Le Texas : mon pays d`origine (Texas: My Home Country) Chad Cole

Le Texas : mon pays d’origine
(Texas: My Home Country)
Chad Cole
82-303 : Introduction to French Culture
J’écris au Texas pour cet essai sur l’héritage parce qu’il est un pays en soi.
Il est tout à fait distinct des États-Unis. Au Texas, la vie est plus simple et plus
lente. Nous sommes, comment vous dites, en retard.
Au Texas, l’infrastructure n’est pas là tout simplement. On peut tous
monter aux animaux : quand j’étais plus jeune, par exemple, il a fallu, pour moi,
de prendre au moins trois chevaux, une calèche et aussi une génisse, pour aller à
l’école – ne me lancez pas sur la route au Walmart, quelle horreur ! Je sais ce que
vous direz, et oui… nous avons des Walmarts, mais nous n’avons pas de rue,
mais que voulez-vous ? C’était simplement super quand le Walmart a commencé
d’approvisionner plus qu’une marque de lassos et d’articles au cuir – au Texas,
tout le monde porte des bottes et des chapeaux des cow-boys donc il est bien
d’avoir une sélection. Quand même, à l’école nous apprenions de la lecture, de
l’écriture et de l’arithmétique. Bien que j’aie eu quelques problèmes au départ de
l’état car j’ai appris à lire comme George W. Bush – sens dessus dessous. Il est
notre idole. L’école nous a appris d’autres choses plus réalistes que les sujets
abstraits comme l’arithmétique. Par exemple il y avait des cours de faire la
cuisine des chariots ou le marquant avancé des animaux ou même le forage de
puits. J’ai aimé bien ce cours. C’était une bonne jeunesse, je pense. Je me souviens
des vieux jours où je jouais dans les champs de pétrole pendant presque toute la
récréation. J’ai des souvenirs tendres de la belle route chez les grands-parents : il
y a quatre déserts sur la route, il faut deux jours pour y aller. En hiver là-bas,
nous habillions des cactus pour faire des bonhommes.
Pour passer le temps, nous pratiquons pour le rodéo annuel ou, s’il est
possible, nous allons au match de football ; tous les magasins se ferment pour les
matchs de football américain du lycée local. Parmi les plus vieux hommes, il y a
des duels presque tous les jours parce que tout le monde porte des pistolets –
même les fleuristes. Au Texas, nous aimons les grandes choses, surtout les
grands repas. Je pense aux clients d’un restaurant local, ils ont beaucoup de fierté
du fait qu’ils mangeaient des biftecks qui pesaient quatre livres, une semaine sur
deux. C’est un travail bien dur, tout à fait méritant d’un prix d’honneur.
Cela fait dit que les Texans ne sont pas cultivés, mais ce n’est pas le cas.
Bien qu’il n’y ait pas de musées, il y a en fait de l’art. L’art au Texas est très
temporaire à cause du manque de musée, mais tout l’art est sur des pierres ou
sur la sable. La musique préférée est ce qui vient de la guitare. Le film… nous
avons entendu parler de ce mot, mais nous n’avons pas d’électricité, alors il est
très étrange pour nous.
Les gens de Texas sont géniaux et tolérants, à condition que vous soyez
comme eux. Ils n’aiment pas les influences extérieures. Il n’y a pas de diversité
au Texas. Alors si vous avez l’intention de venir au Texas, voilà des conseils : Il
est nécessaire de dire « y’all » plutôt que « vous » ; on doit porter des bottes et
des chapeaux des cow-boys ; on doit parler de tout lentement avec l’air ignorant ;
et plus important encore, on doit faire du contact visuel, sinon ils vont penser
que vous êtes faibles et ils vont charger… à vous. Si vous oubliez n’importe quoi,
je ne peux pas garantir votre sécurité. À propos, s’ils vous le demandent, vous
êtes baptiste.
Alors, enfin j’espère que vous aimez cet essai sur le Texas et que vous avez
appris pourquoi le Texas est si différent du reste des États-Unis. Il est vraiment
quelque chose de spécial.