B.
2011..................... DEHESDIN D.
2012........................ FRACHET B.
2013...........................MARTIN C.
2014.......................STERKERS O.
12
LES REVUES DE LA SFORL
A propos des publications de la Société Française d’ORL
La Société Française d’ORL s’est dotée désormais d’instruments de publication
et de diffusion de l’information devant lui permettre d’assurer pleinement son rôle
dans tous ses domaines de compétence. Ces instruments de publication sont représentés
par les Annales françaises d’oto-rhino-laryngologie et de pathologie cervico-faciale
et leur version en langue anglaise les European Annals of Otorhinolaryngology Head
and Neck Diseases d’une part et par ORL Magazine d’autre part.
Ces revues sont complémentaires et chacune possède son propre domaine de compétence.
 Les Annales Françaises d’oto-rhino-laryngologie et de pathologie cervico-faciale sont
nées de la fusion d’Oto-rhino-laryngologie française et des Annales d’otolaryngologie
et de chirurgie cervico-faciale. Elles constituent l’organe scientifique officiel de la
Société française d’ORL. Les articles y sont soumis exclusivement en ligne et ceux
acceptés en version française par le comité de rédaction sont automatiquement
traduits en anglais par l’éditeur Elsevier Masson. La version française publiée sur
support papier et en ligne, non référencée, est destinée à la communauté francophone
tandis que la version en langue anglaise est publiée uniquement en ligne et référencée
Pubmed.
Déjà, de nombreux articles de qualité analysés de façon strictement anonyme par les
lecteurs les plus compétents dans les domaines concernés, ont pu être retenus et cités
dans d’autres revues internationales, les autres allant être publiés dans les numéros
suivants. Nous invitons, à l’occasion du congrès de la SFORL, non seulement
nos jeunes collègues se destinant aux carrières hospitalo-universitaires, mais
également tous ceux désirant faire bénéficier la communauté ORL francophone de leur
expérience, à soumettre des articles originaux mais aussi des mises au point, des cas
cliniques, des iconographies inédites voire des notes techniques (chirurgicales ou
autres). L’ensemble de l’équipe de rédaction s’engage à examiner les textes sans délai
et à publier le plus rapidement possible ceux qui seront retenus.
 La Revue ORL Magazine est une revue professionnelle permettant à chacun
des membres de la SFORL d’être informé de l’évolution de notre métier par
 les publications du Syndicat National des Médecins Spécialisés en ORL et Chirurgie
Cervico-Faciale (SNORL)
 les publications du collège français d’ORL, en particulier les comptes-rendus
des assemblées générales et des journées d’enseignement
 les publications de la SFORL concernant les résultats des enquêtes, les bourses,
les comptes-rendus des communications des tables rondes et séminaires du congrès,
des cas cliniques à caractère pédagogique
 des points de vue d’auteurs concernant l’évolution de notre spécialité
et de notre environnement professionnel, des mises au point générales concernant
l’otorhinolaryngologie.
Les revues sont tout à fait complémentaires, chacune ayant son rôle propre.
Notre objectif est d’apporter à chacun d’entre vous les informations nécessaires
à l’exercice de notre spécialité.
Christian Martin
Rédacteur en chef
des Annales Françaises
d’ORL
Emile Reyt
Dominique Chevalier
Rédacteur en chef
d’ORL Mag
Secrétaire Général de la SFORL
13
Fortes d’un tirage de près de 3500 exemplaires, les revues de la Société Française d’ORL
constituent les plus importantes revues du monde francophone. Leurs contenus ont été
profondément modifiés ces dernières années avec :
 D’une part « ORL Magazine », revue d’informations professionnelles faisant le lien
entre tous nos membres français et correspondants étrangers ; et qui a su trouver
sa place dans la presse écrite ORL ;
 D’autre part, les nouvelles Annales Françaises d’ORL et de Chirurgie cervico-faciale
et sa version anglaise en ligne, European Annals of ORL, indexé Pub Med.
Ces revues constituent des lieux d’échange privilégiés scientifiques et professionnels
et doivent également plus largement contribuer au rayonnement international et traduire
la vitalité de la Spécialité en France et dans le monde francophone.
Les rapports de la SFORL
 2000
_La polypose naso-sinusienne
_Pathologie vasculaire en ORL
 2001
_Acouphènes et hyperacousie
_Le neurinome de l’acoustique
 2002
_Les urgences en ORL
_Chirurgie des tumeurs cutanées
de la face
 2003
_Mycoses en orl
_L’expertise en orl et chirurgie
cervico-faciale. La responsabilité
médicale
 2004
_Pathologie de la corde vocale
chez l’adulte
_La douleur en orl
 2005
_Génétique et maladies ORL
_L’otite chronique. De l’otite
séro-muqueuse au cholestéatome
 2006
_Orl et troubles du sommeil
_Du dysfonctionnement ostio-méatal
au dysfonctionnement nasal chronique
 2007
_Les vertiges positionnels
_Pathologie pressionnelle en ORL
 2008
_Electrophysiologie en ORL
_Les risques chirurgicaux en ORL
et en chirurgie cervico-faciale :
prise en charge et prévention
 2009
_Pathologie de la muqueuse buccale
 2010
_Imagerie de l’oreille et du rocher
 2011
_Le larynx de l’enfant
 2012
_Pathologie thyroïdienne et sa prise
en charge chirurgicale
 2013
_ Tumeurs à point de départ cutané facial
_ Complications et séquelles
des traitements en cancérologie ORL :
prise en charge et prévention
 2014
_ La douleur en ORL
_ Audiométrie de l’adulte et de l’enfant
Les rapports prévus pour :
 2015
_ Actualités dans la prise en charge
des cancers des VADS
_ Epistaxis : du diagnostic au traitement
 2016
_ Les pathologies pressionnelles
de l’oreille interne
_ SAOS de l’enfant
14
ASSEMBLÉES GÉNÉRALES ET RÉUNIONS PRÉVUES
 JOURNÉE DE FORMATION DES INFIRMIER(ÈRE)S
Lundi 13 octobre 2014 à 08h00
Palais des Congrès, Salle Maillot
PRÉSIDENT D’HONNEUR : Pr C. Martin
PRÉSIDENTE : N. Bertrand
PRÉSIDENT et COORDONNATEUR : Pr T. Mom
Renseignements et Inscriptions :
www.congres-sforl.fr
COLLOQUIUM SFORL 2014
13-15 rue de Nancy - 75010 PARIS
Tél. : 33 (0)1 44 64 15 15 - Fax : 33 (0)1 44 46 15 16
E-mail : [email protected]
N° d’agrément : 11 75 22 156 75
 ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE LA SOCIÉTÉ FRANÇAISE D’ORL
Samedi 11 Octobre 2014 à 8h30, Amphi Bleu
 ASSEMBLEE GENERALE DE LA SOCIETE FRANÇAISE DE CHIRURGIE PLASTIQUE
DE LA FACE ET DU COU
Dimanche 12 Octobre à 12h, Salle Maillot
 ASSEMBLEE GENERALE DU SYNDICAT NATIONAL DES MEDECINS SPECIALISES
EN ORL ET CHIRURGIE CERVICO-FACIALE
Dimanche 12 Octobre à 12h30, Salle 242 B
 ASSEMBLEE GENERALE DU COLLEGE FRANCAIS D’ORL
Dimanche 12 Octobre à 17h30, Salle 243
 ASSEMBLEE GENERALE DE L’ASSOCIATION FRANCAISE DU SOMMEIL ORL
Lundi 13 Octobre à 7h30, Salle 252 B
 ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DU CLUB DE CHIRURGIE CERVICALE
Lundi 13 octobre à 7h30, Salle 224+225M
 ASSEMBLEE GENERALE DE L’ASSOCIATION FRANCAISE D’ORL PEDIATRIQUE
Lundi 13 Octobre à 7h30, Salle 252 A
 ASSEMBLEE GENERALE DE L’ASSOCIATION FRANCAISE D’OTOLOGIE ET D’OTONEUROLOGIE
Lundi 13 Octobre à 7h30, Salle 242 A
 ASSEMBLEE GENERALE DE L’ASSOCIATION FRANCAISE DE RHINOLOGIE
Lundi 13 Octobre à 7h30, Salle 242 B
 ASSEMBLEE GENERALE DE LA SOCIETE FRANCAISE DE PHONIATRIE
Lundi 13 Octobre à 8h, Salle 251
 ASSEMBLEE GENERALE, CA & CONSEIL SCIENTIFIQUE DU RESEAU REFCOR
Lundi 13 Octobre à 13h, Salle 252 B
15
DATES ET LIEU DU CONGRÈS
Le 121ème congrès de la Société Française d’ORL et de Chirurgie de la Face et du Cou
se tiendra du 11 au 13 octobre au Palais des Congrès de Paris,
Place de la Porte Maillot, 75017 Paris.
L’accueil sera ouvert à partir du samedi 11 octobre à 08h00.
HÉBERGEMENT
Des hôtels à des prix négociés proches du Palais des congrès de Paris ont été spécialement
réservés pour les participants du Congrès. Pour tout renseignement et réservation rendez
vous sur le site www.congres-sforl.fr, rubrique Votre participation, Hôtels, Résevation.
VISA
Si vous souhaitez une lettre d’invitation pour vous aider dans votre demande d’obtention
de visa, vous pouvez contacter la SFORL par fax :
+33 (0)1 40 67 04 04 ou par courriel à [email protected]
TRANSPORT
Vos billets d’avion au meilleur prix
Bénéficier de tarifs préférentiels avec Air France et KLM Global Meetings.
Code Identifiant à communiquer lors de la réservation : 21641AF
Plus d’informations sur www.airfranceklm-globalmeetings.com
PRIX ATTRIBUÉS
BOURSES DE RECHERCHE SFORL
La Société Française d’ORL attribue chaque année plusieurs bourses d’un montant maximum
cumulé de 80 000 €. L’une est remise pour un candidat d’une équipe de membres
correspondants étrangers de la SFORL. Les autres le sont pour des candidats parrainés
par une équipe nationale française. Elles sont destinées à financer une année
de recherche, ou de perfectionnement en France pour les médecins étrangers.
Le dossier de demande de bourse est téléchargeable sur le site sforl.org.
Pour 2015, la date limite du dépôt de dossier est prévue pour le 31 janvier 2015.
Plusieurs bourses sont attribuées au moment du Congrès.
Les bénéficiaires seront désignés par un jury constitué par le bureau de la SFORL,
les présidents du CNU et du Collège Français d’ORL.
PRIX POSTERS ELECTRONIQUES
Quatre prix posters électroniques sont distribués pendant le congrès en récompense des
meilleures présentations scientifiques affichées. Les thèmes suivants sont concernés :
CANCÉROLOGIE CHIRURGIE CERVICO-FACIALE  OTOLOGIE  RHINOLOGIE  PÉDIATRIE
Le prix comprend la prise en charge de l’inscription à un congrès francophone
ou un cours français de formation laissé au choix du lauréat, dans la limite de 750 €.
Le montant du prix doit être utilisé dans un délai de 2 ans.
16
INSCRIPTION AU CONGRÈS
 POUR LES MEMBRES :
L’inscription au congrès est gratuite et automatique si vous êtes à jour dans vos cotisations.
Si vous ne vous êtes pas acquittés de votre cotisation 2014 nous vous invitons à retourner
votre règlement au siège social de la SFORL au plus tard 10 jours avant le congrès.
 POUR LES MÉDECINS NON MEMBRES :
Le tarif pour toute inscription avant le 15 juillet est de 400 €.
Passée cette date le montant des droits est de 450 €.
Sont inclus dans le montant des droits d’inscription « non membres » :
 La participation aux sessions plénières, aux communications libres et à l’exposition
scientifique du congrès.
 Le programme et le livre des résumés du congrès.
 Le rapport du congrès
 POUR LES INTERNES DES D’ORL FRANCE :
La préinscription au congrès est obligatoire : elle est gratuite sous réserve de nous
retourner sous quinze jours suivant la préinscription en ligne le formulaire attestant
de votre statut, signé par le chef de service. Les préinscrits n’ayant pas produit ce document
avant le 1er octobre 2014 se verront appliquer des frais de 50 € TTC. Les internes inscrits
en DES d’ORL en France bénéfi cient des mêmes droits que les médecins non membres
(dont le CD du rapport 2014).
 POUR LES INTERNES NON DES D’ORL EN ET HORS FRANCE :
La préinscription au congrès est obligatoire : elle est gratuite sous réserve de nous
retourner sous quinze jours suivant la préinscription en ligne le formulaire attestant
de votre statut, signé par le chef de service. Les préinscrits n’ayant pas produit ce document
avant le 1er octobre 2014 se verront appliquer des frais de 50 € TTC.
Ils bénéficient :
 de la participation aux sessions plénières, aux communications libres, aux ateliers,
et à l’exposition scientifique du congrès.
 du programme et du livre des abstracts du congrès (hors rapport).
 POUR LES CCA, ASSISTANTS TEMPS PLEIN DES HÔPITAUX :
L’inscription au congrès est gratuite pour les Chefs de Clinique Assistants (CCA)
et les assistants temps plein des hôpitaux, sous réserve d’être membre de la SFORL
et d’en fournir un justificatif. Ils bénéficient des mêmes droits que les autres membres.
Pour vous inscrire, rendez-vous sur le site du congrès www.congres-sforl.fr
 INSCRIPTION AUX ATELIERS DPC
Des ateliers de Formation Médicale Continue seront proposés à tous les participants
au congrès. Une liste de ces ateliers sera précisée dans le programme définitif du congrès
ainsi que sur le site www.sforl.org.
Ces ateliers seront gratuits et sur inscription uniquement.
N° d’aménagement Formation Médicale Continue : 11 75 22 156 75
17
LE CONGRÈS DE A À Z
 ACCUEIL CONGRESSISTES/EXPOSANTS
L’accueil des congressistes et des exposants se fera à partir du 11 octobre dès 7h30
au niveau 2 du Palais des Congrès.
 BADGES
Pendant toute la durée du congrès, le port du badge est absolument obligatoire pour avoir
accès à l’ensemble des salles de conférence, aux réunions et aux zones d’exposition.
En cas de perte, il est indispensable de s’adresser rapidement aux hôtesses de l’accueil
(niveau 2).
 EXPOSITION
L’exposition, située au niveau 2 du Palais des Congrès, est ouverte tous les jours
et pendant les horaires d’ouverture du congrès de la SFORL.
 E-POSTERS
Nouveauté : cette année, des e-posters sont mis en place pour le congrès.
Des écrans plasma sont prévus dans la zone poster (sortie de la salle Maillot - niveau 2)
sur lesquels les fichiers des posters sont téléchargés. Sur chaque écran, l’intégralité
des posters est consultable. Vous pouvez ainsi visionner le poster souhaité grâce
à un moteur de recherche par mots clés. Deux sessions de présentations des communications
affichées ont lieu le samedi 11 octobre de 14h30 à 18h00 en salle 242B.
 RETRAIT DES MALLETTES
Les mallettes contenant l’ensemble des documents du congrès SFORL 2014 sont remises
à la banque «Retrait des mallettes», située dans le hall Maillot.
 VESTIAIRE
Un vestiaire payant, situé à côté de l’amphi Bleu côté Paris, est à votre disposition
pendant toute la durée du congrès. Les horaires sont identiques à ceux de l’ouverture
congrès.
RENSEIGNEMENTS
INSCRIPTIONS AU CONGRÈS
ET RELATIONS PARTENAIRES :
COLLOQUIUM SFORL 2014
13-15, rue de Nancy
75010 Paris
Tél. : 33 (0)1 44 64 15 15
Fax : 33 (0)1 44 64 15 16
PROGRAMME SCIENTIFIQUE :
SOCIÉTÉ FRANÇAISE D’ORL
ET DE CHIRURGIE DE LA FACE ET DU COU :
26, rue Lalo 75116 Paris
Tél. : 33 (0)1 40 67 04 04
Fax : 33 (0)1 40 67 04 39
18
L’EXPOSITION DU CONGRÈS
16
15
bis 15
14
ENTRÉE
32
70
68
67
71
62
73
61
74
60
30
29
31
31 29
bis bis
15
63
72
31
bis
32
bis
55 55
bis
56 54
57
33
45
38
39
46
47
58 53
44
40
33bis
34bis
34
37
2
22
bis
28
28
bis
26
MALLETTES
52
51
50 49 48
43
42
41 36
35
LISTE DES EXPOSANTS
SOCIÉTÉ
STAND
ADVANCED BIONICS&PHONAC............. 34
AMPLIFON............................................17+19
ATMOS MEDICAL FRANCE....................... 68
ATOS MEDICAL........................................... 44
AUDIKA........................................................ 30
AUDILAB................................................ 55bis
AUDIONOVA..........................................29bis
AUDITION CONSEIL.................................. 39
AUDITION MUTUALISTE.....................32bis
CARL ZEISS MEDITEC............................... 45
CEREDAS......................................................55
CIDELEC....................................................... 63
21
bis
SOCIÉTÉ
STAND
COCHLEAR...................................................10
COLLIN.................................................. 21+22
COOK MEDICAL.......................................... 73
COVIDIEN.....................................................06
ELSEVIER..................................................... 02
ENTENDRE................................................... 31
EUROCLINIC-COBLENTZ......................... 56
GN HEARING......................................... 31bis
GSK.......................................................... 22bis
KARL STROZ................................................. 46
LABORATOIRE DE LA MER..... 33bis+34bis
LABORATOIRE MÉNARINI................ 12 bis
E-POSTER
s
19
VESTIAIRE
12 12
bis
13
11 11
bis
5
10
20
19
6
17
10
bis
21
bis
21
18
bis
3
7
8
18
2
ESPACE
SFORL
9
ENTRÉE
22
bis
22
s
E-POSTERS
SALLE MAILLOT
SOCIÉTÉ
STAND
LIBRAIRIE MEDICALE...............................09
INNOFORCE.............Village informatique
INTERACOUSTICS OTICON MEURELEC.... 29
MEDA PHARMA.......................................... 20
MEDITHEQUE............................................. 05
MEDTRONIC................................................ 18
OLYMPUS......................................................52
ONIRIS..........................................................72
ORKYN.......................................................... 62
OTOCONSULT......... Village informatique
PHILIPS RESPIRONICS............................ 71
POURET MEDICAL..................................... 32
PRÉ
PROJECTION
ACCUEIL
GENERAL
SOCIÉTÉ
STAND
RESMED................................................. 31bis
RICHARD WOLF..........................................60
SCR ELECTRONICS.................................... 38
SCR ELECTRONICS.................................... 38
SMITH MEDICAL.........................................74
SONALTO...................................................... 33
STARKEY................................................ 10bis
SYNAPSYS....................................................53
THERABEL..............................................18bis
UAFLMV........................................................ 50
VIBRANT MEDEL........................................ 28
WEDA....................... Village informatique
20
ATELIERS
SOUS L’ÉGIDE de la
SFORL et du Collège
Français d’ORL, CCF
et du Conseil
National
d’ORL
Depuis 2010, la Société Française d’ORL a décidé de développer largement son offre de
formation initiale et continue pendant le congrès en collaboration étroite avec le Collège
National d’ORL ayant en charge la formation officielle des ORL en France.
La présence sur le site du congrès de la grande majorité des ORL français et de nombreux
ORL étrangers, allant de l’interne en formation à l’ORL en pré-retraite, présentant tous
les niveaux de formation et tous les types d’exercice nous a incités à étoffer largement
nos propositions de formation continue mais également initiale ouverte à tous.
C’est ainsi que vous pourrez participer à plusieurs types de formation durant ces trois jours.
En complément de ces propositions de formation, nous avons présélectionné des ateliers
et un miniséminaire, susceptibles d’être validant pour le programme de développement
professionnel continu (DPC, incrit en rouge).
A l’heure de l’édition de ce préprogramme, nous ne sommes pas en mesure de le confirmer.
Les informations seront sur le site du CNPORL –SFORL dès que possible.
En attendant et pour tout savoir du DPC, nous vous invitons à consulter les informations
disponibles sur le site internet du SNORL.
Nous vous rappelons que pour que votre inscription au DPC soit définitive, il est obligatoire
de vous enregistrer sur le site : www.mondpc.fr
 LES ATELIERS PRATIQUES dont vous avez l’habitude avec cinq types de formation
annotés dans le programme. Ces ateliers sont gratuits et accessibles à tous.
 LES MINI SÉMINAIRES qui sont une mise au point des connaissances
de manière transversale en associant aux exposés ORL ceux d’autres spécialités
tels que radiologues, anatomo-pathologistes, stomatologistes, etc
 LES ATELIERS D’ENSEIGNEMENT ET DE RECERTIFICATION qui présentent le cours
du DES, enseignés aux internes d’ORL. Ces ateliers ne sont pas le point de vue d’un expert
mais la somme des connaissances que doit acquérir un interne avant de commencer
son exercice professionnel.
 LES SÉMINAIRES D’ENSEIGNEMENT DES D’ORL auxquels les internes DES d’ORL de
toutes les régions françaises doivent participer au cours de leur formation et qui auront
lieu pendant le congrès. Ces séminaires concernent l’audiophonologie, la phoniatrie et
la chirurgie plastique. Initialement destinés aux seuls internes en formation, nous avons
décidé de les ouvrir à l’ensemble des congressistes dans la limite des places disponibles.
21
ATELIERS - SUITE
SAMEDI 11 OCTOBRE
MINI SÉMINAIRE DPC
 Les corps étrangers en ORL
ATELIERS D’ENSEIGNEMENT ET DE RECERTIFICATION
 L’olfaction de la physiologie à la prise en charge des pathologies
 La leçon d’anatomie
SÉMINAIRE D’ENSEIGNEMENT D.E.S D’ORL
 Module audiophonologie
ATELIERS
 DPC 01 Nouvelle approche du patient vertigineux aux urgences :
Les trois étapes clés de l’examen clinique
 AP02 Surveillance des cancers des VADS : Quelle imagerie, quand la demander ?
 AP04 Quand et comment faire une tympanoplastie cartilagineuse ?
 AP05 Les gestes techniques dans la chirurgie de l’otospongiose : du facile au difficile
 AP07 L’otospongiose : un temps pour opérer, un temps pour appareiller
 AP08 Tablette numérique : utilisation en consultation médicale
 AP09 La pathologie rhinosinusienne infectieuse et inflammatoire :
l’imagerie doit elle être systématique ?
 AP10 Prise en charge diagnostique et thérapeutique des tumeurs salivaires
 DPC 11 Conduite à tenir devant un patient vertigineux en urgence
 AP15 Prise en charge du nodule thyroïdien
 DPC 20 Les troubles auditifs liés à l’âge : Quel impact cognitif ?
Quelle évaluation ? Quelle réhabilitation ?
22
ATELIERS - SUITE
DIMANCHE 12 OCTOBRE
MINI SÉMINAIRE
 Les masses latérales du cou - diagnostic et traitement
 Anomalies et malformations faciales d’origine génétique
 Obstruction nasale de l’enfant
 Module phoniatrie
ATELIERS DPC
 AP03 Les dysfonctionnements laryngés respiratoires
 AP06 Quels pièges éviter en cas de perte brusque de la fonction auditive
(surdité brusque), vestibulaire (névrite vestibulaire), ou faciale (paralysie faciale
de type ‘à frigore’) ?
 AP12 Acouphène et Surdité unilatéraux : formes cliniques, evaluation
et implications therapeuthiques
 AP16 chirurgie de la base de langue et SAOS : quand, comment
et pour quels résultats ?
 AP17 Comment gérer les complications courantes liées à la réhabilitation vocale
par prothèse phonatoire
 AP19 Difficultés et astuces au cours des tympanoplasties
 AP21 Abord psychologique de la Maladie de Menière
 AP22 L’ORL et le sujet implanté : que faire dans le suivi ?
 AP23 La lecture du tympan dans la pathologie inflammatoire de l’oreille moyenne :
de l’oto-endoscopie à la chirurgie
 AP28 Prise en charge des poches de rétractions tympaniques
 AP30 Comment limiter les complications d’une thyroïdectomie ?
 AP32 Comment faire une cordectomie au laser CO2 pour un carcinome épidermoïde
des cordes vocales de stade débutant
 AP36 Phono-chirurgie : Laser Co2, Laser versus instrumental
23
ATELIERS - SUITE
LUNDI 13 OCTOBRE
MINI SÉMINAIRE
 Orthèse d’avancée mandibulaire dans le traitement du SAOS
 Cancer de la cavité orale
 Module chirurgie plastique
ATELIERS DPC
 DPC 13 Comment annoncer une mauvaise nouvelle ?
 DPC 14 TROS de l’enfant : Un objectif :
La croissance des VAS,deux intervenants : l’ORL et l’orthodontiste
 DPC 18 Gestion des risques et bloc opératoire en ORL
 AP24 Comptes rendus opératoire et anatomopathologiques: informations essentielles
et indispensables pour une prise en charge de qualité des cancers des VADS
 AP25 Comment aborder une rhinoplastie secondaire ?
 AP26 Chirurgie carcinologique « conservatrice » des cancers de la paroi latérale
de l’oropharynx : Pourquoi, Quand et Comment ?
 AP27 Les explorations fonctionnelles respiratoires nasales (EFRN): principes,
indications et interprétations
 DPC 29 Dépistage néonatal systématique de la surdité: conséquences
en termes de bilan et de prise en charge
 AP31 L’information médicale avant thyroïdectomie
 AP33 Stratégies et risques dans la prise en charge de l’obstruction nasale
 AP34 Prise en charge endoscopique des brèches méningées : techniques et indications
 AP35 Comment poser la bonne indication d’une sialendoscopie pour extraction
d’une lithiase
 AP37 Vidéo-chirurgie endoscopique : une nécessaire progression.
 AP38 Réhabilitation des cavités d’évidement
SYNOPSIS DU CONGRÈS
24
SAMEDI 11 OCTOBRE 2014
Amphi
Bleu
Salle
Maillot
Salle
251
Salle
252A
Salle
252B
8h
15
30
45
9h
ASSEMBLÉE
GÉNÉRALE
SFORL
15
30
45
10h
15
30
45
TABLE RONDE
AFSORL
11h
15
30
45
BOURSES DE RECHERCHE
15
30
45
DISCOURS
DES PRESIDENTS
C.MARTIN
O.STERKERS
JL.ARNE
12h
13h
15
30
45
RECOMMANDATION
SFORL
R.NICOLLAS,
S.PONDAVEN LETOURMY
Prise en charge de la
douleur dans le cadre
de l’amygdalectomie
chez enfant et adulte
RHINOLOGIE
ALLERGIE
O.MALARD
L.CASTILLO
SYMPOSIUM
PARRAINÉ
CHIRURGIE
CERVICO-FACIALE
ET CANCEROLOGIE
P. CERUSE
JC. MEROL
ATELIER
PARRAINÉ
14h
15
30
45
15h
15
30
45
RAPPORT 1
La douleur en ORL
CHIRURGIE
CERVICO-FACIALE
ET CANCEROLOGIE
S.PERIE
R.GARREL
RONCHOPATHIE
F.CHABOLLE
O.GALLET DE SANTERRE
ORL
PEDIATRIQUE
JM.TRIGLIA
N.LOUNDON
OTOLOGIE
OTO-NEUROLOGIE
ET CHIRURGIE
A.UZIEL
B.FRAYSSE
O.STERKERS
DPC 1
Equilibre & Vertiges
ATELIER
PRATIQUE 2
Chirurgie
cervico-faciale
et Cancérologie
DPC 20
Audiologie
ATELIER
PRATIQUE 15
Chirurgie
cervico-faciale
et Cancérologie
ATELIER
PRATIQUE 7
Otologie,
Oto-neurologie
et chirurgie de la
base du crâne
ATELIER
PRATIQUE 8
Divers
16h
15
30
45
17h
15
30
45
18h
15
30
45
19h
TABLE RONDE
CANCEROLOGIE
MINI SEMINAIRE
Les corps étrangers
en ORL
25
Salle
253
Salle
241
Salle
242A
Salle
242B
Salle
243
Salle
224+225M
8h
15
30
45
9h
15
30
45
OTOLOGIE
OTO-NEUROLOGIE
ET CHIRURGIE
T.MOM
C.DEGUINE
10h
AUDIOLOGIE
C.MARTIN
R.KANIA
F.TANKERE
15
30
45
Enseignement
D.E.S d’ORL
AUDIOLOGIE
11h
15
30
45
12h
15
30
45
13h
SYMPOSIUM
PARRAINÉ
ATELIER
PARRAINÉ
RHINOLOGIE
ALLERGIE
L.CRAMPETTE
L.LE TAILLANDIER
DE GABORY
P.DULGUEROV
ATELIER
PARRAINÉ
15
30
45
14h
15
30
45
CHIRURGIE
CERVICO-FACIALE
ET CANCEROLOGIE
P.SCHULTZ
D.DE RAUCOURT
BK.DIALLO
PRESENTATION
E-POSTERS
COMMENTES
C.MARTIN
V.COULOIGNER
15h
Enseignement
D.E.S d’ORL
AUDIOLOGIE
15
30
45
16h
AER-1
L’olfaction de la
physiologie à la
prise en charge
des pathologies
ATELIER
PRATIQUE 4
Otologie,
Oto-neurologie
et chirurgie de la
base du crâne
ATELIER
PRATIQUE 5
Otologie,
Oto-neurologie
et chirurgie de la
base du crâne
AER-2
La leçon
d’anatomie
ATELIER
PRATIQUE 9
Rhinologie
et Allergie
ATELIER
PRATIQUE 10
Chirurgie
cervico-faciale
et Cancérologie
15
30
45
17h
PRESENTATION
E-POSTERS
COMMENTES
E.SERRANO
D.CHEVALIER
DPC 11
Equilibre
& Vertiges
15
30
45
18h
15
30
45
19h
samedi matin
SAMEDI 11
08h30
> 13h00
26
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
DE LA SFORL
08h30 > 09h30
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Approbation du PV de l’AG du 12 octobre 2013
In Memoriam
Admission de nouveaux membres
Rapport moral du Secrétaire Général
Rapport du Trésorier
Présentation des comptes de l’exercice 2013
Projet de budget 2014
Congrès 2014
Président du congrès 2015
Revues de la SFORL
Questions diverses
amphi_BLEU
samedi matin
27
09h30 > 11h00
salle_251
Sous l’égide de l’Association Française de Rhinologie
Modérateurs : O.MALARD, L.CASTILLO
001
Etude anatomique de concordance entre le scanner et le cone beam des sinus
J. Demeslay* (1), G.De Bonnecaze (1), P.Cantet (2), P.Chaynes (1), S.Vergez (1)
(1) CHU de Toulouse, France, (2) Clinique Pasteur, Toulouse, France
002
Ostéoradionécrose du sphénoïde : présentation clinique et prise en charge
thérapeutique, à propos de 7 cas
B. Verillaud* (1), D.Bresson (2), S.Bouazza (2), S.Froelich (2), R.Kania (2),
P.Herman (2)
(1) Hôpital Lariboisière, Paris, France, (2) Hôpital Lariboisière, APHP, Université Paris 7,
Paris, France
003
Chirurgie transoral robot assistée de l’étage moyen de la base du crâne
Approche de la selle turcique : étude cadavérique
S. Hans*
(1) Hôpital européen Georges Pompidou, Paris, France
004
La Fente Olfactive Antérieure: une zone de faiblesse due
à la Fente Ethmoidale
V. Patron* (1), J.Berkaoui (1), E.Lechapt-Zalcman (1), R.Jankowski (2),
S.Moreau (1), M.Hitier (1)
(1) CHU de Caen, France, (2) CHU de Nancy, France
005
L’hématome orbitaire sous périosté non traumatique : à propos d’un cas
et revue de la littérature
J. Carvalho* (1), S.Rhiem (1), T.Raguin (1), C.Debry (1), A.Dupret-Bories (2)
(1) CHU Hautepierre, Strasbourg, France, (2) CHU Strasbourg, France
006
Traitement des épistaxis sévères par embolisation : suivi à long terme,
analyse des complications
Y. Gallois* (1), G.De Bonnecaze (1), F.Bonneville (1), C.Cognard (2), S.Vergez (1),
E.Serrano (1)
(1) CHU Rangueil-Larrey de Toulouse, France, (2) CHU de Toulouse, Hôpital de Purpan
007
Efficacité et tolérance du bévacizumab (Avastin®) à 50 mg et 100 mg en
spray nasal dans le traitement des épistaxis chroniques chez les patients
atteints de la maladie de Rendu-Osler : 1 an après
E. Méret* (1), A.Paviot (1), E.Babin (2), J.Marie (1), D.Deshesdin (1), O.Choussy (1)
(1) CHU Charles Nicolle, Rouen, France, (2) CHU de la Côte de Nacre, Caen, France
> 13h00
Communications orales
08h30
URGENCES - EPISTAXIS - DIVERS
SAMEDI 11
RHINOLOGIE ALLERGIE
samedi matin
28
SAMEDI 11
08h30
> 13h00
CHIRURGIE CERVICO-FACIALE ET CANCEROLOGIE Communications orales
OROPHARYNX - RECONSTRUCTION
09h30 > 11h00
salle_252A
Sous l’égide de l’Association Française de Carcinologie Cervico-Faciale
Modérateurs : P. CERUSE, JC. MEROL
008
Fonction velopharyngée après lambeau libre thoracodorsal perforant
dans les cancers de la paroi latérale et supérieure de l’oropharynx
C. Bach*, I.Wagner, A.Guth, Y.Denoux, J.Pigot, F.Chabolle
Hôpital Foch, Suresnes, France
009
Gestion des antithrombotiques dans les lambeaux libres après chirurgie
carcinologique ORL
G. Valette*, Y.Gobel, E.Mornet, G.Potard, R.Marianowski, C.Giwa
CHU de Brest, France
010
La chirurgie de rattrapage des cancers de l’oropharynx : complications,
résultats carcinologiques et fonctionnels
D. Culié*, J.Fernandez, O.Dassonville, G.Poissonnet, K.Benezery, A.Bozec
Centre Antoine Lacassagne, IUFC, Nice, France
011
Hémorragie après oropharyngectomie trans oraledans les cancers de la paroi
latérale de l’oropharynx : incidence, facteurs favorisants et traitement
O. Laccourreye*, D.Malinvaud, D.Garcia, M.Ménard, S.Hans, P.Bonfils
Université Paris Descartes Sorbonne Paris Cité, HEGP, APHP, Paris, France, (2) Clinique
d’Arcachon, France
012
Notre expérience de l’utilisation du doppler implantable Cook-Swartz
pour la surveillance de la vitalité des lambeaux libres microanastomosés
en carcinologie cervicofaciale
A. Timochenko*, V.Colin, J.Giroult, M.Gavid, J.Prades
Service ORL - CHU, Hôpital Nord, Saint-Etienne, France
013
Apport et limites de l’oropharyngectomie trans orale non robotisée au contrôle
local des cancers épidermoides de la loge amygdalienne classés T1-2
O. Laccourreye*, D.Malinvaud, M.Ménard, D.Garcia, R.Cauchois, P.Bonfils
Université Paris Descartes Sorbonne Paris Cité, HEGP, APHP, Paris, France
014
Stratégie de prise en charge d’un échec de lambeau libre en chirurgie
cervico-faciale
J. Fernandez*, D.Culié, J.Riss, O.Dassonville, G.Poissonnet, A.Bozec
Centre Antoine Lacassagne - IUFC, Unicancer, Nice, France
015
Résultats du lambeau musculo-cutané de grand pectoral en « fer à cheval »
pour la reconstruction de pertes de substance circulaires de l’hypopharynx
chez 62 patients
F. Espitalier*, C.Ferron, G.Michel, O.Malard
Service d’ORL - CHU de Nantes, France
016
Comparaison de la morbidité au niveau des sites donneurs de lambeau
antebrachial radial et thoracodorsal perforant pour la reconstruction de
la cavité buccale et de l’oropharynx en cancérologie ORL
C. Bach*, J.Dreyfus, I.Wagner, X.Lachiver, A.Guth, F.Chabolle
samedi matin
29
09h30 > 11h00
salle_253
Sous l’égide de l’Association Française d’Otologie et Oto-Neurologie
Modérateurs : T.MOM, C.DEGUINE
017
Pertinence des PEA postopératoire après chirurgie de l’angle
pontocérébelleux
I. Djennaoui* (1), T.Khalil (2), P.Avan (3), L.Gilain (1), T.Mom (1)
(1) Service ORL - CHU, Clermont-Ferrand, France, (2) Service neurochirurgie - CHU ClermontFerrand, France, (3) Laboratoire de Biophysique et des handicaps sensorimoteurs INSERM
UMR 1107, Faculté de médecine, Université d’Auvergne Clermont 1, Clermont-Ferrand, France
018
Enregistrement simultané d’eCAP et d’eABR
J. Delande (1), T.Van Den Abbeele* (2), H.Thai-van (3), E.Truy (3), I.Akhoun (4),
F.Sadreux (1)
(1) Advanced Bionics SARL, Bron, France, (2) Hôpital Robert Debré - APHP, Paris, France,
(3) Hôpital Edouard Herriot, Lyon, France, (4) Advanced Bionics European Research Center,
Hanover, Allemagne
019
Relation entre les potentiels évoqués électriques per opératoires et les
performances auditives chez les patients adultes avec surdités post
linguales implantés cochléaires
A. Terranti* (1), C.Vincent (2), N.Bonne (2)
(1) CHU Pitié-Salpêtrière, Paris, France, (2) CHRU de Lille, France
020
Traitement de la voix et potentiels évoqués auditifs corticaux chez
l’enfant implantés cochléaires
D. Bakhos*, F.Bonnet-Brilhault, S.Roux, E.Lescanne, N.Bruneau
CHU - INSERM U930, Tours, France
021
Résultats des potentiels évoqués électriques per opératoires chez les
patients ayant une mutation Connexine 26
N. Bonne*, D.Douchement, J.Lamblin-Desruelles, C.Vincent
(CHRU de Lille, France
022
Optimisation du réglage au moyen du Logiciel FOX® auprès d’adultes
utilisateurs d’implant cochléaire Advanced Bionics depuis au moins un an
S. Borel, D.Amar*, I.Mosnier, E.Ferrary, O.Sterkers
AP-HP, Groupe hospitalier Pitié-Salpêtrière, département d’otologie, implants auditifs et
chirurgie de la base du crâne, INSERM UMR_S 1159, «Réhabilitation chirurgicale mini-invasive
et robotisée de l’audition», Sorbonne Universités, UPMC Univ Paris 06, UMR_S 1159, « Réhabilitation chirurgicale mini-invasive et robotisée de l’audition », Paris, France
> 13h00
08h30
BASE DU CRANE
SAMEDI 11
OTO NEUROLOGIE ET CHIRURGIE
samedi matin
30
SAMEDI 11
08h30
> 13h00
AUDIOLOGIE
09h30 > 11h00
salle_242A
Sous l’égide de l’Association Française d’Audiologie
Modérateurs : C.MARTIN, R.KANIA, F.TANKERE
023
Affiner le diagnostic audiologique chez l’enfant à l’aide de CE-Chirps ASSR
F. Venail* (1), J.Artaud (2), C.Blanchet (2), A.Uziel (2), M.Mondain (2)
(1) CHU Montpellier, France, (2) CHU Gui de Chauliac, Montpellier, France
024
Fiabilité des ASSR (Auditory Steady-State Responses) dans l’évaluation
de l’audition chez l’enfant : étude rétrospective comparative avec
l’audiométrie comportementale et les Potentiels Evoqués Auditifs
H. Vitaux*, J.Boyer, C.Calais, P.Bordure
CHU de Nantes, France
025
Prédiction du seuil auditif dans les enfants avec hypoacousie
neurosensorielle moyenne /sévère à l’aide des Auditory Steady State
Responses (ASSR)
L. Crema*, A.Ciorba, L.Negossi, M.Rosignoli, S.Savini, C.Aimoni
Service de ORL - CHU S.Anna, Ferrara, Italie
026
Évaluation d’un test de dépistage audiométrique rapide (DARDA)
dans le dépistage de la surdité de l’adulte
A. Bachy*
CHU de Clermont-Ferrand, France
027
Dilatation pupillaire et niveau de confort auditif
S. Kim*, N.Aguillon, F.Bonnet-Brilhault, E.Lescanne, D.Bakhos
CHU INSERM U930, Tours, France
028
Tests cognitifs de screening Codex et MoCA chez l’adulte présentant une
surdité progressive.
E. Ambert-Dahan*, A.Sellem, M.Lallau, O.Sterkers, I.Mosnier, E.Ferrary
AP-HP, INSERM UMR_S1159, UMPC UMR_S 1159, Paris, France
029
Élaboration et pré-validation d’une échelle de communication de l’adulte
sourd : l’ECOMAS
S. Borel, V.Colliou*, N.Guillot*, M.Smadja, E.Ferrary, O.Sterkers
chirurgie de la base du crâne, INSERM UMR_S 1159, «Réhabilitation chirurgicale mini-invasive
et robotisée de l’audition», Sorbonne Université, UPMC Univ Paris 06, UMR_S 1159, « Réhabilitation chirurgicale mini-invasive et robotisée de l’audition », Paris, France
030
Évaluation d’une version française de 2 questionnaires d’audition
spatiale (Le SSQ et le SHQ)
C. Richard* (1), A.Pauzie (2), S.Tingrali (3), A.Moulin (2)
(1) Hôpital, Villefranche sur Saône, France, (2) Centre de recherches en Neurosciences de
Lyon, France, (3) Centre Hospitalier, Pierre-Bénite Lyon-Sud, France
samedi matin
31
09h30 > 11h00
amphi_BLEU
ENDOSCOPIE SOUS SOMMEIL INDUIT :
POUR QUI, COMMENT ET QUAND ?

