le marché mondial des textiles techniques the world market for

LE MARCHÉ MONDIAL DES TEXTILES
TECHNIQUES
Le textile technique est l’une des filières d’avenir pour
le secteur textile et habillement. Son évolution est très
appréciable, avec une part de marché qui est passée de
85 milliards d’euros en 2005 à 100 milliards d’euros en
2010. Il est estimé qu’elle atteindrait les 126 milliards
d’euros en 2012.
Les textiles techniques sont souvent intégrés à d’autres
matériaux et employés pour leurs performances
(mécaniques, thermiques, électriques, durabilité…) dans
la quasi-totalité des secteurs industriels, en particulier
: l’automobile et l’aéronautique, l’électronique, le
médical et le paramédical, le génie civil, les vêtements
de sécurités, etc.
Les textiles techniques s’intègrent dans la fabrication des
renforts des pneus, des airbags, des filtres, des matériaux
ignifuges, la confection des vêtements sportifs de haute
gamme et celle des vêtements de sécurité (régulateurs
de température, bactériostatique,…).
PRINCIPAUX FABRICANTS ET CONSOMMATEURS :
•L’Europe et les États-Unis restent les principaux
fabricants et consommateurs de textiles techniques,
•Les pays asiatiques, comme la Chine et l'Inde, se sont
imposés comme centres de production des textiles
techniques (croissance estimée à 14% en 2012, en
raison de l'évolution de la production automobile,
THE WORLD
TEXTILES
MARKET
FOR
TECHNICAL
Technical textile is one of the promising sectors for the
textiles and clothing industry. Its development is very
significant, with a market share rising from 85 billion
Euros in 2005 to 100 billion Euros in 2010. It is estimated
that it will reach 126 billion Euros in 2012.
Technical textiles are often integrated with other materials
and used for their performance (mechanical, thermal,
electrical, sustainability ...) in almost all industrial sectors,
particularly the automotive & aeronautics, electronics,
medical & paramedical material civil engineering, , safety
clothing, etc.
Technical textiles are integrated in the manufacture of
reinforced tires, airbags, filters, fire resistant materials,
clothing manufacture high-end sports and safety clothing
(temperature regulators bacteriostatic ...).
MAIN PRODUCERS AND CONSUMERS:
•Europe and the United States remain the leading
manufacturers and consumers of technical textiles,
•Asian countries like China and India established
themselves as production centers of technical textiles
(estimated growth of 14% in 2012, due to the evolution
of car production, manufacturing output , the growing
construction and the urbanization of the population).
•Russia is also an important market where consumption
of technical textiles has been continuously growing for
several years.
TEXTILES TECHNIQUES
TECHNICAL TEXTILES
37
KEY SECTORS | SETEUR CLÉS
la production manufacturière, la croissance de
construction et de l'urbanisation de la population).
•La Russie est également un marché important dont
la consommation de textiles techniques ne cesse de
croitre depuis plusieurs années.
•Sur la région sud-Méditerranéenne, la Turquie est
le leader au niveau de la production des textiles
techniques, elle exporte à la fois les matières premières
et les produits finis de textile technique.
•In the southeastern Mediterranean, Turkey is a leader in
the production of technical textiles, and exports both raw
materials and finished products in technical textiles.
DOMAINES D’APPLICATION / FIELD OF APPLICATION
1995
2000
2005
2010
Agriculture / Agriculture
1 173
1 381
1 615
1 958
Construction / Construction
1 261
1 648
2 033
2 591
Habillement / Clothing
1 072
1 238
1 413
1 656
196
255
319
413
Aménagement Maison / Interior fittings
1 864
2 186
2 499
2 853
Industrie / Industry
1 846
2 205
2 624
3 257
Médical / Medical
1 228
1 543
1 928
2 380
Transports / Transport
2 117
2 479
2 828
3 338
Emballage / Packaging
2 189
2 552
2 990
3 606
Protection Individuelle / Personal Protection
184
238
279
340
Sports et Loisirs / Sports and Leisure
841
989
1 153
1 382
13 971
16 714
19 683
23 774
161
214
287
400
Géotextiles / Geotextiles
Total
Dont Oekotech (Environnement) / Inc. Oekotech (Environment)
Evolution de la consommation mondiale des textiles techniques selon le domaine d’application (1995-2010)
Trends in global consumption of technical textiles by field of application (1995-2010)
Source: David Rigby Associates / Techtextil
LES TEXTILES TECHNIQUES EN TUNISIE
TECHNICAL TEXTILES IN TUNISIA:
Le textile technique est l’une des filières d’avenir du
secteur textile en Tunisie. On compte actuellement
120 entreprises qui fabriquent des produits à base de
textile à usage technique. 43 opèrent dans la branche
PROTECH (protection et sécurité), 22 dans la filière de
l’ameublement et revêtement du sol (HOMETECH) et 12
dans les composants automobiles (MOBILITECH).
Technical textile has a promissing future development
in Tunisia. There are currently 120 companies that
manufacture products based on textile for technical
use. 43 operating in the branch PROTECH (protection
and safety), 22 in the sector of furniture and flooring
(HOMETECH) and 12 in automotive components
(MOBILITECH).
Selon les données du Centre Technique du Textile
‘’CETTEX’’, la consommation annuelle moyenne de ce
genre de textile ne cesse d’augmenter pour atteindre
un volume de 20 millions de tonnes en 2012 contre 14
millions de tonnes en 2005.
According to the Technical Center for Textiles CETTEX,
the average annual consumption of such textiles is
increasing, reaching a volume of 20 million tons in 2012
against 14 million tons in 2005.
