journal n°89 Brèves hiver 2013 - Fraternité Mission Populaire de

Brèves de
Trappes-en-Yvelines
ISSN 1253-9090
hiver 2013
n° 89
! !"#$!#%"#&'#'%###(#)*++,-,./0,,1+2-/034156/###(#+*.1#7#)*++,-,./0,,1+5-/4
Joyeux Noël et bonne année
A l'approche de Noël et d'une Nouvelle Année,
le Conseil d'administration de la Fraternité
Miss Pop de Trappes vous adresse, chers
lecteurs et amis, ses vœux sincères pour que
les hommes et les femmes de notre ville et de
notre monde cherchent mieux encore que par le
passé à vivre ensemble dans la paix, la dignité
et le respect mutuel.
Joie de vivre et de partager, plaisir d'entreprendre et de servir, bonheur de croire,
d'aimer et d'espérer, voilà notre mot d'ordre
pour 2014.
Frédéric Trautmann, président.
89!""#$%&'#()'*'+,&##-+./*,/+#
:1#;90++-<*0.*-3#=/0.1/3*.>#?*++*-3#
,-,@;0*/1#:1#A/0,,1+#0@/0#;*1@##
B1@:*#"$#6>C/*1/#D!"EF#G#"&H$!
+0;;1#I/0C0@:#J#?0*+-3#:1+#=0)*;;1+#
/@1#K103#L0MF#,/N+#:1#;0#40/15
O<<@1*;#1.#>)0/41)13.#:N+#"&HF#
0C1<#@3#,1.*.#[email protected]
La vie de l’association
89O++1)P;>1#I>3>/0;1#-/:*30*/1#:>P@J
.1/0#G#"&H$!5##Q;;1#+1/0#+@*C*1#,0/#@31#
!""#$%&'#()'*'+,&#(012+,-+./*,/+#(
3(45678(
,-@/#+.0.@1/#+@/#@31#,/-,-+*.*-3#:1#
)-:*6*<0.*-3#:1+#+.0.@.+5
81#,0+.1@/#O3:/>#8113H0/:.##0<<-)J
,0431/0# 13# ,->+*1# ;1+# :*66>/13.1+#
>.0,1+#:1#;0#+-*/>15
89O++1)P;>1#-/:*30*/1#,/-<>:1/0#0@#
/13-@C1;;1)13.# ,0/.*1;# :@# <-3+1*;#
:90:)*3*+./0.*-35
81+#0:)*3*+./0.1@/+#:-3.#;1#)03:0.#
+1#.1/)*31#+-3.#R+0P10@#S1*4P>:1/F#
T+H*#S/0*;;0/:F#U-1@/#Q;*031#I-..1;03:F#
O3:/>#80<0V1#1.#I0+.-3#W05#
X1/.0*3+# :913./1# 1@Y# +1/-3.# G# 3-@J
C10@#<03:*:0.+F#:90@./1+#,/>6N/13.#+1#
/1.*/1/#0,/N+#@31#;-34@1#,>/*-:1#:1#
P-3+#1.#;-M0@Y#+1/C*<1+5#
•1
une soirée-partage
N%*7,%7)' OP' *.3%D5,%' Q>OR' /*%'
1.),4%' $#,-#J%' 1/,' &%' -G6D%' 7%' &#'
+)-.F%**%-4' %1-' .,J#*)14%' <' &#' 9)11'
:.$'7%'M,#$$%1A'
!#'34-/1-4'7%1'&.+#/8'1"%((#+%'%-')&'
,6J*%' 7#*1' +%--%' $%-)-%' $)6+%' /*'
1%*-)D%*-'7%'$#,-#J%A'
!%1',40./)11#*+%1'745/-%*-'$#,'&%'
