TARANTA CONTAINER» : nidi d`arac Livret avec


« TARANTA CONTAINER» : nidi d’arac
Livret avec paroles et traduction en anglais
Nidi
D’Arac
est
à
la
tarentelle
ce
que
Gotan
Project
est
au
tango.
Originaires
des
Pouilles
dans
le
talon
de
l’Italie
mais
radicalisés
à
Rome
pour
les
vibrations
urbaines,
produits
par
leur
leader
ethnomusicologue
Alessandro
Coppola,
un
nom
qui
impose
le
respect,
les
voilà
de
retour
avec
l’album
«
Taranta
Container
»,
une
nouvelle
étape
dans
leur
recherche
du
mix
culturel
parfait
entre
tambourin,
violon
et
accordéon
d’une
part,
dub,
rock
et
électronica
de
l’autre.
Les
8
premiers
titres,
tirés
de
leurs
6
albums
enregistrés
entre
1998
et
2007,
bénéficient
d’arrangements
totalement
nouveaux.
L’intro
sobre
d’Ahi
Tambuieddhu!,
le
morceau
d’ouverture,
suivie
par
une
explosion
de
beats,
de
voix
et
d’instruments,
donne
le
ton
:
leur
container
de
tarentelle
à
eux
n’est
pas
destiné
à
des
musiques
mondiales
déjà
calibrées,
même
le
cargo
fantôme
de
la
pochette
a
son
petit
côté
sono
mondiale
warrior
et
rebelle
qui
ne
trompe
pas.
Leur
tendance
punk
à
la
reprogrammation
est
avant
tout
imaginative
et
fonctionne
à
plein
régime
(Intru
Alle
Ronde,
Gocce,
Ronde
Noe).
Inspiré
des
chants
de
la
tradition
populaire
salentine,
le
repackaging
des
polyphonies,
qui
fait
écho
aux
dubs
et
aux
loops
du
violon,
recrée
l’ambiance
du
live
(Tarantulae,
Matinata).
Les
Nidi
D’Arac
(pour
arachnoïdes,
il
n’y
a
pas
de
tarentelle
sans
tarentule)
sont
de
grands
amateurs
de
raves
:
leur
version
de
la
chanson
de
Vinicio
Capossela
Cerchio
Si
Apre
Cerchio
Si
Stringe
est
proche
de
la
transe.
Etat
tribal
où
nous
conduit
Gaudi,
l’alchimiste
anglais
du
dub
ethnique
pour
un
remix
de
Ci
Fice
Lu
Mundu.
Suivis
de
celui,
magnifique,
de
Klama,
par
Piers
Faccini
et
de
celui
d’Ipocharia
par
notre
globe
trotter
de
l’ethno
beat,
DJ
Click.
3
des
5
remixes
qui
clôturent
le
plus
passionnant
des
albums
world
beat
de
cette
rentrée
2011.
1 CD Galileo, distribué par Codaex. Sortie le 12 octobre 2011
Contact presse, web, radios : Stephane de Langenhagen
06 63 01 90 50 – [email protected]