Principes
F. Chabolle

Technique
M. Blumen
SAMEDI 11
Hôpital Foch, Suresnes, Paris, France

Classification et exemples vidéos
L. Yona

Résultats : révue de la littérature
O. Gallet de Santerre

Indications
PJ. Monteyrol
RECOMMANDATION OFFICIELLE
avec la participation de la Société Française
DE LA SFORL
d’Anesthésie et de Réanimation
09h30 > 11h00
> 13h00
Table Ronde
Sous l’égide de l’Association
Française Sommeil - ORL
08h30
AFSORL
salle_MAILLOT
PRISE EN CHARGE DE LA DOULEUR DANS LE
CADRE DE L’AMYGDALECTOMIE CHEZ L’ENFANT
ET CHEZ L’ADULTE
Présidents : R.NICOLLAS, S.PONDAVEN LETOURMY
S.Ayari Khalfallah, A.Brunaud, I.Constant, V.Deramoudt, P.Fayoux, A.Giovanni,
C.Mareau , R.Marianowski , J.Michel , M.Mondain, A.Paganelli, P.Schultz,
J.Treluyer, C.Wood, D.Hannequin, E.Baubillier, C.Bedefert, A.Chatellier Miras
samedi matin
SAMEDI 11
08h30
> 13h00
32
SOUS L’ÉGIDE
de la SFORL et
du Collège Français
d’ORL et CCF
SEMINAIRE D’ENSEIGNEMENT D.E.S D’ORL
salle_243
09h00 > 10h30
Audiophonologie
Audiométrie comportementale de l’enfant à partir de 2 ans ½
F. Sterkers
10h30 > 11h30
Audiophonologie
Données récentes sur la physiologie de la cochlée
P. Avan
11h30 > 12h30
Audiophonologie
Principales composantes d’une aide auditive et réglages
par l’audioprothésiste
A. Coez
11h30 > 11h45
amphi_BLEU
REMISE DES BOURSES DE RECHERCHE DE LA SFORL
D.CHEVALIER, O.STERKERS
DISCOURS DES PRÉSIDENTS
11h45 > 13h00
amphi_BLEU
Professeur C. MARTIN....................................................Président du Congrès 2013
Professeur O. STERKERS................................................ Président du Congrès 2014
Professeur JL. ARNE.............................................................. Président d’Honneur
Symposium
Amplifon
12h30 > 14h30
Texte à venir
salle_MAILLOT
samedi matin et après-midi
33
Aérosolthérapie en rhinologie : guide des pratiques 2014
Présentation du document consensus de la SFORL
Modérateur : Pr. E. Serrano
 Introduction : Pr. E. Serrano
 Etat des lieux : Pr. L. De Gabory
 Aérosolthérapie, généralités et physiologie du dépôt : L. Vecellio
et recommandations concernant la physiologie : Pr. L. de Gabory
 Le point sur le matériel : L. Vecellio
et recommandations sur le matériel : Pr. L. de Gabory
 Les indications en rhinologie : Dr. V. Prulière-Escabasse
 Les règles de prescription : médicaments et posologie : Pr. L. Crampette
 Conclusion : Pr. E. Serrano
Atelier
Vibrant Medel
13h00 > 14h30
salle_252A
Texte à venir
Atelier
Interacoustics
13h00 > 14h30
salle_253
Modérateur : Pr Thai-Van
Intervenants : V. Tissot, F. Simonin
 La Tympanométrie 3D ou « Wide Band Tympanometry »
 La vHIT de dernière génération « EyeSeeCam »
 Le Dépistage de la surdité du Nouveau-Né : Technologie CE-Chirp & PEAA
sans consommable
Atelier
Collin
13h00 > 14h30
salle_224M + 225M
Apport du système de prothèse auditive à conduction osseuse Alpha de Sophono
dans les surdités de transmission et unilatérales
Orateurs (liste non exhaustive) : F.Denoyelle, A.Bozorg-Grayeli, O.Sterkers,
D.Bernardeschi, P.Ruppersberg, C Coudert
13h00
salle_242A
SAMEDI 11
12h30 > 14h30
> 14h30
Symposium
Diffusiont Technique Française
samedi après-midi
SAMEDI 11
13h00
> 18h30
34
salle_243
15h00 > 15h00
SOUS L’ÉGIDE
de la SFORL et
d’ORL et CCF
Audiophonologie
Mécanismes de la conduction osseuse et leurs implications
diagnostiques et thérapeutiques
S. Schmerber
Clinatec, CEA-LETI et Clinique Universitaire ORL CHU A. Michallon, Grenoble, France
samedi après-midi
35
Sous l’égide la Société Française de Carcinologie Cervicofaciale
Modérateurs : S.PERIE, R.GARREL
031
Néoplasmes vésiculaires de la thyroïde; nouvelle stratégie chirurgicale
privilegiant l’ambulatoire
J. Santini (1), M.Roux* (1), I.Peyrottes (2), S.Lassalle (1), N.Guevara (1),
A.Bozec (2)
(1) IUFC CHU Nice, France, (2) Centre Antoine Lacassagne, Nice, France
032
La chirurgie thyroidienne est-elle sure et réalisable en chirurgie
ambulatoire? (aspects techniques, présentation vidéo)
J. Santini, R.Gauchier*
IUFC CHU Nice, France
033
Apport de l’examen extemporané des nodules thyroïdiens de cytologie
indéterminée à suspecte
C. Tavergnier*, L.Lacoste-Collin, A.Decotte, J.Percodani, S.Vergez
CHU Rangueil-Larrey, Toulouse, France
034
La thyroïdectomie totale: étude de la morbidité spécifique
M. Sellami*, I.Achour, A.Ben Said, A.Kessentini, I.Charfeddine, A.Ghorbel
Service ORL - CHU Habib Bourguiba, Sfax, Tunisia
035
Facteurs prédictifs de malignité d’un nodule thyroïdien
A. El Korbi*, K.Harrathi, S.Belhadj Rhouma, N.Kolsi, W.El Abed, J.Koubaa
Service ORL - CHU Fattouma Bourguiba, Monastir, Tunisia
036
L’envahissement du pôle supérieur de la thyroïde par un carcinome
papillaire est-il un facteur de risque de métastase ganglionnaire
latérale et justifie-t-il la réalisation d’un évidement latéro-cervical
prophylactique?
N. Badois* (1), D.Hartl (2), H.Lefebvre (1), O.Choussy (1)
(1) CHU Rouen, France, (2) Institut Gustave Roussy, Villejuif, France
037
Prédiction rapide de l’hypocalcémie par un dosage post-opératoire
immédiat de la parathormonémie (PTH) après thyroïdectomie
D. Rupp*, C.Galy, G.Chambon, C.Reynaud, C.Alovisetti, B.Lallemant
CHU Nîmes, France
038
Morbidité de l’évidement du compartiment central dans la chirurgie
thyroïdienne
M. Sellami*, S.Kallel, A.Kessentini, A.Ben Said, I.Charfeddine,
A.Ghorbel
Service ORL - CHU Habib Bourguiba, Sfax, Tunisie
039
Le nerf laryngé inférieur dans la chirurgie cervicale : le monitoring en
question
C. Rattin*
Hôtel Dieu, Le Creusot, France
13h00
salle_MAILLOT
SAMEDI 11
14h30 > 16h00
> 18h30
THYROÏDE
samedi après-midi
36
ORL PÉDIATRIQUE
SAMEDI 11
13h00
> 18h30
SURDITE DE L’ENFANT
14h30 > 16h00
salle_252A
Sous l’égide de l’Association Française d’ORL Pédiatrique
Modérateurs : JM.TRIGLIA, N.LOUNDON
043
Efficacité du traitement par valganciclovir (Rovalcyte®) dans l’atteinte
auditive lors de l’infection congénitale à cytomégalovirus (CMV).
Étude préliminaire
S. Yildiz*, M.Parodi, L.Laccourreye, J.Magny, E.Garabédian, N.Loundon
CHU Necker, Paris, France
044
Évaluation d’un traitement par Ganciclovir dans le cadre de la surdité
congénitale à cytomégalovirus dans un modèle de souris
I. Boujemla*
Hôpital Robert Debré, Paris, France
045
Implantation cochléaire des enfants aux antécédents d’infection
congénitale par le CMV: résultats et impacts des anomalies cérébrales
associées
N. Teissier* (1), N.Noel-Petroff (1), J.Bestel (2), M.François (1), P.Viala (1),
T.Van Den Abbeele (1)
(1) Hôpital Robert Debré, Bois colombes, France, (2) Advanced Bionics, Bron, France
046
Fœtopathie à CMV et implantation cochléaire de l’enfant :
Résultats perceptifs et linguistiques et facteurs pronostics
N. Loundon*, L.Laccourreye, V.Ettienne, I.Prang, V.Couloigner, E.Garabedian
Hôpital Necker Enfants Malades, Paris, France
047
Surdité psychogène de l’enfant : analyse des éléments diagnostiques
C. Rebours* (1), M.Parodi (2), I.Rouillon (2), C.Rebichon (2),
E.Garabédian (2), N.Loundon (2)
(1) APHP, Paris, France, (2) Hôpital Necker Enfants Malades, Paris, France
048
L’implantation cochléaire en ambulatoire chez l’enfant
C. Perrot* (1), A.Fleury (2), E.Truy (1), S.Ayari Khalfallah (1),
G.Lina Granade (1)
(1) Hôpital Édouard Herriot, Lyon, France, (2) Hôpital de Fleyriat, Bourg en Bresse, France
049
Prise en charge et devenir des enfants déficients auditifs moyens
à sévères dépistes à la naissance : l’expérience en Champagne Ardenne
de janvier 2004 à décembre 2011
A. Van Goethem* (1), A.Chays (2)
(1) CH Le Mans, France, (2) CHU de Reims, France
050
Traitement chirurgical des fuites congénitales de liquide cérébrospinal
dans le cadre de malformations de Mondini chez l’enfant.
S. Demondion*, M.Francois, P.Viala, T.Van Den Abbeele, N.Teissier
Service ORL Hôpital Robert Debré, APHP, Université Sorbonne Paris Cité, Paris, France
samedi après-midi
37
14h30 > 16h00
salle_253
Sous l’égide de l’Association Française de de Rhinologie
Modérateurs : L.CRAMPETTE, L.LE TAILLANDIER DE GABORY,
P.DULGUEROV
054
Les lymphomes non hodgkiniens révélés par une atteinte sino-nasale :
étude rétrospective à propos de 22 cas
M. Lombard* (1), A.De Keating Hart (1), J.Boyer (1), A.Moreau (1),
F.Espitalier (1), O.Malard (2)
(1) CHU Nantes, France, (2) CHU Nantes, France
055
Exérèse endoscopique des cancers naso-sinusiens : notre expérience
sur 10 ans autour de 28 cas
O. Choussy, J.Merrifield*, A.Paviot, D.Dehesdin
CHU Rouen, France
056
Validation d’un schéma anatomique tridimensionnel adapté
à la résection des tumeurs malignes naso-sinusiennes.
P. Bastier*, A.Lechot, L.De Gabory
CHU Bordeaux, France
057
Attitude thérapeutique vis-à-vis des reliquats tumoraux des fibromes
nasopharyngiens
R. Kania, H.Dang*, B.Verillaud, P.Vironneau, E.Sauvaget, P.Herman
CHU Lariboisière, APHP, Paris 7, Paris, France
058
Formes atypiques des papillomes inversés naso-sinusiens; à partir
d’une série de 110 patients
J. Lassave*, G.Pierre, V.Trevillot, C.Cartier, R.Garrel, L.Crampette
CHU Gui-de-Chauliac, Montpellier, France
059
Papillomes exophytiques des fosses nasales et papillomatose nasale
floride
R. Glatre*, E.Bequignon, I.Abd Alsamad, V.Pruliere-Escabasse, A.Coste,
H.De Kermadec
Centre Hospitalier Intercommunal, Créteil, France
060
Prévalence du papillomavirus humain dans les papillomes
naso-sinusiens ; à partir de 35 cas
J. Lassave*, G.Goldman, V.Trevillot, V.Costes, L.Crampette
CHU Gui-de-Chauliac, Montpellier, France
061
Papillomes inversés naso-sinusiens et risque d’association à un cancer :
A propos d’une série de 46 patients.
M. Puechmaille*, N.Saroul, Y.Pavier, I.Djennaoui, T.Mom, L.Gilain
CHU Gabriel MontPied, Clermont-Ferrand, France
> 18h30
13h00
PATHOLOGIE TUMORALE
SAMEDI 11
RHINOLOGIE ALLERGIE
samedi après-midi
SAMEDI 11
13h00
> 18h30
38
CHIRURGIE CERVICO-FACIALE
ET CANCEROLOGIE
14h30 > 16h00
salle_241
Sous l’égide la Société Française de Carcinologie Cervicofaciale
Modérateurs : P.SCHULTZ, D.DE RAUCOURT, BK.DIALLO
062
Évaluation d’un traitement endoscopique des diverticules de Zenker
au moyen du système de thermofusion et de section tissulaire Ligasure®
C. Mathiolon* (1), T.Pham (1), G.Chambon (1), C.Alovisetti (1), C.Reynaud (1),
B.Lallemant (1)
(1) CHU Carémeau de Nîmes, France
063
Représentations de la trachéotomie en oto-rhino-laryngologie face aux
patients atteints de cancer des voies aérodigestives supérieures en phase
avancée
L. Touzet* (1), K.Parent (2)
(1) CHRU de Lille, France, (2) CH Loos, France
064
Etude des facteurs influencant la prise en charge des cancers des vads
du sujet agé
M. Peria*, A.Biet, C.Page, B.Chauffert
Centre Hospitalo-Universitaire, Amiens, France
065
Analyse systématique de la déglutition après traitement du cancer
de l’oropharynx
L. Santini*, D.Robert, A.Lagier, P.Dessi, A.Giovanni, N.Fakhry
APHM, Marseille, France
066
Évaluation par auto-questionnaire de la prévalence des effets
secondaires salivaires de l’ira-thérapie pour carcinome thyroïdien
E. Moreddu* (1), C.Chossegros (2), N.Fakhry (3), R.Nicollas (1), D.Taieb (4)
(1) Service ORL Pédiatrique, Hôpital d’Enfants de la Timone, Aix-Marseille Université, Marseille, France, (2) Service de Stomatologie et Chirurgie Maxillo-Faciale, Hôpital de la Timone,
Aix-Marseille Université, Marseille, France, (3) Service d’ORL et Chirurgie Cervico-Faciale,
Hôpital de la Timone, Aix-Marseille Université, Marseille, France, (4) Service de Médecine
Nucléaire, Hôpital de la Timone, Aix-Marseille Université, Marseille, France
067
Intérêt prédictif du débit inspiratoire de pointe avant décanulation
S. Perie (1), J.Guerlain* (1), J.Sanchez Guerrero (2), B.Baujat (1),
J.Lacau St Guily (1)
(1) Service ORL, Hôpital Tenon, Paris APHP et UPMC, Paris, France, (2) Service de Réeducation,
Hôpital Tenon, Paris, APHP, Paris, France
068
Évaluation prospective de la relation entre précarité, qualité de vie
et état nutritionnel chez le patient atteint d’un cancer des voies
aéro-digestives supérieures
R. Pastourel*, L.Gilain, V.Dupuch, T.Mom, Y.Boirie, N.Saroul
069
Préservation de la motricité du muscle trapèze lors des évidements
ganglionnaires cervicaux : étude anatomique et fonctionnelle
M. Gavid*, J.Prades, A.Asanau, A.Mayaud
CHU Hôpital Nord, Saint-Étienne, France
samedi après-midi
39
Sous l’égide de l’Association Française Sommeil
Modérateurs : F.CHABOLLE, O.GALLET DE SANTERRE
Conférence :
Epigénétique et sommeil : liens à long terme
D. Gozal
040
Syndrome d’apnée obstructive du sommeil : est-il fréquent et sous-estimé?
A. El Bousaadani*, B.Eljahd, A.Rouadi, J.Roubal, M.Mahtar
CHU IBN ROCHD, Casablanca, Maroc
041
Mécanismes d’action de l’orthèse d’avancée mandibulaire dans les SAOS :
étude de coupes IRM
C. Pierrel* (1), C.Ridoux (2), C.Vuillemin (2), P.Saez (2), B.Baumann (2)
(1) CHU Strasbourg, France, (2) Centre Hospitalier Mulhouse, France
042
Retour d’expérience à propos de 412 orthèse d’avancée mandibulaire
G. Besnainou*, J.Monteil, P.Herman
Hôpital Lariboisière, Paris, France
RAPPORT DE LA SFORL 2014
14h30 > 16h00
amphi_BLEU
LA DOULEUR EN ORL
Président : JM.PRADES
M. Aboussouan, A. Attye, E. Babin, B. Barry, A. Bazin, J. Bensimon, G.Besson,
P. Breton, P. Ceruse, A. Chays, F. Commun, A. Cosmidis, G. Demarquay, A. Donnet,
T. Dubard, R. Garrel, D. Gaucher, L. Gilain, P. Giraud
13h00
salle_251
14h30 > 16h00
> 18h30
SAMEDI 11
RONCHOPATHIE
samedi après-midi
40
OTOLOGIE, OTO-NEUROLOGIE ET
CHIRURGIE DE LA BASE DU CRANE
SAMEDI 11
13h00
> 18h30
OTOLOGIE
14h30 > 16h00
salle_252B
Modérateurs : A.UZIEL, B.FRAYSSE, O.STERKERS
Conférence :
The many faces of immune-mediated inner war disease
J. Harris* (USA)
051
Stimulation par les glucocorticoïdes de la réabsorption d’eau via les
aquaporines dans l’oreille interne
J. Nevoux* (1), S.Viengchareun (2), I.Lema (2), A.Lecoq (2), M.Lombes (2),
E.Ferrary (3)
(1) CHU Bicêtre, Le Kremlin-Bicêtre, France, (2) Inserm U693, Le Kremlin-Bicêtre, France, (3)
Inserm U1159, Paris, France
052
Corticotherapie intratympanique de rattrapage pour les surdites
brusques severes ou profondes
R. Kania*, K.Altabaa, B.Verillaud, J.Blancal, C.Hautefort, P.Herman
CHU Lariboisière, APHP, Paris 7, Paris, France
053
Développement d’une neuro-prothèse vestibulaire: histoire d’environ
10 ans de recherche chez l’homme
J. Guyot* (1), A.Perez-Fornos (1), N.Guinand (1), R.Van de Berg (2),
R.Stokroos (2), H.Kingma (2)
(1) Service d’Oto-rhino-laryngologie et de Chirurgie cervico-faciale, Hôpitaux Universitaires
de Genève, Suisse (2) Division of Balance Disorders, Department of ENT, Maastricht University
Medical Center, Maastricht, Pays Bas
samedi après-midi
41
M. Benbakh*, T.Oubahmane , R.Abada, S.Rouadi, M.Roubal, M.Mahtar
PC02 Les paralysies faciales périphériques de l’enfant
M. Benbakh*, Z.Chafiki, A.Elboussaadani, R.Abada, M.Roubal,
M.Mahtar
mutation du gène GJB2 (c.405delC) responsable de surdité
PC03 Nouvelle
autosomique récessive découverte chez deux familles tunisiennes
R. Zainine* (1), Z.Riahi (2), H.Hachicha (1), R.Bechraoui (1), M.Ben Amor (1),
N.Beltaief (1), S.Abdelhak (2), G.Besbes (1), J.Marrakchi (1)
(1) Service ORL La Rabta, Tunis, Tunisie, (2) Laboratoire de Génomique Biomédicale, et Oncogénétique, Institut Pasteur de Tunis, Tunisie
Syndrome d’immunodéficience primaire révélé par des infections ORL
PC04 itératives
B. Derradji, D.Kanoun*, N.Ait Mesbah
Service ORL de l’Hôpital de Kouba, Alger, Algérie
des variables individuelles et environnementales sur les résultats
PC05 Effet
post-implantation chez l’enfant
A. Berland* (1), N.Cochard (2), M.Calmels (2), M.Guidetti (1), P.Barone (1),
O.Deguine (2)
(1) URI Octogone EA 4156/ CerCo CNRS UMR 5549, Toulouse, France, (2) CHU Purpan, Toulouse,
France
PC06 L’ingestion de corps étranger chez l’enfant : Etude rétrospective de 116 cas
M. Belarbi*, A.Bourrahouat, L.Ait Sab, M.Sbihi
CHU MED VI, Marrakech, Maroc
du sinus latéral d’origine otogène chez l’enfant : à propos
PC07 Thrombose
de 3 cas
M. Lezreg*, M.Chenguir, R.Abada, S.Rouadi, M.Roubal, M.Mahtar
Service ORL et Chirurgie Cervico-Faciale de l’Hôpital 20 Août 1953, CHU IBN ROCHD,
Casablanca, Maroc
PC08 Kyste hydatique parotidien primitif à propos d’un cas
L. Sellah*, M.Gouadni, M.Bouali, M.Mehadji
EHU 1er novembre, Oran, Algérie
PC09 Dilatation des sténoses caustiques œsophagiennes chez l’enfant
J. Mansouri*, K.Chikh
CHU Oran, Oran, Algérie
PC10 L’accès transméatique modifié pour l’implantation cochléaire
B. Mostafa*
Université Ain-Shams, Le Caire, Égypte
13h00
PC01 Les rhinoplasties par voie endonasale
SAMEDI 11
Modérateurs : C.MARTIN, V.COULOIGNER
> 18h30
PRÉSENTATION E-POSTERS COMMENTÉS
salle_242B
14h30 > 16h00
samedi après-midi
42
SAMEDI 11
13h00
> 18h30
PRÉSENTATION E-POSTERS COMMENTÉS SUITE
salle_242B
14h30 > 16h00
au point d’un instrument d’empreinte protéomique du liquide
PC11 Mise
endocochléaire : Efficacité chez l’animal
E. Boyer* (1), A.Karkas (1), F.Berge (1), S.Schmerber (2)
(1) Clinatec, CEA-LETI, Grenoble, France, (2) Clinatec, CEA-LETI et Clinique Universitaire ORL
CHU A. MIchallon , Grenoble, France
des symptomes et des potentiels évoqués otolithiques après
PC12 Évolution
traitement chirurgical du syndrome de minor par voie de la fosse moyenne :
notre expérience de 17 cas
H. Thomeer*, D.Bonnard, V.Franco-Vidal, W.El Khatib, V.Darrouzet
CHU de Bordeaux, France
technique of the facial nerve in the procedure of removal of
PC13 Rerouting
jugular foramen tumors: outcomes and indications
J. Yang* (1), H.Jia (2), Q.Huang (2), Z.Wang (2), Z.Zhang (2), H.Wu (2)
(1) ENT, Xinhua Hosptial, Shanghai, Chine, (2) ENT, Hopital Xinhua, Shanghai, Chine
PC14 Dépistage de la surdité de perception chez les diabétiques
A. Tijani*, M.Chehbouni, Y.Rochdi, H.Nouri, L.Aderdour, A.Raji
CHU Mohamed VI , Marrakech, Maroc
samedi après-midi
43
CHU Rennes, France
Audiophonologie
16h00 > 17h00
L’implant électro-acoustique : indications et résultats
A. Uziel
CHU de Montpellier, France
CANCEROLOGIE
Table Ronde
Sous l’égide de la Société Française
de Carcinologie Cervico-Faciale
16h30 > 18h00
amphi_BLEU
LES CANCERS DU PLAN GLOTTIQUE
Modérateur : P.DEMEZ