0%/' 7/' 5#&#)' .,J#*)14' $#,' N#&4,)%' .S'
+G#2/%' $#,-)+)$#*-' 1%' $,41%*-%' %-'
7)#&.J/%'1/,'1.*'#+-)3)-4'<'&#'9)11:.$A
X%3%*.*1'<'&#'5.**%'74()*)-).*'7/'
7)+-).**#),%'L'.*'*%'$%/-'@-,%'+)-.F%*'
2/%' 1)' *./1' 3)3.*1' %*' ,4$/5&)2/%' Y'
7#*1' /*%' D.*#,+G)%' *./1' 1.DD%1'
7%1'1/0%-1A'
'!#'1.),4%'1%'$./,1/)-'$#,'/*'5/((%-'
$,4$#,4'$#,'&%1'54*43.&%1'7%'&"#11.H
+)#-).*A'T./1'F'74+./3,.*1'#/11)'2/%&H
2/%1'#J#$%1'#(,)+#)*%1'+/)1)*4%1'$#,'
/*%'(/-/,%'#/-.H%*-,%$,%*%/,A'
E$,61'&#'$#,-)%'U',%1-#/,#-).*'V'1/)-'
/*%' ,4(&%8).*' 1/,' &#' +)-.F%**%-4A' !%'
-G6D%' %1-' #5.,74' $#,' 7%1' 7%11)*1'
#++,.+G41'#/'D/,'%-'+G#2/%'$#,-)+)H
$#*-' %1-' )*3)-4' <' +G.)1),' /*' 7%11)*'
,%$,41%*-#*-' $./,' &/)' &%' D)%/8' &#'
+)-.F%**%-4A'KG#+/*'0/1-)()%'1.*'+G.)8;'
&%' 7)#&.J/%' 1"4-#5&)-' %-' &".*' 1"4+./-%'
7)1+./,),A'
Journal de
K"%1-'2/.)'&#'+)-.F%**%-4'W'
!#'+)-.F%**%-4'*%'1%',41/D%'$#1'<'
/*'7%11)*'$./,'9)+G%&;'+"%1-'-,.$',%1H
-,)+-)(;')&'*"%*'#'+G.)1)'#/+/*A':./,'&/)'
@-,%'+)-.F%*'+"%1-'3)3,%'7#*1'/*%'+)-4'
Z3)&&%[' %*' +.**#\-,%' 1%1' /1' %-' +./-/H
D%1'Z7,.)-1'%-'7%3.),1['%-'#++%$-%,'1%1'
7)((4,%*+%1'+/&-/,%&&%1'%-'%-G*)2/%1A
merci !
!"#$$%&'()*#*+)%,'-./0./,1'%*'+./,1'
2/%' *./1' #3.*1' &#*+4' %*' .+-.5,%'
#/$,61'7%'-./1'+%/8'2/)'3%/&%*-'2/%'
&#' 9)11' :.$' 3)3%;' #' 1/1+)-4' /*' 5%&'
4&#*;'$/)12/"<'+%'0./,'$&/1'7%'=>>>?'
.*-'$/'@-,%',4+.&-41A'B-'+%'*"%1-'$#1'
()*)'C'
9%,+)'<'-./1'*.1'#D)1A'E)*1);'#&.,1'
2/%'*./1'*"#,,)3.*1''$#1'<'',4$.*7,%;'
$#,'D#*2/%'7%'$&#+%'%-'7%'D.F%*1;'
<' -./-%1' &%1' 7%D#*7%1' 3%*#*-' 7%1'
G#5)-#*-1'7%'&#'3)&&%;'#3.*1H*./1'#/'
D.)*1'&"%1$.),'7%'$./3.),'$#&&)%,'&#'
5#)11%' 7%' +%,-#)*%1' 1/53%*-).*1'
$/5&)2/%1' %-' )*1-)-/-).**%&&%1' 2/)'
D%*#I#)%*-'&%'5.*'42/)&)5,%'7%'*.-,%'
5/7J%-A'
K%--%' ,4$.*1%' %1-' /*' J,#*7'
%*+./,#J%D%*-'$./,'-./1'L'&#'9)11'
$.$'7%'M,#$$%1'*"%1-'7.*+'$#1'1%/&%'
7#*1' 1.*' +.D5#-' +.*-,%' &%1'
%8+&/1).*1' %*' -./1' J%*,%1' %-' $./,'
/*%'47/+#-).*'$.$/&#),%'1.&)7#),%'%-'
(,#-%,*%&&%A
!"#$%&"'()*'++,%-"./0$#+)
!
