98-01344-FR_Guidage Matrix Bulletin

g u i d a g e M AT R I X ™
L e g u i d a g e M a tr i x c o mm e v o u s
n e l’a v e z j a m a i s v u a u p a r a v a n t
PRÉSENTATION DU GUIDAGE PAR
VIDÉO EN VUE RÉELLE REALVIEW™
Une EXCLUSIVITÉ TEEJET
Le guidage Matrix™ avec la vue réelle RealView est le seul
système disponible qui permet d’afficher simultanément le
guidage et la vidéo en direct. Avec la vue réelle RealView,
vous verrez toutes les informations de guidage dont vous avez
besoin, et en plus, ce qu’il y a devant et ce qui arrive aux divers
outils de travail en fonctionnement. Le guidage Matrix avec la
vue réelle RealView vous donne plus d’information que vous
n’en avez jamais vu avant sur une seule console.
• Le guidage en vue réelle RealView par vidéo peut montrer la
parcelle qui est devant vous, pour vous assurer d’être sur le
bon chemin, spécialement au moment de tourner en bouts des
rangs
• Vous choisissez ce que vous voulez voir – guidage par vidéo,
vidéo seulement ou guidage seulement
• Les caméras de vue réelle RealView peuvent être facilement
montées n’importe où. Les utilisateurs peuvent choisir de voir
ce qui est devant, ce qui est derrière ou les emplacements
des outils de travail difficiles à surveiller. Jusqu’à 8 caméras
peuvent être utilisées. Changer ce qui est affiché sur la
console se fait par une simple petite tape sur l’écran tactile.
Guidage par vidéo
2
Les informations de guidage
peuvent être arrêtées
n’importe quand
La vidéo peut être arrêtée
n’importe quand
Les caméras de vue réelle
RealView peuvent être montées
facilement et n’importe où
www.teejetguidance.com
Un retour sur investissement plus rapide qu’avec
n’importe quel autre système de guidage
Les équipements de guidage se remboursent eux-mêmes en diminuant le
nombre des zones non traitées et des redoublements – vous économisant
de l’argent en carburant, semences et produits de traitement. Matrix n’est
pas une exception. Mais avec Matrix, vous obtenez un système qui en fait
plus :
• L’affichage de la vidéo peut aider à diminuer le stress et la fatigue, en
fournissant plus d’information en bouts de rang et sur le fonctionnement
des outils de travail difficiles à voir.
• Matrix est tout prêt pour branchement de la commande automatique des
tronçons de rampe (ABSC) et de l’autoguidage. Activer ces possibilités
est rapide et facile. Ajoutez-en une, ou les deux – le coût de mise à jour
est très raisonnable.
• Matrix coûte moins que d’autres systèmes de guidage qui offrent moins
de possibilités. Prenez en compte les mises à jour à prix avantageux
de l’ABSC [commande automatique des tronçons de rampe] et de
l’autoguidage, et Matrix représente un rapport performances/prix remarquable qui va se rembourser lui-même en un rien de temps.
Encore plus à propos du guidage Matrix
• Le système Matrix peut être utilisé avec un maximum de huit caméras
vue réelle Realview
De petits investissem e n t s s u p p l é m e n ta i r e s
qui
produisent
de
gros bénéfices
Ajoutez l’autoguidage FieldPilot® et augmentez le
rendement tout en diminuant la fatigue et les coûts
des intrants
• Matrix peut être amélioré avec l’autoguidage FieldPilot. Vous
pouvez profiter des caméras de vue réelle Realview pour surveiller le fonctionnement des outils de travail, tandis que
FieldPilot gère le guidage. Indépendamment du travail en
parcelle, votre attention peut être focalisée là-dessus au lieu de
maintenir la machine en ligne
• Une direction hydraulique régulière avec modulation d’impulsions
en largeur
• Fonctionne avec votre tracteur ou votre pulvérisateur – jeux de
montage disponibles pour plus de 275 tracteurs différents et
d’autres machines
• Le boîtier Matrix 570G utilise un écran tactile de 5,7 pouces
• Le Matrix 840G a un écran tactile de 8,4 pouces pour un agrandissement
de 200 % de la zone de vision
• Les écrans du boîtier sont exceptionnellement lumineux et facilement
lisibles en plein jour
• Les caméras de vue réelle Realview offrent un puissant éclairage de
nuit, une protection contre les rayons du soleil, des boîtiers étanches et
anti-poussière et des supports RAM® résistants
• Compatible avec les solutions CORS ou les station de base RTK en plus
d’EGNOS et de XP/HP OmniSTAR®
Accessoires :
• Antenne GPS à hautes performances pour un gain et une sensibilité
meilleurs. Compatibles GPSL1 et GLONASS
• Solutions CORS ou station de base RTK
• Gyro-dévers pour réglage automatique sur terrain accidenté
• Modules de sélection de la vidéo pour utilisation avec plus d’une
caméra de vue réelle Realview
Le guidage Matrix avec un fonctionnement efficace, des
performances et un rapport performances/prix comme vous
ne les avez jamais vu auparavant.
CONDUITE MAINS LIBRES
Économisez de 5% à 15% sur vos coûts d’intrants
en éliminant les redoublements avec la commande
automatique des tronçons de rampe
• Un système robuste et reconnu qui utilise le GPS pour enregistrer l’emplacement des surfaces traitées sur votre parcelle et
qui ouvre et ferme automatiquement les tronçons de rampe pour
éviter le gaspillage des doubles applications
• Il est compatible jusqu’à 15 tronçons de rampe ou de semoir
• État des tronçons individuels et couverture sont affichés sur la
page de guidage
RAM est la marque déposée pour le support RAM.
COMMANDE AUTOMATIQUE
DES TRONÇONS DE RAMPE
Antenne RXA-30
www.teejetguidance.com
Station de base RTK
3
Guidage 3D graphique, simple d’utilisation
Guidage avec vue en perspective
En alternance
numéro du passage
et vitesse de travail
Superficie cumulée
Directions de la
boussole sur l’horizon
Lignes de
guidage voisines
Représentation précise
du tronçon de rampe
Lignes de
guidage actives
Superficie traitée “peinte”
Modes de guidage
Lignes droites
En courbes
En cercles de pivot
Dernier passage
Collecte des données de cartographie et de couverture
Revue de la parcelle à
l’écran pour voir les lacunes dans la couverture/les
zones non traitées
Possibilités de zoom et de
déplacement de la carte
pour voir en gros plan les
détails de la couverture.
Exportation des données
sous la forme de fichiers
SHP, rapports PDF et de
fichiers Google Earth compatibles KML avec l’image
satellite en arrière-plan
Rapport PDF préparé
d’avance avec carte de
la couverture
TeeJet Technologies Orléans
431, rue de la Bergeresse
F-45160 Olivet (Orléans), France
Tél. : +33 (0)2 38697070 • Fax : +33 (0)2 38697071
teejetguidance.com
98-01344-F
© TeeJet Technologies 2010