Les specificités du cancer glottique
S. Temam
Institut Gustave Roussy, Villejuif, France

Cancer T1-T2 de l’endolarynx. Chirurgie ? Radiothérapie ?
F. Cluny

Évolution multicentrique des stratégies de prise en charge
des carcinome T1 du plan glottique
N. Fakhry

Cancers larynges de la commissure antérieure :
place de la laryngectomie subtotale
C. Righini

Chirurgie de rattrapage après radiothérapie dans les T1-T2
N0M0 glottiques : résultats et facteurs pronostiques
P. Gorphe
Unité de tête et cou, CHU CLCC Caen
Service ORL, CHU la Timone, Marseille, France
CHU de Grenoble, France
13h00
Principes de fonctionnement d’un implant cochléaire
B. Godey
SAMEDI 11
Audiophonologie
15h00 > 16h00
> 18h30
SOUS L’ÉGIDE
de la SFORL et
d’ORL et CCF
salle_243
samedi après-midi
44
SAMEDI 11
13h00
> 18h30
MINI SÉMINAIRE
16h30 > 18h00
salle_MAILLOT
SOUS L’ÉGIDE
de l’Association
Française d’ORL
Pédiatrique
DPC : Les corps étrangers en ORL
Les corps étrangers en ORL sont fréquents, en particulier dans la population
pediatrique.
Ils peuvent concerner le conduit auditif externe ou les voies aero-digestives
depuis les fosses nasales jusqu’au bas œsophage ou aux bronches.
Différentes questions seront abordées durant ce mini-seminaire,
en particulier concernant :
 Les données épidémiologiques;
 La symptomatologie révélatrice;
 Les modalités et indications des examens complémentaires;
 Les traitements, en distinguant les différents degrés d’urgence;
 Les difficultés d’organisation de réseaux de soins liées à la necessité de
disposer de plateaux techniques et de compétences spécifiques pour la
prise en charge de ces corps étrangers.
Des cas cliniques seront présentes afin d’illustrer concrètement ces
differents points.
V. Couloigner (1), R. Marianowski (2), T. Van den Abbeele (3)
(1) Service d’ORL Pédiatrique, Hôpital Necker – Enfants Malades, AP-HP, Université Paris
Descartes, Paris
(2) Service d’ORL, CHU Morvan, Université de Bretagne Occidentale, Brest
(3) Service d’ORL Pédiatrique, Hôpital Robert Debré, AP-HP, Université Paris Diderot, Paris
ATELIERS D’ENSEIGNEMENT
ET DE RECERTIFICATION
16h30 > 17h30
SFORL, du Collège
Français d’ORL et CCF
et du Conseil
National
d’Université
salle_253
L’olfaction de la physiologie à la prise en charge des pathologies
L. Le Taillandier de Gabory, J.Papon
Service ORL, CHU de Bordeaux, France
samedi après-midi
45
salle_251
Nouvelle approche du patient vertigineux aux urgences :
Les trois étapes clés de l’examen clinique
Modérateurs : C. Hautefort (1), U.Duquesne (2)
(1) Lariboisière APHP, Iron, Paris, France,
(2) Hôpital Brugmann, Clinique des vertiges, Iron, Bruxelles, Belgique
AP 02
ATELIER PRATIQUE 02
Surveillance des cancers des VADS :Quelle imagerie,
quand la demander ?
Modérateurs : X. Dufour, J.Ferrie, C.Cheze Le Rest
salle_252A
CHU de Poitiers, France
AP 04
ATELIER PRATIQUE 04
salle_241
Quand et comment faire une tympanoplastie cartilagineuse ?
Modérateurs : B. Fraysse, O.Deguine, B.Lescure
CHU de Toulouse, Hôpital Purpan, France
AP 05
ATELIER PRATIQUE 05
salle_242A
Les gestes techniques dans la chirurgie de l’otospongiose :
du facile au difficile
Modérateurs : H. Chelly
Clinique Spécialisée Al Farabi, Casablanca, Maroc
AP 20
DPC 20
salle_252B
Les troubles auditifs liés à l’âge : Quel impact cognitif ?
Quelle évaluation ? Quelle réhabilitation ?
Modérateurs : D. Bouccara, I.Mosnier
AP-HP, Paris, France
> 18h30
DPC 01
13h00
AP 01
et du Syndicat
National
d'ORL
SAMEDI 11
ATELIERS PRATIQUES
16h30 > 17h30
samedi après-midi
46
SAMEDI 11
13h00
> 18h30
PRÉSENTATION E-POSTERS COMMENTÉS
salle_242B
16h30 > 18h00
Modérateurs : E.SERRANO, D.CHEVALIER
des variations anatomiques de l’insertion craniale du processus
PC16 Imagerie
unciné de l’os ethmoïde
J. Botelho* (1), M.Tavares (1), N.Brock (2), D.Carvalho (2), P.Novo (1),
A.Soares (1)
(1) Université d’État d’Amazonas, Manaus, Brésil, (2) CHU Adriano Jorge, Manaus, Brésil
Par voie endoscopique avec transillumination : technique
PC17 DCR
et résultats.
J. Michel, M.Achache*, T.Radulesco, D.Hazbri, D.Schapiro, P.Dessi
Assistance Publique des Hôpitaux de Marseille, France
histopathologique de la polypose nasosinusienne
PC18 Caractérisation
et corrélations clinico-histologiques
G. Mortuaire (1), A.Picry* (1), C.Szymanski-vandenhende (1), D.Chevalier (1),
X.Leroy (2)
(1) Service d’ORL et de Chirurgie Cervico-Faciale, CHRU de Lille, France, (2) Service d’Anatomopathologie de Lille, France
évaluative sur l’impact du traitement médico-chirurgical
PC19 Étude
des polyposes naso-sinusiennes sur la qualité de vie des patients
A. El Bousaadani* (1), B.El Jahd (1), B.Serhier (2), R.Abada (1), J.Roubal (1),
M.Mahtar (1)
(1) CHU IBN ROCHD, Casablanca, Maroc, (2) Faculté de Médecine, Casablanca, Maroc
Étude de prévalence de la rhinite allergique et le profil allergologique
PC20 sur
une cohorte de 500 étudiants
A. El Bousaadani*, B.El Jahd, R.Abada, J.Roubal, M.Mahtar
orbitaire : l’endoscopie, une technique ancillaire.
PC21 Exentération
Résultats préliminaires
J. Michel*, M.Achache, J.Fernandez Rodriguez, P.Dessi
de la version en arabe dialectale du « rhinosinusitis disability
PC22 Validation
index » pour l’évaluation de la rhinosinusite chronique
A. El Bousaadani* (1), B.Serhier (2), M.Mahtar (1)
(1) CHU IBN ROCHD, Casablanca, Maroc, (2) Laboratoire d’informatique médicale, Casablanca, Maroc
PC23 Les échecs de la préservation laryngée : analyse des facteurs prédictifs
L. Ait Slimane*, J.Tourani, H.Lebrun loslier, K.Ouaz, R.Bensadoun, X.Dufour
tomodensitométrique de l’ostéopénie et de l’hypovascularisation
PC24 Étude
radioinduites dans un modèle d’ostéoradionécrose murin
G. Michel* (1), P.Blery (2), P.Pilet (3), P.Weiss (3), O.Malard (1), F.Espitalier (1)
(1) Service ORL, CHU Nantes, France, (2) Service Odontologie, CHU Nantes, France, (3) Lioad,
Inserm U791, Nantes, France
samedi après-midi
47
CHU Pontchaillou, Rennes, France
extravasations iatrogènes en thérapeutique ORL : diagnostic
PC26 Les
et traitement
C. Bach*, J.Adrien, P.Gouhier, I.Wagner, F.Chabolle
PC27 Micro-anatomie de l’innervation du muscle crico-aryténoïdien postérieur
A. Lagier* (1), N.Bon Mardion (2), N.Fakhry (1), F.Duparc (2), A.Giovanni (1),
J.Marie (2)
(1) AP-HM, Marseille, France, (2) CHU Charles Nicolle, Rouen, France
l épidémiologique de patients soumis à un examen de vidéo
PC28 Profi
laryngoscopie dans un hôpital universitaire
J. Botelho (1), V.Oliveira* (1), S.Ribeiro (1), Y.Gonzalez (2), A.Soares (1),
V.Hortencio (1)
(1) Université d’État d’Amazonas, Manaus, Brésil, (2) CHU Adriano Jorge, Manaus, Brésil
13h00
A. Tremoureux*, A.Besseghir, A.Metreau, C.Bedfert, B.Godey, F.Jegoux
SAMEDI 11
éviter l’iode radioactif pour les cancers thyrodiens différenciés
PC25 Peut-on
à faible risque ?
> 18h30
PRÉSENTATION E-POSTERS COMMENTÉS SUITE
salle_242B
16h30 > 18h00
samedi après-midi
48
17h30 > 18h30
SAMEDI 11
salle_253
La leçon d’anatomie
M. Labrousse, C.Page
13h00
> 18h30
SFORL, du Collège
et du Conseil
National
d’Université
ATELIERS PRATIQUES
17h30 > 18h30
AP 07
ATELIER PRATIQUE 07
et du Syndicat
National
d'ORL
salle_252A
L’otospongiose : un temps pour opérer, un temps pour appareiller
Modérateurs : M. Marx*, B.Fraysse*
Service ORL, CHU Purpan, Toulouse, France
AP 08
ATELIER PRATIQUE 08
salle_252B
Tablette numérique : utilisation en consultation médicale
Modérateurs : J. Juvanon*
Cabinet Libéral et CH Fontainebleau, Nemours, France
AP 09
ATELIER PRATIQUE 09
salle_241
La pathologie rhinosinusienne infectieuse et inflammatoire :
l’imagerie doit elle être systématique ?
Modérateurs : X. Dufour*, J.Ferrie*
CHU Poitiers, France
AP 10
ATELIER PRATIQUE 10
salle_242A
Prise en charge diagnostique et thérapeutique des tumeurs salivaires
Modérateurs : S. Vergez*(1), N.Fakhry (2)
(1) CHU Rangueil-Larrey, Toulouse, France, (2) CHU La Timone, Marseille, France
AP 11
DPC 11
salle_243
Conduite à tenir devant un patient vertigineux en urgence
Modérateurs : P. Bertholon*, D.Bouccara* (2)
Hôpital Nord, Saint-Étienne, France, (2) Hôpital Beaujon et Pitié Salpêtrière et 54 rue
Vasco de Gama, Paris, France
AP 15
ATELIER PRATIQUE 15
Prise en charge du nodule thyroïdien
Modérateurs : V. Strunski*, C.Page
CHU Amiens, France
salle_251
SAMEDI 11
13h00
> 18h30
samedi après-midi
49
NOTES
50
DIMANCHE 12 OCTOBRE 2014
Amphi
Bleu
Salle
Maillot
Salle
251
Salle
252A
Salle
252B
8h
15
30
45
9h
15
30
45
TABLE RONDE
CHIRURGIE
CERVICO-FACIALE
10h
15
30
45
CHIRURGIE
ESTHETIQUE ET
RECONSTRUCTRICE
F.DISANT
P.BOUDARD
11h
15
30
45
12h
15
30
45
13h
TABLE RONDE
CENTRES
DE LUTTE CONTRE
LE CANCER
REMISE DES PRIX
POSTERS ET RESULTAT
RAPPORT 2017
CHIRURGIE
ESTHETIQUE ET
RECONSTRUCTRICE
P.TREVIDIC
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
CHIRURGIE PLASTIQUE
15
30
45
ATELIER
PRATIQUE 12
Acouphène et
Surdité unilatéraux
ATELIER
PRAIQUE 32
Comment faire
une cordectomie
au laser CO2 pour
un carcinome...
ATELIER
PRATIQUE 30
Comment limiter les
complications d’une
thyroïdectomie ?
ATELIER
PRATIQUE 36
Phono-chirurgie :
Laser Co2 Laser
versus instrumental
ATELIER
PRATIQUE 19
Diffi cultés
et astuces au cours
des tympanoplasties
ATELIER
PRATIQUE 3
Les dysfonctionnements laryngés
respiratoires
RECOMMANDATION
SFORL
S.MORINIERE
S.ALBERT
Prise en charge des
douleurs somatiques
induites par les
traitements des
cancers des VADS
OTOLOGIE,
OTO-NEUROLOGIE
ET CHIRURGIE DE
LA BASE DU CRÂNE
B.GODEY
E.TRUY
A.BENGHALEM
RHINOLOGIE
ALLERGIE
SERRANO M.
HERMAN M.
SYMPOSIUM
PARRAINÉ
14h
15
30
45
15h
15
30
45
TABLE RONDE
ASSOCIATION
FRANCAISE D’ORL
PEDIATRIQUE
TABLE RONDE
SOCIETE FRANÇAISE
DE CHIRURGIE
PLASTIQUE
DE LA FACE
ET DU COU
OTOLOGIE
OTO-NEUROLOGIE
ET CHIRURGIE
ET CHIRURGIE DE
LA BASE DU CRÂNE
S.MOREAU
C.DUBREUIL
K.B.HÜTTENBRINK
AUDIOLOGIE
S.SCHMERBER,
A.BOZORG
CHIRURGIE
CERVICO-FACIALE
ET CANCEROLOGIE
B.BARRY
O.LACCOURREYE
TABLE RONDE
ASSOCIATION
FRANCAISE
DE RHINOLOGIE
CHIRURGIE
ESTHETIQUE ET
RECONSTRUCTRICE
JP.BESSEDE
O.MALARD
OTOLOGIE
OTO-NEUROLOGIE
ET CHIRURGIE
ET CHIRURGIE DE
LA BASE DU CRÂNE
V.DARROUZET
JP. LAVIEILLE
CHIRURGIE
CERVICO-FACIALE
ET CANCEROLOGIE
K.AUBRY
S.DUFLO
F.MARCHAL
ORL
PEDIATRIQUE
T.VAN DEN ABBEELE
N.LEBOULANGER
16h
15
30
45
17h
15
30
45
18h
15
30
45
19h
51
Salle
253
Salle
241
Salle
242A
Salle
242B
Salle
243
Salle
224+225M
8h
AER 3
Anomalies et
malformations
faciales d’origine
genetique
ATELIER
PRATIQUE 21
Abord
psychologique
de la Maladie
de Menière
ATELIER
PRATIQUE 6
Quels pièges
éviter en cas
de perte brusque
de la fonction...
ATELIER
PRATIQUE 22
L’ORL et le sujet
implanté :
que faire
dans le suivi ?
ATELIER
PRATIQUE 23
La lecture
du tympan dans
la pathologie
inflammatoire...
ATELIER
PRATIQUE 16
Chirurgie de la
base de langue
et SAOS
15
30
45
ATELIER
PRATIQUE 17
Comment gérer
les complications
courantes...
9h
15
30
45
ATELIER
PRATIQUE 28
Prise en charge
des poches de
rétractions
tympaniques
10h
15
30
45
11h
ORL
PEDIATRIQUE
EN.GARABEDIAN
P.FAYOUX
ATELIER
PARRAINÉ
LARYNGOLOGIE
& PHONIATRIE
A.GIOVANNI
JP.MARIE
R.FERLAND
SYMPOSIUM
PARRAINÉ
CHIRURGIE
CERVICO-FACIALE
ET CANCEROLOGIE
J.LACAU ST GUILY
X.DUFOUR
ATELIER
PARRAINÉ
EQUILIBRE
ET VERTIGES
C.PARIETTI-WINKLER
L.TAVERNIER
Enseignement
D.E.S d’ORL
PHONIATRIE
12h
15
30
45
13h
ASSEMBLÉE
GÉNÉRALE
DU SYNDICAT
NATIONAL
DES MÉDECINS
SPÉCIALISÉS EN
ORL ET CHIRURGIE
CERVICO-FACIALE
CHIRURGIE
CERVICO-FACIALE
ET CANCEROLOGIE
SOCIETE
HUMANITAIRE
L.LACCOURREYE
INTERNATIONALE C.RIGHINI
T.MOM
OTO-NEUROLOGIE
B.FRAYSSE
15
30
45
ORL PRO
AER 4
Obstruction
nasale
de l’enfant
15
30
45
14h
15
30
45
15h
15
30
45
16h
CHIRURGIE
CERVICO-FACIALE
ET CANCEROLOGIE
V.STRUNSKI
F.JEGOUX
SOCIETE
INTERNATIONALE
OTO-NEUROLOGIE
MINI SEMINAIRE
Les masses
latérales du cou :
diagnostic
et traitement
TABLE RONDE
HUMANITAIRE
AER 5
Exploration
électrophysiologique
de l’audition
ASSEMBLÉE
GÉNÉRALE
COLLEGE D’ORL
15
30
45
17h
15
30
45
18h
15
30
45
19h
dimanche matin
52
CHIRURGIE
CERVICO-FACIALE
Table Ronde
des Chirurgiens Cervico-Faciaux
08h30 > 10h00
amphi_BLEU
NOUVELLES TECHNOLOGIES ET EVOLUTIONS
CHIRURGICALES EN CHIRURGIE CERVICO-FACIALE
Modérateur : M.MAKEIEFF

Nouveaux moyens de coagulation et section : systèmes ultrasonique
et thermofusion : principe technique, instruments, résultats
P. Schultz, C.Righini
Service ORL et CCF, Strasbourg, France

Monitoring en Chirurgie cervico-faciale : monitoring des nerfs larynges et
monitoring du nerf facial
S. Vergez, C.Cartier*
DIMANCHE 12
08h00
> 13h00

Evolutions chirurgicales : chirurgie minimale invasive vidéo-assistée
et robot-assistée
B. Lallemant
CHU de Nîmes, France