Les exportations tunisiennes des produits textiles à
usage technique ont été de 276 MTND en 2009. Certains
produits fabriqués à base de textile technique ont connu
une évolution notable en 2009 comme les airbags (69
MTND) et les composants en fibre de verre (19 MTND).
80
Tunisian exports of textile products for technical
purposes reached $ 276 million TND in 2009. Some
products manufactured using technical textiles grew
significantly in 2009 such as airbags (69 MTND) and
fiberglass components (19 MTND).
69
70
2006
60
2007
2008
2009
50
40
33
30
20
10
5
10
14
19
3
0
0
Composants en fibres de
verre
Fiber glass components
38
17
Airbags
Arbags
TEXTILES TECHNIQUES
TECHNICAL TEXTILES
3
2
6
Pansements à gaz, barrières
anti-bactérienne
Gas Bandage
Anti-bacterialbarrier
5
5
5
5
Sièges automobiles
Car seat
EXPORTATIONS DE QUELQUES
PRODUITS À BASE DE TEXTILE
TECHNIQUE (EN MTND)
EXPORTS OF SOME PRODUCTS BASED
ON TECHNICAL TEXTILES (IN MTND)
KEY SECTORS | SETEUR CLÉS
CARTOGRAPHIE DES ENTREPRISES EN TUNISIE
•120 entreprises en 2010
•96 entreprises totalement exportatrices
•24 entreprises autres que totalement exportatrices
• 9000 emplois
MAPPING OF ENTERPRISES IN TUNISIA
•120 enterprises in 2010
•96 enterprises
•24 enterprises other than fully export oriented
•9000 jobs
GAMMES DE PRODUITS FABRIQUÉS EN TUNISIE
•Confection vêtements de sécurité et de protection
•Tissu d’ameublement et revêtement de sol
•Airbags, coiffes, housses et sièges de voiture, voilerie,
sièges d’avion
•Housses de protection, sacs et sachets d’emballage en
matière textile
•Epaulettes, bonnets, genouillères et chevillières en
bonneterie élastique
•Masques de protection, prothèses orthopédiques, sets
chirurgicaux
•Combinaisons de ski, combinaisons de sport nautique,
tenues de sport spécialisées
•Cordages et câblages et composants en fibres de verre
RANGES OF PRODUCTS MANUFACTURED IN TUNISIA
•Manufacture of safety and protective clothing
•Upholstery and flooring
•Airbags, caps, car covers and car seats, sails, airplane
seats
•Protective covers, packaging sacks and bags of textile
material
•Shoulder pads, caps, knee pads and ankle guards of
elastic knitted cloth
•Protective masks, orthopedic implants, surgical sets
•ski and water sports suits, special sportswear
•Ropes and cables and fiberglass components
OPPORTUNITÉS DE DÉVELOPPEMENT FUTUR
OPPORTUNITÉ 1 :
Intégration en amont de l’activité de confection de
vêtements de sécurité et protection : mise en place d’une
unité de développement de matières première, tissage
et enduction (coating), ignifugation, imperméabilisation,
traitement anti bactérien adapté à de petites quantités
de matières.
OPPORTUNITÉ 2 :
Le développement d’une activité d’industrie aéronautique
en Tunisie : sièges, cabines d’avions.
OPPORTUNITÉ 3 :
Mise en chantier de grands projets d’infrastructure et
de bâtiment (renforcement du sol, séparation, filtration,
drainage, imperméabilisation, tuyaux souterrains,
contrôle d’érosion ; d’où l’opportunité de créer une
unité de production de non tissé spunlace et spunbound,
textile 3D
OPPORTUNITÉ 4 : LE PARTENARIAT STRATÉGIQUE
•Un réseau de partenaires internationaux (clusters,
technopôles UPTEX, TECHTERA,…) ;
•Des mécanismes d’appui pour la recherche et
développement (PNRI, PIRD,..), pour
l’innovation
(IN’TECH,..), pour la mise à niveau (PMN et ITP) et pour
la qualité (PNQ)… ;
•Une infrastructure adaptée (Technopôles dédiés,
Centre de Ressources Technologiques, Zones d’activité
aménagées) ;
•Une alliance et un partenariat stratégique pour
renforcer l’offre euro-méditerranéenne en textile
technique dans un marché estimé à 126 Milliards € en
2012, très convoité par la concurrence asiatique.
FUTURE DEVELOPMENT OPPORTUNITIES
OPPORTUNITY 1:
Upstream integration of the activity of making safety
suit and protective clothing: setting up a development
unit of raw materials, weaving and coating, fireproofing,
waterproofing, anti-bacterial treatment adapted to small
quantities of materials.
OPPORTUNITY 2 :
Developing an activity in aviation industry in Tunisia:
seats, aircraft cabins.
OPPORTUNITY 3 :
Starting construction of major infrastructure and building
projects (soil reinforcement, separation, filtration,
drainage, waterproofing, underground pipes, erosion
control, hence the opportunity to create a production
unit of Spunlace and Spunbond non-woven, 3D textile
OPPORTUNITY 4 : STRATEGIC PARTNERSHIP
•A network of international partners (clusters,
technopoles UPTEX, TECHTERA,…) ;
•Support mechanisms for research and development
(PNRI, PIRD...), for innovation (IN’TECH...), for
upgrading(PMN et ITP) and for quality (PNQ)…;
•A suitable infrastructure (dedicated Technopoles,
Technological Resource Centre, serviced business sites;
•A strategic alliance and partnership to strengthen
the Euro-Mediterranean supply in technical textile in
a market estimated at 126 € billion in 2012, highly
coveted by Asian competition.
TEXTILES TECHNIQUES
TECHNICAL TEXTILES
39