SÉJOUR À TOULON du lundi 11 au mercredi 13 Juillet 2016

SÉJOUR À TOULON
du lundi 11 au mercredi 13 Juillet 2016
HORAIRES
Le bus partira de Saint-André les Alpes le Lundi 11 Juillet à 08h30.
Veuillez arriver à 08h pour ne prendre aucun retard.
Le retour se fera le Mercredi 13 Juillet entre 17h30 et 18h.
PIQUE-NIQUE LE LUNDI MIDI
Les parents ont en charge le pique-nique du lundi midi.
Celui-ci devra être conditionné dans un sac à dos.
Prévoir des aliments faciles à manger, sans sauce, pas d'oeuf dur.
Ne pas oublier une bouteille d'eau ou une gourde de grande taille, une serviette en papier.
DANS LA VALISE ...
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Des chaussures de marche, style baskets.
Des tongs.
Deux ou trois tenues légères.
Des sous vétements.
Une tenue pour la nuit.
Un survetement (pantalon et sweet shirt).
Un k-way.
Des lunettes de soleil.
Une veste chaude.
Pour des raisons de sécurité (protection contre le soleil et repers visuel pour l'équipe encadrante),
l'accueil de loisirs fourni une casquette à chaque enfant.
Son port est OBLIGATOIRE (casquette personnelle inertdite).
Toute perte ou dégradation sera facturée.
POUR LA BAIGNADE
–
–
–
–
–
Des chaussures de baignade.
Deux maillots de bain.
Une serviette de bain.
De la crème solaire.
Brassards (bouée ou gilet) pour les non nageurs et les nageurs débutants.
=>
Je vous rappelle que la pratique de la nage en mer est différente qu'en piscine ou lac (vagues,
remous, sel...).
Soyez prudent quant à l'estimation du niveau de natation de votre enfant.
AFFAIRES DE TOILETTE
–
Brosse à dents, dentifrice, serviette, gant, savon, shampoing.
Il est souhaitable que les diverses affaires soient marquées au nom de l’enfant.
Evitez les vétements de marque et les objets de valeur.Téléphone portable interdit.
L'équipe d'animation ne sera pas tenue responsable des affaires tâchées, déchirées et perdues.
CONTACTS
Trois SMS vous seront envoyés :
–
–
–
Lundi, dès notre arrivée à Toulon.
Mercredi, dès notre départ de Toulon.
Mercredi, 30 minutes avant notre arrivée à St.André les Alpes.
Suivit sur notre site internet :
Lundi soir et mardi soir un compte rendu de la journée sera mis en ligne (visible à partir de 22h) sur le
blog « mini-séjour » de notre site web.
Les enfants et les parents pourront aussi y laisser des messages.
Site « Les Ptites Canailles » : http://www.les-p-tites-canailles.com/
Lien vers le blog : http://www.les-p-tites-canailles.com/blog-accueil-de-loisirs/
En cas d'urgence*, vous pourrez me contacter à tout moment
*Pour garantir le bon déroulement du séjour je vous demande d'éviter les appels inutiles !
Je reste à votre disposition pour plus d'informations,
Katia Garnier
Directrice
06.76.87.57.06
[email protected]
REGLEMENT INTERIEUR
pour le mini séjour
Accueil de Loisirs
« Les P’tites Canailles »
Conditions d’admission
Le mini séjour organisé par l’accueil de loisirs Les P'tites Canailles est ouvert aux enfants de 06 à 13
ans. Il est réservé en priorité aux enfants du canton de Saint André les Alpes. Les enfants habitant
hors du canton seront accueillis uniquement en fonction des places disponibles.
Inscription
Un dossier d’inscription est à retirer à la mairie de Saint André les Alpes ou à la réunion
d’information ou au collège.
Il devra être retourné dûment complété avant le 10 mai 2016 à la mairie de Saint André les Alpes.
Tout dossier incomplet ou rendu après cette date pourra être refusé.
Horaires
Le départ aura lieu le lundi 11 Juillet à 08h30.
Le retour aura lieu le mercredi 13 Juillet entre 17h30 et 18h00.
Tarifs et règlement
La cotisation annuelle à l’association Les P’tites Canailles est de 25€ par famille et par année scolaire
(du 01 septembre au 31 août).
Le coût du mini-séjour est de 110 €* par enfant.
Ce prix comprend les transports (terrestres et maritimes), l'hébergement, la restauration (le piquenique du lundi est fournit par les parents), les sorties et les activités pour les trois jours sur site.
Le paiement doit être remis avec le dossier d'inscription par chèque (de préférence) ou par
espèces avant le 10 Mai 2016.
* Règlement en 3X possible. Encaissements : 40 € le 25/07 - 35 € le 25/08 - 35 € le 25/09 (les 3 chèques doivent être remis avec le dossier d'inscription)
* Bons CAF et MSA acceptés (ils doivent être remis avec le dossier d'inscription).