Discussion : évolution vers l’hospitalisation courte, la chirurgie ambulatoire ?
S. Perie
Service ORL, Hôpital Tenon, Paris APHP et UPMC, Paris, France
08h30 > 09h30
SFORL, du Collège
et du Conseil
National
d’Université
salle_253
Anomalies et malformations faciales d’origine génétique
V. Couloigner, S.Marlin
Service d’ORL Pédiatrique, Hôpital Necker, AP-HP, Paris, France
dimanche matin
53
ATELIERS PRATIQUES
08h30 > 09h30
AP 06
SOUS L’ÉGIDE
de la SFORL et
d’ORL et CCF
ATELIER PRATIQUE 06
salle_241
Quels pièges éviter en cas de perte brusque de la fonction auditive
(surdité brusque), vestibulaire (névrite vestibulaire), ou faciale
(paralysie faciale de type ‘à frigore’) ?
P. Bertholon (1), D.Bouccara (2)
(1) Hôpital Nord, Saint Etienne, France, (2) Hôpital Beaujon et Pitié Salpêtrière, et 54 rue
Vasco de Gama, Paris, France
AP 12
ATELIER PRATIQUE 12
salle_251
Acouphène et Surdité unilatéraux :formes cliniques,evaluation et
implications therapeuthiques
M. Esteve-Fraysse, M.Marx
Comment gérer les complications courantes liées
à la réhabilitation vocale par prothèse phonatoire
G. Lawson
salle_242B
CHU UCL Dinant-Godinne Université Catholique de Louvain, Profondeville, Belgique
AP 23
ATELIER PRATIQUE 23
salle_242A
La lecture du tympan dans la pathologie inflammatoire
de l’oreille moyenne : de l’oto-endoscopie à la chirurgie
H. Chelly
AP 30
ATELIER PRATIQUE 30
salle_242B
Comment limiter les complications d’une thyroïdectomie ?
R. Kania (1), D.Hartl (2)
(1) CHU Lariboisière, APHP, Paris 7, Paris, France, (2) Institut Gustave Roussy, Villejuif, France
AP 32
ATELIER PRATIQUE 32
salle_252A
Comment faire une cordectomie au laser CO2 pour un carcinome
épidermoïde des cordes vocales de stade débutant
E. De Mones Del Pujol (1), S.Hans (2)
(1) CHU de Bordeaux, France, (2) Hôpital Européen Georges Pompidou, Paris, France
08h00
ATELIER PRATIQUE 17
DIMANCHE 12
AP 17
> 13h00
CHU Toulouse Purpan, France
dimanche matin
54
CHIRURGIE ESTHETIQUE
ET RECONSTRUCTRICE
09h00 > 10h30
salle_MAILLOT
Sous l’égide de la Société Française de Chirurgie Plastique de la Face et du Cou
Modérateurs : F.DISANT, P.BOUDARD
245
Nez déviés : gestion du temps septal antérieur dans les rhinoseptoplasties
J. Blancal*, J.Monteil, P.Herman
Service d’ORL, Hôpital Lariboisière, AP-HP, Paris, France
246
Evolution de la rhinoplastie motorisée par le système de Rhinosculpture
Bien Air (tm)
E. Racy*
Fondation Saint Jean de Dieu, Paris, France
247
L’impact nasal de la chirurgie orthognatique
E. Racy*
DIMANCHE 12
08h00
> 13h00
Fondation Saint Jean de Dieu, Paris, France
248
Validation d’une échelle d’analyse des dysmorphoses
pré et post-rhinoplasties.
J. Michel, T.Radulesco*, M.Achache, J.Thomassin, P.Dessi
249
Féminisation fronto-orbitaire : le sinus frontal transsexuel
B. Baujat, A.Villepelet*, A.Jafari, M.Meyers, O.Mazzaschi, O.De Crouy
Chanel
HOPITAL TENON, UNIVERSITE PARIS VI, Paris, France
250
Traitement des cicatrices chéloïdes auriculaires par exérèse chirurgicale
et application d’imiquimod 5% : étude rétrospective sur 21 cas
L. Ramin*, C.Enescu, S.Cherriere, A.Scomparin, J.Lerat, J.Bessede
CHU de Limoges, France
251
Antibioprophylaxie et complications infectieuses précoces
sur 504 plasties d’oreilles décollées
O. Vella* (1), M.Assad (1), A.Seghir (2)
(1) CHU de Caen, France, (2) Centre Hospitalier Public du Cotentin, Cherboug, France
252
Procédé de Mohs et reconstruction immédiate des cancers cutanés
du nez : à propos d’une série de 58 cas
G. Poissonnet*, A.Sudaka, J.Fernandez, D.Culié, A.Bozec, O.Dassonville
(1) Centre Antoine Lacassagne - IUFC, Unicancer, Nice, France
dimanche matin
55
salle_243
SOUS L’ÉGIDE
de la SFORL et
d’ORL et CCF
Phoniatrie
09h00 > 10h00
Anatomie, physiologie, explorations de la voix
phoniatrie - production de la voix et de la parole, déglutition
A. Giovanni
Aix Marseille Université, Marseille, France
salle_252B
AP 16
ATELIER PRATIQUE 16
salle_242A
Les dysfonctionnements laryngés respiratoires
V. Woisard
CHIRURGIE DE LA BASE DE LANGUE ET SAOS : quand, comment
et pour quels résultats ?
F. Chabolle
HOPITAL FOCH, Suresnes, France
AP 19
ATELIER PRATIQUE 19
Difficultés et astuces au cours des tympanoplasties
H. Chelly
salle_252A
AP 21
salle_253
ATELIER PRATIQUE 21
Abord psychologique de la Maladie de Menière
D. Bouccara (1), C.Carillo (2), U.Renard (3)
(1) AP-HP, Paris, France, (2) Groupe Hospitalier AP-HP, Paris, France, (3) Hôpital Sainte
Anne, Paris, France
AP 22
salle_241
ATELIER PRATIQUE 22
L’ORL et le sujet implanté : que faire dans le suivi ? Que dire dans le suivi ?
M. Mondain (1), F.Merklen (2)
(1) Département ORL - CHU Montpellier, France, (2) CHU Montpellier et Institut Saint
Pierre, Montpelier, France
AP 28
ATELIER PRATIQUE 28
salle_242B
Prise en charge des poches de rétractions tympaniques
E. Lescanne (1), P.Bordure (2), P.Godey (3)
(1) CHU de Tours, France, (2) CHU de Nantes, France, (3) CHU de Rennes, France
AP 36
ATELIER PRATIQUE 36
Phono-chirurgie : Laser Co2 Laser versus instrumental
J. Abitbol, P.Abitbol
Liberal, Paris, France
salle_251
> 13h00
ATELIER PRATIQUE 03
08h00
AP 03
DIMANCHE 12
ATELIERS PRATIQUES
09h30 > 10h30
SOUS L’ÉGIDE
de la SFORL et
d’ORL et CCF
dimanche matin
56
salle_243
10h00 > 11h00
SOUS L’ÉGIDE
de la SFORL et
d’ORL et CCF
Phoniatrie
Phonation et phonétique clinique
DIMANCHE 12
08h00
> 13h00
Phoniatrie - Production de la voix et de la parole, déglutition
C. Fougeron
dimanche matin
57
OTOLOGIE, OTO-NEUROLOGIE ET CHIRURGIE
DE LA BASE DU CRANE IMPLANTS COCHLEAIRES
11h00 > 12h30
salle_252A
Modérateurs : B.GODEY, E.TRUY, A.BENGHALEM
070
Représentation mentale de l’anatomie cochléaire : lien entre l’expérience
chirurgicale et l’axe d’insertion lors de l’implantation cochléaire
R. Torres* (1), G.Kazmitcheff (1), J. Bensimon (2), E.Ferrary (1), Y.Nguyen (1),
O.Sterkers (1)
(1) 2. Sorbonne Universités, UPMC Univ Paris 06, UMR_S 1159, «Réhabilitation chirurgicale
mini-invasive et robotisée de l’audition», F-75005, Paris, France 3. INSERM UMR_S 1159,
«Réhabilitation chirurgicale mini-invasive et robotisée de l’audition», F-750
072
Implantation cochléaire par cochléostomie minimale invasive robot
assistée : faisabilité et comparaison de 2 faisceaux d’électrodes
F. Venail* (1), B.Bell (2), M.Akkari (3), W.Wimmer (2), T.Williamson (2),
S.Weber (2)
(1) CHU Montpellier, France, (2) ARTORG Center for Biomedical Engineering Research,
University of Bern, Berne, Suisse, (3) CHU Gui de Chauliac, Montpellier, France,
073
Influence du type de porte électrode et de ses caractéristiques
d’insertion sur les performances auditives après implantation cochléaire
M. Marx (1), C.Molinier* (1), B.Escudé (2), B.Lepage (3), O.Deguine (1),
B.Fraysse (1)
(1) Service ORL, CHU Purpan, Toulouse, France, (2) Clinique Pasteur, Toulouse, France, (3)
Service d’épidémiologie, Toulouse, France
074
Intérêt du Cone Beam dans l’évaluation de la survenue d’une translocation
du porte-électrode dans la chirurgie de l’impalnt cochléaire.
Etude comparative entre électrode droite et électrode périmodiolaire
E. Boyer* (1), A.Karkas (1), A.Attye (2), B.Escude (3), S.Schmerber (4)
(1) Clinique Universitaire ORL, CHU A. MIchallon, Grenoble, France, (2) Service de Neuroradiologie, CHU A. MIchallon, Grenoble, France, (3) Clinique Pasteur, Toulouse, France, (4) Clinatec,
CEA-LETI et Clinique Universitaire ORL CHU A. MIchallon , Grenoble, France
075
Implantation cochléaire sous anesthésie locale potentialisée
B. Pateron* (1), D.Bakhos (1), P.Bordure (2), B.Godey (3),
A.Bozorg-Grayeli (4), E.Lescanne (1)
(1) CHRU Tours, France, (2) CHRU Nantes, France, (3) CHRU de Rennes, France, (4) CH Dijon, France
076
L’exclusion de l’oreille moyenne dans la chirurgie de l’implant cochléaire :
indications et résultats
D. Bernardeschi*, I.Mosnier, B.Meyer, D.Bouccara, E.Ferrary, O.Sterkers
chirurgie de la base du crâne, F-75013, Paris, France
08h00
Comparaison des forces d’insertions de trois techniques d’insertions
dans un modèle anatomique de scala tympani
Y. Nguyen* (1), G.Kazmitcheff (2), D.De Seta (3), M.Miroir (2), E.Ferrary (4),
O.Sterkers (4)
DIMANCHE 12
071
> 13h00
(1) AP-HP, Groupe hospitalier Pitié-Salpêtrière, département d’otologie, implants auditifs et
chirurgie de la base du crâne, F-75013, Paris, France 2. Sorbonne Universités, UPMC Univ Paris 06,
UMR_S 1159, «Réhabilitation chirurgicale mini-invasive et robotisée de l’audition», F-75005,
Paris, France 3. INSERM UMR_S 1159, «Réhabilitation chirurgicale mini-invasive et robotisée de
l’audition», F-75018 France, Paris, France, (2) Sorbonne Universités, UPMC Univ Paris 06, UMR_S
1159, «Réhabilitation chirurgicale mini-invasive et robotisée de l’audition», F-75005, Paris,
France 3. INSERM UMR_S 1159, «Réhabilitation chirurgicale mini-invasive et robotisée de l’audition», F-75018 France 4 Cabinet de radiologie, 106 Bis rue Lourmel 75015 Paris, Paris, France
dimanche matin
58
BIOLOGIE DES CANCERS DES VADS
11h00 > 12h30
salle_242A
Sous l’égide de la Société Française de Carcinologie Cervico-Faciale
Modérateurs : J.LACAU ST GUILY, X.DUFOUR
085
Etude de la prévalence de l’HPV dans les carcinomes épidermoïdes des
voies aérodigestives supérieures chez les patients VIH +.
A. Picard* (1), C.Badoual (2), C.Halimi (3), M.Hourseau (3), B.Barry (3),
S.Albert (3)
(1) APHP, Paris, France, (2) Hôpital Européen Georges Pompidou, Paris, France, (3) Hôpital
Bichat, Paris, France
086
Récherche des céllules tumorales circulantes dans les rédons après
curage cervical.
R. Mastronicola (1), C.Berteau (2), Q.Tu (3), J.Merlin (2), G.Faure (3),
G.Dolivet* (2)
DIMANCHE 12
08h00
> 13h00
(1) Institut de cancérologie de lorraine, Nancy, France, (2) ICL Lorraine, Nancy, France, (3)
CHRU, Nancy, France
087
Étude de l’inhibition de CXCR4 dans des modèles cellulaires humains de
carcinomes épidermoïdes des voies aéro-digestives supérieures.
A. Picard* (1), S.Faivre (2), C.Halimi (3), M.Serova (2), B.Barry (3), S.Albert (3)
(1) APHP, Paris, France, (2) Hôpital Beaujon, Clichy, France, (3) Hôpital Bichat, Paris, France
088
Mise au point de la technique de culture tumorale à court terme
pour l’évaluation des molécules ciblées dans les cancers des voies
aérodigestives supérieures.
M. Peria*, B.Chauffert
Centre Hospitalo-Universitaire, Amiens, France
089
Transition épithelio-mésenchymateuse au cours de la tumorigénèse des
cancers de la cavité orale.
S. Deneuve*, J.Foy, P.Zrounba, J.Caramel, A.Puisieux, P.Saintigny
Centre Léon Bérard, Lyon, France
090
La résection tumorale guidée par l’imagerie en fluorescence proche
infrarouge des cancers des VADS dans un modèle animal orthotopique,
améliore le taux de survie sans rechute
I. Atallah* (1), C.Milet (2), E.Reyt (1), J.Coll (2), A.Hurbin (2), C.Righini (1)
(1) Clinique Universitaire ORL, CHU de Grenoble, France, (2) Unité Inserm U823, Institut Albert
Bonniot, Grenoble, France
091
Papillomavirus humains et carcinomes épidermoïdes des voies aérodigestives supérieures : prévalence, rôle et implications pronostiques.
M. Gavid*, J.Prades, S.Pillet, B.Pozzetto
CHU Hôpital Nord, Saint Etienne, France
092
La translocation MECT1-MAML2 dans les carcinomes muco-épidermoïdes
des glandes salivaires : implications diagnostique et pronostique.
B. Fihri*, S.Vergez, E.Uro-Coste, E.Serrano, B.Vairel
093
Détection et rôle du virus papilloma humain dans les carcinomes
épidermoïdes de la tête et du cou en Afrique noire
E. Minka Ngom*, R.Njock
Hopital Général de Douala, Cameroun
dimanche matin
59
EQUILIBRE & VERTIGES
11h00 > 12h30
salle_242B
Modérateurs : C.PARIETTI-WINKLER, L.TAVERNIER
094
Video head impulse test et chirurgie vestibulaire canalaire
P. Lorin*, J.Sircoglou, C.Vincent
Service otologie et otoneurologie Hopital Salengro, Lille, France
095
Attraction de la verticale visuelle subjective vers le côté de la présentation
initiale de la barre : effet de l’âge, du sexe et des désordres vestibulaires
A. Bozorg Grayeli (1), M.Toupet* (2), C.Van Nechel (3)
Université de Montréal, Canada
097
Prévalence de la migraine vestibulaire dans une consultation dédiée
aux vertiges. Etude rétrospective sur 2012.
I. Hammani*
CHU de Besançon, France
098
Influence de la taille de la tumeur sur la compensation posturale
de patients présentant un schwannome vestibulaire
C. Parietti - Winkler* (1), J.Frere (1), L.Ribeyre (2), G.Gauchard (3),
P.Perrin (3), E.Spitz (2)
(1) Service d’ORL et CCF, CHU Nancy, France, (2) Laboratoire «Maladies chroniques, santé
perçue et processus d’adaptation. Approches épidémiologiques et psychologiques» (APEMAC
- EA 4360), Université de Lorraine et Université Paris Descartes, Metz, France, (3) EA 3450
DevAH, UFR STAPS, Université de Lorraine, Nancy, France
099
Évaluation de l’atteinte vestibulaire chez les enfants présentant
une infection congénitale a cytomégalovirus
S. Bernard*
Hopital Robert Debré, Paris, France
08h00
Le rôle des tests paracliniques dans le diagnostic des étourdissements
cervicogéniques
I. Saliba, B.L’heureux-Lebeau*
DIMANCHE 12
096
> 13h00
(1) CHU de Dijon, Université de Bourgogne, France, (2) Centre d’Explorations oto-neurologiques, Paris, France, (3) CHU de Brugmann, Bruxelles, Belgique
dimanche matin
60
RHINOLOGIE ALLERGIE
BASE DU CRANE
11h00 > 12h30
salle_252B
Modérateurs : E.SERRANO, P.HERMAN
Conférence :
The role of endoscopic surgery in a histology-based management
of naso-ethmoidal malignant tumors
P. Nicolai (Italie)
077
Evaluation multicentrique du traitement endoscopique du neuroblastome
olfactif
L. De Gabory* (1), P.Bastier (1), B.Verillaud (2), G.Mortuaire (3), E.Serrano (4),
S.Vergez (4)
DIMANCHE 12
08h00
> 13h00
(1) CHU Bordeaux, France, (2) APHP Lariboisière, Paris, France, (3) CHRU de Lille, France,
(4) CHU de Toulouse, France
078
Traitement endoscopique des granulomes à cholestérine de l’apex pétreux :
intérêt du lambeau nasoseptal dans le maintien d’une voie de drainage
perméable
M. Ciniglio Appiani* (1), B.Verillaud (2), A.Karligkiotis (1), P.Castelnuovo (3),
P.Herman (2)
(1) Service d’ORL - Université Sapienza, Rome, Italie, (2) Hôpital Lariboisière, Paris, France,
(3) Service d’ORL, Université d’Insubria, Varese, Italie
079
Exérèse endoscopique des chondrosarcomes de l’apex pétreux : technique
et résultats
B. Verillaud*, D.Bresson, E.Sauvaget, R.Kania, S.Froelich, P.Herman
080
Evaluation de la graisse abdominale en monocouche, monobloc pour la
reconstruction de la base du crâne après résection tumorale par voie
endonasale.
L. De Gabory*, P.Bastier, D.Fonmarty, A.Lechot, E.Gimbert
dimanche matin
61
ORL PEDIATRIQUE
PATHOLGIES CERVICALES ET LARYNGEES
salle_241
11h00 > 12h30
Modérateurs : EN.GARABEDIAN, P.FAYOUX
Conférence :
Procédures EXIT, quelles indications? quelles procédures en 2014?
M. Pellicer* (Espagne)
081
Vécu subjectif des parents et des enfants dans la chirurgie des kystes et
fistules congénitaux du cou
J. Passebecq*, C.Blanchet, R.Garrel, M.Mondain
Sténoses sous-glottiques de l’enfant et pathologies neurologiques
associées : en quoi prise en charge et résultats changent-ils ?
R. Nicollas*, E.Moreddu, C.Le Treut-Gay, S.Roman, J.Triglia
Service d’ORL pédiatrique, Hôpital d’enfants de la Timone, Aix-Marseille Université,
Marseille, France
083
Laryngoplasties par voie externe chez l’enfant : série et facteurs pronostics
S. Wartelle*
Necker, Paris, France
Trachéotomie chez l’enfant, à propos de 50 cas
M. Zielinski*, C.Nassif, M.Francois
DIMANCHE 12
084
ET RECONSTRUCTRICE
11h00 > 12h00
08h00
082
> 13h00
salle_MAILLOT
Conférence :
Les nouvelles frontières du rajeunissement facial entre la médecine
et la chirurgie
P. Trevidic* (France)
dimanche matin
62
CENTRES DE LUTTE
CONTRE LE CANCER
Table Ronde
Sous l’égide des Centres
de Lutte contre le Cancer
11h00 > 12h30
amphi_BLEU
LA CHIMIOTHERAPIE D’INDUCTION
EN CANCEROLOGIE DES VADS

Introduction
A. Bozec

La chimiothérapie d’induction préopératoire en cancérologie
S. Temam
Institut Universitaire de la Face et du Cou, Nice, France
DIMANCHE 12
08h00
> 13h00

Préservation laryngée : l’induction est-elle un standard ?
F. Rolland

Tumeurs localement avancées : et si l’induction était inutile ?
F. Peyrade

Les traitements d’induction en cancérologie des VADS :
recherche actuelle et perspectives
Le Tourneau

Conclusion
B. Barry
Hôpital Bichat APHP, Paris, France
salle_243
11h00 > 12h00
SOUS L’ÉGIDE
de la SFORL et
d’ORL et CCF
Phoniatrie
Anatomie, physiologie, explorations de la parole
Phoniatrie - production de la voix et de la parole, déglutition
L. Crevier-Buchman*
RECOMMANDATION OFFICIELLE
avec la participation de la Société Française
DE LA SFORL
d’Anesthésie et de Réanimation
11h30 > 12h30
salle_251
PRISE EN CHARGE DES DOULEURS SOMATIQUES
INDUITES PAR LES TRAITEMENTS DES CANCERS
DES VADS
Présidents : S.MORINIERE et S.ALBERT
M.Binczak, D.Blanchard, M.Bollet, P.Calmels, C.Couturaud, C.Dreyer, F.Espitalier,
M.Navez, C.Perrichon, S.Testelin, C.Righini, D.Baylot, P.Schultz, E.De Mones Del Pujol,
S.Boisrame Gastrain, J.Lacau St Guily, A.Bozec, J.Bourgain
dimanche matin
63
salle_243
12h00 > 13h00
SOUS L’ÉGIDE
de la SFORL et
d’ORL et CCF
Phoniatrie
Anatomie, physiologie, explorations de la déglutition
Phoniatrie - production de la voix et de la parole, déglutition
V. Woisard
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DU SYNDICAT NATIONAL
DES MÉDECINS SPÉCIALISÉS EN ORL
ET CHIRURGIE CERVICO-FACIALE
12h30 > 14h30
salle_242B
12h30 > 13h00
amphi_BLEU
REMISE DES PRIX POSTERS ET RESULTATS DU VOTE
RAPPORT 2017
D.CHEVALIER, O.STERKERS
08h00
salle_MAILLOT
DIMANCHE 12
12h00 > 12h30
> 13h00
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE LA SOCIETE FRANÇAISE
DE CHIRURGIE PLASTIQUE DE LA FACE ET DU COU
dimanche matin et après-midi
64
Symposium
Resmed
salle_251
12h30 > 14h30
Diagnostic et traitement du SAS : dernières actualités
 Du ronflement au SAS : cas cliniques - Dr O. Gallet de Santerre, Montpellier
 Etude ORCADES : nouveaux résultats intermédiaires sur plus de 300 patients
appareillés avec une orthèse Narval CadCam - Dr B. Navailles, Valence
Atelier
Pouret Médical
12h30 > 14h00
salle_253
DIMANCHE 12
12h30
> 14h00
Texte à venir
Symposium
Médapharma
12h30 > 14h30
salle_241
Du nouveau dans la prise en charge de la rhinite allergique
Modérateur : E. Serrano
 Introduction : I. Bossé Fuccéllaro
 La Rhinite Allergique est-elle une maladie banale ? Y. Magar
 Quels traitements pour quels symptômes dans la Rhinite Allergique ? P. Devillier
 Comment optimiser la prise en charge de la Rhinite Allergique ? J. Bousquet
 Conclusion : I. Bossé Fuccéllaro
Atelier
Cochléar
12h30 > 14h00
salle_242A
 Introduction : A. Mazzuchelli
 Président de séance : E. Lescanne
 Implant Baha Attract Cas Cliniques : J. Nevoux
 Proceseur Baha 4 : Résultats audiométriques : C. Coudert
 MET,CARINA, Codacs : Quelle place pour ces implants ? Quels sont les résultats
observés ? : S.Tringali
 Nucleus 6, SCAN et Datalogging : G. O’Donnoghue
 Gamme Nucleus 6 et communication sans fil : E. Katona
dimanche après-midi
65
SESSION DE LA SOCIÉTÉ INTERNATIONALE
D’OTONEUROLOGIE DE LANGUE FRANÇAISE
salle_241
14h15 > 16h30
Sous l’égide de la Société Internationale d’Otoneurologie de Langue Française
Introduction / cas cliniques
J. Guyot
Service d’Oto-Rhino-Laryngologie et de Chirurgie cervico-faciale, Hôpitaux Universitaires de Genève,
Genève 14, Suisse
Manifestations vestibulaires et maladies systémiques : maladie de Fabry,
syndrome de Cogan et Suzac syndrome
A. Charpiot
CHU Hautepierre, Strasbourg, France
Manifestations vestibulaires et maladies systémiques : la polychondrite
atrophiante, la granulomatose de Wegener et le syndrome de Gougerot
M. Esteve-Fraysse
Lariboisière APHP, IRON, Paris, France
IFO alteré, lesion labyrinthique ?
V. Duquene
IRM normale, probleme ORL ?
C. Van Nechel
Vertiges positionnels centraux
M. Toupet
13h00
VHIT pathologique, lésion labyrinthique ?
C. Hautefort
DIMANCHE 12
Manifestations vestibulaires et maladies systémiques : les étiologies curables oubliées
C. Van Nechel
> 18h30
CHU de Toulouse, Hôpital Purpan, France
66
DE LA BASE DU CRANE NERF FACIAL
14h30 > 16h00
salle_251
Modérateurs : S.MOREAU, C.DUBREUIL, K.B.HÜTTENBRINK
100
Corrélation entre score d’excursion labiale SMILE et échelles
et classifications usuelles des paralysies faciales périphériques :
application aux techniques de réhabilitation faciale
G. Dedieu*, C.Vincent, N.Bonne
CHRU de Lille Hopital R. Salengro, France
101
Intérêt clinique et électrophysiologique du rétrocontrôle actif utilisé
en rééducation faciale et de l’usage de la toxine botulique dans la prise
en charge du spasme hémifacial post-paralytique.
A. Vauterin*, J.Willer, P.Gatignol, I.Bernat, G.Lamas, F.Tankéré
DIMANCHE 12
13h00
> 18h30
Groupe Hospitalier Pitié-Salpêtrière, Paris, France
102
Résultats chirurgicaux à long terme de la décompression neuro-vasculaire
dans le spasme hémi-facial : efficacité, séquelles et qualité de vie
V. Rossi* (1), C.Curto (2), J.Mancini (1), M.Collin (1), J.Lavieille (1),
M.Montava (1)
(1) APHM, CHU Nord, Marseille, France, (2) CH Hôpital Sainte Musse, Toulon, France
103
Tumeurs intra-pétreuses du nerf facial : présentations cliniques
et résultats de la chirurgie
D. Bernardeschi, G.Lahlou*, Y.Nguyen, M.Smail, O.Sterkers
AP-HP, Groupe hospitalier Pitié-Salpêtrière, département d’otologie, implants auditifs
et chirurgie de la base du crâne, F-75013, Paris, France
104
Génétique des paragangliomes tympano-jugulaires opérés : implication
sur la prise en charge
Q. Charbonnier*, N.Bonne, F.Dubrulle, C.Cardot bauters, D.Chevalier,
C.Vincent
CHU de Lille, France
105
Pseudo Minor par impaction du sinus pétreux supérieur dans le canal
semi-circulaire supérieur, une nouvelle entité ?
V. Bastit* (1), B.Bolognini (2), N.Bon-Mardion (1), I.Amstudt (1), J.Marie (1)
(1) CHU Charles Nicolle, Rouen, France, (2) Clinique de l’Europe, Rouen, France
106
Etude radio-anatomique du canal semi-circulaire supérieur
N. Dutote-Klopp
CHU de Amiens, France
107
Outil numérique d’enseignement et de visualisation de l’anatomie
du rocher par fusion de micro-scanner et de scanner
C. Vandersteen* (1), T.Demarcy (2), H.Delingette (3), P.Franken (4),
C.Raffaelli (5), N.Guevara (1)
(1) Institut Universitaire de la Face et du Cou, Nice, France, (2) NEURELEC, Sophia Antipolis,
France, (3) INRIA, Sophia antipolis, France, (4) Université Nice Sophia Antipolis, France,
(5) Centre Hospitalier de Nice, France
67
AUDIOLOGIE
IMPLANTS COCHLEAIRES
14h30 > 16h00
salle_252A
Modérateurs : S.SCHMERBER, A.BOZORG GRAYELI
108
Évaluation du handicap perceptif après surdité unilatérale : évaluation
psychoacoustique et qualité de vie
O. Deguine*, N.Vannson, C.Molinier, M.Marx, B.Lescure, P.Barone
CHU de Toulouse Hôpital Purpan, France
109
Implantation cochléaire dans les surdités profondes unilatérales
associées ou non à un acouphène invalidant
M. Marx*, G.Iversenc, M.Laborde, M.Tartayre, O.Deguine, B.Fraysse
(1) CHU de Toulouse, Hôpital Purpan, Toulouse, France, (2) Clinique Pasteur, Toulouse, France
111
La capacité à téléphoner : un indicateur de l’intelligibilité et de la qualité
de vie chez les patients implantés cochléaire ?
C. Parietti-Winkler*, C.Rumeau, J.Frere, B.Montaut-Verient
Service d’ORL et CCF, CHU de Nancy, France
112
Jugement des émotions non verbales dans les visages avant et après
implantation cochléaire chez des adultes atteints de surdité progressive.
E. Ambert-Dahan* (1), S.Samson (2), A.Giraud (3), O.Sterkers (4), I.Mosnier (4)
(1) AP-HP, Paris, France, (2) Laboratoire de neuroscience fonctionnelle et pathologie (EA
4559), Lille, France, (3) Neuroscience Dept., University of Geneva, Genève, Suisse, (4) AP-HP,
INSERM UMR_S1159, UMPC UMR_S 1159, Paris, France
113
Catégorisation libre des sons naturels par les sujets implantés cochléaires
M. Marx (1), E.Collett* (2), P.Barone (2), P.Gaillard (3), B.Fraysse (1),
O.Deguine (1)
(1) Service ORL, CHU Toulouse, Hôpital Purpan, France, (2) Laboratoire CerCo, UMR 5549,
Toulouse, France, (3) Laboratoire Octogone, Toulouse, France
13h00
Les critères de décision entre une stapedotomie et l’implantion
cochléaire chez les patients avec otospongiose maligne
B. Fraysse* (1), B.Kabbara (1), M.Calmels (1), B.Escude (2), O.Deguine (1),
M.Marx (1)
DIMANCHE 12
110
> 18h30
Service ORL, CHU Purpan, Toulouse, France
68
LARYNGOLOGIE & PHONIATRIE
14h30 > 16h00
salle_253
Sous l’égide de l’Association des Chirurgiens Cervico-Faciaux
Modérateurs : A.GIOVANNI, JP.MARIE, R.FERLAND
117
Limites du laser CO2 dans la microchirurgie du kyste de la corde vocale
J. Abitbol*, P.Abitbol
Liberal, Paris, France
118
Injection de toxine botulique dans le sphincter supérieur de l’œsophage
sous contrôle échographique
K. Hammoudi*, F.Marmouset, C.Bobillier, F.Patat, S.Morinière
CHRU de Tours, France
DIMANCHE 12
13h00
> 18h30
119
Réhabilitation des fonctions laryngées par un nouveau concept de
prothèse intralaryngée
A. Dupret-Bories* (1), P.Schultz (2), N.Vrana (3), T.Raguin (2), C.Debry (2)
(1) CHU de Strasbourg, France, (2) Hôpital de Hautepierre, Strasbourg, France, (3) Inserm
UMR 1121, Strabourg, France
120
Paralysie récurrentielle unilatérale et syndrome d’hyperventilation :
étude pilote
J. Papon (1), H.Dang* (2), L.Boyer (2), A.Lino (2), F.Zerah (2), A.Coste (2)
(1) CHU Bicêtre, Bicêtre, France, (2) CHIC et Mondor, Créteil, France
121
Dysphagie aiguë inaugurale d’une crise myasthénique nécessitant une
prise en charge réanimatoire.
L. Tanaka* (1), I.Gharzouli (2), N.Le Clerc (2), T.Cloutier (2), D.Salvan (2)
(1) APHP, Paris, France, (2) CHSF, Corbeil, France
122
Réinnervation laryngée sélective des paralysies bilatérales: une
technique applicable à la réhabilitation fonctionnelle d’un larynx
transplanté
J. Marie* (1), N.Bon Mardion (1), M.Moerman (2), O.Malard (3), P.Ceruse (4),
E.Verin (5)
(1) Service ORL et Chirurgie Cervico-faciale, Centre Hospitalo Universitaire, Rouen, France,
(2) Centre Hospitalier, Utrecht, Belgium, (3) SCE ORL, CHU, Nantes, France, (4) Sce ORL, CHU,
Lyon, France, (5) Sce Rééducation Fonctionnelle, CHU, Rouen, France
123
Management of Laryngeal Trauma: Case Reports and Literature Review
C. Durão*, M.Boavida, I.Moura, M.Menezes Peres, J.Leandro, F.Freire
Hospital Professeur Doutor Fernando Fonseca, Amadora - Lisbonne, Portugal
124
Survival and complications of self-expanding covered Y stent placement
in malignant lesions of the carina
I. Atallah* (1), E.Reyt (1), L.Galerneau (2), A.Briault (2), C.Pison (2),
C.Righini (1)
(1) Clinique Universitaire ORL, CHU de Grenoble, France, (2) CHU de Grenoble, Service de
Pneumologie, France
69
CHIRURGIE CERVICO-FACIALE ET CANCEROLOGIE
LARYNX
Communications
affichées et discutées
14h30 > 16h00
salle_242A
Modérateurs : L.LACCOURREYE, C.RIGHINI
125
Traitement des cancers glottiques précoces par cordectomie laser :
201 patients.
C. Hoffmann*, S.Hans, B.Daniel
HEGP, Paris, France
126
Les résultats cliniques de 849 cancers laryngés traités dans les 40
dernières années: Est-ce que nous réussissons ?
M. Nakayama* (1), S.Miyamoto (2), Y.Seino (2), K.Kano (2), T.Okamoto (2),
M.Okamoto (2)
(1) Service d’ORL, CHU Nantes, France, (2) Service de Radiothérapie, ICO, Saint Herblain,
France
128
Comparaison des coûts par intervention entre une laryngectomie ouverte,
microscopique et robotique
G. Lawson* (1), D.Manon (2), P.Janne (1), A.Castiaux (2), M.Remacle (1),
B.Krug (1)
(1) CHU UCL Dinant-Godinne Université Catholique de Louvain, Profondeville, Belgique, (2)
Business Administration Department NARILIS Université de Namur, Namur, Belgique
129
Valeur histopronostique des engainements périnerveux dans les cancers
supra glottiques
P. Gorphe, F.Tabarino*, S.Temam, F.Janot
130
Vascularisation optimale d’un transplant larynge (etude préliminaire)
R. Obongo-Anga* (1), B.Lengelé (2), V.Strunski (1), S.Testelin (1),
B.Devauchelle (1), J.Marie (3)
(1) CHU d’Amiens Nord, Service Oto-Rhino-Laryngologie, Amiens, France, (2) Université
Catholique de Louvain, Cliniques Universitaires St-Luc, Service de Chirurgie Plastique,
Laboratoire de Morphologie Expérimentale, Bruxelles, Belgique, (3) CHU de Rouen, Service
Oto-Rhino-Laryngologie, Groupe de Recherche sur le Handicap Ventilatoire EA 3830 GRHV,
Institut de Recherche et d’Innovation Biomédicale de Haute-Normandie, Rouen, France
131
Evaluation multicentrique des stratégies de prise en charge des
carcinomes T1a du plan glottique
N. Fakhry* (1), S.Vergez (2), L.Santini (1), P.Dessi (1), E.Babin (3),
A.Giovanni (1)
(1) Service ORL, CHU la TIMONE, Marseille, France, (2) CHU Rangueil-Larrey, Toulouse, France,
(3) CHU Côte de Nacre, Caen, France
132
Infiltration de la glande thyroïde dans les laryngectomies totales
P. Gorphe*, F.Tabarino, S.Temam, F.Janot
13h00
Comparaison entre radiothérapie et chirurgie dans le traitement des
cancers T1 du plan glottique : étude carcinologique, fonctionnelle et
qualité de vie
K. Bourget* (1), G.Michel (1), E.Bardet (2), C.Ferron (1), O.Malard (1),
F.Espitalier (1)
DIMANCHE 12
127
> 18h30
(1) Dep of ORL-HNS, Kitasato University School of Medicine, 1-15-1 kitasato sagamihara
kanagawa 252-0374, Japan, (2) KITASATO UNIVERSITY, Sagamihara, Japon
70
ET CANCEROLOGIE
14h30 > 16h00
Communications
affichées et discutées
salle_252B
Modérateurs : B.BARRY, O.LACCOURREYE
Conférence :
Management of Carcinoma of Unknown Primary in Head and Neck»
or «Minimising complications on surgery for recurrent laryngeal cancer.
R. Simo* (Angleterre)
114
A multicenter and case-control study of human papillomavirus and
laryngeal carcer in a Chinese population
Y. Xu* (1), W.Jiadong (1), D.Pin (2), Y.Shankai (3)
DIMANCHE 12
13h00
> 18h30
(1) Shanghai Renji Hospital, Chine, (2) Shanghai First People’s Hospital, Chine, (3) Shanghai
Sixth People’s Hospital, Chine
115
L’observation du traitement à long terme pendants les patients du
carcinoma glottique qui a accepté le cricohyoidoepiglottopexy
M. Fei* (1)
(1) Faculte de médecine, Universite Jiao Tong, Shanghai, Chine
116
Phase 2 clinical feasibility study of a new Speaking Valve with a heat- and
moisture exchanger (DualCare) for tracheotomized patients.
B. De Kleijn*, J.Wedman, B.Van der Laan
University Medical Center Groningen (UMCG), Groningen, Netherlands
71
Table Ronde
ASSOCIATION FRANÇAISE
D’ORL PEDIATRIQUE
Française d’ORL Pédiatrique
amphi_BLEU
14h30 > 16h00
AUDIOMETRIE DE L’ENFANT DE MOINS DE 6 ANS
(HORS DEPISTAGE)

