faits sur le pétrole brut

À l’intérieur des oléoducs Oléoduc
– faits sur le pétrole brut
Énergie
L’Oléoduc Énergie Est transportera
divers types de pétrole brut, tel qu’il sera
déterminé et commandé par les raffineries,
le tout conformément aux spécifications
tarifaires officielles.
L’Oléoduc Énergie Est ne transportera pas de
bitume brut.
Le bitume est une matière brute qui doit être
raffinée pour obtenir un produit synthétique,
semblable au West Texas Light qui est
transformé en pétrole brut synthétique, ou
mélangé à d’autres types de pétrole brut pour
donner du bitume dilué. Le bitume est tout
simplement un pétrole épais et lourd, extrait des
dépôts de sable bitumineux situés au nord de
l’Alberta. Le transport du bitume par oléoduc
est difficile, car sa viscosité rend son écoulement
problématique. Pour améliorer la fluidité du
bitume, les producteurs réduisent généralement
sa densité et sa viscosité en utilisant des diluants
légers à faible viscosité. Il est parfois nécessaire
de diluer le bitume dans une proportion
atteignant 40 % pour le transport par oléoduc.
Dilué, le bitume devient un pétrole brut mélangé
comparable à d’autres types de pétrole brut
lourd, tant pour sa composition que pour ses
caractéristiques physiques.
L’Oléoduc Énergie Est transportera du bitume
dilué, du pétrole brut synthétique et du pétrole
brut léger provenant de l’Alberta et de la
Saskatchewan. Aucun de ces types de pétrole
brut ne constitue un danger pour l’intérieur de
l’oléoduc. Par ailleurs, les propriétés physiques
et chimiques des pétroles bruts que l’Oléoduc
Énergie Est transportera ne sont pas uniques;
elles sont similaires à celles s’appliquant aux
matières déjà transportées et traitées par
d’autres oléoducs et raffineries en Amérique
du Nord.
Est
Selon plusieurs études indépendantes,
la sécurité et les risques ne sont pas
différents pour les oléoducs qui transportent du
bitume dilué.
Peu importe le type de pétrole brut, celui-ci doit
satisfaire à plusieurs spécifications tarifaires,
notamment en ce qui concerne le contenu en
eau et en sédiments (ne doit pas dépasser un
demi de un pour cent), la température, et le fait
que le « pétrole ne peut pas contenir de sable,
de poussière, de saleté, d’impureté ou toute
autre substance nuisible ».
Pour communiquer
avec nous
Nous vous encourageons à
nous faire parvenir vos
commentaires et invitons
les parties intéressées à
communiquer avec nous.
1.855.895.8750 (sans frais)
[email protected]
OleoducEnergieEst.com
À l’intérieur des oléoducs - faits sur le pétrole brut (feuillet d’information) – Février 2014
EE4721-TCPL-PR-FS-0005-Fr_Rev1