Le montant alloué au titre des séjours courts sera déduit du prix du mini séjour.
Autorisations de sortie et de baignades
Les parents doivent fournir les autorisations de sorties et de baignades dûment remplies et signées.
Accompagnement des enfants
Les enfants inscrits au mini-séjour devront être accompagnés jusqu’au bus. Au retour, les enfants ne
seront remis qu’aux personnes juridiquement responsables ou aux personnes désignées par écrit sur les
autorisations et munies d’une pièce d’identité.
Une autorisation des responsables légaux doit être signée pour laisser les enfants venir et repartir
seuls du centre.
Hygiène et alimentation
Les parents devront fournir le pique-nique du lundi midi.
Celui-ci devra être conditionné dans un sac à dos.
Prévoir des aliments ne craignants pas la chaleur, faciles à manger, sans sauce, pas d'oeuf dur.
Les autres repas (petits-déjeuner, déjeuners et soupers) seront préparés par le Domaine de Massacan.
Dans les cas particuliers d’allergies les parents s’engagent également à fournir le protocole
individualisé d’hygiène alimentaire de l’enfant.
Les animateurs veilleront à ce que les enfants se lavent correctement les mains avant chaque repas.
Santé
Si un enfant est malade durant le séjour, les parents seront avertis de façon à venir le chercher. Si
votre enfant a contracté une maladie contagieuse (varicelle, oreillon, rubéole), vous en serez informés
le plus rapidement possible.
Les médicaments sont interdits, sauf autorisation parentale d’administrer un médicament,
obligatoirement accompagné de la prescription médicale.
La fiche sanitaire de liaison remise dans le présent dossier doit être retournée à l’accueil de loisirs
et dûment complétée.
Droit à l’image
Durant le mini-séjour, l’équipe d’animation sera amenée à photographier votre enfant. Ces
photographies pourront être diffusées dans les journaux locaux, les sites internet communaux ou le
site le l'ALSH.
Un DVD sera également créé à la fin de la saison.
Veuillez cocher la partie réservée au droit à l’image et indiquer vos souhaits dans le dossier
d’inscription.
Comportement
Les enfants, comme leur famille, doivent s’interdire tous comportements, gestes ou paroles qui
porteraient atteintes à la fonction ou à la personne des animateurs, des intervenants extérieurs, des
bénévoles ou du personnel de service, ainsi qu’aux camarades et/ou aux familles des enfants.
Il est demandé aux enfants de respecter les règles de vie en collectivité ainsi que les règles de
sécurité.
Le règlement intérieur du Domaine de Massacan devra également être respecté par les enfants.
Toute attitude incompatible avec la vie en collectivité (dégradation, viol, violence, non respect des
personnels et du matériel) sera sanctionnée par l’équipe d’animation, voire l’exclusion.
Ces règles s'appliquent aussi à la directrice, aux animateurs, aux stagiaires et toutes les
personnes encadrantes envers les enfants et les familles.
Vie pratique
Pour éviter jalousie, vol, détérioration etc.. les objets personnels de valeur sont interdits
(particulièrement les téléphones portables, bijoux,...)
Il est demandé aux parents de se conformer à la liste de vétements demandée par le centre de
loisirs.
Pour les jours de baignade, s’il ne sait pas ou peu nager, l’enfant devra être muni de brassards
(bouée ou gilet).
Les animateurs ne sont pas tenus responsables des affaires tâchées, déchirées et perdues.
En cas de non respect du présent règlement, nous nous réservons le droit d'exclure l'enfant (les
parents seront tenus de venir récupérer l'enfant sur site, à leurs frais)
Le règlement ci-dessus est à garder en votre possession.
A Saint André les Alpes, le......................................... 2016, Madame WOODFIELD Charlotte, Présidente
------------------------------------------------------------------------------
PARTIE A RETOURNER A L’ASSOCIATION AVEC LE DOSSIER D’INSCRIPTION
PARENT(S)
□ Je soussigné(e) Madame*/Monsieur*..........................................................................................................déclare
□ Nous soussignons Monsieur et Madame …...............................................................................................déclarons
avoir pris connaissance du règlement intérieur de l’Accueil de Loisirs Les P’tites Canailles relatif au
mini-séjour et à en respecter les modalités.
ENFANT
□ Je soussigné(e).................................................................... ;;;;;;.....................................................................déclare
avoir pris connaissance du règlement intérieur de l’Accueil de Loisirs Les P’tites Canailles relatif au
mini-séjour et à en respecter les modalités.
Date et Signature(s)
□ du responsable légal
□ des responsables légaux
□ de l'enfant
*Cocher la ou les mention(s) utile(s).