la Miss Pop de Trappes
' !"#11%D5&4%' 1%' 14$#,%' #$,61' &#'
,%D)1%'%*'.,7,%'7%1'&.+#/8'%-'+G#+/*'
,%$#,-'#3%+'%*'-@-%'/*%'$%*14%'$&/1'
4+&#),4%'1/,'&#'+)-.F%**%-4A'
vous invite chaleureusement
à la
1020'+#%34'0+#),% +5(6#22#%7.+.652#%8%
mercredi 18 décembre
de 15 h à 17 h
29'::5*-';+#*#+)%/:52'0"#A
- Edité par l’Association Fraternité Mission Populaire de Trappes
Directeur de publication : F. Trautmann
Rédaction : E. Humbert
Imprimé à Trappes par Copyhightech
Le n° 1,50! - Abonnement 4 n° : 5!
à l’ordre de : Fraternité Mission populaire
CCP 3903912Y La Source
Par internet : service gratuit
Pour recevoir gratuitement le journal par internet, vous pouvez écrire à : Fraternité Mission
populaire de Trappes BP 94 - 78194 Trappes Cedex ou à : [email protected]
!"#$%&'$%()*$%+'%&(%,*$$%-"-%+'%!.(--'$%$"/0%
1".+*(&')'/0%*/2*03$%(#%-."14(*/%%
.'-($56.(0'./'&%%7#*%(#.(%&*'#%+(/$%/"$%&"1(#8%
9'#+*%:;%9(/2*'.%:<=>%?%=:4;<@
%
2•
un grand
fête de Noël
!
!!
à la Maison des Familles
21 rue Jean Zay à Trappes
(près de la gare)
Jeux, chants, contes,
goûter et bonne humeur
seront au programme !
Ateliers
de français
!"#$"%&'"&(#))#*+,*-'".#%*/0#1,(*%0#
/%"# &*/23(%"# '1/%("# 4*/'# 43',35"'#
%*0# "641'("%+"0.# 47/0# */# 8*(%0#
3%+("%%"0.#&"#-1%1$*7"09
:4';0#/%##+3<1#&"#-("%$"%/"#",.#5'=+"#
>#?/3,'"#@"/6#&A1,(?/",,"0#4'143'1"0#>#
43',('# &"0# (&1"0# &*%%1"0# 3$3%,# 73#
013%+"# 43'# 7"0# 43',(+(43%,0.# %*/0#
1+B3%5"*%0#0/'#C#7"0#,'/+0#",#30,/+"0#
?/(#83'+B"%,#D9#E3'#"6"847"#F#@*/"'#
3$"+# &"0# 7",,'"0# &1+*/41"0.# <3('"#
43'7"'#&"0##43G0#&A*'(5(%".#<3('"#1+'('"#
3/# ,3-7"3/.#<3('"# '141,"'#43'# 7A/%#+"#
?/A3#&(,#/%#3/,'"9#
H*/0# 3$*%0# 43'71# &"0# */,(70# 7"0# 47/0#
/,(7(010.#&"0#&(<<(+/7,10#'"%+*%,'1"0.#?/(#
4"/$"%,# I,'"# 7AB1,1'*51%1(,1.# 7"0#
'",3'&0.# 7"0# 3-0"%+"0# %*%# 0(5%371"0.#
,*/,#+"#?/(#"84I+B"#&"#4'143'"'#/%"#
013%+"#"%#38*%,999
H*/0#3$*%0#+B"'+B1#+*88"%,#8"0/J
'"'# 73# 4'*5'"00(*%# F# 7A300(&/(,1.# 7"0#
"6"'+(+"0#<3(,0#>#73#83(0*%.#73#+343+(,1#