L’audiométrie ultra précoce
S. Pondaven-Letourmy

Réalisation pratique des tests audiométriques de 0 à 2 ans
et de 3 à 5 ans
S. Roman

Particularité des tests chez les enfants de 2 à 3 ans
N. Noel-Petroff

Place et intérêt des tests objectifs dans la pratique courante
N. Loundon

Apport de l’audiométrie vocale
G. Lina-Granade

Présentation et discussion de cas cliniques
R. Marianowski
> 18h30
Table Ronde
Sous l’égide de la Société Française de
Chirurgie Plastique de la Face et du Cou
14h30 > 16h00
salle_MAILLOT
LE BEAU SOURIRE

L’anatomie fonctionnelle des lèvres
J. Bessede

Schéma de croissance et sourire
F. Disant
CHU Dupuytren de Limoges, France
Hôpital Edouard Herriot service ORL - CCF - Pavillon U Place d’Arsonval, Lyon, France

Orthodontie, orthognathie et sourire
J. Charrier

Reconstruction labiale
S. Albert
Service d’ORL et chirurgie cervico-faciale, Hôpital Bichat, GHU Paris Nord, APHP, Paris, France

Réanimation du sourire
F. Tankere

Rééducation du sourire
P. Gatignol
Hôpital Pitié-Salpêtrière, Paris, France
Groupe Hospitalier Pitié Salpêtrière- DUEFO UPMC, Paris, France
DIMANCHE 12
SOCIETE FRANÇAISE
DE CHIRURGIE PLASTIQUE
13h00
CHRU de Brest, France
72
14h30 > 15h30
DIMANCHE 12
13h00
> 18h30
Obstruction nasale de l’enfant
N. Leboulanger
SFORL, du Collège
et du Conseil
National
d’Université
salle_243
73
HUMANITAIRE
14h30 > 16h30
salle_242B
Modérateurs : T.MOM, B.FRAYSSE
Conférence :
S. Chadha (Suisse)
133
Naissance de l’Oto-Rhino-Laryngologie et chirurgie cervico-faciale en Haïti
C. Pierrel* (1), A.Dupret-Bories (1), A.Charpiot (1), P.Jean-Gilles (2), P.Bailly (3)
(1) CHU de Strasbourg, France, (2) Hopital Universitaire de l’Etat d’Haiti, Port-au-Prince,
(3) Centre Hospitalier, Mulhouse, France
135
Troisième mission humanitaire ORL française en Équateur
D. Gallas* (1), A.Londero (2), N.Teissier (3), R.Nicollas (4), D.Malinvaud (2),
J.Teissier (5)
(1) Groupe Hospitalier Public du Sud de l’Oise, Senlis, France, (2) APHP Hôpital Européen
Georges Pompidou, Paris, France, (3) APHP Hôpital Robert Debré, Paris, France, (4) CHU
Timone – Enfants, Marseille, France, (5) Hôpital Privé Chantilly, France
136
Séance humanitaire : Coopération Franco Sénégalaise en ORL à l’hôpital
Principal de Dakar
B. Baujat* (1), M.Faye (2), B.Sissoko (2)
(1) Hopital Tenon, Université Paris VI, Paris, France, (2) Hôpital Principal, Dakar, Sénégal
137
Séance humanitaire : Huit ans d’engagement en Afghanistan
P. Ceruse*
Hospices Civils de Lyon, France
138
Séance humanitaire : L’espace francophone de pneumologie : applications
à l’ORL?
F. Chalumeau* (1), F.Soyez (2)
(1) Centre d’étude du sommeil-Antony, Fresnes, France, (2) Centre d’étude du sommeil,
Antony, France
139
140
Chirurgie otologique au Cambodge : 10 années d’expérience
de l’association entendre le monde.
B. Gardini* , F.Martin , M.Bruzzo , I.Kerurien , R.Gilles , S.Lagleyre , A.Corre
Place des missions ORL dans la prise en charge de l’otite chronique.
L’exemple des missions d’otologie à l’Hôpital de Saint Jean De Dieu de Thiès.
A. Keita* (1), F.Braun (2)
(1) Hôpital National Donka/ Univesité de Conakry, Conakry, Guiné, (2) ORL libéral, Toulouse, France
141
Missions chirurgicales otologiques au Cambodge : Résultats à long terme
et facteurs prédictifs de succès.
J. Lecanu* (1), A.Barral (2), A.Association ASEAR (Asie du Sud Est Audition
Réhabilitation) (3)
(1) Institut Arthur Vernes, Paris, France, (2) LIBERAL, Boulogne Billancourt, France,
(3) Association, Paris, France
13h00
(1) CHU de Lyon. Université Claude Bernard, Lyon, France, (2) CHU de Lyon. Université Claude
Bernard, Lyon, France
> 18h30
Développement de l’ORL chirurgicale à Kaboul, Afghanistan
E. Truy* (1), P.Ceruse (2)
DIMANCHE 12
134
74
ORL PRO
Sous l’égide du Syndicat National des Médecins spécialisés en ORL
et Chirurgie Cervico-Faciale
11h00 > 16h30
11h00 > 12h00
Optimisation de la nomenclature
M.Virte, P.Degravi
14h30 > 15h30
Chirurgie ambulatoire
M.Hanau, P.Letreguilly
DIMANCHE 12
13h00
> 18h30
15h30 > 16h30
Accès des handicapés
J.Pacalon, JM.Klein
salle_224+225M
75
DE LA BASE DU CRANE OTO NEUROLOGIE
16h30 > 18h00
salle_251
Modérateurs : V.DARROUZET, JP. LAVIEILLE
142
Etude multicentrique européenne sur les schwannomes
intralabyrinthiques et leur presentation clinique à propos de 110 cas
V. Darrouzet* (1), C.Vincent (2), O.Deguine (3), D.Ayache (4), P.Bordure (5),
T.Somers (6)
(1) CHU de Bordeaux, France, (2) CHRU de Lille, France, (3) CHU de Toulouse, Hôpital Purpan,
France, (4) Fondation Rothschild, Paris, France, (5) CHU de Nantes, France, (6) Sant Augustinus
Clinic, Anvers, Belgique
143
Méta-analyse sur les issues cliniques du traitement conservateur versus
chirurgical pour les schwannomes intralabyrinthiques
I. Saliba, E.Gosselin*, A.Maniakas
(1) Service ORL et CCF CHU Reims, France, (2) Service Neurochirurgie CHU Reims, France,
(3) Institut du Cancer Courlancy Reims, France
145
Suivi des schwannomes vestibulaires operés, intérêt de la voie retro sigmoïde
F. Salburgo*, M.Collin, M.Montava, A.Devèze, P.Oddon, J.Lavieille
AP-HM, Marseille, France
146
Fuite de Liquide Céphalo-rachidien après Exérèse de Schwannome
Vestibulaire par Voie Translabyrinthique Elargie
C. Parietti-Winkler, A.Russel*, R.Beurton, D.Nguyen*
Service d’ORL et CCF, CHU de Nancy, France
147
Décompression du conduit auditif interne par voie sus-pétreuse des
schwannomes vestibulaires au cours de la Neurofibromatose de type 2
N. Bonne*, M.Baroncini, F.Dubrulle, J.Lejeune, C.Vincent
CHRU de Lille, France
148
Réunion de Concertation Pluridisciplinaire des Tumeurs de la base
du crâne : analyse rétrospective de 455 dossiers
S. Tringali, C.Daveau*, S.Zaouche, V.Favrel, E.Jouanneau, C.Dubreuil
Hospices Civils de Lyon, France
13h00
Etude comparative de qualité de vie après traitement par microchirurgie
ou radiothérapie stéréotaxique fractionnée dans la prise en charge
des schwannomes vestibulaires
F. Guelfi* (1), C.Litré (2), A.Bazin (2), P.Rousseaux (2), P.Colin (3), A.Chays (1)
DIMANCHE 12
144
> 18h30
76
ET CANCEROLOGIE
16h30 > 18h00
salle_251
Modérateurs : K.AUBRY, S.DUFLO, F.MARCHAL
149
Retentissement diagnostique et pronostique des métastases
intraglandulaires dans les carcinomes primaires de la parotide
R. Giger* (1), C.Salmina (1), A.Arnold (1), P.Zbaeren (1), U.Borner (1), L.Nisa (2)
(1) Clinique universitaire d’ORL et de CCF, Inselspital Bern, Suisse, (2) Departement Klinische
Forschung, Université Bern / Clinique Universitaire de Radiooncologie, Inselspital Bern, Suisse
150
Méthodes objectives d’analyse de la réhabilitation de la face paralysée
par myoplastie du muscle temporal. A propos de 25 cas.
F. Tankere, C.Foirest*, P.Gatignol, I.Bernat, G.Lamas
Hôpital Pitié-Salpêtrière, Paris, France
DIMANCHE 12
Remplacement total de l’articulation temporomandibulaire par prothèse
alloplastique : une évaluation fonctionnelle
B. Ibrahim*, S.Moubayed, C.Ahmarani, A.Rahal, J.Poirier
152
13h00
> 18h30
151
Facteurs prédictifs d’infection sur site opératoire en cancérologie
cervico-faciale: etude cas-témoin
J. Henry* (1), S.Bataillon (2), L.Saunders (1), A.Metreau (1), C.Bedfert (1),
F.Jegoux (1)
(1) CHU de Rennes, France, (2) CHU Pontchaillou, Rennes, France
153
Extension ganglionnaire des cancers du Conduit auditif externe
S. Deraedt*, C.Vincent, N.Bonne
154
Facteurs histopronostiques dans les carcinomes adénoïdes kystiques ORL :
une étude prospective multicentrique du REFCOR sur 44 cas
M. Meyers* (1), A.Baglin (2), M.Lefevre (1), B.Baujat (1)
(1) Hôpital Tenon, Paris, France, (2) Hôpital Lariboisière, Paris, France
155
Injections de toxine botulique sous contrôle échographique pour le
traitement du bavage
L. Guilleré*, M.Cohen, P.Koskas, P.Klap, S.Benzakin, D.Ayache
Fondation Rothschild, Paris, France
156
Etude préliminaire sur l’échographie par élastogrphie des tumeurs des
glandes salivaires
P. Katz*
I.E.F.G.S, Paris, France
157
REFCOR et Tumeurs des glandes salivaires
B. Baujat*
Hopital Tenon, Université Paris VI, Paris, France
77
ORL PEDIATRIQUE
RHINOLOGIE PEDIATRIQUE, VERTIGES
16h30 > 18h00
salle_252B
Modérateurs : T.VAN DEN ABBEELE, N.LEBOULANGER
158
Prise en charge des épistaxis récidivantes sévères chez l’enfant porteur
d’une maladie de Willebrand : apport de l’embolisation. Résultats
préliminaires.
M. Blanchard*, B.Thierry, O.Naggara, F.Brunelle, V.Couloigner,
N.Garabedian
Hôpital Universitaire Necker, Paris, France
159
Empyèmes intracrâniens sur sinusites chez l’enfant : place de la chirurgie
endonasale
V. Couloigner (1), A.Garin* (1), B.Thierry (1), T.Blauwblomme (2),
N.Leboulanger (1), N.Garabedian (1)
CHU de Toulouse, France
161
Prise en charge de l’obstruction nasale chez l’enfant achondroplasique
R. Taouachi*, V.Couloigner, B.Fauroux, G.Baujat, E.Garabedian,
N.Leboulanger
162
Prise en charge chirurgicale des Atrésies choanales : 30 ans d’expérience
E. Moreddu*, R.Nicollas, C.Le Treut-Gay, A.Farinetti, J.Triglia
Service d’ORL Pédiatrique, Hôpital d’Enfants de la Timone, Aix-Marseille Université,
Marseille, France
163
Hypoplasie congénitale de l’orifice piriforme : prise en charge et résultats
E. Moreddu*, C.Le Treut-Gay, J.Triglia, R.Nicollas
Service d’ORL Pédiatrique, Hôpital d’enfants de la Timone, Aix-Marseille Université,
Marseille, France
164
Vertige et origine centrale chez l’enfant
E. Mouchon*, A.Weckel, N.Martin Dupont, M.Fraysse
CHU de Toulouse, France
13h00
Prise en charge chirurgicale des ethmoïdites aigues compliquées de
l’enfant
E. Mouchon*, M.Calmels, M.Marx, B.Fraysse, S.Vergez
DIMANCHE 12
160
> 18h30
(1) Service d’ORL Pédiatrique, Hôpital Necker, AP-HP, Paris, France, (2) Service de Neurochirurgie Pédiatrique, Hôpital Necker, AP-HP, Paris, France
78
PARATHYROIDE ET BILAN EN PATHOLOGIE CERVICO-FACIALE
16h30 > 18h00
salle_253
Modérateurs : V.STRUNSKI, F.JEGOUX
165
Place de la tomographie par émission de positons au 18Ffluorodeoxyglucose couplée à la tomodensitométrie dans la
surveillance post-thérapeutique des carcinomes épidermoïdes des voies
aérodigestives supérieures.
J. Morvan* (1), O.Cathelinaud (2), N.Fakhry (3), L.Vatin (2), D.Rivière (2),
P.Verdalle (2)
(1) HIA Sainte Toulon, France, (2) HIA Sainte Anne, Toulon, France, (3) CHU de Timone,
Marseille, France
DIMANCHE 12
13h00
> 18h30
166
Comparaison de différents marqueurs de dénutrition chez le patient
atteint d’un cancer des voies aéro-digestives supérieures.
R. Pastourel* (1), E.Dumousset (2), N.Saroul (1), T.Mom (1), Y.Boirie (1),
L.Gilain (1)
(1) CHU Clermont Ferrand, France
167
Influence du bilan biologique et morphologique sur les résultats de la
chirurgie des hyperparathyroïdies primaires
S.Leble*, S.Estebe, C.Montenat, A.Metreau, F.Jegoux
CHU de Rennes, France
168
Parathyroidectomie par cervicoscopie : notre expérience.
O.Choussy, P.Bonnefont*, A.Paviot, A.Mayeur, D.Dehesdin
CHU de Rouen, France
169
Interprétation des fixations ORL suspectes découvertes sur les TEP/TDM
réalisées dans le cadre d’un cancer bronchopulmonaire
G. Valette* (1), Y.Gobel (1), R.Abgral (1), N.Paleiron (2), G.Quere (1),
J.Rousset (2)
(1) CHRU Brest, France, (2) HIA Brest, France
170
L’utilité de la 18F-Choline TEP dans l’hyperparathyroïdie
S. Perie (1), A.Burgess* (1), L.Michaud (2), J.Talbot (2)
(1) Service ORL, Hôpital Tenon, Paris APHP et UPMC, Paris, France, (2) Service Médecine
Nucléaire, Hôpital Tenon, Paris APHP et UPMC, Paris, France
171
Evaluation d’un nouvel outil de mesure de la dénutrition chez le patient
atteint d’un cancer des voies aéro-digestives supérieures: L’indice de
masse musculaire sur coupe scannographique axiale passant par L3.
R. Pastourel*, E.Dumousset, N.Saroul, T.Mom, L.Gilain, Y.Boirie
172
Intérêt d’un suivi nutritionnel personnalisé au domicile du patient
radiothérape pour un cancer ORL ?
L. Roussel* (1), D.Peyronnet (2), S.De bouard (3), M.Kone (4), C.Joubert (5),
E.Babin (1)
(1) Service d’ORL et de Chirurgie cervico-faciale- CHU Caen, Caen , France, (2) Service de
Pharmacologie-CHU Caen, Caen, France, (3) CPRC-CHU Caen, Caen, France, (4) Service de
biostatistiques-CHU Caen, Caen, France, (5) Service de Nutrition-CHU de Caen
79
ET RECONSTRUCTRICE
16h30 > 18h00
salle_MAILLOT
Modérateurs : JP. BESSEDE, O.MALARD
253
Réparation de la totalité de la narine après exérèse tumorale :
à propos de 14 cas
D. Culié*, J.Fernandez, R.Berguiga, O.Dassonville, A.Bozec, G.Poissonnet
Centre Antoine Lacassagne-IUFC, Unicancer, Nice, France
254
Tumeurs malignes de l’aile narinaire et réconstruction : étude clinique
à propos de 55 cas
J. Lerat*, S.Orsel, K.Aubry, J.Bessede
IGR, Paris, France
256
Intérêt du lambeau «East West flap» pour la reconstruction des pertes
de substances latérales de la pointe et de l’aile du nez
M. Durbec*, F.Disant
Hôpital Edouard Herriot, Lyon, France
257
Reconstruction nasale par lambeau frontal en trois temps
P. Renard*
Clinique Saint Augustin Bordeaux - Centre Hospitalier Libourne, Bordeaux, France
258
Intérêt des points d’ancrage périostés associés à la plicature du SMAS
dans les reconstructions jugales par lambeau de Mustardé.
B. Vairel*, G.De Bonnecaze, B.Chaput, J.Demeslay, E.Serrano, S.Vergez
CHU Rangueil-Larrey de Toulouse, France
259
Reconstruction des pertes de substance de la cavité orale
et de l’oropharynx par lambeaux libres non épithéliaux.
O. De Crouy-Chanel*, B.Baujat, J.Lacau St Guily
APHP, Paris, France
260
Les anastomoses vasculaires extra-cervicales dans les reconstructions
cervico-faciales par lambeaux microanastomosés
S. Albert*, C.Guedon, C.Halimi, J.Cristofari, M.Antoni, B.Barry
Service d’ORL et chirurgie cervico-faciale, Hôpital Bichat, GHU Paris Nord, APHP, Paris, France
13h00
Reconstruction des pertes de substance superficielle de l’aile narinaire
du nez par lambeau nasogénien à pédicule supérieur associé
à une armature cartilagineuse
J. Honart*, B.Sarfati, N.Leymarie, Q.Qassemyar, F.Kolb, E.Bois
DIMANCHE 12
255
> 18h30
80
DE RHINOLOGIE
Table Ronde
Française de Rhinologie
16h30 > 18h00
amphi_BLEU
L’IMAGERIE EN RHINOLOGIE
DIMANCHE 12
13h00
> 18h30
Modérateurs : L. CASTILLO, L. LE TAILLANDIER de GABORY

Intérêt du Cone Beam en Otologie
R. Marianowski

Apport de l’IRM 3T dans l’étude des maladies de l’oreille interne
C. Vincent

Intérêt de l’IRM dans le diagnostic et le suivi de l’otite chronique
O. Deguine

Imagerie fonctionnelle des voies auditives
B. Godey
HUMANITAIRE
Table Ronde
16h30 > 18h00
salle_242B
ACTION HUMANITAIRE ORL FRANÇAISE
Modérateur : T. MOM
B.Baujat, B.Fraysse, B.Gardini, JB.Lecanu, , JC.Pignat, R.Nicollas
16h30 > 17h30
Exploration électrophysiologique de l’audition
D. Bakhos, A.Charpiot
CHU Tours - INSERM U930, France
SFORL, du Collège
et du Conseil
National
d’Université
salle_243
81
MINI SÉMINAIRE
16h30 > 18h00
salle_242A
SOUS L’ÉGIDE
de l’Association
des Chirurgiens
Cervico-Faciaux
LES MASSES LATERALES DU COU
DIAGNOSTIC ET TRAITEMENT
Modérateur : C.RIGHINI
 De l’anatomie aux pathologies les plus fréquentes de cette region
J. Prades
 Apport de l’imagerie (différentes techniques) dans l’orientation
diagnostique
I. Attye
13h00
Hôpital Bichat APHP, Paris, France
 Traitement des paragangliomes carotidiens et du X et des tumeurs
nerveuses
R. Garrel
DIMANCHE 12
 Traitement des masses kystiques (2ème arc, lymphangiome)
et ganglionnaires (avec le piège des adenopathies kystisees)
B. Barry
> 18h30
 Apport des différentes examens cytologiques et anatomopathologiques
en fonction du moment de la prise en charge (cytologie, extempo,
anapath définitive avec techniques spéciales type IHC si besoin …)
C. Badoual
82
SESSION DE LA SOCIÉTÉ INTERNATIONALE
D’OTONEUROLOGIE DE LANGUE FRANÇAISE
salle_241
17h00 > 18h30
Sous l’égide de la Société Internationale d’Otoneurologie de Langue Française
VERTIGE, SPORT ET INCIDENCES MEDICO-LEGALES
Fistules périlymphatiques et jogging
M. Toupet
Vertiges et plongée
V. Wienner
Vertiges et traumatismes cervicaux dans le sport
M. Debaty
Aspects médico-légaux du vertige
P. Bertholon, D.Bouccara
Hôpital Nord, Saint etienne, France
Comment rédiger le certificat médical de contre-indication à la pratique du sport
P. Perrin
Rééducation des conflits sensoriels
J. Alexandre
DIMANCHE 12
13h00
> 18h30
Conflits visuo-vestibulaires et sport
P. Perrin
ASSEMBLEE GENERALE DU COLLEGE
FRANCAIS D’ORL
17h30 > 19h00
salle_243
DIMANCHE 12
13h00
> 18h30
83
NOTES
84
LUNDI 13 OCTOBRE 2014
Amphi
Bleu
Salle
Maillot
Salle
251
Salle
252A
Salle
252B
7h30
45
ASSEMBLÉE
GÉNÉRALE
AFOP
8h30
45
ASSEMBLÉE
GÉNÉRALE
AFSORL
9h
15
30
45
10h
OTOLOGIE
OTO-NEUROLOGIE
ET CHIRURGIE DE
LA BASE DU CRÂNE
S.BOBIN
G.LAMAS
TABLE RONDE
AFON
15
30
45
11h
15
30
45
12h
15
30
45
EQUILIBRE
& VERTIGES
A.CHARPIOT
V.FRANCO-VIDAL
RAPPORT 2
F.STERKERS
C.VINCENT
Audiometrie chez
adulte et enfant
13h
JOURNEE
INFIRMIERE
15
30
45
15h
15
30
45
16h
15
30
45
17h
15
30
45
18h
15
30
45
19h
DPC 14
AGREE
Ronchopathie
ATELIER
PRATIQUE 35
Chirurgie
cervico-faciale
et Cancérologie
JOURNEE
DE LA SOCIETE
FRANCAISE
DE PHONIATRIE
ASSEMBLÉE
GÉNÉRALE
CA & CONSEIL
SCIENTIFIQUE
DU RESEAU
REFCOR
14h
15
30
45
ATELIER
PRATIQUE 25
Chirurgie esthetique
et reconstructrice
TABLE RONDE
TRANSVERSALE
COLLOQUE
DE LA SOCIETE
FRANCAISE
D’AUDIOLOGIE
CHIRURGIE
CERVICO-FACIALE
ET CANCEROLOGIE
S.VERGEZ
A.BOZEC
85
Salle
253
Salle
241
Salle
242A
Salle
242B
ASSEMBLÉE
GÉNÉRALE
AFON
ASSEMBLÉE
GÉNÉRALE
AFR
ATELIER
PRATIQUE 27
Rhinologie
et Allergie
ATELIER
PRATIQUE 24
Chirurgie
cervico-faciale
et Cancérologie
Salle
243
Salle
224+225M
AG DU CLUB
DE CHIRURGIE
CERVICALE
7h30
45
8h30
45
9h
AER 6
Cancer de la
cavité orale
ATELIER
PRATIQUE 26
Chirurgie
cervico-faciale
et Cancérologie
ATELIER
PRATIQUE 31
Chirurgie
cervico-faciale
et Cancérologie
DPC 13
AGREE
Chirurgie
cervico-faciale
et Cancérologie
DPC 18
AGREE
Divers
ATELIER
PRATIQUE 37
Rhinologie
et Allergie
SEANCE
FRANCO-CHINOISE
O.STERKERS
J.LACAU ST GUILY
H.WU
ATELIER
PRATIQUE 33
Rhinologie
et Allergie
ATELIER
PRATIQUE 29
ORL
Pédiatrique
Enseignement
D.E.S d’ORL
CHIRURGIE
PLASTIQUE
ATELIER
PRATIQUE 38
Otologie,
Oto-neurologie
et chirurgie de la
base du crâne
ATELIER
PRATIQUE 34
Rhinologie
et Allergie
15
30
45
10h
15
30
45
11h
15
30
45
12h
15
30
45
13h
15
30
45
14h
RHINOLOGIE
ALLERGIE
A.COSTE
N.DRISS
G.MORTUAIRE
ORL
PEDIATRIQUE
M.MONDAIN
S.PONDAVEN-LETOURMY
M.PELLICER
OTOLOGIE
OTO-NEUROLOGIE
ET CHIRURGIE DE
LA BASE DU CRÂNE
A.CHAYS
A.ROBIER
RHINOLOGIE
ALLERGIE
R.JANKOWSKI
V.PRULIERE
ESCABASSE
L.ESSAKALLIHOSSYNI
MINI SEMINAIRE
Orthèse
d’avancée
manibulaire dans
le traitement
du SAOS
AUDIOLOGIE
R.DAUMAN
S.TRINGALI
CHIRURGIE
CERVICO-FACIALE
ET CANCEROLOGIE
B.LALLEMANT
S.MORINIERE
Enseignement
A.SI-SAID
D.E.S d’ORL
CHIRURGIE
PLASTIQUE
OTOLOGIE
OTO-NEUROLOGIE
ET CHIRURGIE DE
LA BASE DU CRÂNE
C.VINCENT,
P.BORDURE
15
30
45
15h
15
30
45
16h
15
30
45
17h
15
30
45
18h
15
30
45
19h
lundi matin
86
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DU CLUB
DE CHIRURGIE CERVICALE
07h30 > 08h30
salle_224+225M
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE L’ASSOCIATION
FRANCAISE DU SOMMEIL ORL
07h30 > 09h00
salle_252B
FRANCAISE D’ORL PEDIATRIQUE
07h30 > 09h00
salle_252A
FRANCAISE D’OTOLOGIE ET D’OTONEUROLOGIE
07h30 > 09h00
salle_242A
FRANCAISE DE RHINOLOGIE
LUNDI 13
08h00
> 13h00
07h30 > 09h00
salle_242B
LUNDI 13
08h00
> 13h00
lundi matin
87
NOTES
lundi matin
JOURNÉE DE LA SFP & PaCo
88
SOCIÉTÉ FRANÇAISE DE PHONIATRIE ET DES PATHOLOGIES
08h00 >
13h00
08h00
Accueil des congressistes
08h15
Assemblée Générale
salle_251
Rapport de la Secrétaire Générale : L.CREVIER-BUCHMAN
Rapport du Trésorier : Y.ORMEZZANO
Allocution du Président : O.TALEB
09h00
Etude rétrospective longitudinale acoustique et perceptive des voix
de substitution après laryngectomie partielle
E.ROQUES, N.AUDIBERT, L.CREVIER-BUCHMAN
09h15
Modification de la parole après laryngectomie partielle : étude
de l’assimilation régressive de voisement
C. GALANT, A. LAGIER, L. SANTINI, A. GIOVANNI, NICOLAS FAKHRY
09h30
L’éducation thérapeutique du patient laryngectomisé total : influence
des facteurs sociaux et place de l’orthophoniste
L.BAUMANN, A.GALTIER, M.PUECH, V.WOISARD
09h45
Plasticité cérébrale lors de la production de parole après exérèse
de la cavité orale
A.ACHER, M.SATO, L.LAMALLE, C.VILAIN, C.SAVARIAUX, S. GERBER, A.ATTYÉ, A.KRAINIK, G.BETTEGA,
CA.RIGHINI, B.CARLOT, M.BRIX, P.PERRIER
10h00
10h15
Discussion
Voix (chantée) et ingénierie du son : le cas des «larynx artificiels»
C.VINCENT
10h30
Interférences phonologiques dans l’apprentissage des langues :
apports de la phonétique corrective
J.SAUVAGE, F.HIRSCH, N.AUGER, M.BARKAT-DEFRADAS
10h45
Maladie d’Alzheimer et Bilinguisme
M. BARKAT-DEFRADAS, F. GAYRAUD, J. OZENNE, L. RUMEAU, Z. MAKAROFF, P. KROLAK-SALMON
11h00
Comment le bégaiement affecte le chunking productif et perceptif
de la parole
11h15
Pause Café
11h30
Table ronde. Du son au sens, les multilinguismes
Introduction au bilinguisme
O.TALEB, ORL PHONIATRE, HÔPITAL DE LORIENT
08h00
> 13h00
MC.MONFRAIS-PFAUWADEL
De la naissance à l’adolescence : quand le bilinguisme
vient aux enfants…
LUNDI 13
P.PLANCHE, PR. DE PSYCHOLOGIE DU DÉVELOPPEMENT, DÉPARTEMENT UBO-BREST,
CENTRE DE RECHERCHE SUR L’EDUCATION, LES APPRENTISSAGES ET LA DIDACTIQUE
(CREAD, EA 3875)
Implications linguistiques, culturelles et affectives
du multilinguisme dans les manifestations du bégaiement
N.BREJON-TEITLER, ORTHOPHONISTE, DR EN LINGUISTIQUE
Imagerie et cerveau. Évaluation des troubles du langage
dans le bilinguisme
S.FERRÉ, MAITRE DE CONFÉRENCE, UNIVERSITÉ FRANÇOIS RABELAIS DE TOURS, UMR INSERM U930
13h00
Repas
lundi après-midi
89
DE LA COMMUNICATION
13h00 >
14h30
70ÈME CONGRÈS
18h00
salle_251
Evaluation de la pression sous glottique estimée (PSGE) en fonction
de la pathologie vocale: étude sur 418 patients
D.MORSOMME, H.CHAREIX, C.FINCK, P.LARROUY-MASTRI
14h45
La voix criée : étude de la physiologie du larynx soumis à des pressions
aérodynamiques extrêmes
A.LAGIER, T.LEGOU, A.GHIO, B.AMY DE LA BRETÈQUE, Y.MEYNADIER, A.GIOVANNI
15h00
Nerfs récurrents chez l’homme : calcul de la surface intrapérineurale
par un système d’analyse d’images
MD.DUBOIS, L. NAVARRO, J.M.DUMOLLARD, A.TIMICHENKO, J.M.PRADES
15h15
15h30
Discussion
La voix de l’enfant prépubère de 8 à 10 ans : étendue vocale et mécanismes
laryngés
A.COURBIS, S.MONTÉRYMARD
15h45
Dysphonies de l’enfant : étude rétrospective et comparative entre la fin
des années 1980 et aujourd’hui
D.RUIZ Y ORIVE, S.SICAUD, B.COULOMBEAU, R. PEROUSE
16h00
Quel est le profil professionnel des patients consultant en phoniatrie ?
A.REMACLE, C. PETITFILS, L. LEJEUNE, C. FINCK, D. MORSOMME
16h15
16h45
Pause Café
Description phonétique de la dysphonie spasmodique : analyse perceptive
classique et étiquetage phonétique
M.FÉLIX-RAVELO, P.KLAP, A.PERRIN, L. CRÉVIER-BUCHMAN
17h00
Adaptation en français du test d’intelligibilité de la version révisée
du « FrenchayDysarthriaAssessment » (FDA-2)
E.BLANC, L. GIUSTI, A.GHIO, S.PINTO
17h15
Flexibilité prosodique chez l’imitateur professionnel : comment passer
d’une cible à l’autre ?
J.RÉVIS, C.DE LOOZE, A.GIOVANNI
17h30
Le monolinguisme, un plurilingue qui s’ignore ?
13h00
Le ventriloque : bilingue sans le savoir
J.ABITBOL, P.ABITBOL
LUNDI 13
17h45
> 18h00
E.VINCENT
lundi matin
90
salle_243
08h30 > 12h30
SOUS L’ÉGIDE
de la SFORL et
d’ORL et CCF
Chirurgie plastique
Cicatrisation et principes de réparation : réparations
topographiques des pertes de substance de la face et du cou
(après exerce de tumeurs cutanées)
J. Bessede, A.Jourdain, O.Malard
LUNDI 13
08h00
> 13h00
lundi matin
91
DE LA BASE DU CRANE OTOLOGIE
09h00 > 10h30
salle_252A
Modérateurs : S.BOBIN, G.LAMAS
173
Myringoplastie dans le traitement des séquelles d’otite moyenne
chronique non cholesteatomateuse : resultats chez 67 patients
A. Tall* (1), A.Taoussi (2), E.Diom (2), N’diaye (2), M.Diouf (3)
(1) Faculté de Médecine, Service d’ORL et de Chirurgie Cervico-faciale, Hôpital de Fann,
Dakar, Sénégal, (2) Service d’ORL du CHU de Fann, Dakar, Senegal, (3) Service d’ORL du CHU
de Grand Yoff, Dakar, Sénégal
174
Paper patching of the tympanic membrane as a symptomatic treatment
for patulous eustachian tube syndrome.
M. Boedts*
AZ Maria Middelares, Gand, Belgique
175
Cholestéatomes extensifs du rocher
C. Nowak, C.Champagne*, J.Nevoux, H.Benkhatar, L.Manfredi, S.Bobin
CHU de Bicêtre, Kremlin Bicêtre, France
176
Detection du cholestéatome résiduel de l’oreille moyenne par IRM de
Diffusion: quelle durée de suivi?
M. Akkari*, M.Rizzoli, S.Menjot de Champfleur, M.Mondain, A.Uziel, F.Venail
Hopital Gui de Chauliac CHU de Montpellier, France
177
Intérêt du comblement mastoïdien avec des granules de substitut osseux
en verre bioactif BONALIVE® dans la chirurgie de l’otite chronique
D. Bernardeschi*, Y.Nguyen, I.Mosnier, M.Smail, O.Sterkers
178
Révision d’otospongiose: le syndrome de latéralisation du piston
B. Fraysse, B.Lescure*, B.Kabbara, A.Alshamsi, M.Marx, O.Deguine
CHU PURPAN, Toulouse, France
08h00
(1) 1. Shacra, INRIA, Université Lille 1, F-59650, Villeneuve d’Ascq, Lille,France (2) Sorbonne
Université, UPMC Univ Paris 6, UMRS1159, F-75005, Paris, France
> 13h00
Simulation virtuelle de la palpation de la chaîne des osselets:
développement d’un retour de forces réaliste
G. Kazmitcheff* (1), Y.Nguyen (2), M.Miroir (2), E.Ferrary (2), C.Duriez (1),
O.Sterkers (2)
LUNDI 13
179
lundi matin
92
D’OTOLOGIE ET
OTO-NEUROLOGIE
09h00 > 10h30
Table Ronde
Sous l’égide de l’Association Française
d’Otologie et Oto-Neurologie
amphi_BLEU
IMAGERIE DE L’OREILLE ET DES VOIES AUDITIVES :
QUOI DE NEUF ?
Modérateurs : : R.MARIANOWSKI , C.VINCENT, B.GODEY, O.DEGUINE

