, Temps du téléchargement estimé : en 512k

© 2012 « The Little Girl in Me » Film Partners
ns pratiqu
es
© 2012 Apache Inc.
• Par le RER / Bus :
- RER B aéroport CDG 1
- bus n°32, ou bus n°95-02
(en relais Filéo*), arrêt «village» 1
ou bus Filéo* ou bus n°22 ou bus n°93,
arrêt «L’Orangerie» 2
1
* Uniquement sur réservation une heure
à l’avance au 0810 24 24 77
© 2013 « The Great Passage » Film Partners
ACCÈS
8
2
第八回
• Par le Métro / Bus :
- Métro ligne 5 : Bobigny - Pablo Picasso
- bus n°93, arrêt «L’Orangerie» 2
3
Rencontres avec des réalisateurs
Hommage à Yasujiro Ozu :
ses chefs-d’œuvre en couleurs restaurés
Documentaires : culture et société
Section classique : Retour sur le film de gangster,
un genre majeur du cinéma japonais
TARIFS
Festival Kino
© 2012 Kueki Ressha Film Partners
Office de Tourisme
6 allée du Verger
95700 Roissy-en-France
Tél : 01 34 29 43 14
Fax : 01 34 29 43 33
[email protected]
www.hotels-roissy-tourisme.com
FESTIVAL
DU FILM JAPONAIS
CONTEMPORAIN
© 2013 « A Story of Yonosuke » Film Partners
Votre billet d’entrée vous permettra de
voter pour votre film favori.
INFORMATIONS ET RÉSERVATIONS
現
代
日
本
映
画
祭
© 2012 « Black Dawn » Film Partners
Programme : 22 films dont 7 en compétition
Avant-première :
Outrage Beyond de Takeshi Kitano
Billets individuels en prévente à l’Office de
Tourisme de Roissy-en-France ou avant
chaque séance à L’Orangerie.
Adulte : 3 € - Pass 3 séances : 6 €
Enfant (- 16 ans) : 2 € - Pass 3 séances : 4 €
Groupes : entrée libre sur inscription
préalable, dans la limite des places
disponibles. Conditions et renseignements
auprès de l’Office de Tourisme.
3 > 21
DÉCEMBRE 2013
ÉDITION
L‘Orangerie
L‘
rangerie
• Par l’autoroute, depuis Paris :
- autoroute A1 direction Lille
- sortie Paris-Nord /
Roissy-en-France /
Goussainville 3
- direction Roissy-en-France
- suivre allée du Verger / zone hôtelière
e
© 2012 « Japan Lies » Film Partners
Informatio
tayo
ance
Roissy-en-F’Orra
ngerie
Centre Culturel
L
bre 2013
m
Mercredi 4 déce
4 décemb
Mercredi
Film en V
re • 14h
O sous-tit
30
çais
Réalisateur :
Nobuhiro YAMASHITA
Interprètes :
Mirai MORIYAMA,
Kengo KORA,
Atsuko MAEDA
“Gaiji Keisatsu” est le nom donné à la brigade anti-terroriste.
Après le tremblement de terre de 2011,
des documents confidentiels sur l’énergie nucléaire sont volés dans une université du Tohoku. Dans le même temps, la
police japonaise apprend que de l’uranium
a également disparu dans la péninsule
coréenne.
Afin d’éviter le pire, l’officier Sumimoto,
devra affronter seul, la menace nucléaire.
re • 21h
00
O sous-tit
ré en fran
çais
The Little Girl
in Me
Film tout public
© 2012 “Black Dawn” Film Partners
Année : 2012
Durée : 113 min.
4 décemb
Film en V
ré en fran
Black Dawn
Film tout public
© 2012 Kueki Ressha Film Partners
À 19 ans, Kanta travaille pour un salaire
de misère depuis qu’il a abandonné ses
études après le collège. Sa seule passion
est la lecture.
Un jour, il rencontre Shoji qui s’avère être
tout son contraire : il est sérieux dans ses
études et a même une petite amie. De
cette différence naîtra une amitié qui aidera Kanta à avouer ses sentiments à la
fille qu’il aime.
30
O sous-tit
çais
Mercredi
re • 18h
Film en V
ré en fran
The Drudgery
Train
4 décemb
Film tout public
© 2012 ”The Little Girl in Me” Film Partners
Mercredi
Année : 2012
Durée : 129 min.
Réalisateur :
Kentaro HORIKIRIZONO
Interprètes :
Atsuro WATABE,
KIM Kang-woo,
Yoko MAKI,
Machiko ONO
À la suite d’une erreur, Kensuke Adachi se
retrouve obligé de démissionner. Il s’enferme alors dans sa chambre, se coupant
du monde extérieur durant 5 ans. Un jour,
en surfant sur internet, il découvre un site
de travestis. Trouvant cela humiliant de
prime abord, Kensuke n’en devient pas
moins attiré par leur mode de vie, d’autant plus lorsque Karen affirme un jour sur
son blog que “se travestir aide à exprimer
le vrai soi caché au plus profond de soimême”. C’est la révélation qu’il manquait
à Kensuke. Grâce à Karen, il est propulsé
dans un autre monde qui lui permet de se
retrouver lui-même. Son coming-out dans
la société, via le travestissement, n’est
évidemment pas aussi simple et Kensuke
devra apprendre à faire face aux regards
extérieurs.
Année : 2012
Durée : 100 min.
Réalisateur :
Shoji KUBOTA
Interprètes :
Naoki KAWANO,
Yuri NAKAMURA,
Kouta KUSANO,
Ryunosuke KAWAI