>#4'"%&'"#&"0#(%(,(3,($"0.#73#818*'(J
03,(*%#&"#+"#?/(#3#1,1#<3(,.#83(0#3/00(#
7"# <3(,# &A"%,"%&'"# 0A"64'(8"'# ?/"7J
?/A/%# ?/(# %A3# "%+*'"# @383(0# 4'(0# 73#
43'*7"999# !"0# 4'*5';0# # '"0,"%,# ,';0#
&(<<(+(7"0#>#1$37/"'#83(0#,*/0#7"0#4",(,0#
0(5%3/6#0*%,#-*%0#>#%*,"'#",#C#*%#"0,#
'3$(#?/3%&#/%#17;$"#C-'*&"#D#0/'#/%#
+*88"%,3('".#47/,K,#?/"#&"#'141,"'#
0(847"8"%,#+"#?/(#3#1,1#&(,#D#L
E/(0#M"'%3'&#4'10"%,"#7"#83,1'("7#",#
0*%#'3%5"8"%,#&3%0#7"0#3'8*('"0.#",#
+B3+/%#<3(,#0*%#+*88"%,3('"#0/'#7"0#
*/$'35"0#+(,109
N%<(%#M"'%3&",,"#4'10"%,"#/%#+3%"$30#
4*00(-7"#4*/'#/%"#013%+"#&A:O!#F#<3('"#
37,"'%"'#7A*'37#P1+*/,"'J43'7"'Q#7R1+'(J
,/'".# 73# 7"+,/'"9# N+'('"# 03%0# +*4("'#
7",,'"#43'#7",,'".#7('"#"%#+*88"%S3%,#
43'# 7"# 8*,# 0*/0# 7A(835"999# E"%0"'# >#
(%,'*&/('"#/%#4"/#&"#+37+/7#"%#4'($(71J
5(3%,#7"0#4'*-7;8"0#0(847"0.#",#,"'8(J
%"'#43'#/%#4",(,#-(73%#&"#73#013%+"#F#
?/A"0,J+"#?/A*%#3#344'(0#3/@*/'&AB/(#T
U%#5'3%&#8"'+(#>#,*/0#4*/'#+",#1+B3%J
5"#&"#-*%%"0#4'3,(?/"0#?/(#8A3#4"'J
8(0# &A3817(*'"'.#3/,3%,# ?/"#<3('"# 0"#
4"/,.#83#81,B*&"#&"#&1-/,3%,"9
Ateliers de Noël
H*Y7#3''($"#>#5'3%&0#4309#Z*88"#7"0#
3%%1"0# 4'1+1&"%,"0.# 7"0# 3,"7("'0# &"#
H*Y7#4*/'#4'143'"'#&"0#&1+*'3,(*%0#",#
&"0# 4",(,0# 4'10"%,0# 4*/'# +B3+/%.# 0"#
0*%,# &1'*/710# 7"0# 8"'+'"&(0# 34';0J
8(&(#4'1+1&"%,0#%*,'"#<I,"9#
!3#4'"8(;'"#013%+"#3#1,1#,';0#3%(81".#
+(%?# <38(77"0# P8383%0# ",# "%<3%,0Q#
0*%,#$"%/"0##5*[,"'#3/6#@*("0#&/#+*7*J
'(35".#&/#&1+*/435"#",#&/#-'(+*735"9#\7#
1,3(,#1537"8"%,#4'1$/#&"#73#4"(%,/'"#
0/'#$"''".#83(0#7"#83%?/"#&A"%+3&'"J
8"%,#%A3#430#4"'8(0#&"#7"#8",,'"#"%#
473+"9#
!"0#&"/6#3/,'"0#8"'+'"&(0#*%,#>#7A(%J
$"'0"# -1%1<(+(1# &"# 47/0# &A"%+3&'"J
8"%,# 83(0# 4*/'# 0"/7"8"%,# &"/6#
<38(77"0# P/%"# ># +B3?/"# 013%+"Q# ?/(#
*%,# 4/# $"%('# /%"# 43',("# &"# 7A34';0J
8(&(9# !"# 83'+B1# ",# &"0# 0*/+(0# &"#
03%,1# 0*%,# ># 7A*'(5(%"# &"# +"# 4"/# &"#
4'10"%+"9#
O(#73#4'"8(;'"#013%+"#3#1,1#,';0#3%(J
81"#",#+B37"/'"/0".#7"0#&"/6#0/($3%J