Intérêt du Cone Beam dans l’évaluation post implantation cochléaire
R. Marianowski
09h00 > 10h00
Cancer de la cavité orale
S. Albert
SFORL, du Collège
et du Conseil
National
d’Université
salle_253
LUNDI 13
08h00
> 13h00
Service d’ORL et Chirurgie cervico-faciale, Hôpital Bichat, GHU Paris Nord, APHP, Paris, France
lundi matin
93
et du Syndicat
National
d'ORL
ATELIERS PRATIQUES
09h00 > 10h00
AP 24
salle_242B
ATELIER PRATIQUE 24
Comptes rendus opératoire et anatomopathologiques : informations
essentielles et indispensables pour une prise en charge de qualité des
cancers des VADS
C. Righini*, E.Reyt
CHU de Grenoble, France
AP 25
ATELIER PRATIQUE 25
Comment aborder une rhinoplastie secondaire ?
F. Disant*
salle_252B
Hôpital Edouard Herriot, service ORL - CCF - Pavillon U Place d’Arsonval, Lyon, France
AP 26
salle_241
ATELIER PRATIQUE 26
Chirurgie carcinologique « conservatrice » des cancers de la paroi
latérale de l’oropharynx : Pourquoi, Quand et Comment ?
O. Laccourreye*
Université Paris Descartes Sorbonne Paris CIté,HEGP,APHP, Paris, France
AP 27
salle_242A
ATELIER PRATIQUE 27
Les explorations fonctionnelles respiratoires nasales (EFRN):
principes, indications et interprétations
J. Papon* (1), E.Béquignon* (2)
(1) CHU de Bicêtre, France, (2) CHIC et Mondor, Créteil, France
DPC 29
salle_224+225M
Dépistage néonatal systématique de la surdité: conséquences en
termes de bilan et de prise en charge
V. Couloigner, N.Loundon
08h00
> 13h00
Service d’ORL Pédiatrique, Hôpital Necker, AP-HP, Paris, France
LUNDI 13
AP 29
lundi matin
94
et du Syndicat
National
d'ORL
ATELIERS PRATIQUES
10h00 > 11h00
AP 13
DPC 13
Comment annoncer une mauvaise nouvelle ?
E. Reyt
salle_241
CHU Grenoble, France
AP 14
salle_252B
DPC 14
TROS de l’enfant : Un objectif: La croissance des VAS,deux
intervenants:l’ORL et l’orthodontiste.
F. Chalumeau (1), M.Hervy (2)
(1) Centre d’étude du sommeil-Antony, Fresnes, France, (2) Orthodontiste, Noisy-le sec, France
AP 31
ATELIER PRATIQUE 31
L’information médicale avant thyroïdectomie
R. Kania* (1), O.Laccourreye (2)
salle_253
(1) CHU Lariboisière, APHP, Paris 7, Paris, France, (2) CHU Hôpital Européen Georges
Pompidou, APHP, Paris 5, Paris, France
AP 33
salle_242B
ATELIER PRATIQUE 33
Stratégies et risques dans la prise en charge de l’obstruction nasale
J. Michel*, P.Dessi*
Assistance Publique des Hôpitaux de Marseille, Marseille, France
AP 34
ATELIER PRATIQUE 34
08h00
> 13h00
LUNDI 13
salle_224+225M
Prise en charge endoscopique des brèches méningées : techniques et
indications
B. Verillaud*, P.Herman
lundi matin
95
EQUILIBRE & VERTIGES
10h30 > 12h00
salle_252A
Modérateurs : A.CHARPIOT, V.FRANCO-VIDAL
180
Analyse du déficit vestibulaire aux hautes fréquences chez les patients
suivis pour une maladie de Menière.
C. Hautefort, F.Rubin*, R.Kania, P.Herman
Lariboisière APHP, IRON, Paris, France
181
Admittancemétrie multifréquentielle et bodytilt
V. Franco-Vidal*, D.Bonnard, O.Bellec, V.Darrouzet
182
Hydrops détecté par IRM dans le bilan de vertiges périphériques
récidivants
G. Dumas* (1), A.Attye (2), A.Karkas (1), J.Petrossi (1), S.Schmerber (1)
(1) Service ORL CHU A. Michallon, Grenoble, France, (2) Service Neuroradiologie, CHU A.
Michallon, Grenoble, France, (3) Clinatec, CEA-LETI et Clinique Universitaire ORL CHU A.
MIchallon , Grenoble, France
183
Résultats vestibulaires à long terme de la labyrinthectomie chimique lors
de la maladie de Ménière invalidante.
P. Junet*, G.Dumas, J.Petrossi, S.Schmerber
Clinatec, CEA-LETI et Clinique Universitaire ORL CHU A. MIchallon , Grenoble, France
184
Blocage du Canal Endolymphatique : Une nouvelle technique chirurgical
pour le traitement de la maladie de Ménière
I. Saliba*, N.Gabra, M.Alzahrani, D.Berbiche
Blocage du Canal Endolymphatic : Évaluation de Qualité de Vie d’une
nouvelle technique chirurgicale
I. Saliba, N.Gabra*, M.Alzahrani, D.Berbiche
08h00
> 13h00
LUNDI 13
185
lundi matin
96
SEANCE FRANCO-CHINOISE
10h30 > 12h00
salle_242A
Sous l’égide de la Société Chinoise d’ORL et de la SFORL
Modérateurs : O.STERKERS, J.LACAU ST GUILY, H.WU
Facial nerve preservation in large vestibular schwannoma
H. Wu*
XINHUA HOSPITAL, Shanghai, Chine
The application of mvp in ossicular reconstruction-how i do it
S. Yin*
SHANGHAI NO.6 PEOPLE’S HOSPITAL, Shanghai, Chine
A new classification system for malformations of the internal auditory
meatus, cochlear nerve canal and cochlear nerve
J. Yang*
ENT, Xinhua Hosptial, Shanghai, Chine
A multicenter and case-control study of human papillomavirus
and laryngeal cancer in a chinese population (in french)
J. Wang*, Y.Xu
RENJI HOSPITAL, Shanghai, Chine
Hpv-positive oropharyngeal cancer. At which conditions is it possible
to modify treatments
J. Lacau St Guily*
UPMC & Hôpital Tenon APHP, Paris, France
Investigation of the effectiveness and influential factors of BPPV treated
with TRV-CRP
Z. Han*
EENT HOSPITAL, Shanghai, Chine
Management for facial nerve schwannoma: report of 16 cases
J. Huan*
Surgical outcomes of cystic acoustic neuroma
Z. Zhang *
LUNDI 13
08h00
> 13h00
L’observation du traitement a long terme pendants les patients
du carcinoma glottique qui a accepté le cricohyoidoepiglottopexy
M. Fei*
FACULTE DE MEDECINE, UNIVERSITE JIAO TONG, Shanghai, Chine
lundi matin
97
RAPPORT DE LA SFORL
11h00 > 12h30
amphi_BLEU
L’AUDIOMETRIE CHEZ L’ADULTE ET CHEZ L’ENFANT
Présidents : F.STERKERS, C.VINCENT
A. Ait Mansour, P.Avan, L.Bellier, E.Bizaguet, A.Caclin, D.Bouccara, J.Ceccato,
R.Dauman, E.Marie Madeleine, B.Frachet, I.Gavillan Cellie, A.Gentil, J.Kofoed,
C.La Croix, J.Hanson, F.Le Her, G.Lina-Granade, A.Lorenzi
ATELIERS PRATIQUES
11h00 > 12h00
AP 18
et du Syndicat
National
d'ORL
DPC 18
Gestion des risques et bloc opératoire en ORL
V. Strunski (1), M.Hanau (2)
salle_253
(1) CHU d’Amiens, France, (2) Clinique Pauchet , Amiens, France
AP 35
ATELIER PRATIQUE 35
salle_252B
Comment poser la bonne indication d’une sialendoscopie
pour extraction d’une lithiase
P. Katz
I.E.F.G.S, Paris, France
AP 37
ATELIER PRATIQUE 37
salle_241
Vidéo-chirurgie endoscopique : une nécessaire progression
J. Michel
salle_242B
ASSEMBLEE GENERALE, CA
& CONSEIL SCIENTIFIQUE DU RESEAU REFCOR
13h00 > 15h30
salle_252B
> 13h00
Réhabilitation des cavités d’évidement
D. Bernardeschi, O.Sterkers
08h00
ATELIER PRATIQUE 38
LUNDI 13
AP 38
lundi après-midi
98
RHINOLOGIE ALLERGIE
CHIRURGIE ENDOSCOPIQUE
14h00 > 15h30
salle_253
Modérateurs : A.COSTE , N.DRISS, G.MORTUAIRE
186
Méatotomie moyenne en ambulatoire : une pratique à risque ?
C. Leneveu* (1), A.Coste (1), F.Zerah (2), T.Billebaud (1),
V.Prulière-Escabasse (1), H.De Kermadec (1)
(1) Centre Hospitalier Intercommunal de Creteil, Créteil, France, (2) Hôpital Henri Mondor,
Créteil, France,
187
Dilatation par ballonet du recessus ethmoido-frontal : étude
rétrospective sur 13 patients
J. Lecanu (1), F.Rubin* (1), H.Alzahrani (1)
(1) Institut Arthur Vernes, Paris, France
188
Sphenoidotomie par voie transnasale transostiale : à propos de 86 cas
avec atteinte sphenoidale isolée
J. Massoubre* (1), N.Saroul (1), Y.Pavier (1), J.Vokwely Evehe (2), T.Mom (1),
L.Gilain (1)
(1) CHU Gabriel Montpied , Clermont-Ferrand, France, (2) CH Waoude, Waounde, Cameroun
189
Intérêt du lambeau turbino-septal pour les sinusotomies frontales de
type Draf 2b
R. Kania (1), H.Dang* (1), B.Verillaud (1), J.Blancal (1), E.Sauvaget (1),
P.Herman (2)
(1) CHU Lariboisière, APHP, Paris 7, Paris, France
190
Neuroblastomes olfactifs : abord externe ou voie endoscopique ?
M. Montava* (1), B.Verillaud (2), D.Bresson (2), R.Kania (2), S.Froelich (2),
P.Herman (2)
(1) APHM, CHU Nord, Marseille, France, (2) Hôpital Lariboisière, APHP, Université Paris 7,
Paris, France
191
Encéphaloméningocèles de la base antérieure du crâne traitées
par chirurgie endoscopique exclusive
S. Ouhab* (1), K.Bouaita (2), N.Yahi Ait Mesbah (1), N.Ioualalene (2)
(1) EPHU de KOUBA, Alger, Algérie, (2) EHS AIT IDIR, Alger, Algérie
LUNDI 13
13h00
> 18h30
192
Abord endonasal endoscopique du clivus
A. Karkas* (1), S.Schmerber (1), E.Gay (1)
(1) CHU de Grenoble, France
193
Evolution des troubles visuels après chirurgie endoscopique
des macro-adénomes hypophysaires
W. El Bakkouri* (1), B.Dzidzinyo Kossi (1), A.Corre (1), L.Boyeldieu (1),
C.Vignal-Clermont (1), D.Ayache (1)
(1) Fondation Rothschild, Paris , France
lundi après-midi
99
ORL PEDIATRIQUE
ORL PEDIATRIQUE GENERALE
14h00 > 15h30
salle_241
Modérateurs : M.MONDAIN, S.PONDAVEN-LETOURMY,
M.PELLICER
194
Temps d’occupation de salle en ORL pédiatrique ambulatoire : démarche
d’optimisation du fonctionnement des blocs opératoires.
B. Thierry*, M.Blanchard, V.Couloigner, E.Garabedian, F.Denoyelle
Hôpital Universitaire Necker, Paris, France
195
Ingestion de pile bouton chez l’enfant : les dangers du multimédia
J. Lahmar*, M.Blanchard, V.Couloigner, F.Denoyelle, E.Garabedian
Hôpital Necker Enfants-Malades, Paris, France
196
Paralysie faciale périphérique chez l’enfant ou adolescent
P. Gatignol, M.Allano*, M.Robert, E.Lannadère, F.Tankéré, G.Lamas
Groupe Hospitalier Pitié Salpêtrière- DUEFO UPMC, Paris , France
197
Evolution de l’écologie bactérienne dans les adénites suppurées
cervicales aigües de l’enfant
M. Debeaupte* (1), C.Perrot (2), E.Truy (2), S.Ayari Khalfallah (2)
(1) Hospices Civils de Lyon, France, (2) Hôpital Femme Mère Enfant - Hospices Civils de Lyon,
France
198
Sialendoscopie pédiatrique : diagnostic et traitement des pathologies
canalaires chez l’enfant
S. Kim*, D.Bakhos, E.Pinlong, K.Hammoudi, S.Moriniere
CHU de Tours, France
199
Faux anévrysme transtympanique de l’artère carotide interne
compliquant à distance une paracentèse chez un enfant de quatre ans.
Une prise en charge urgente à haut risque (Vidéo).
S. Fierens* (1), D.Bonnard (1), J.Berge (1), D.Ayache (2), V.Franco-Vidal (1),
V.Darrouzet (1)
(1) CHU Bordeaux, France, (2) Fondation Rothschild, Paris, France
201
Manifestations ORL dans le syndrome de Williams
S. Sena Esteves*, A.Silva, M.Coutinho, J.Abrunhosa, C.Almeida E Sousa
Centre Hospitalier de Porto, Portugal
13h00
Hopital Cuf Descobertas, Lisbonne, Portugal
> 18h30
Doit’on oublier les bouchons aprés l’implantation de tube
transtympanique ?
J. Subtil*, J.Araujo, T.Matos, A.Jardim, J.Saraiva
LUNDI 13
200
lundi après-midi
100
DE LA BASE DU CRANE OTOLOGIE
14h00 > 16h30
salle_242A
Modérateurs : A.CHAYS, A.ROBIER
202
La BAHA dans L’âge Pédiatrique
A. Pereira da Silva*, C.Reis, S.Esteves, M.Coutinho, T.Feliciano,
C.Almeida E Sousa
Centre Hospitalier de Porto, Portugal
203
Poinçonnez-vissez: Implantation des appareils auditifs à ancrage osseux
par résection cutanée minimale à l’emporte-pièce sans réduction
des tissu mous ni incision cutanée.
T. Dumon* (1), M.Medina (2)
(1) Clinique J. Causse, Colombiers, France, (2) Hospital Universitario Rey Juan Carlos, Madrid, Espagne
204
Appareillage auditif des surdités mixtes: résultats comparés des appareils
à ancrage osseux, des appareils à conduction osseuse directe
transcutanée et des implants d’oreille moyenne.
T. Dumon*
Clinique J. Causse, Colombiers, France
205
Système en conduction osseuse transcutané. Expérience multicentrique
nationale préliminaire.
A. Deveze* (1), M.Daval (2), C.Czajka (3), D.Ayache (2), L.Tavernier (3),
J.Nevoux (4)
(1) Service ORL CHU NORD & Laboratoire de Biomécanique Appliquée, Marseille, France, (2)
Fondation Ophtalmologique A. de Rothschild, Paris, France, (3) Service ORL et Chirurgie Cervico-faciale, Besançon, France, (4) Service d’ORL et Chirurgie Cervico-Maxillo-Faciale- CHU
Bicêtre, Le Kremlin-Bicêtre, France
206
Etude prospective de l’implant Sophono Alpha1 chez 15 enfants
avec aplasie d’oreille
F. Denoyelle* (1), C.Coudert (2), N.Loundon (1), V.Couloigner (1), E.Vicaut (3),
E.Garabédian (1)
(1) Hopital Necker-Enfants Malades, APHP et Université Paris Descartes, Paris, France, (2)
Laboratoire Audionova, Paris, France, (3) Unité de Recherche Clinique - Centre d’évaluation
des dispositifs médicaux, APHP, Université Paris-Diderot Paris V, Paris, France, Paris, France
LUNDI 13
13h00
> 18h30
207
Etude prospective de l’efficacité et de la tolérance des prothèses
auditives à ancrage osseux à peau fermée Alpha dans les surdités
profondes unilatérales de l’adulte
A. Bozorg Grayeli* (1), G.Leterme (2), E.Vicaut (3), D.Bernardeschi (4),
C.Coudert (5), B.Frachet (6)
(1) CHU de Dijon, Université de Bourgogne, France, (2) Service d’ORL, CHU de Dijon, Dijon,
France, (3) URC Saint-Louis, Fernand Vidal, Lariboisière, Université Paris 7, Paris, France,
(4) Service d’ORL, Groupe Hospitalier Pitié-Salpétrière, Paris, France, (5) Centre Audionova,
Paris, France, (6) Service ORL, Hôpital Rothschild, Paris, France
208
Implant d’oreille moyenne totalement implantable ESTEEM.
Résultats à 7 ans
T. Dumon*
Clinique J. Causse, Colombiers, France
lundi après-midi
101
CHIRURGIE CERVICO-FACIALE ET CANCEROLOGIE Communications orale
LARYNX
14h00 > 15h30
salle_242B
Modérateurs : B.LALLEMANT, S.MORINIERE, A.SI-SAID
209
Résection et reconstruction par lambeau libre robot assistées
en cancérologie ORL
S. Hans*
Hôpital Européen Georges Pompidou, Paris, France
210
Le flex system, un nouveau robot pour la chirurgie des lésions maligne
et bénigne du pharyngo-larynx
M. Remacle*, G.Lawson, V.Bachy, S.Van der Vorst
CHU Mont Godinne Universite de Louvain, Yvoir, Belgium
211
Traitement par chirurgie trans-orale robot assisteée des carcinomes
épidermoides du plan glottique de stade T1
H. Pham* (1), G.Chambon (1), C.Reynaud (1), C.Alovisetti (1), R.Garrel (2),
B.Lallemant (1)
(1) CHU de Nîmes, France, (2) CHU de Montpellier, France
212
Lobo-isthmectomie thyroidienne robot assistée par voie axillaire :
série de 26 cas
L. Abramovici* (1), R.Garrel (2), L.Crampette (2), G.Pierre (2), C.Cartier (2),
V.Trevillot (2)
(1) Service ORL A CHU de Montpellier, France, (2) Service ORL A CHU Gui de Chauliac,
Montpellier, France
213
Facteurs de risque locaux et généraux exposant au carcinome épidermoide
de la muqueuse de la cavité orale : étude cas témoins sur 109 patients
A. El Bousaadani*, B.El Jahd, A.Reda, S.Rouadi, M.Roubal, M.Mahtar
214
Protocole anesthesique et analgesique par catheter multi-perforé et
infiltration cicatricielle continue de ropivacaïne, en post-opératoire d’un
curage ganglionnaire cervical dans le cadre d’un chirurgie carcinologique
ORL : étude préliminaire
G. Valette*, P.Kha, A.Dovergne, Y.Gobel, E.Mornet, R.Marianowski
HIA Sainte Anne , Toulon, France
13h00
Prise en charge des metastases cervico parotidiennes des carcinomes
epidermoides cutanes de la face, discussion aà partir d’une série de cas
L. Vatin*
LUNDI 13
215
> 18h30
lundi après-midi
102
TABLE RONDE
TRANSVERSALE
Sous l’égide de la SFORL,
du Collège Français d’ORL et CCF
et du Syndicat National d’ORL
amphi_BLEU
14h00 > 15h30
CHIRURGIE AMBULATOIRE
Modérateurs : D.CHEVALIER, E.REYT, JM.KLEIN

Etat des travaux du recent consensus formalisé sur le sujet en rhinologie
L. Le Taillandier De Gabory

L’ambulatoire en cancérologie des VADS
S. Albert
Service d’ORL et Chirurgie cervico-faciale, Hôpital Bichat, GHU Paris Nord, APHP, Paris, France

Evaluation des pratiques de chirurgie ambulatoire en ORL pédiatrique, en 2014
R. Marianowski

Chirurgie Thyroidienne en ambulatoire
C.Vons

L’ambulatoire en chirurgie plastique et esthétique de la face et du cou
O.Malard
AFCA, Association Française de Chirurgie Ambulatoire, Hôpital Jean Verdier (AP-HP)
CHU Nantes

