prépresse - ISF Imprimerie

Cahier des charges
prépresse
1. Supports – Réception de fichiers Les fichiers sont à fournir sur les supports ou par les moyens ci-dessous et dans l’ordre de
préférence suivant :
- FTP : nos identifiant et mot de passe vous seront fournis à votre demande par mail à :
[email protected] ou [email protected]
Chaque dépôt de fichier devra être notifié par mail à la même adresse pour
l’enregistrement de la commande
- E-mail : [email protected]
- CD ou DVD
- Clé USB
2. Types de fichiers 2-1. Le format PDF/X-1a ou PDF/X-3 est à privilégier.
- Le fichier PDF ne doit pas être verrouillé (mot de passe).
- Les pages blanches doivent être présentes.
- Les polices doivent être incorporées.
- Les transparences doivent être aplaties.
- En cas de vernis sélectif, utiliser un ton direct en surimpression.
- Le format du document sera celui du document fini avec les repères de coupe.
- La présence de bords perdus (3 à 5 mm) est indispensable. Tout fichier ne comportant pas
de bords perdus mais accepté par le client dans cet état, devra être signalé lors de l’envoi.
2-2. Un document natif
Les divers éléments seront rangés dans des dossiers par type de fichiers (polices, mise en
page, images) et compressés, si possible, en une archive (.zip ou .rar).
Le document devra être réalisé de préférence sous :
InDesign CS4
QuarkXpress 8
Illustrator CS4, Photoshop CS4
Il est à noter que la fourniture de fichier natif entraînera un surcoût, notamment les fichiers
issus de logiciels de bureautique (Word, Excel, Powerpoint, Publisher).
Tous les textes doivent être vectorisés.
Cahier des charges
prépresse (suite)
2-3. Les images
- Fournir des fichiers au format TIFF, JPG, EPS à la taille finale de leur utilisation dans la
maquette, à une résolution de 300 dpi en couleur ou en niveau de gris et 700 dpi pour les
fichiers bitmap noir au trait.
- Les détourages doivent être faits sous Photoshop et enregistrés en EPS avec le tracé.
- Pour les bichromies, le nom de la couleur choisie doit impérativement être identique à
celui du logiciel de mise en page.
- Dans le cas d’images vectorielles, fournir les fichiers au format eps.
3. Généralités
- Le nom de chaque fichier/dossier ne doit pas comporter des caractères spéciaux
tels que : *,+,-,/, #, espace,{,[(...)
- Le format du document sera celui du document fini avec les repères de coupe.
- La présence des bords perdus (3 à 5 mm) est indispensable.
- Les couleurs inutilisées devront être supprimées.
– Les tons directs doivent être décomposés en CMJN si nécessaire.
Une épreuve certifiée de la version définitive du fichier intégrant la gamme des médias
UGRA FOGRA (Media Wedge) est recommandée, ou, à défaut, une sortie couleur.
Merci de nous prévenir par e-mail de l’envoi de vos fichiers à :
[email protected] ou [email protected]