,"0# *%,# 1,1# +*%$($(37"0.# @*G"/0"0# ",#
,';0#73-*'("/0"09
H*/0# 4*/$*%0# ,*/0# &('"# /%# 5'3%&#
8"'+(#>#+"0#<38(77"0#?/(#4"'8",,'*%,#>#
+B3+/%#&"#'"43',('#34';0#73#<I,"#3$"+#
/%#4",(,#4'10"%,#4'143'1#&3%0#73#@*("#
&/#43',35"9#
'"()*+#,&-./
Une soirée réussie
H"/<#@"/%"0.#53'S*%0#",#<(77"0.#0"#0*%,#'",'*/$10#7"#)V#&1+"8-'"#4*/'#/%"#4'"J
8(;'"#W!"#$%&'()"!*9#X"430#43',351#",#@"/6#&"#0*+(1,1#1,3("%,#3/#4'*5'388"999#
!"0#/%0#",#7"0#3/,'"0#0*%,#'"43',(0#'3$(0#",#"%#'"&"83%&"%,#L#
0(12"#&
!"#$#%%&
•3
Ils nous ont quittés
B", I#".%#+$.(, !$77$3+, 5351)"$#%, :%,
;#"55%7, %7., .#$7.%, 2"#, )%, 5"7.%1#,
J3A%#.,!3))%./,73+,,:$#%2.%1#,:%,<==K,
8,<==>/,%7.,43#.,)%,<L,32.3A#%,8,)MN6%,
:%,OK,"+7D,
9#32H%, :%7, 6%+7/, 5#P., 8, )%7,
(231.%#,8,.31.,434%+./,31@%#.,
"1, :$")361%, $+.%##%)$6$%1Q, %.,
$+.%#21).1#%),:"+7,1+,5#3F3+:,,
#%75%2., :%, 2H"21+/, .%), %7., )%,
731@%+$#, 01%, )"$77%, )MH344%,
%.,)%,2H#(.$%+,:"+7,)M%75#$.,%.,)%,
2R1#,:%,A%"12315,:%,2%1Q,01$,
)M3+.,23++1D,
B%, 21).%, :M":$%1, %., :%, #%23+&
+"$77"+2%, 531#, J3A%#., ", %1,
)$%1, 8, S.,'$553)G.%&:1&I3#., )%,
<O, 32.3A#%D, B", F"4$))%, ",
731H"$.(,01%,)M3FF#"+:%,:%,2%,
21).%,73$.,5"#."6(%,%+.#%,.#3$7,
"7732$".$3+7, H14"+$."$#%7, :3+., )",
I#".%#+$.(,,!$77,935,:%,;#"55%7D,
E4$.$(,%.,4%#2$,8,T"+$+%,73+,(5317%/,
%.,8,7%7,%+F"+.7D
)*"+
Une balade MissPop
B1+:$, ??, +3@%4A#%/, +317, 7344%7,
5"#.$%7,%+,.#"$+,8,B",C%##$*#%D,E5#*7,
2$+0, 4$+1.%7, :%, .#"$+/, 3+, ", 4"#2H(,
U1701M"1, )"2, :%7, V3(7D, W+, ", @1, :%7,
3$7%"1Q/,:%7,2"+"#:7/,:%7,2G6+%7D,
W+, 7M%7., 5#34%+(%7, .31.%, )M"5#*7&
4$:$/,U1701M8,2$+0,H%1#%7D,J37%)$+%,%.,
:M"1.#%7, :"4%7, "@"$%+., "553#.(, 8,
63X.%#/,4"$7,$),F"$7"$.,F#3$:,%.,6#$7,%.,
.31.,(."$.,431$))(D,W+,+%,531@"$.,5"7,
4•
!"#$%&'()*+%,-*.#%/,01$,",(.(,
"22345"6+".#$2%,723)"$#%,8,)",
!$77,935,:%,;#"55%7,%+,<==>&
<=?=/, %7., :(2(:(%, )%, ?=,
+3@%4A#%,8,B",C%##$*#%D,
E, 73+, 4"#$, %., 8, 7%7, %+F"+.7,
+317, :$73+7, .31.%, +3.#%,
7G45".H$%D
!"#$%&'"(!