Chirurgie ambulatoire en otologie : résultat d’une enquête menée auprès
des membres de l’AFON
C. Martin
CHU St Etienne, France
salle_243
14h00 > 16h30
SOUS L’ÉGIDE
de la SFORL et
d’ORL et CCF
Chirurgie Plastique
Cicatrisation et principes de réparation : réparations
topographiques des pertes de substance de la face et du cou
(après exérèse de tumeurs cutanées)
LUNDI 13
13h00
> 18h30
J. Bessede, A.Jourdain, O.Malard
lundi après-midi
103
COLLOQUE DE LA SOCIETE
FRANCAISE D’AUDIOLOGIE
Assemblée Générale de la SFA
14h30 > 14h45
Introduction
C. Vincent
14h45 > 15h00
Conférence inaugurale par la Professeure Christine Petit :
Génétique et physiopathologie de la presbyacousie :
données actuelles
15h00 > 15h30
Effet de l’âge sur les seuils d’audition.
Nouvelles références normatives.
C. Meyer-Bisch, D. Bouccara
15h30 > 15h45
Pause
15H45 > 16h45
Evaluer la presbyacousie et son impact cognitif :
Quels tests ? Quelles implications ?
Par l’ORL : S. Schmerber
Par l’Audioprothésiste : F. Dejean
Par l’Orthophoniste : N. Denni-Krichel
Par le Gériatre : A. Madjlessi
16h45 > 17h30
Table-Ronde avec des cas cliniques
13h00
14h00 > 14h30
> 18h30
salle_252B
LUNDI 13
14h00 > 18h00
lundi après-midi
104
CHIRURGIE CERVICO-FACIALE ET CANCEROLOGIE Communications orale
CANCEROLOGIE CERVICO-FACIALE
15h30 > 17h00
salle_252B
Modérateurs : S.VERGEZ, A.BOZEC
216
Panendoscopie des Voies aerodigestives supérieures en ambulatoire
S. Deneuve*, S.Vigier, E.Aubert, D.Girodet, P.Zrounba
Centre Léon Bérard, Lyon, France
217
Les lymphomes extra-ganglionnaires de la tête et du cou : à propos de 67 cas
A. Picard* (1), Y.Denoux (2), C.Cardinne (2), I.Wagner (2), F.Chabolle (2),
C.Bach (2)
(1) APHP, Paris, France, (2) Hôpital Foch, Suresnes, France
218
Le cancer du larynx chez la femme
S. Zitouni*, A.Saidia, N.Djerad, A.Farhi, A.Daoudi, A.Saidia
SERVICE ORL CHU d’Annaba, Algérie
219
Facteurs de contrôle local des carcinomes épidermoïdes du plan glottique
Tis, T1 et T2 traités par voie endoscopique
G. Mortuaire, Q.Charbonnier*, F.Mouawad, D.Chevalier, A.Picry
Service d’ORL et de Chirurgie cervico-faciale, CHRU Lille, Lille, France
220
Facteurs favorisant les fistules post-opératoires après laryngectomie
totale avec ou sans pharyngectomie partielle
J. Petrossi* (1), A.Coffre (1), I.Atallah (2), A.Fares (1), E.Reyt (3), C.Righini (3)
(1) Interne, Grenoble, France, (2) Assistant chef de clinique, Grenoble, France, (3) Professeur,
Grenoble, France
221
Résultats oncologiques et incidence des complications à long terme
chez les patients opérées de laryngectomie partielle avec CHP ou CHEP :
expérience fondée sur 50 cas
F. Carta*, S.Sionis, G.Addari, C.Aste, R.Puxeddu
AOU de Cagliari, Italie
LUNDI 13
13h00
> 18h30
222
Epidémiologie de tous les nouveaux cancers ORL diagnostiqués
à la Réunion pendant la période 2009 à 2013 (5 ans) soit 713 cas
A. Delagranda* (1), V.Bouvier (1), J.Berkaoui (2), C.Ferdynus (3),
X.Dufour (4), C.Fernandez (5)
(1) CHU Réunion site Nord, service ORL, Saint Denis, France, (2) CHU Réunion site Nord,
service ORL, Caen, France, (3) CHU Réunion, unité de soutien méthodologique, Saint denis,
France, (4) CHU Poitiers, service ORL, Poitiers, France, (5) CHU Réunion site Nord, service
anatomopathologie, Saint denis, France
223
Intérêt de la TEP-TDM dans le bilan d’extension initial des tumeurs
malignes nasosinusiennes
A. Vauterin* (1), L.Brugel-Ribere (2), A.Coste (2)
(1) Groupe Hospitalier Pitié-Salpêtrière, Paris, France, (2) Centre Hospitalier Intercommunal
de Créteil, Créteil, France
lundi après-midi
105
RHINOLOGIE ALLERGIE
PAHTOLOGIE INFLAMMATOIRE
15h30 > 17h00
salle_253
Modérateurs : R.JANKOWSKI, V.PRULIERE ESCABASSE,
L.ESSAKALLI-HOSSYNI
224
Dyskinésie ciliaire primitive: manifestations ORL chez l’adulte
J. Papon (1), L.Dupuy* (2), L.Bassinet (2), C.Taillé (3), A.Coste (2),
E.Escudier (4)
(1) CHU de Bicêtre, France, (2) Mondor et CHIC, Créteil, France, (3) Bichat, Paris, France, (4)
Trousseau, Paris, France
225
Sinusite sphénoïdale fongique non invasive : du diagnostic à la prise en
charge. Notre expérience depuis 25 ans
V. Clert*, J.Goujon, C.Kauffmman-Lacroix, J.Ferrie, H.Lebrun Loslier,
X.Dufour
226
Facteurs prédictifs de récupération de l’odorat après chirurgie de la
polypose nasosinusienne
D. Nguyen*
CHU de Nancy, France
227
Evolution des troubles de l’odorat après chirurgie de la polypose
nasosinusienne (PNS)
S. Kallel*, M.Sellami, I.Kharrat, M.Mnejja, I.Charfeddine, A.Ghorbel
Service ORL CHU Habib Bourguiba, Sfax, Tunisie
228
Facteurs prédictifs d’hamartome épithélial respiratoire adénomatoïde
dans la polypose nasosinusienne
D. Nguyen*
CHU de Nancy, France
229
Eléments de compréhension concernant l’hamartome naso-sinusien
C. Nagouas*, P.Bastier, A.Lechot, L.De Gabory
(1) Centre Hospitalier Intercommunal de Créteil, Paris, France, (2) Centre Hospitalier Henri
Mondor, Créteil, France
231
Evaluation du traitement du syndrome du nez vide par implantation sous
muqueuse de Tricalcium-phosphate selon la méthode d’Eyries.
P. Bastier*, A.Lechot, D.Dunion, C.Nagouas, L.De Gabory
232
Le reseau REFCOR et les tumeurs des sinus : bilan de 4 ans d’inclusion
L. Le Taillandier de Gabory*
13h00
Etude de la prévalence du syndrome d’hyperventilation chez les patients
atteints d’un syndrome du nez vide
D. Mangin* (1), A.Coste (1), F.Zerah (2), E.Béquignon (1), J.Papon (1),
M.Devars du Mayne (1)
LUNDI 13
230
> 18h30
CHU de Bordeaux Pellegrin, France
lundi après-midi
106
AUDIOLOGIE
15h30 > 17h00
salle_242A
Modérateurs : R.DAUMAN, S.TRINGALI
233
Effet de la stimulation électrique corticale chronique sur l’acouphène :
étude randomisée prospective en double aveugle et cross-over, résultats
à long terme
R. Dauman (1), J.Engelhardt* (2), P.Arné (3), M.Allard (4), P.Perez (5),
E.Cuny (2)
(1) Université Bordeaux, CHU Bordeaux, Service ORL, Bordeaux, France, (2) CHU Bordeaux,
Service de neurochirurgie, France, (3) CHU Bordeaux, Service d’exploration fonctionnelle
neurologique, France, (4) Université Bordeaux, INCIA, UMR 5287, France, (5) CHU Bordeaux,
Unité de soutien méthodologique à la recherche clinique, France
234
Troubles attentionnels chez les patients acouphéniques
P. Gatignol, C.Bally*, L.Lefort*, D.Bouccara, F.Tankéré, G.Lamas
Groupe Hospitalier Pitié Salpêtrière- DUEFO UPMC, Paris , France
235
Surdites neurosensorielles par effet blast : s’agit il d’une urgence
therapeutique ?
K. Salhi*, M.Kartout, A.Djibou
Hôpital des armées d’Alger, Algerie
236
Perte auditive par déploiement d’airbag et facteurs favorisants :
Etude de six cas et revue de la littérature.
Y. Pavier* (1), D.Bouccara (2), N.Saroul (1), V.Dupuch (1), T.Mom (1),
L.Gilain (1)
(1) CHU Gabriel Montpied, Clermont-Ferrand, France, (2) AP-HP, Paris, France
237
Syndrome de Usher de type 2 : Retentissement scolaire,
socio-économique et professionnel
C. Blanchet* (1), C.Hamel (2), I.Meunier (2), F.Venail (1), A.Roux (3),
M.Mondain (1)
(1) Service ORL CHU Montpellier, Montpellier, France, (2) Centre de référence Affections
Sensorielles Génétiques, CHU Montpellier, France, (3) Laboratoire de Biologie Moléculaire,
238
Conséquences des surdités neurosensorielles sur la sensibilité
à l’harmonicité des sons.
D. Bonnard*, V.Franco-Vidal, R.Dauman, V.Darrouzet
LUNDI 13
13h00
> 18h30
lundi après-midi
107
DE LA BASE DU CRANE IMPLANTS COCHLEAIRES
15h30 > 17h00
salle_242B
Modérateurs : C.VINCENT, P.BORDURE
239
Le décalage entre la fréquence de stimulation et la tonotopie des neurones
cochléaires retarde et diminue les scores de perception de la parole
F. Venail* (1), C.Mathiolon (2), S.Menjot de Champfleur (2), F.Sterkers (4),
M.Mondain (2), A.Uziel (2)
(1) CHU de Montpellier, France, (2) CHU Gui de Chauliac, Montpellier, France, (3) Centre
d’Implantation Cochléaire, Palavas, France
240
Incidence de la stimulation bimodale de la zone de recouvrement
fréquentielle acoustique et électrique chez les patients implantés
cochléaires avec fréquences graves préservées
J. Henry*, F.Lefevre, G.Bescond, B.Godey
CHU Rennes, France
241
Implantation cochléaire avec préservation auditive : impact sur la carte
de réglage postopératoire
T. Mom* (1), A.Bachy (1), I.Djennaoui (1), L.Gilain (1), P.Avan (2)
(1) CHU - Service ORL et Chirurgie cervico-faciale, Clermont-Ferrand, France, (2) Laboratoire
de Biop
242
Etude animale de l’implantation du nerf auditif par voie transmodiolaire
avec tentative de conservation de l’audition
C. Guigou* (1), G.Leterme (1), B.Pasquis (2), G.Tourrel (3), L.Bretillon (2),
A.Bozorg Grayeli (1)
(1) Service ORL CHU de Dijon, France, (2) Centre des Sciences du Goût et de l’Alimentation
UMR 1324, 6265 CNRS, Université de Bourgogne, Dijon, France, (3) Société Oticon Neurelec,
Valauris, France
243
Influence de l’anatomie cochléaire sur les performances à long terme de
patients adultes implantés de façon simultanée et bilatérale
D. De Seta* (1), Y.Nguyen (2), E.Ferrary (2), O.Sterkers (2), I.Mosnier (2)
13h00
Implantation cochléaire bilatérale: Influence de l’asymétrie sur le
bénéfice binaural
S. Achard*, C.Renard, S.El Hamine, D.Douchement-Santerre,
J.Lamblin-Desruelles, C.Vincent
LUNDI 13
244
> 18h30
(1) Sapienza Università di Roma - laboratoire UMR-S1159, Rome, Italie, (2) Sorbonne Universités, UPMC Univ Paris 6, UMR_S 1159, «Réhabilitation chirurgicale mini-invasive et robotisée
de l’audition», AP-HP, Groupe Hospitalier Pitié-Salpêtrière, Département d’Otologie,
implants auditifs et Chirurgie de la base du crâne, F-75013, Paris, France
lundi après-midi
108
MINI SÉMINAIRE
15h30 > 17h00
salle_241
ORTHESE D’AVANCEE MANDIBULAIRE
DANS LE TRAITEMENT DU SAOS
 Modes d’actions
B. Petelle
 Les différents types d’orthèses
J. Cohen Levy
 Bilan dentaire pré thérapeutique
I. Bonafe
LUNDI 13
13h00
> 18h30
 Indications et résultats
B. Fleury
SOUS L’ÉGIDE
de l’Association
Française
Sommeil - ORL
lundi après-midi
109
LUNDI 13
13h00
> 18h30
NOTES
E-POSTERS
110
AUDIOLOGIE
P001 Perception auditive de mots dissyllabiques :
Caractérisation de la suppléance mentale
dans une population de patients
malentendants vus en clinique otologique
courante
C. Richard* (1), A.Moulin (2)
(1) Hôpital, Villefranche sur Saone, France
(2) Centre de recherches en Neurosciences de Lyon, France
CHIRURGIE CERVICO-FACIALE ET CANCÉROLOGIE
P003 Chirurgie laryngée de rattrapage après
protocole de préservation d’organes
E. Babin* (1), A.Meunier (2), D.Blanchard (3),
J.Rame (3), N.Heutte (4), D.De Raucourt (3)
(1) CHU & U 1086, Caen, France, (2) CHU de Caen, France,
(3) CLCC, Caen, France, (4) U 1086 inserm, Caen, France
P004 PETAL : Programme d’Éducation Thérapeutique
visant l’amélioration de la qualité de vie
des Aidants et des patients opérés
par Laryngectomie totale
E. Babin (1), M.Trocme* (2), G.Grandazzi (3),
S.Melanie (2), V.Christophe (4), F.Mouawad (5)
(1) CHU & U 1086, Caen, France, (2) URECA EA1059
& CERFEP, Lille, France, (3) U 1086, Caen, France,
(4)URECA EA1059, Lille, France, (5) CHU, Lille, France
P005 Corrélation radio-cyto-histologique :
nodules thyroïdiens
K. Salhi*, A.Djibou, H.Hadj Ali, S.Kerdel
Hôpital des Armees d’Alger, Algérie
P006 La douleur postoperatoire en
cancérologie cervico-faciale: facteurs
prédictifs et efficacité du traitement
analgésique
L. Crema*, F.Maldotti, M.Malagò, A.Ciorba,
G.Scanelli, C.Bianchini
Service de ORL - CHU S.Anna, Ferrara, Italie
P007 Présentation clinique, diagnostic et prise
en charge des nodules de la thyroïde chez
l’enfant, une revue de la littérature.
J. Guille* (1), S.Duflo (1), A.Bigi (1),
S.Thibeault (2), H.Chen (2)
(1) CHU, Pointe-à-pitre, Guadeloupe, (2) Université
du Wisconsin, Département d’ORL, Madison, USA
P008 Complications infectieuses arpés chirurgie
majeure des cancers pharyngo laryngés
A. Daoudi* (1), A.Farhi (2), S.Zitouni (2),
A.Bouchair (2), S.Kharoubi (2), A.Saidia (2)
(1) CHU , Annaba, Algérie, (2) Service ORL CHU Annaba,
Annaba, Algérie
P009 Dépistage ORL systématique des patients
éthylo-tabagiques hospitalisés pour
sevrage en addictologie
E. Babin (1), L.Robard* (2), Y.Bobot (3),
L.Capdepon (3), F.Cuny (1)
(1) CHU & U 1086, Caen, France, (2) CHU, Caen, France,
(3) Médecine Générale, Caen, France
P010 Protocole de stockage de tissus
thyroïdiens provenant de goîtres
pour analyse transcryptomique
J. Botelho* (1), S.Astolfi Filho (1), D.Jezini (1),
D.Carvalho (2), P.Rodrigues (1), E.Assunção (1)
(1) Université Fédéral d’Amazonas, Manaus, Brésil,
(2) CHU Adriano Jorge, Manaus, Brésil
P011 Lambeau fascio-cutané supra-claviculaire
sensible : intérêt et technique
V. Bastit*, O.Choussy, J.Marie, N.Bon-Mardion
CHU Charles Nicolle, Rouen, France
P012 Comparaison du resultat fonctionnel
vocal après chirurgie partielle par voie
externe versus radiothérapie seule pour
les lésions glottiques débutantes
F. El Ouakif*, O.Veresezan
Centre Henri Becquerel, Rouen, France
P013 Biphosphonates Related Osteonecrosis
of the Jaw (BRONJ) - a new entity
to recognize
M. Sofia* (1), M.Pedro (2), M.Miguel (2)
(1) Hospital Prof Dr Fernando Fonseca, Lisboa,
Portugal, (2) Instituto Português de Oncologia de
Lisboa Francisco Gentil, Lisboa, Portugal
P014 Les manifestations ORL du reflux
gastro-oesophagien chez l’adulte
A. Mardassi, N.Mathlouthi, S.Mezri,
R.Ben Mhamed, K.Akkari*, S.Benzarti
Service ORL Hôpital Militaire de Tunis, Tunisie
P015 Les laryngectomies partielles
reconstructives à propos de 55 cas
A. Daoudi*, A.Farhi, S.Zitouni, A.Bouchair,
N.Djerad, A.Saidia
CHU, Annaba, Algérie
P016 Troubles de la déglutition après
laryngectomies supra-cricoïdiennes :
revue de la littérature
F. Espitalier*, H.Dercourt, C.Ferron, O.Malard
Service d’ORL, CHU Nantes, France
P017 Evaluation du BGJ398 dans le traitement
des carcinomes épidermoïdes des voies
aérodigestives supérieures : rôle
de l’amplification de FGFR1 ?
A. Sadeler* (1), F.Thomas (2), I.Hennebelle (2),
M.Lacroix-Triki (2), B.Thibault (2), J.Delord (2)
(1) CHU de Toulouse, France, (2) Institut Claudius
Regaud, Toulouse, France
P018 Technique chirurgicale de la loboisthmectomie thyroïdienne robotassistée par voie trans-axillaire.
L. Abramovici*, R.Garrel, G.Pierre, C.Cartier,
V.Trevillot, L.Crampette
Service ORL A CHU de Montpellier, France
111
P019 Manifestations de la tuberculose en ORL
à propos de 27 cas
B. Yehouessi-vignikin* (1), R.Guezo (2), S.Agla (3),
S.Medji (4), U.Vodouhe (5), J.Boko (6)
(1) Faculté des Sciences de la Santé Cotonou et en service
au CNHU Cotonou, Benin, (2) FSS Cotonou et Hôpital de
Zone Suru -Léré Cotonou, Benin, (3) Hôpital Coopérative
Cotonou, Benin, (4) Hôpital Mère et Enfants Cotonou,
Benin
P020 Problèmes du diagnostic et de la prise
en charge chirurgicale des adénopathies
cervicales chroniques tuberculeuses
S. Zeroug
CHU, Sétif, Algérie
P021 Intérêt du curage central systématique
dans les cancers thyroïdiens
D. Balleche*, M.Hasbellaoui, F.Boudjenah,
B.Ouazar, M.Mansouri, O.Megherbi
CHU de Tizi-Ouzou, Alger, Algérie
P022 Les fistules pharyngocutanees
post laryngectomie totale : analyse
d’une série de 35 cas
S. Zitouni*, A.Talbi, A.Daoudi, A.Bouchair,
S.Kharoubi, A.Saidia
Service ORL CHU d’Annaba, Algérie
P023 Cancers des voies aérodigestives
supérieures (VADS); complications
périchirurgicales et rôle du diabète sucré
R. Ronchin (1), C.Bianchini* (1), V.Corazzi (1),
M.Rosignoli (1), G.Scanelli (2), C.Aimoni (1)
(1) Service de Otorhinolaryngologie - CHU S. Anna,
Ferrara, Italie, (2) Service de Médecine Interne - CHU
S. Anna, Ferrara, Italie
P024 Les lymphomes non hodgkiniens extra
ganglionnaires A localisation ORL :
à propos de 30 cas
A. Daoudi, A.Bouchair*, A.Farhi, S.Zitouni,
N.Djerad, A.Saidia
CHU, Annaba, Algérie
P025 Kyste spontané du segment cervical du
canal thoracique : revue de la littérature
V. Roger* (1), D.Blanchard (2)
(1) CHU de Caen, France, (2) Centre de Lutte Contre le
Cancer François Baclesse, Caen, France
P026 Interêt du lambeau supra-claviculaire
dans la fermeture des fistules
oesotrachéales postradiques
C. Bach*, L.Guilleré, I.Wagner, S.Darmon,
Y.Denoux, F.Chabolle
Hopital Foch, Suresnes, France
P027 Etiologies rares des adénopathies
cervicales chroniques de l’enfant
Y. Moussaoui*, K.Ouennoughi, A.Mouzali, F.Saim,
M.Haraoubia, O.Zemirli
Service ORL et CCF CHU Beni-Messous, Alger, Algérie
P028 Liposarcome cervical géant exteriorisé
et radio-induit: à propos de deux
observations
B. Derradji* (1), A.Mesalti (1), W.Laref (1),
Y.Yazibene (1), N.Ait Mesbah (1)
(1) Service ORL de l’Hôpital de Kouba, Alger, Algérie
P029 Indice de Masse Corporelle et Protocole
de Préservation d’Organe
F. Cuny* (1), D.de Raucourt (2), D.Blanchard (2),
J.Rame (2), E.Babin (1)
(1) CHU de Caen, France, (2) Centre François Baclesse,
Caen, France
P030 Etude de la relation entre médecin
généraliste et chirurgien dans la prise
en charge du patient laryngectomisé total :
état des lieux à partir d’un échantillon
de médecins généralistes
F. Cuny* (1), D.de Raucourt (2), J.Rame (2),
D.Blanchard (2), E.Babin (1)
(1) CHU de Caen, France, (2) Centre François Baclesse,
Caen, France
P031 Prédiction de la nécessité
de supplémentation vitamino-calcique
après THYROÏDECTOMIE totale
J. Massoubre*, N.Saroul, Y.Pavier, B.Pereira,
L.Gilain, T.Mom
CHU Gabriel Montpied , Clermont-Ferrand, France
P032 Avantages et limites de la tomodensitométrie
dans l’évaluation de l’envahissement du
cartilage thyroïde (à propos de 108 cas)
A. Benzaouia*, S.Serghini, R.Abada, S.Rouadi,
M.Roubal, M.Mahtar
Hôpital 20 Août 1953 , Casablanca, Maroc
P033 L’ostéopetrose d’Albers-Schönberg:
cause rare d’atteinte des paires
crâniennes: à propos de 2 cas
A. Benzaouia*, S.Serghini, R.Abada, S.Rouadi,
M.Roubal, M.Mahtar
Hôpital 20 Août 1953 , Casablanca, Maroc
P034 Le lymphome extra nodal T/Naturel Killer
type nasal
M. Lezreg*, M.Lezreg, R.Abada, S.Rouadi,
M.Roubal, M.Mahtar
Service d’ORL et Chirurgie cervico-faciale de l’Hôpital 20
Août 1953. CHU Ibn Rochd , Casablanca, Maroc
P035 Zona ophtalmique: à propos de 5 cas
M. Lezreg*, S.Rouadi, R.Abada, M.Roubal,
M.Mahtar
Service d’ORL et Chirurgie cervico-faciale de l’Hôpital 20
Août 1953. CHU Ibn Rochd , Casablanca, Maroc
P036 Le cancer différencié de la thyroïde :
les facteurs prédictifs de la survenue
des récidives
I. Brahami* (1), N.Mehtari (1), E.Boukli Hacène
(2), F.Mlata (2), M.Inal (2), F.Hadj Allal (1)
(1) Faculté de médecine Abou Bekr Belkaid, Tlemcen,
Algérie, (2) CHU de Tlemcen, Algérie
P037 Les cellulites cervico faciales
L. Sellah*, J.Mansouri, K.Chikh, H.Soltani,
M.Bouali, M.Mehadji
P038 Résultats de la chirurgie
des hyperparathyroïdies secondaires :
à propos de 28 cas
N. Kolsi* (1), A.El Korbi (1), B.Alaya (1),
S.BH Rhouma (1), M.Hammouda (2),
J.Koubaa (3)
(1) Service ORL, Monastir, Tunisie, (2) Service Nephrologie,
Monastir, Tunisie, (3) ORL, Monastir, Tunisie
P039 Profil ganglionnaire dans las cancers
thyroidiens
N. Kolsi*, A.El Korbi, S.BH Rhouma, B.Alaya,
K.Harrathi, J.Koubaa
Service ORL, Monastir, Tunisie
P040 Les aspects thérapeutiques des cancers
de la lèvre inférieure : notre expérience
durant la dernière décennie
N. Tazi*, L.El Jahd, S.Rouadi, R.Abada,
M.Roubal, M.Mahtar
HOPITAL20 AOUT 1953 CHU IBN ROCHD, Casablanca,
Maroc
E-POSTERS
112
P041 Les corps étrangers pharyngo-oesophagiens,
l’expérience de notre service à propos
de 310 cas
N. Tazi*, I.Barhmi, S.Rouadi, R.Abada,
M.Roubal, M.Mahtar
Hôpital 20 aout 1953 CHU IBN ROCHD, Casablanca,
Maroc
P042 Hématome du plancher buccal :
complication rare des anticoagulants
L. Sellah*, K.Chikh, J.Mansouri, M.Mehadji
P043 Prise en charge de l’ostéoradionécrose
(ORN) mandibulaire et maxillaire :
à propos de neuf cas
E. Nallet, K.Dossou Kpanou*, S.Pierre,
J.Maldent, L.Carrabin, S.Duflo
CHU Pointe a Pitre, Guadeloupe
P044 Paragangliome intra sellaire : entité
exceptionnelle
N. Tazi*, I.Barhmi, S.Rouadi, R.Abada,
M.Roubal, M.Mahtar
Hôpital 20 aout 1953 CHU IBN ROCHD, Casablanca,
Maroc
P045 Kyste hydatique parotidien primitif :
à propos d’ un cas
L. Sellah*, M.Ghouadni, M.Bouali, M.Mehadji
P046 Les microcarcinomes papillaires
de la thyroïde : à propos de 64 cas
I. Hariga*, O.Ben Gamra, A.Ben Younes, A.Kaabi,
W.Abid, C.Mbarek
Service d’ORL et de CCF de l’hôpital Habib Thamer,
Tunis, Tunisie
P047 Cytoponction à l’aiguille fine
des nodules thyroïdiens : corrélation
avec les résultats de l’histologie
O. Ben Gamra* (1), W.Abid (2), N.Ines (1),
I.Ben Ghrib (1), I.Hariga (1), C.Mbarek (1)
(1) Service d’ORL et de CCF de l’hôpital Habib Thamer,
Tunis, Tunisie
P048 Les goitres compressifs
M. Benbakh*, N.Bouchareb, A.Elboussaadani,
S.Rouadi, M.Roubal, M.Mahtar
CHU IBN Rochd, Casablanca, Maroc
P049 Paragangliome cervico facial :
à propos de 7 cas
O. Ben Gamra*, I.Hariga, A.Kaabi,
A.Ben Azzouz, W.Abid, C.Mbarek
Service ORL Hôpital Habib ThameUr, Tunis, Tunisie
P050 Les schwannomes cervico-faciaux
W. Abid*, O.Ben Gamra, W.El Euch, B.Gassab,
I.Hariga, C.Mbarek
Service d’ORL et de CCF de l’Hôpital Habib ThameUr,
Tunis, Tunisie
P051 Confrontation radio-histologique dans le
diagnostic des tumeurs mandibulaires
J. Marrakchi*, D.Chiboub, H.Chahed, S.Akkari,
M.Ben Amor, N.Beltaief, G.Besbes
Service d’ORL La Rabta, Tunis, Tunisie
P052 Notre expérience dans la prise en charge
des plaies cervicales avec atteinte
chyleuse au urgence ORL
E. Rachid*, A.Said, A.Redalah, R.Sami,
R.Mohamed, M.Mohamed
CHU IBNO ROCH , Casablanca , Maroc
P053 Tuberculose extra ganglionnaire
de la sphère ORL
I. Barhmi*, N.Tazi, L.El Jahd, S.Rouadi, R.Abada,
M.Mahtar
Service ORL Hôpital 20 août CHU IBN Rochd,
Casablanca, Maroc
P054 Apport de l’imagerie dans
les lymphangiomes kystiques
J. Marrakchi*, R.Zainine, S.Akkari, H.Chahed,
D.Chiboub, N.Beltaief, G.Besbes
P055 les osteites mandibulaires : prise
en charge et résultats
R. Mahdoufi*, A.Zouak, K.Dirane, R.Abada,
M.Roubal, M.Mahtar
Service d’ORL-CCF, Hopital 20 Aout,CHU IBN ROCHD,
Casablanca, Maroc
P056 Amygdalectomie indications et accidents
(à propos de 500 cas)
I. Barhmi*, R.Mahdoufi, N.Tazi, R.Abada,
M.Roubal, M.Mahtar
Casablanca, Maroc
P057 Contribution de l’IRM dans le diagnostic
des tumeurs parotidiennes
A. El Korbi*, N.Kolsi, W.El Abed,
S.Belhadj Rhouma, K.Harrathi, J.Koubaa
Serice ORL, CHU Fattouma Bourguiba, Monastir, Tunisie
P058 UCNT du cavum : particularités évolutives
chez l’enfant et l’adulte
A. El Korbi*, N.Kolsi, Z.Ben rhaiem, B.Alaya,
Service ORL, CHU Fattouma Bourguiba, Monastir, Tunisie
P059 Apport de la cytoponction à l’aiguille
fine dans le diagnostic des adénopathies
cervicales
H. Khaled* (1), A.El Korbi (1), H.Chouchène (2),
N.Kolsi (2), A.Moussa (3), J.Koubaa (2)
(1) Service ORL, CHU Fattouma Bourguiba, Monastir,
Tunisie, (2) CHU Fattouma Bourguiba, Monastir, Tunisie,
(3) Service d’anatomo-pathologie, CHU Fattouma