7M"77%3$#,5"#,.%##%/,")3#7,3+,",63X.(,%+,
4"#2H"+.D,
W+,",4"#2H(,:"+7,1+,2H%4$+,"@%2,:%,
)",A31%/,"5#*7,3+,"@"$.,5)%$+,:%,A31%,
71#,+37,2H"1771#%7D,W+,)%7,",%771G(%7,
:"+7, )MH%#A%, "@"+., :%, #%5#%+:#%, )%,
.#"$+D,
W+, ", #"4"77(, :%7, 5344%7, :"+7, )",
F3#P.D, W+, 7M%7., A$%+, "417(%7/, 3+, ",
5"77(,1+%,A3++%,U31#+(%D
,-.+"/-0#)-1(2-0#3!(-&"
Les diners
en famille
EF$+, :%, 531#71$@#%, +3.#%, "22345"&
6+%4%+., "15#*7, :%7, F"4$))%7/, +317,
5#35373+7, 1+%, +31@%))%, "2.$@$.(, , Y,
ZB%7,:[+%#7,%+,F"4$))%,\D,
B%, A1., %7., :%, 5%#4%..#%, 8, :%7,
F"4$))%7/, :%, 5"#."6%#, 1+, #%5"7, :"+7,
1+%,"4A$"+2%,:$FF(#%+.%/,2")4%/,7"+7,
.()(@$7$3+/, %., :%, F"@3#$7%#, "$+7$, )%7,
(2H"+6%7,%+.#%,7%7,4%4A#%7D
-%..%,$+$.$".$@%,)%1#,3FF$#",)",5377$A$)$.(,
:%,:[+%#,2344%,"1,#%7."1#"+./,4"$7,
531#, 1+%, 7344%, 43:$01%/, .31., %+,
A(+(F$2$"+.,:]1+,#%5"7,7$45)%/,(01$)$&
A#(,%.,A$%+,5#(7%+.(D
^+%, "+$4".$3+, , 531##", (@%+.1%))%&
4%+.,P.#%,5#3537(%,Y,U%1Q,:%,732$(.(,
31,"+$4".$3+,)1:$01%,71#,1+%,.H(4"&
.$01%,&,)%,#%2G2)"6%,5"#,%Q%45)%_
E,#"$73+,:]1+%,F3$7,5"#,.#$4%7.#%,531#,
2344%+2%#/,)%,#%5"7,7%#",5#(5"#(,)%,
@%+:#%:$,"5#*7&4$:$,5"#,)%7,7")"#$(7,%.,
01%)01%7, A(+(@3)%7, 01$, 731H"$.%&
#"$%+., 7M$+@%7.$#, :"+7, 2%..%, +31@%))%,
"2.$@$.(D,
B%, 5#$Q, 43:$01%,`<, a, 5"#, 5%#73++%b, ,
5%#4%..#", 8, :%7, F"4$))%7, @#"$4%+.,
43:%7.%7,:%,531@3$#,5"#.$2$5%#D,
4"#$%&'"(!#+5-+2(&('1*-1(%&
Comment nous soutenir ?
La Fraternité Mission populaire, attachée à ses valeurs chrétiennes protestantes, exerce des activités d'éducation populaire, culturelles et sociales. Laïque et ouverte à tous, elle veut être à BP 94 -­‐ 78194 Trappes cedex l'écoute des habitants dans leur diversité. Par son action quotidienne elle veut contribuer à rendre la terre plus habitable et plus fraternelle. Vous souhaitez soutenir l'action de l'association, vous pouvez :
• Renouveler votre adhésion ou devenir membre de l'association et participer avec voix délibérative à l'Assemblée Générale en payant la cotisation individuelle de 10€ • faire un don ponctuel ou régulier • devenir intervenant bénévole
Votre don permettra de financer entre autres : les séjours d'été pour des enfants et des familles -­‐ l'accompagnement à la scolarité (enfants et adolescents) -­‐ les ateliers de français (adultes) -­‐ l'atelier d'initiation à l'informatique -­‐ les actions avec les familles -­‐ mais aussi la Miss Pop dans sa globalité, sa vie associative et conviviale. En cette période où le soutien financier de certaines institutions publiques et privées est en baisse, votre aide nous permet de continuer.
Merci pour votre soutien Frédéric Trautmann, président du Conseil d'Administration
 Je renouvelle ma cotisation individuelle (10 euros/an) ou de couple (20 euros/an) 1
….................... EUR
 Je souhaite adhérer à l'association et je verse une cotisation de 10€
(le chèque ne sera encaissé qu'après l'accord du Conseil d'administration) ….................... EUR
 Je fais un don ponctuel … ou régulier (voir ci-­‐dessous)
….................... EUR
….................... EUR
Total de mon versement :
Chèque bancaire ou postal à l'ordre de "Fraternité Mission Populaire de Trappes " à adresser à l'attention du "Trésorier de la Mission Populaire" BP 94, 78194 Trappes Cedex. Nom : ……………….……….……….……….……… Prénom : …………………………….…… Adresse …………………………………………………………………......……… ……Code postal : ………….....… Ville : ……………………………………….. Adresse électronique : ……………………...………...........................................@…………………..……...............................................
1 Depuis 2006, il est possible, pour des personnes actives dans l'association, de devenir membre sans payer de cotisation. Faire une demande écrite adressée au conseil d'administration qui en appréciera le bien-­‐fondé. BULLETIN DE DON RÉGULIER par prélèvement automatique
Merci de compléter l’autorisation ci-­‐dessous et de nous la renvoyer en y joignant un Relevé d’identité bancaire (RIB) ou postal (RIP)
Mes coordonnées (titulaire du compte)
 Madame
 Mademoiselle
 Monsieur
Nom : ..............................................Prénom : .................................................. Adresse :..............................................
................................................................ Code postal : ................. Ville : ...................................................................
Ma banque Agence : ...................................................... Adresse : ................................................................................................
................................................. Code postal ........................... Ville.............................................................................
Mon compte Code établissement l__l__l__l__l__l
Code guichet
l__l__l__l__l__l
Numéro du compte
Clé RIB
l__l__l__l__l__l__l__l__l__l__l__l
l__l__l
Déduction fiscale : 66% de votre don sont déductibles de votre impôt sur le revenu (dans la limite de 20% de votre revenunu
imposable) ✒ Vous recevrez un reçu fiscal.
 OUI, je souhaite faire un don régulier à la Fraternité Mission populaire de Trappes et soutenir son action dans la durée. J’autorise mon établissement bancaire à prélever la somme de :
 10€
 20€
 chaque mois
 30€
 chaque trimestre
 50€
 100 €
 chaque semestre
autre montant
autre périodicité
Le premier prélèvement commencera le 25 du mois suivant ma réponse. Je pourrai suspendre ou arrêter ce prélèvement à tout moment par simple
lettre adressée à la Fraternité Mission populaire de TrappesBP 94 - 78194 Trappes Cedex.
Fait à .......................................... le ...............................
Signature (obligatoire)