Bourguiba, Monastir, Tunisie
P060 Les complications chirurgicales du cancer
de la thyroide : a propos de 66 cas
I. Brahami* (1), N.Mehtari (2), F.Mlata (2),
E.Boukli (2), F.Mébarki (2), F.Hadj Allal (1)
(1) Faculté de médecine Abou Bekr Belkaid, Tlemcen,
Algérie (2) CHU de Tlemcen, Algérie
P061 La tuberculose du Cavum : à propos
de 4 cas
L. Arjdal*, M.Aloui, Y.Rochdi, H.Nouri,
L.Adardour, A.Raji
Service d’ORL Hôpital IBN Tofail CHU Med VI Marrakech,
Maroc
P062 Les lithiases de la glande submandibulaire.
Les Caractéristiques épidémio-cliniques
et prise en charge chirurgicale.
À propos 10 observations
E. Rachid*, C.Meriem, A.Redalah, R.Sami,
P063 Chirurgie de rattrapage des cancers
differencies de la thyroide de souche
folliculaire
A. Banal, N.Benyounes *, C.Nascimento,
A.Giraudet, M.Erminy, E.Menet
Institut Curie, Saint-Cloud, France
P064 Améloblastome mandibulaire : série de cas
A. El Bousaadani*, Z.Benbakh, R.Abada,
J.Roubal, M.Mahtar
113
P065 Les reprises chirurgicales des tumeurs
parotidiennes
K. Hssaine*, B.Belhoucha, Y.Rochdi, H.Nouri,
L.Aderdour, A.Raji
CHU Mohammed VI, Marrakech, Maroc
P066 Applicability of the swine model
for training surgery - cervical lymph node
dissection
A. Sandra
Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra, Portugal
P067 Place de la tuberculose dans le profil
étiologique des adénopathies cervicales
des immunocompétents au cours de
l’année 2013 : série de 110 cas
A. El Bousaadani*, Z.Eljahd, S.Benbakh,
R.Abada, J.Roubal, M.Mahtar
P074 Corps étranger ORL : à propos de 98 cas
F. Mlata*, I.Brahami, F.Hadj Allal
CHU Tlemcen, Algérie
P075 Intérêt de l’imagerie dans le diagnostic
des tumeurs des espaces parapharyngés
E. Lahssen*, I.Barhmi, M.Mahtar
CHU 20 Aout, Casablanca, Maroc
P076 Phlegmon peri-amygdalien : aspects
(expérience du service d’urgence ORL)
T. Adouly
Service d’ORL et Chirurgie cervico-faciale, Casablanca,
Maroc
P077 Tuberculose nasopharyngée : à propos
de 3 cas
T. Adouly
P068 Granulome malin centrofacial
ou lymphome nasal T/NK : à propos
de 6 cas and revue de literature
I. Barhmi*, N.Tazi, L.Belfaquir, R.Abada,
M.Roubal, M.Mahtar
Service d’ORL et Chirurgie cervico-faciale, Casablanca,
Maroc
P078 Les paralysies récurrentielles après
chirurgies thyroïdiennes : à propos d’une
expérience de 1340 thyroïdectomies
A. Harkani*, T.Ziad, Y.Rochdi, H.Nouri,
L.Aderdour, A.Raji
Casablanca, Maroc
Service ORL et Chirurgie cervico-faciale.
CHU Mohammed VI Marrakech, Maroc
P069 Association cancer et tuberculose en ORL
R. Borki*, A.El Ayoubi, A.Benbouzid, L.Essakalli
Hôpital des Spécialités, Rabat, Maroc
P079 Tuberculose ganglionnaire cervicale
à propos d’une série de 46 patients
I. Fergoug*, K.Chikh, M.Mehadji
P070 Les manifestations ORL dans les maladies
systémiques : à propos d’une série de 200 cas
N.Iguelouane*, D.Skandour, Y.Rochdi, H.Nouri,
L.Aderdour, A.Raji
Service ORL et Chirurgie cervico-faciale, CHU
Mohammed VI, Marrakech, Maroc
Faculté de médecine d’Oran, Algérie
P080 Les schwannomes à localisation
cervico-faciale
J. Marrakchi*, M.Chaabouni, A.Mediouni,
M.Masmoudi, M.Ben Amor, R.Zainine,
N.Beltaief, G.Besbes
P071 Confrontation anatomo-clinique et
scannographique dans le cancer du larynx
K. Hassouny*, L.Dbab, Y.Rochdi, H.Nouri,
L.Aderdour, A.Raji
Hôpital IBN Tofail CHU Mohammed 6, Marrakech, Maroc
P072 Cellulite cervico-facial : intérêt
du scanner a propos de 37 cas
P081 Incidence du cancer de la thyroïde chez
des patients traités chirurgicalement
pour un goitre multihétéronodulaire
S. Duflo, A.Bigi*, F.Velayoudon Cephyse,
E.Nallet, L.Carrabin, R.Di ruggiero
CHU de Pointe à Pitre Abymes, Guadeloupe
F. Mlata*, I.Brahami, F.Hadj Allal
CHU TLEMCEN, Tlemcen, Algérie
P073 Intérêt de l’imagerie dans le diagnostic
des tumeurs des espaces parapharyngés
L. El Jahd*, I.Barhmi, I.Barhmi, M.Mahtar
LARYNGOLOGIE ET PHONIATRIE
P082 Upper airways sarcoidosis
M. Soares* (1), I.Miguel Moura (1), L.Garanito (1),
P.Henriques (1), F.Rodrigues (2), F.Freire (1)
(1) ENT department Prof. Doutor Fernando Fonseca
Hospital, Lisbon, Portugal, (2) Pneumology department
Prof. Doutor Fernando Fonseca Hospital, Lisbon, Portugal
P083 Évaluation des plaintes de dysphonie
chez des patients n’ayant pas un usage
professionnel de la voix
J. Botelho (1), S.Ribeiro* (1), V.Oliveira (1),
J.Alcântara Limeira (1), A.Soares (1), M.Alencar
(2)
(1) Université d’Etat d’Amazonas, Manaus, Brésil,
(2) CHU Adriano Jorge, Manaus, Brésil
P084 Diplégie laryngée : l’élément clé
d’une pathologie neurologique
L. Plisson*, V.Patron
CHU de Caen, France
P085 La prothèse dentaire, un corps étranger
oesophagien dangereux ; à propos
de 14 cas
R. Deguenonvo*
Faculté de médecine de Dakar, Sénégal
P086 Dysphonie isolée révélatrice
d’une neurofibromatose type II
J. Marrakchi*, R.Zainine*, S.Meherzi, F.Rabaoui,
P087 Diplégie laryngée révélant une tumeur
sous-glottique
M. Alaoui*, L.Arejdal, Y.Rochdi, L.Aderdour,
A.Raji
Service d’ORL et de CCF, CHU Mohamed VI, Marrakech,
Maroc
E-POSTERS
114
P088 Abcès de l’épiglotte mimant une tumeur
du larynx
I. Fergoug* (1), Z.Serradji (2), W.Benabid (3),
N.Litim (4)
(1) Faculté de médecine d’Oran - université d’Oran
Sénia, Oran, Algérie, (2) faculté de medecine d’oran,
Oran , Algérie, (3) faculté de médecine d’oran, Oran ,
Algérie, (4) faculté de médecine d’oran, Oran, Algérie
P089 Fracture isolée du cricoïde : diagnostic
et prise en charge chirurgicale
M. Sellami*, I.Achour, S.Ayadi, I.Kharrat,
I.Charfeddine, A.Ghorbel
P091 Le Syndrome de Lemierre
(à propos d’un cas)
M. Ben Salah
Faculté médecine, Sfax, Tunisie
P092 Une cause rare de dysphagie :
le syndrome de tendinite calcifiante
pré-vertébrale
G. Valette*, Y.Gauvin, Y.Gobel, E.Mornet,
R.Marianowski, C.Giwa
CHRU Brest, France
Service ORL du CHU Habib Bourguiba, Sfax, Tunisie
P090 Le lymphangiome kystique de la langue
M. Sellami* (1), I.Kharrat (1), A.Kessentini (1),
I.Bahri (2), A.Ghorbel (1), I.Charfeddine (1)
(1) Service ORL du CHU Habib Bourguiba, Sfax, Tunisie,
(2) Service d’anatomie et de cytologie pathologiques,
CHU Habib-Bourguiba, Sfax, Tunisie
ORL PEDIATRIQUE
P093 Lymphangiomes cervico-faciaux et prise
en charge therapeutique : étude clinique
à propos de 23 cas
J.Lerat*, C.Mounayer, S.Orsel, J.Bessede,
K.Aubry
CHU Dupuytren, Limoges, France
P094 Causes rares d’obstruction nasale chez
le nouveau né et le nourisson d’origine
tumorale: à propos de cinq cas
C. Perrot*, A.Charfeddine,
S.Ayari Khalfallah, E.Truy
Hopital Edouard Herriot, Lyon, Lyon, France
P095 Scolarité de l’enfant sourd et benefice
d’un diagnostic précoce
M. Boukhris*, M.Francois, C.Abitbol, C.Nassif,
M.Zielinski, S.Demondion
P096 Tympanoplasties chez l’enfant : à propos
de 70 cas
A. Mouzali*, K.Kanoun, M.Haraoubia,
K.Ouennoughi, O.Zemirli
Centre Hospitalo Universitaire Beni Messous, Alger,
Algérie
P097 Dépistage néonatal universel
de la surdité par un protocole à 3 phases
M.Hasbellaoui, F.Boudjenah*, S.Akbal,
M.Bensafia, S.Lazib, S.Boumrah
CHU de Tizi-Ouzou, Alger, Algérie
P098 Retour d’expérience sur la mise en place
du dépistage de la surdité dans une
région française : bilan à 1 an
J. Guille*, R.Di Ruggiero-Gourtaud, L.Carrabin,
S.Pierre, E.Nallet, S.Duflo
CHU, Pointe-à-pitre, Guadeloupe
P099 Otite tuberculeuse compliquée d’une
méningite chez un nourrisson de 6 mois
A. Cheknane*, I.Rous, H.Lebdi, M.Benchiekh
(1) CHU Blida d’Algérie
P100 Une otoscopie inhabituelle
D. Bakhos, S.Pondaven*, E.Lescanne, A.Robier
CHU Tours - INSERM U930, France
P101 Carcinome myoépithélial agressif du trou
déchiré postérieur: 1ère description pédiatrique
A. Farinetti
Service ORL pédiatrique du Pr Triglia, CHU Timone,
Marseille, France
P102 Les ethmoïdites compliquées : prise
en charge therapeutique
J. Marrakchi*, S.Meherzi, A.Mediouni, F.Rabaoui,
M.Ben Amor, R.Zainine, N.Beltaief, G.Besbes
Service d’ORL La Rabta , Tunis, Tunisie
P103 SYNDROME DE WAARDENBURG : une cause
non rare de surdité chez l’enfant
J. Marrakchi* (1), R.Zainine (1), Z.Riahi (2),
S.Meherzi (1), S.Abdelhak (2), N.Beltaief (1),
G.Besbes (1)
(1) Service d’ORL La Rabta, Tunis, Tunisie,
(2) Laboratoire de Génomique Biomédicale,
et Oncogénétique, Institut Pasteur de Tunis, Tunisie
P104 Prise en charge des laryngomalacies :
à propos de 25 cas
I. Hariga*, W.Abid, I.Ben Ghrib, S.Zribi,
O.Ben Gamra, C.Mbarek
(1) Service d’ORL et de CCF de l’hôpital Habib Thamer,
Tunis, Tunisie
P105 L’osteite alvéolo-mandibulaire d’origine
tuberculeuse sémulant un lymphome de
burkitt chez un enfant : à propos d’un cas
et revue de littérature
E. Rachid*, C.Merieme, R.Sami, A.Redalah,
P106 Exophtalmie révélatrice d’un ostéoblastome
du sinus maxillaire d’un enfant
O. Vella*, F.Cuny, L.Robard, C.Bazille
CHU de Caen, France
P107 Manifestations ORL au cours du syndrome
de Lesch-Nyhan
R. Mahdoufi*, K.Dirane, L.Belfaquir, R.Abada,
M.Roubal, M.Mahtar
Service d’ORL-CCF, Hopital 20 Aout, CHU IBN ROCHD,
Casablanca, Maroc
P108 Les mastoïdites extériorisées
chez l’enfant : à propos de 18 cas
J. Marrakchi*, F.Rabaoui, H.Chahed, S.Meherzi,
M.Ben amor, R.Zainine, N.Beltaief, G.Besbes
115
OTOLOGIE, OTO-NEUROLOGIE ET CHIRURGIE DE LA BASE DU CRÂNE
P109 Cholestéatome et fistule cochléaire :
diagnostic et prise en charge
M. Daval*, L.Boyeldieu, C.Foirest, A.Corré,
D.Ayache
Fondation Ophtalmologique Adolphe de Rothschild,
Paris, France
P110 Blast de l’oreille interne : facteurs
prédictifs du pronostic fonctionnel
K. Salhi*, M.Kartout, A.Tigharsi
Hôpital des Armées d’Alger, Algérie
P111 Corrélation radio-chirurgicale
des otospongioses
B. Tayeb*, Y.Bajja, A.Zouak, R.Abada*,
S.Rouadi, M.Mahtar
P112 Labyrinthectomie chimique pour
l’hydrops endolymphatique réactionnel
post implantation cohléaire
E. Ionescu* (1), A.Bascoul (1), E.Truy (2),
R.Hermann (2), H.Thai-Van (2)
(1) Service Audiologie et Explorations Orofaciales ,
Centre Hospitalo Universitaire Lyon, France, (2) Service
ORL, Chirugie Cervico-Faciale et Audiophonologie,
Groupement Hospit
P113 Analyse et facteurs prédictifs d’échec
d’ossiculoplasties par prothèse en titane
L. Manfredi*, C.Nowak, J.Nevoux, S.Bobin
CHU Bicêtre, Kremlin Bicêtre, France
P114 Fracture du manche du marteau :
intérêt des reconstructions volumiques
au scanner de la chaîne ossiculaire
F. Cyna Gorse
CSE Paris, France
P115 Comparaison de prothèses stapédiennes :
une analyse prospective des résultats
audiométriques obtenus après stapédotomie
par piston téflon et piston Soft-CliP®
M. Montava* (1), C.Curto faïs (2), J.Mancini (3),
M.Collin (1), M.Sanjuan (1), J.Lavieille (1)
(1) APHM, CHU Nord, Marseille, France, (2) CH Hôpital
Sainte Musse, Toulon, France, (3) APHM, CHU Timone,
Marseille, France
P116 Imagerie par Résonance Magnétique
dans les Patients avec des Symptômes
Auditives et Vestibulaires
I. Moura*, I.Palma Delgado, M.Trindade Soares,
M.Boavida, M.Cardoso, F.Freire
Hospital Prof. Doutor Fernando Fonseca, Lisbonne,
Portugal
P117 Ankylose stapédo-vestibulaire par
tympanosclérose ou ostéogénèse postinflammatoire : résultats de l’ouverture
labyrinthique dans ces deux pathologies
C. Martin, C.Querat*, A.Karkas, J.Prades, V.Colin
CHU de Saint-Étienne, France
P118 Résultats à un an de la décompression
du nerf facial dans les paralysies faciales
idiopathiques sévères
M. Rossi*, J.Mancini, M.Collin, J.Lavieille,
M.Montava
APHM, CHU Nord, Marseille, France
P119 Brèches ostéo-meningées atypiques
du rocher : à propos de 5 cas
V. Franco-Vidal*, D.Bonnard, V.Darrouzet
P120 Adénomes de l’oreille moyenne :
à propos de 6 cas
C. Nowak (1), J.Housset* (1), M.Daval (2),
D.Ayache (2), S.Bobin (1)
(1) CHU Bicêtre, Kremlin Bicêtre cedex, France
(2) Fondation Rothschild, Paris, France
P121 A new classification system
for malformations of the internal
auditory meatus, cochlear nerve canal
and cochlear nerve
J. Yang*, Y.Li, H.Wu
ENT, Xinhua Hosptial, Shanghai, Chine
P122 Evolution des otites externes nécrosantes
et de leur prise en charge sur 20 ans, à
propos de 106 patients traités sur 20 ans
V. Franco-Vidal*, D.Bonnard, S.Belleudy, S.Fierens,
J.Nodimar, N.Reville
P123 La périchondrite aigue du pavillon :
facteurs étiologiques et traitement
M. Sellami*, I.Achour, M.Makni, A.Khbou,
Service ORL du CHU Habib Bourguiba, Sfax, Tunisie
P124 Schwannome du nerf facial : rapport
de 16 cas
H. Jia*, J.Yang, Z.Wang, Q.Huang, Z.Zhang, H.Wu
ORL, Hopital Xinhua, Shanghai, Chine
P125 L’otospongiose evoluée
J. Marrakchi*, R.Bechraoui, S.Meherzi, F.Rabaoui,
P126 Otite externe nécrosante : serie de cas
L. Beddar* (1), N.Yahi Ait Mesbah (2)
(1) Hôpital Central de l’Armée, Alger, Algérie,
(2) EPH KOUBA, Alger, Algérie
P127 ANNULÉ
P128 Les myringoplasties : résultats
et facteurs pronostiques
S. Kallel*, M.Sellami, F.Maalej, J.Jedidi,
Service ORL CHU Habib Bourguiba, Sfax, Tunisie
P129 Une double mutation autosomique
dominante et récessive du gène GJB2
à l’état hétérozygote chez une famille
tunisienne
J. Marrakchi (1), R.Zainine* (1), Z.Riahi (2),
H.Hachicha (1), H.Chahed (1), M.Ben Amor (1),
N.Beltaief (1), S.Abdelhak (2), G.Besbes (1)
(1) Service d’ORL La Rabta, Tunis, Tunisie,
(2) Laboratoire de Génomique Biomédicale,
et Oncogénétique, Institut Pasteur de Tunis, Tunisie
P130 Résultats de limplantation cochleaire
dans les surdités génétiques
Y. Rous*, I.Rous, H.Lebdi, A.Chknane
CHU de Blida, Algérie
P131 Les fistules du canal semi-circulaire
latéral secondaires aux otites
cholestéatomateuses
J. Marie* (1), B.Costentin (2), P.Bouchetemblé (3),
D.Dehesdin (1), Y.Lerosey (1), J.Marie (1)
(1) Service ORL et Chirurgie Cervico-faciale, Centre
Hospitalo Universitaire, Rouen, France, (2) Clinique
Saint-Hilaire, Rouen, France
P132 ANNULÉ
E-POSTERS
116
P133 Rôle de l’utilisation de la pommade
vitamine A dans l’extraction de colle
cyanoacrylate instillé dans le conduit
auditif externe
G. Valette*, C.Lucas, E.Mornet, Y.Gobel,
G.Potard, R.Marianowski
P135 Surdité neurosensorielle transitoire
unilatérale en cours de grossesse
et neurofibromatose de type 2
M. Morisse*, N.Bonne, M.Baroncini, F.Dubrulle,
J.Lejeune, C.Vincent
CHU de Brest, France
P134 Résultats audiométriques du traitement
chirurgical de l’otospongiose
H. Khaled, A.El Korbi*, N.Kolsi, H.Chouchène,
B.Alaya, J.Koubaa
RHINOLOGIE ET ALLERGIE
P136 Lymphome de Burkitt à localisation
maxillaire : à propos d’un cas
P137 Sarcoïdose nasosinusienne : à propos
d’un cas
P138 ANNULÉ
P139 Les septoplasties endoscopiques
M. Benbakh*, Z.Chafiki, T.Oubahmane, R.Abada,
M.Roubal, M.Mahtar
P140 Odontogenic maxillary sinus pathology
I. Moura*, C.Durao, S.Decq Mota, M.Cardoso,
R.Patarelo, F.Freire
Hôpital Prof.Doutor Fernando Fonseca, Lisbonne,
Portugal
P141 Un diagnostic qu’il faut évoquer en ORL :
la granulomatose de Wegner
M. Sellami* (1), A.Ben Said (2), M.Makni (1),
N.Gouiaa (1), I.Charfeddine (1), A.Ghorbel (1)
(1) Service ORL du CHU Habib Bourguiba, Sfax, Tunisie,
(2) Laboratoire d’anatomie et cytologie pathologiques,
CHU Habib Bourguiba, Sfax, Tunisie
P142 Niveau de réponse thérapeutique
et délai de réponse clinique de DYMISTA®,
nouvelle association en spray intranasal :
Analyse Post-Hoc de l’étude pivot de phase III
J. Bousquet*
INSERM, Villejuif, France
P143 Efficacité et tolérance de DYMISTA®,
nouvelle association en spray intranasal
pour le traitement de la rhinite allergique :
résultats de l’étude pivot
I. Bosse*
Indépendant, La Rochelle, France
P144 Degré de sévérité de la rhinite allergique
et réponse thérapeutique à DYMISTA®,
nouvelle association en spray intranasal :
Méta-Analyse des études de phase III
I. Bosse*
P145 Pharmacocinétiques comparées de la
fluticasone délivrée en spray intranasal
seule ou en association avec l’azélastine
(DYMISTA®)
I. Bosse*
P146 Comparaison de trois modes d’administration
de corticoïdes dans le traitement
de la rhinosinusite chronique avec ou
sans polypes
G. Reychler*, C.Colbrant, C.Huart, S.Le Guellec,
G.Liistro, P.Rombaux
Institut de Recherche expérimentale et clinique (IREC),
UCL ; Service de pneumologie et service de Médecine
Physique et Réadaptation, Cliniques universitaires
Saint-Luc, Bruxelles, Belgium
P147 Evaluation de l’ostéite des cavités
sinusiennes dans les rhino-sinusites
chroniques
K. Ouennoughi*, M.Haraoubia, F.Ouail, A.Mouzali,
O.Zemirli
CHU Beni-Messous, Alger, Algérie
P148 Fréquence des troubles du goût
et l’odorat dans les atteintes
de perception
Z. Serradji* (1), M.Mehadji (2)
(1) Faculté de médecine , Oran , Algérie,
(2) EHU Oran, Algérie
P149 Rhinite atrophique de l’ enfant : difficultés
(à propos d’un cas clinique)
M. Nedjar* (1), F.Smati (2), S.Tellai (3)
(1) ORL Liberal, Constantine, Algérie, (2) Laboratoire
de microbiologie CHU , Constantine, Algérie,
(3) Laboratoire d’anatomie pathologique Hôpital
Tirichine, Ghardaia, Algérie
P150 La tuberculose nasale : à propos d’un cas
S. Rokhssi
Hôpital des spécialités, Rabat, Maroc
P151 Dépistage des troubles de l’odorat dans
le district d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
K. Badou (1), Y.Kouassi* (1), E.Messou (2),
Y.Koffi (1), J.Kouassi-njeundo (3),
M.Tanonanoh (1)
(1) ORL-CHU Yopougon, Abidjan, Cote d’Ivoire,
(2) CEPREF, Abidjan, Cote d’Ivoire, (3) ORL CHU
Bouaké,Abidjan, Cote d’Ivoire
P152 Les complications orbitaires des sinusites
bacteriennes aiguës
J. Marrakchi*, M.Chaabouni, H.Chahed, H.Hachicha,
R.Zainine, M.Ben Amor, N.Beltaief, B.Ghazi
P153 Les mucoceles nasosinusiennes :
éthiopathogénie
J. Marrakchi*, H.Hachicha, R.Bechraoui,
M.Chaabouni, R.Zainine, M.Ben Amor,
N.Beltaief, B.Ghazi
117
P154 Imagerie des mucoceles nasosinusiennes
J. Marrakchi*, S.Meherzi, B.Rim, S.Akkari,
P155 Intérêts et limites de la chirurgie
endonasale dans le traitement
des papillomes inverses
J. Marrakchi*, R.Zainine, S.Meherzi, A.Mediouni,
F.Rabaoui, M.Ben Amor, N.Beltaief, G.Besbes
(1) Service d’ORL La Rabta, Tunis, Tunisie
P156 Le synovialosarcome naso-sinusien
(à propos d’un cas)
J. Marrakchi*, A.Ben Ourghem, H.Chahed,
M.Masmoudi, M.Ben Amor, R.Zainine, N.Beltaief,
G.Besbes
P157 Les ostéomes des sinus paranasaux :
à propos de 8 cas
R. Mahdoufi*, I.Barhmi, K.Dirane, R.Abada,
M.Roubal, M.Mahtar
(1) Service d’ORL-CCF, Hopital 20 Aout,CHU IBN Rochd,
Casablanca, Maroc
P158 Polypose nasosinusienne : existe-t-il
des facteurs prédictifs de récidive après
traitement chirurgical ?
A. El Korbi*, N.Kolsi, B.Alaya, Z.Ben Rhaiem,
Serice ORL, CHU Fattouma Bourguiba, Monastir, Tunisie
P159 Complications orbitaires des sinusites :
diagnostic et prise en charge thérapeutique
H. Khaled*, A.El Korbi, S.Belhadj Rhouma,
H.Chouchène, N.Kolsi, J.Koubaa
P160 Paragangliome des fosses nasales
S. Meherzi, R.Zainine*, F.Rabaaoui,
R.Bechraoui, A.Mediouni, G.Besbes
Service d’ORL et de CMF, Hopital La Rabta , Tunis,
Tunisie
P161 Histoplasmose multi viscerale revelée
par une épistaxis et obstruction nasale
chez un patient séropositif à propos
d’un cas et revue de litterature
E. Rachid*, A.Said, R.Sami, R.Abada,
CHU IBNO ROCH, Casablanca, Maroc
P162 comlications intracranniennes des
sinusites frontales : à propos de 12 cas
I. Barhmi*, N.Tazi, L.El Jahd, R.Abada, M.Roubal,
M.Mahtar
Casablanca, Maroc
P163 Tumeur fibreuse solitaire avec extension
endocrânienne
K. Chikh*, I.Fergoug, H.Soltani, M.Ghouadni,
M.Mehadji
Etablissement hospitalo universiataire d’Oran, Algérie
P164 Caractérisation des sous-populations
de cellules gliales olfactives de la
muqueuse olfactive et de leur microenvironnement, après culture cellulaire,
par étude transcriptomique en micro-array
N. Bon-Mardion* (1), A.Honoré (2), C.Duclos
(2), A.Mayeur (1), N.Guérout (2), J.Marie (1)
(1) CHU de Rouen, France, (2) Université de Rouen, France
P165 Thrombose du sinus caverneux
sur sinusite frontale : à propos de 2 cas
L. El Jahd*, N.Tazi, S.Rouadi, M.Roubal, A.Janah,
M.Mahtar
P166 Le rhinosclérome : à propos d’un cas
et revue de littérature
E. Rachid*, L.Eljahed, A.Redalah, R.Sami,
CHU IBNO ROCH, Casablanca, Maroc
P167 Apport de l’imagerie dans les sinusites
aspergillaires invasives
J. Marrakchi*, R.Zainine, D.Chiboub, S.Akkari,
P168 Le kyste nasolabial : une entité
à redécouvrir
J. Marrakchi*, S.Meherzi, R.Bechraoui,
D.Chiboub, M.Ben Amor, R.Zainine, N.Beltaief,
G.Besbes
P169 Les complications oculo-orbitaires
des sinusites : étude prospective à propos
de 20 cas
B. Belhoucha*, K.Hssaine, Y.Rochdi, H.Nouri,
L.Aderdour, A.Raji
CHU Mohamed VI, Marrakech, Maroc
RHINOLOGIE ET ALLERGIE
P170 Traitement du ronflement simple
par radio fréquence vélaire
Y. Moussaoui, F.Djadane*, K.Ouennoughi,
A.Mouzali, M.Haraoubia, O.Zemirli
Service ORL et CCF CHU Beni-Messous, Algers, Algérie
E-POSTERS
118
SESSION FRANCO-CHINOISE
P171 Udiological study of otitis media with
effusion after treatment with intranasal
pulmonary surfactant drops
Z. Ma
Oriental Hospital, Shanghai, Chine
P172 Artificial facial nerve reflex restores
eyelid closure following orbicularis oculi
muscle denervation
K. Li
Shanghai No.1 People’s Hospital, Shanghai, Chine
P173 A dominant mutation in the stereociliaexpressing gene tbc1d24 is a probable
cause for nonsyndromic hearing impairment
L. Zhang
Nantong People’s Hospital, Jiangsu province , Chine
P174 Statin induces apoptosis by enhancing
bim expression and cell cycle arrest in G1
phase in nasopharyngeal carcinoma cells
W. Wang
P175 The predictive role of dual source CT
for esophageal foreign bodies
Z. Zhu
P176 Delayed repair of facial nerve trauma:
an experimental study in guinea pigs
J. Hu
P177 Patients with obstructive sleep apnea
present decreased flow-mediated
dilatation: a meta-analysis
S. Yin, J.Wang
Shanghai No.6 People’s Hospital, Shanghai, Chine
P178 The role of WNT/β-catenin in hair cell
regeneration
L. Hu
P179 Postoperative nursing of acoustic
neuroma through translabyrinthine
approach - prevention and management
of postoperative cerebrospinal fluid
leakage
Y. Qu
Xinhua Hospital, Shanghai, Chine
RÉSERVER
VOS DATES
2015
122
CONGRÈS
Samedi 10
Dimanche 11
Lundi 12
Octo re
2015
ème
DE LA SOCIÉTÉ FRANÇAISE
D'OTO-RHINO-LARYNGOLOGIE ET
DE CHIRURGIE DE LA FACE ET DU COU
www.orl-france.org
COLLOQUIUM - SFORL 2015 :
13-15 Rue de Nancy
75010 Paris
An initiative of the
French ENT Society
www.ifosparis2017.org
twittorl
[email protected]

Le programme du congrès

Transcription

Documents pareils

VENEZ DÉCOUVRIR LA PROFESSION D`INFIRMIER

Musée Peugeot à Sochaux

Comment se rendre à l`IFSI de Caen

Service de chirurgie ORL - WebSite de l`HIA Desgenettes

L`Ugécam Rhône Alpes, organisme privé sans but lucratif recrute

Conseiller(ère) en Insertion Professionnelle Sur son pôle : Pôle

Les 10 et 11 mai 2012 Etretat, Hôtel Dormy House L

en bref... Visite du directeur de l`Agence régionale

Prise en charge des patients implantés adultes et enfants L